1912 / 100 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 25 Apr 1912 18:00:01 GMT) scan diff

*

Bayerisches Portlandeementwerk Marienstein, Attlengesellschaft, München, Bilanz ver 81. Dezember 1911. WVassiwa.

Attienkavitalkonto 1250 00 1098063269 k n rte . 461 000 291 336 25 Dividendenkonto: 4034 unerhobene Dividende... 30 82 43 27 Kontokorrentkonto, Kreditoren !. S08 289 Kontokorrentkonto, Kreditoren II: 1604716 Guthaben Dritter ohne Obligo 12 147 unserer Gesellschaunt.... 168 300 Reservefondskonto ... 1115336 921 Arbeiterunterstützungsfondskonto. Gewinn und Verlustkonto ...

Stolberger Bank.

(9195 Gewinn und Verlustkonto 1911.

Kieler Maschinenbau Altiengesellschaft vorm. C. Daevel in Kiel.

Attiva. Bilanz ver 21. Dezember 191.

loxss Russische Altien⸗Gesellschaft Zellstofffabrik Waldhof, Pernau. Wiel Attiva. Bilanz ver 31. Dezember 1911. WVassiva. a. Rubel

46 Gꝛundstũcke 393 92180 6h0 O0) ECifenbahn, Hochbahn

198 009 anlagen 544 601 86

3120338. Gebaude,

d hb Gerãte . 9 zo 799 46

ertige Fabrikate 313 448 66

. Fabrikation befindliche Stoffe 19 808 20

Sonstige Rohstoffe u. Brennmatertal 4 oli 31

olzvorrat inkl. gekaufte Waldungen 4325 35546

Frsaz und Reparaturmaterialien. 92081

I9613] Attiva.

Gebãude⸗, Grundstucks. . Bahn., Drahtseil · bahnanlage⸗ und Steinbrüchekonto .

Maschinenkonto

Mobilienkonto

Betriebs materialien Utensillen ·˖ u. Sackkto.

Vorräte an Fabrikaten u. Halbfabrikaten, Kohlen, Koks ꝛec.

Kautlonseffektenkonto ..

Konto fremder Beteiligungen

Kontokorrentkonto, Debltoren J..

Kontokorrentkonto, Debitoren II: Außenstände bei Dritten ohne Obligo

43 ö

23 Depotzinsenkonto.

0 Verwaltungsunkostenkonto.

03 Abschreib. auf Immobilienkonto. Mobilienkonto. 45 . 57 14 51 54 49

Gewinnvortragkonto ginsenkonto Provisions konto

Aktienkapital

Reservekapital

Amortisationskapital

Unterstützungskapital

Erginzungt apital des Sparfonds der Beamten

Straftapital

Speztalreser vefondskonto

Obligationen

Nicht bezahlte tiragierte Obligationen

Nicht erhobene Obligationszinsen ..

;

262 923 119168 98 1656 17702 4137 1299

9 5090 h0 000 170 893

An Grundstückkonto Gebäudekonto Maschinenkonto Werkzeug⸗ und Utensilienkonto Glektrische Beleuchtung Mobiliarkonto Modellkonto ,,,,

eständekonto

Per Aktienkonto SHypothekarobligationen Kreditores Delkrederekonto ...

107 199 110 2655

47213 186 360

Artina. Bilanz nach dem Abschlusse E91.

1

Kapitalkonto

M0 1287 190 e Reservefondskonto 1

S0 962

Kontokorrentkonto: Debitoren. Inkassokonto: Debitoren.

Gesell R

107109 109

2 0 248

g

TVo ns

1536 115 6656 1125 323 485

Effektenkonto Debitores

Kassenbestände und laufende Rech⸗ nungen in Banken

Debitoren

Vorausbezahlte Unfall⸗ u. Feuerversich.

gz 002 51 4 809 648 33

Kreditoren Reingewinn:

Rest v. Jahre 1910 R. 28 792,75

76

Reservefondskonto Il Talonsteuerrũcklage Depotkonto

74 453 6 964 161 787

Kassakonto. Reichs bankgirokonto. Wechselkonto.

