Oberschleftsche Eisenb ahn, Bedarfe Alttien Cesellfchn ft, Che mische Fabrik in Billwärder vorm. hell C Sthamer A. 5. Hamburg, Sechste Beilage

Bel der am 3. d. Mts. in Breslau erfolgten 16. Auslosung unserer A0 oigen hypothekarischen . Bericht über das Geschsftsjahr 1911.

aer e, . einn. und Berliift ain echhmrng pre iin. gredit ; ; ⸗ 222121 w f = =, zum Deutschen Reichsanzeiget und Königlich Preußischen Staatsanzeiget.

967 975 968 1052 1056 1i9 i121 1127 144 1145 1146 1157 11665 1212 12265 1235 1238 1310 1366

1572 1397 1456 1457 1533 1610 1700 1745 1774 1851 1867 1822 1899 1931 1936 1937 1948 1949 6 3 0 L563 157i eg 2623 2633 2650 257 2130 2i55 zzis 25i4 25365 2365 z3651 z453 25s 2543 2635 ntosten z5' zii Vortrag von 13140... S6 geg] M 94 . Reparaturen und Ersa 83 936 82 Gewinn an Waren ꝛc.. 942 3550 ar 3 Berlin Donnerstag den 18. April . ; 1912 *

2663 2803 2849 2857 2870 2906 über 5 OO . Nr. 3055 3011 3046 3048 3049 3050 3134 3181 3214 3332 3361 3380 3498 3413 3441 3452 40,½ Zinsen auf Priorftätsanleihe 25 320 — ö Jinsen⸗ 43787 3 100 . Untersuchungssachen.

3486 3616 3614 3632 3674 3815 3833 3864 3933 3940 4055 4063 41095 4318 4330 4344 4353 4358 Agio auf ausgeloste Obligationen — 4360 4415 4136 4445 4131 4555 4669 4670 4674 46965 4718 4743 4744 4753 4766 4778 4781 4784 Betriebsgewinn 624 295 76 2. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl K Biz 583 64 4556 1577 45s 4515 15is 1517 a5 4158 4543 1J24 4355 43656 4963 4964 498 * Abschreibungen auf. Fenn, Rn n me nnen fr lungen n. dergl. 5 Grwerhs, und Wirtschaftsgenossenschaften. 1554 5058 5613 5632 5708 5759 5971 5996 5998 5999 über E090 .. Fabriken, Wohnhäuser ꝛc. . 201 517.96 4. Verlosung 2c. von Wertpapieren. 5. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten. Nr 6019 5o78 60og4 6095 610 6115 6122 6129 6166 6176 6186 S221 6303 6370 6393 6429 D/ d 6. Kommanditgesellschaften — Unfall und Invaliditäts- ꝛc. Versicherung. 6489 6509 6551 6568 6689 6706 6707 6708 6755 63832 6866 6907 6924 7019 7085 7126 7202 7214 Tantieme a. d. Aufsichtsrat 55 o31 21 e , . * ; 9. Bank 6606] .

7288 7293 7307 7420 7481 . über 2000 MS. ö ar ö ; ö ö Is mr s Die Einlösung dieser ausgelosten Schuldverschreibungen erfolgt vom 1. Juli ab zu Dwldende 1206. 2600000. 538890 . —— 666] Attiva. chöneweide.

10 0. , des Nennbetrages

Saldo auf neue Rechnung . 46 96 746,59 Soll. Gewinn- und Verlustkonto ver ult. Dezember 1911. Haben j — — 3

in Friedenshütte bei der Gesellschaftskasse, in Breslau bei der Breslauer Diskonto⸗Bank, T, ss, s Fir ‚— ö = 46 Grundstück⸗ und Gebäudekonto . 609 691 f Aktienkapitalkonto 1 000 11300

bei dem Schlesischen Bankverein, Chemische Fabrik in Billwärder vorm. Hell . Sthamer A. G. — Hamburg. 38 Hö ö 4 3 b 104741 Avalkonto 608 643 76 ö 90 h34

. ;

n Bern he; . Mötter. Heinr. Schütte Geba ö enn p . , , . Industrie, Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden , 10M Per , aus 1910 03 G C. Miehlmann, beeidigter Bücherrevisor. , . . 19 5 * 53. ö

= 64 == 28 10h Hoh

62 h0 000

bei der Commerz ⸗ und Diskonto⸗ Bank, bei der Nationalbank für Deutschland, Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1911. ; 2771 29 ear neee ee. r — t . 3 6 600 768 3330 16 0175 616 810 Talonsteuerłkonto 5 666

bei den Herren Georg Fromberg Co., P 5 . 6 Abgabenkonto 2 866 55 Maschinenkonto TF is Dividendenkonto 420

bei Herrn S. L. Landsberger, . in Fraukfürt 9. M. bei der Deutschen Bank Filiale Frankfurt, Fabriken, Terrain, Wohnhäuser ꝛc.: Aktienkapital l Ueberschuß 12314 j bei der Filiale der Bank für Handel * Indufstrie, h Billwärder 1œ720094 Prioritãtsanleihe 30 2 Abschreibung S5 196 * . in Hamburg bei der Commerz⸗ ünd Diskonto⸗Bank, 2) Aussig S 265 405, — Prioritaätsanleihezinsscheine: 21 14517 . Ti Jr s S i 1971986 bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg. Abschrelbung . 18 32875 247 076 Zinsschelne Nr. 11, fällig pr. 2. Ja- Soll. Bilanzkonto per ult. Dezember 1911 ö. 65 n. we. 268 470 außerdem bei sämtlichen deutschen Filialen der oben genaunten Institute. Rohmaterlallen und Fabrsfatt—— 862550 nuar 1912 ; . f DSaben. 656 64743 199 6863 Aus früheren Auslosungen sind noch nicht präsentiert: Bank, Kasfa, Postscheckkonto, Wechsel Kreditores ? . 3 120710 46 Arbeiterunterstützungsfonds 8181, An Gehäudekonto: Wert am 1. J. 1911 A 273 493,91

,,, hlbar am 1. Juli 1910 ö un fall ersich ic tänz iger Bei zahlbar am 1. Ju . t J nfallversicherung: rückständiger Bei⸗ Nr. 170 1411 à 500 , k 7h56 356 trag für 1911 an die Berufsgenossen⸗ 10/0 Abschreibung 410241 Nr. 3182 4357 4948 4980 à 109090 , . Debitores Sh8 038 schaft, angenommen mit n Ts 7 7 bintotorrenttonlol CKereditorei) 1653 f ö́zjahlbar am 1. Juli 1911. Feuer. und Unfallbersicherung ꝛc. Feuerversiche runggprãmienreserhe; ö Zugang 1911... 269 480 Gewinn. und Verluftkonto 29 Vorrãte 2037 825 Friedenshütte, im April 1912. 16860] vorausbejahlte Prämien 46 237 für die Schwefelkohlenstoffabrik.. 2063 hh Grundstüũckskonto 20 990 (UVUeberschuß) ;

Der Vorstand. Avalkonto 102 500 Avalkonto / Terrainkonto 1282 ichsbk. u. Pos Reservefonds 204 6. ö. 3 Betriebsgewinn ff 833 2045

168051

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember L911. Vasstva. ö 2 Spark 4 463 667 89 4 463 657 parkassenguthaben 2295374 3 497 Versicherungsprämienkonto . 1345

243 Avalkonto 11 366

16 M 69 66 Chemische Fabrik in Billwärder vorm. Hell . Sthamer A. G. — Hamburg. Kontokorrentkonto (Debitoren) .. . 3 850 oo Möller, Heinr. Schütte. lialkonio w 1133 314 69

An Grundstückskonto.. .. 660 900 Per Aktienkapitalkonto ; 152 868 Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend efunden 5358 T5 J

17234 n ,, 1 Cem me inne r 4 777 XI eservefondskonto I.. 240 900 .Mieblmann, beeidigter Bücherrevisor. ö ö aben.