Kontokorrentkonto: Kreditoren... Inkassokonto: Kreditoren

Avalkonto

Dividendenkonto

Tantiemenkonto

Gewinnvortragkonto

Konto pro Diverse

166 jr It oo do6

Avaldebitoren. Immobilienkonto. Mobilienkonto.

Haben.

hh 728 99 3 410 95

12 74697 Reingewinnn pro 7h56 036 57 ö. 4 557 ö

31. Dezember 191.

Soll. Geminn u

Kranken-, Unfall⸗, Invalidität und ,, , nsen

Präm. und Steuern Wechselbestande

inetragende Papiere

insttagende Papiere des Strafkapitals

A6 Verluftkanto her

. 1165583 95 L089 82262 1118615337

166 i186 Ar ghz 2h di sõᷣ

z 830 * ges 6e

Nas T, is rr ;, Die in der heutigen Generalversammlung auf 649 / sestgesetzte Dividende gelangt von

heute ab gegen Dividendenschein Nr. . der Aktie à 150 S mit 4 9, 75,

117637 Dezember 1911. 25 491

tatut. Abschreibungen per 1911 .. b4 452 166 356

B34 95 23 029 348 86 P 23 029 34886 Gewinn und Verlustkonto per 1. Dezember 1911. Saben.

ö Rubel 1911 Rubel Jan. 4 398 1 he 863 az

und Abschreibun ift ; materialien. Utensilien⸗ u Sacklonto A8 227 63 9 k

Gewinnsaldo 24 63 778 06 / e To ö 57 Abschreibungen: Die in der heutigen Generalversammlung festgesetzte Dividende von 46 50 per Altie Gebäudekonto e nf bes der Bayerischeu Vereinsbank, hier, jur Auszahlung. An Stelle des durch Todesfall Maschinenkonto ausgeschiedenen Herrn Geheimen Kommerzlenrats A. von Pflaum wurde Herr Kommerzienrat Dr. jur. Werkzeug u. Utensilienkonto . 1 G. von ö Kgl. Bayer. Generalkonsul, Stuttgart, in den Aufsichtsrat gewählt. Elektrische Beleuchtung. 73043 Steuer Dez. 1609 44277 ünchen, den 20. April 1912. Der Aufsichtsrat. Mobiliarkonto 324,18 9p. 1910 19671 31. ö Modellkonto A 251,41 24 54672 / . 103 687 an unserer Kasse zur Auszahlung.

Bilanz am 30. September 1911. Delkrederekonto 801 41 ( r Stolberg Rhld., den 23. April 1912. des Stadt · Theater in Harburg. Aktien · Gesellschaft. Vassiva. Verlustvortrag von 1910 286 557 23 n n. . 9 ( Der Vorstand. 2 2 nkosten 3373 3

1 Isg zio 2 Reingewinn 113 610 z20 Tos? Jos 12 600

43 600 24379

6 4 348,38 10 435537 4235 965

An Ergänzungssteuer vom Gewinn pro 1909

vom Gewinn pro Per Warenkonto ....

. n. * 9 2 7 14

19187 Attiva.

An Gebäude

Gas⸗ und Wasseranlage. .. Bühnenmaschinerie

Dekoration

Inventar und Mobilien. ...

enn, Sanlage analisationsanlage

Assekuranzprämien

Kassenbestand

Bankguthaben

1662 30620

19

. 163 zn Kiel, den 4. April 1912. . J . sieler Maschinenbau Attiengesellschaft vorm. C. Daevel.

eitz. Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie des Gewinn und Verlustkontos mit den Büchern der Gesellschaft bescheinigen

Kiel, den 4. April 1912. 8. Mob ö ; Mohx, e hve ö w . . 9 10 809 mit der Revision beauftragte Delegierte dez Aufsichts ratz.

Kauttonshypoth. . M 20 0090, ; ; . ö ö. ö 2, nn, , las Berliner Dampfmühlen⸗Actiengesellschaft.