Delkrederekonto 237 530 — In der heutigen Generalhersammlung wurde das turnusgemäß ausscheidende Aufsichtsrats⸗ 6.

Abschreibung k DVhpidendenkonto 1515 bs Gebaͤudekonto r v Hisposttiongsondstonto.. 10s or Chemische Fabrih in Pillwürder dendens gin für 1931 an Sunsfrem Fentot, Mir witalied Herr Birettzt Luzmwig tes ̃ l damm 39, bei der Norddeutschen Bank in Han Herr Oberingenieur Robert . . ai blen nis ice l, , K 9 . . ö , ,, . . 20 063 64

Zugang 16249 Beamtendispositionsfonds⸗ ĩ ꝰs Ts TF ö 11 317 , Hell & Sthamer A. G. HJamburg. burg und bel dem Tl. Schagsfhausen schen Bar Ai scherslcben, ben 5. April iS chreibungen ; Abschreibung 195 249 Die für das am 31. Dezember 1911 beendete verein in Cöln zur Auszahlung. , n . 118 713 06] Fabrikationsertrag 9553 konto 9810 22. Geschäftssahr unserer Gesellschaft festgesetzte Hamburg, den 16. April 1912. Ascherslebener Baugesellschaft ö 268 41943 086 Dividende von 12 060 gelangt vom 18. April Der Vorstand. Hevdegger. J . 1 Gos 35 39 . Ober Schöneweide, den 16. April 1912. . 1008 36460

Kessel⸗ und 1 83 3j ,, hs e en eä, ro, fir Lie Atte gegen den Bibi. lörss] Möller. Heint. Schütte . 9 ö Rechnung abschluß am 31. Dezember 1911. Kupferwerke Deutschland F. Dr uhm. von der R opp.

3377 ontokorrentkonto: Diverse Kreditoren 0 6803 Gesamt 8 ö! ⸗ esamt · Die Auszahlung der Dividende erfolgt esellschaft hen . anschaffungs⸗ ab⸗ Bestand Ab⸗ Bestand je M So, — bei der Gefellschaftskasfe in Her n ,,,, .

1111211461

— „ „ä ///

. 6

1 se e,

; M 25 71153 D 75s

83 517 Abschrelbung 25 4 ; 1

175 000 Mohbilienkonto

2 2 8

da, .

Abschteibung 2 ohh Ss, oa .

Glektrische Kraft. und Licht. Avalverbind⸗ Portland Cement-Fabrik „Stadt Oppeln“ Altieng f . anlagenkonto 9 964 lichteiten . 155 201— 6151 239 Attiva. Bilanz vom 31. Dezember 1911. Passiva. zr eh. ar nn 1. ö. schreibungen 1. Januar und bei re n , . Bank in Elberfeld 2 . . — —— — — ; ;. 1 1911 em es Handelsgesetzbuchs . 56 ars ,,, ö. 190 336 , * 1916 1910 1912 schaft 1. Z' ans foͤzgen den e er . wir bekannt, daß der Aufsichtsrat unserer Gesell. Abschreibung 12674 Vortrag aus 910 An Anlagekonten; ; . Per Aktienkapitalkonto. . 2 00909 errn Direktor Carl von der Herberg, Mülheim a. Rh., Vorsitzend Arbeltsmaschtinen⸗ 144 919, 47 Wert sämtlicher Grundstücke, Gebäude, Obligatlonsanleihekto. 1 900 000 4 1p0 . . 5 45 errn Generaldirektor Hugo Noell, Lüdenscheid, stellvertr. wn, , Kranekonto 19 Co Reingewinn Betelligungen. Maschinen, Apparate = kö . ööbo bij ]] ger, ee Haul 147 036 1 147 036 e. 1 oz36 errn Direftor Rudolf Berg, Gyeking i. W, J

109 88496 1916 . 524 278 33 669196 Utensillen und Gespanne sowie des Arbeiterunterstũtzungs⸗ keiten nd Baulich⸗ errn Direktor Alfred Colsman, Frichrichshäafen

DJ Ss] ds Gew inn be lin, Eisenbahnanschlusses am 31. 12. 1910 konto . , men n inacschinel 369 405 39 405 320 000 370 000 errn Generaldirektor Crellen; Dr. FJ. Gnauth, Mülheim a. Rh Abschreibung 119 88496 ho / an den a R - M6 3225 045,27 Kontokorrentkonto . 234 471 Anla en ma nelle eren Direltor 6 35 Heddernheim, . ö

i. g J Zugang 1911... 705654387 Avalkonto J 332 325 199 326 2390 000 266 000 errn DYtreltor Josef Hesse, Olpe i. W. . 75 647 7 637 32 666 33 665 errn . . . Jordan, Mallinckrodt errn Direktor

servesonds J. . II 413, 40 D , n Berufsgenossenschafts⸗ Zapf, Mülh ö eorg Zapf, im a. ⸗ Ober Schöneweide, den J6. ip ih en 5

Transmissions konto... 86 Reservefonds II. . 10 506 Zugang . Vel e nds. R Abschreibung 1911. 127 03252 31668 56? 6 ö anlagen 32 300 17297 45 903 B, . e meg, 4 39 841 14 841 26 009 1 J 2 1

Abschreibung 3 01532 Dispositions fonds. 31 420 41 Kassakonto, Postscheck· und Reichsbantkonto 23 163 Acker pachtkonto⸗ . ,,, . en ,,, z 7802 Neservefonde onto K ö ᷣ ö losbe Aktiva. . VasstvaW.

1 Aufsichtzrat . 17 807, 86 z . 4 936 hoso Superdivi dende 176 bo. Wechsellonto — 5728 kontz; Patente, Muster. und 84 737 Beamtendispositiong⸗ Kontokorrentkonto: Markenschutzrechte 100 000 99 999 Abschreibung 24 236 fondz;.. . 3 682, 83 Außenstãnde 189 886 WVarenbestände . 3 . Grundstücktonto . 6 3 Werkʒeugkonto ( Arbeiterdispositions⸗ Versicherungs konto; —. haftgelder und Wert⸗ . Gebãudekonto 0 505 626 55 14 Attienkapitalkonto... . 2 800 900 = 87 69h ü Voraugbchahlte Prämlen 3 6o3 . . Dculdverschreibungskonto. 3 666 636 — F öIhs ß Personalwohlfahrte⸗ Inventurbestände: . . ö . . 38 H berf⸗ Kreditoren... 2 445 26540 Abschreibung 87 695 : ö = 69 an fertigen und halbfertigen Fabrikaten, . u fen ö 63 enn, 66 Sh 04, Akzeptekonto 2786 9655 66 alonsteuerkonto sowie Betriebs materialen 178 87415 usstehende Forde- 44 i 9 9 ö. ö 31.12. 1911. 359 825 92 930 279 e r, ß 238 60 nr, , 3 . Maschinen., Werkzeug, Formen, Formen mean ohlfahrtseinrichtungskonto 5 3 oll bo 72078 und Stanzenkonto . 879 n e n rer if ö J

Modellekonto 82 . ö auf neue 125 21287 3 617 65620

— echnung 125 212. ö

TI ! — Portland Cement Fabrik „Stadt Oppeln“ Attiengesellschaft. Feuerderñ̃ ; 263 8b Abschrelb ᷣ

atente und Zeichnunge ö. ie obige Bilanz habe ich geprüft und mit den Ergehnissen der nach den Grun ätzen ordnung sicherungs 4 ; . 362

* , 3 chnungen mäßiger Buchführung geführten Bucher der Portland Cement⸗-Fabrik Stadt Oppeln“ A.-G. zu Oppe ö 1668 wa, . nn, nm,, . 9 ä ge

9 übereinstimmend gefunden. — 17 800 ien, A 177 684,35 abzüglich der 1159 121 82 310 oss os zig s — 90343 darauf er⸗

36 An 163 186. 57 wachsenen

ohmatertialien und dannn, 000 Oppeln, den 12. März 1912. Handel gaptltel 190 Der Bücherrevisor: Arthur Trautvetter. Zugang in 1111... 11237 . = ser Zugang vom 1.1. 31.12. 1911. 46 060,33 214241 8. Spesen 35 549 65 141 335

Halbfabrikate und Fertig⸗ ; ö n n. boo 000 4 2000 000 Debet. Gewinn, und Verlustkonto am 21. Dezember 1911. 4 — 1X 204 90L 13 810165 133 871 12873071 2797 806 atentkonten S akonto 25 372 3 66 j ; . 3 . in i r u, bJ3 253 8 . ; BVerbindlichteiten. 46. 4 . und Postscheckguthaben 28 oe r rn mne . 8 IPVlgkont 21 6165 5h 1 636 An Generalunkostenkonto: Per Vortra aus 1910 65 21060 000 2. Wechselkonto 49 252 Dividendenkonto von 1910 70 Kontokorrentkonto: samtliche , . Zement lonto⸗ 5 1 8103 zt. 5h 105 8o Rücklage für Gebüͤhren⸗ Hiberse Bebltoren .. 6296 61 63 ,, , 3 2684 35 aquibalen᷑ 11 130 15 Adalperbindlichkeiten Ibs 201. 6 4657526 . el her g n f ns 13e] erpachtkonto ein chene I sõ5 n 1 689 743, 2s 1 328 768 26 1 328 768 Obli ,, (. Vortrag aut 1919. ... 59 281 W 122404520 36137 ö , . W hs 33 zo s3 Debltz zen und. Beftände der Werfer er,, * r ge fe gn gen ee, , ü n ö enn, 223 859 84 1912 fällige Schuldver⸗

zinsenkonto 1206670 toren 3 555 363 6] schrelbungssingeoupons. 22 ö

Mobilien⸗ und Utensilien⸗ Vergĩ ; gütung an den hinterlegte Kautionen z

. wvalkonto 12 000 Gewinn, und Verlust⸗ instrumente⸗ 16 684 16 683 1

1

Braunschweig, im März 1912. Amme, Giesecke Æ Konegen Aktiengesellschaft. . —— . . ö. 9 2 ; 7 U 15 999 ö ener eeeererreeeeee, e. g20 879 74 20 8s ; 231 909 ö 93 597 59 4363 ; Oppeln, den J. Mär 1912. 16 563 hl zg h6 ] 263 Portland Cement · Zabrik „Stadt Oppeln“ Aktiengesellschaft. 2683706 100 000 — 355 37 Vortrag von 1910. Habensaldo 4 105 095,44

An Generalunkoftenkonto: . Per Saldovortra 2 elnschließlich Steuern, Gratifikatignen sowie Betriebsüberschuß. 3 842 465 Der Vorstand. Mälzig. Dr. Eber T, Ss Verlust im Jahre 1511... . 734 4351,75

absc ,. für Vorstand und Beamte.. 2 . . t.

= w, wn ; 28 226 Die obige Gewinn. und Verluftrechnung babe ich geprüfkl und mit den Ergebnissen der, mt. Een. ? J 2 Grundsätzen ordnunggmäßiger Buchführung geführten e. der Portland Cement Fabrik St Terlan mr Le nnregbnng är das Geichältcighr 1911, Daben, dazu statutarische alte ibungen ;. . 745

Jö . * O 4 2 26 j

Gewinnvortrag 1919 .... 144 gig j Reingewinn 1511. .... 524 26. 83 669 196 Oppeln! ä, ,. . ö. 9 ö gefunden. asgeme ö 3 987 384 3 987 38449 vpeln, den 12. rj ; gemeine Unkosten 363 61286 V 10 871 2041 7 . ö s Vortrag aus 1910 415 lo ? 1 204165 Der Bülcherrevisor: Arthur Trautvetter. sch 1 . ; 5. Bruttoertrãgn ig ö. 6 . SEoll. Gewinn. und Verlustkonto pro 31. Dezember 1911. Haben. ö 6804 Herr Oekonomierat Vietor Madelung in Ent , , me, Abschreib ö 6 3 6 9 Atte gelangt sofort bel den Henen ö b. Gogolin, Vorsitzender, 8an ; 8ꝛo Sea s An Abschteibungen: Per Vortrag vom Jahre 1910. 105 O96 4 . chebräber Löbbecke & Co., Braunschweig. Portland Cement⸗Fabrik „Stadt Fabri bbesizer⸗ 3 Prankel, Belli h ) teih al. d den 29. Februar 191 Geprüft und mit den ordnungamüßig geführten auf ,,, ö „6 1817258 Saldo g hre k . 1 66 und der Gesellschaftstasse Oppeln“ Aktiengesellschaft, Oppeln. stellvertt. Ei, ender, al⸗ raht⸗ und Kabel⸗Werke Büchern in Üebereinstimmung gefünden n,, 6 ijur Auszahlung. j . getanntunach ua Stadtrat Rudol . Oppeln, Aktien sellschaft Hannover⸗Brink, den 29. Februar 1912. Stanzen ʒ. s8 112 13 * Tn, e, n m,, . In ker am 3. April 1912 zu H zlan abgehaltenen Dr med. Julius. Taz g ö J Robillen - 3166 Bankier Alfred Löbbecke, Braunschweig, ,,,, , find i . ,, H. S. 3 R. Platz. beeldigter Bücherrevisor. Venust un Jahre 1575 ; 115 688 6 ⸗ ! ankdirektor Otto Schweitzer, In der Zusammensetzung des Aufsichtsrats ist eine Aenderung nicht eingetreten. erlust im Jahre 195; 234431 3 50 120 36 Sᷣõ gd 3p

Bankier Arthur Löbbecke, Braunschweig, ö Kaufmann Andreas Löhr, Braunschweig, Paul Krüger, Generalleutnant z. D., Exjellen, Oppeln, den 16. April 1812. s Die auf E 00 festgesetzte Dividende für das Geschäftsjahr 1911 gelangt v ĩ . Berlin Portland Cement Fabrik „Stadt Oppeln al, für jede Aktie an unferer Geseilschaftskasse, serner, bei der 1 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Perlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungs ze en ordnungs⸗

Bankdirektor Ludwig Bewig, Brauns Karl Schoch . t ant

Braunschweig, den 16. ft Dr. Karl Schoch, Professor, Charlottenburg , dane . Der i . und Hannover und bei dem Bankhause Ephraim Meyer * Sohn in mäßig ett Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden

; . erlin, den 306. Mär; 1913. .

1912.

' 8 dem A tzrat Gesellschaft ausge⸗ ;

Wimme, Giesecke C Konegen Aktiengesellschaft. , r, , nent. dinner nt, 16. April 19e

Der Vorstand. Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören d 6. ö. 53 Der Vorstand. , ,,,, . rdt. Pppa. eibner.

G Am me. G. Giefe cke. S. Tonegen. nunmehr folgende Herren an:

Braunschweig, im März 1912. Amme, Giesecke Konegen Aktiengesellschaft.

Die heute von der Generalversammlung festgesetzte Dividende von 9e — M 90, — pro