ö . ö Bilauz am 3841. Dezember 1911.

. Grundstück Perlin, Michael liichst 56

z . rundstück Berlin, Michaelkirchstr. 22

Aktiengesellschaft. . Köpenick, Friedrichshagenerstr. 3 , , . Der Nu icht sat. Gebinde Bey s

L. Hoff. R. Hastedt. H. Osterhoff. 3 on Abschreibung

Gewinn und Verlustrechnung am 39. September 1911 Gebäude Köpenick Mt 104 280.

des Stadt⸗ Theater in Harburg, Akftien⸗Gwesellschaft. 3 0/0 Abschreibung 3128.70 . Mahlmühle, Dampfinaschinen und Kessel, Berlin „S6 52 328, gh

( 15 010 Abschreibung .. 7849.35 4 0090 Mahlmühle, Dampfmaschinen und Kessel, Köpenick . . d. Räeanhmann Julius Brandt zun Stolberg Rheinl 7 96 a 1 Abschreibung W 0 2161 dagegen wurden gewählt ö. k . deb Mühlenutensillen Berlin 1 Direktor Florian Richter zu Hamburg, 11 644 ö Föpenick 1 Direktor Dr. Paul Müller zu Berlin und 9172 / KBankdirektor Franz Woltze zu Essen⸗Ruhr. / Der Aufsichts cat setzt sich heute zusammen aus den Herren: 1 Bankier Julius Ullrich zu Gladbeck i W, ö 1 U Landrichter a. D. Fr Küster zu Gut Weisenstein bei Wesel, Bankdirektor Paul the Losen zu Düsseldorf und den hiervor Düsseldorf, den 13. April 1912. Sprengstoffabriken Soppecke Aktiengesellschast. Der Vorstand. Berkenfeld.

40.

S0 8og

1910

636

2466

1 566

h dʒb

1 690

656

2257

It

102 286

95172

II 468 89 Harburg (Elbe), den 4. März 1912.

Stadt⸗Theater in Harburg,

Per Interessen

Obligationen .. eingelöst ...

Aktienkapital

Hypotheken Abtrag...

264 . Württembergische Metallwarenfabrik Geislingen ⸗St.

Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1911. assiva.

I

9262] Sprengstoffabriken

Aktiva.

M06 Aktienkapitalkonto

ypothekenkonto Obligationskonto Obllgationszinsenkonto Dividendenkonto Reservefondskonto Extrareservefondskonto Reservefondg f. ausw. Beteiligungen.... Unterstützungsfondskonto:

S 1332318, 10, Zugang M 135 812,12. Pensionsfondekonto:

S6 1380 820,53, Zugang 1 1133 086,30. Wohlfahrtsvereins fondskonto . Schaufflers Stiftungsfonds

r. G. v. Siegles Stiftungsfondsz .... Gewinnvortrag von 1910 .. Tantieme pr. 1911 Gewinn pr. 1911

Grundstücke, Gebäude und Ein⸗ richtungen. M 16009 641, Abschreibungen hierauf bis inkl. 31. 12. 1911. 89252 952 29

Fabrikation · und Betriebs⸗

konto

lor 236 5 Per Veltiebe gewinn... ..... ,,

F Q 3 35. 264 e Gn en ln mn 12486 000 . uns bei fremden Gesell⸗

Vo d s T sos

In der beute stattgefundenen ordentlichen Generalversammlung wurde beschlossen, den Sitz der Gesellschaft von Düsseldorf nach Cölu zu verlegen.“ Ferner: Es schieden aus dem Aufsichtsrat aus die Herren: Kommerzienrat Hermann Kümpers zu Rheine,

Kommerzienrat Alfried Kümpers zu Rheine, Faufmann August Mever zu Hamburg und

Hoppecke Aktiengesellschaft Düsseldorf.

Bilanz ver 31. Dezember 1911. Passiva.

3389 gg; Per Attienkapital

1664 513 99 . Obligationskonto ö Re rr, xc.

An Anlagen inkl. Konzession. .. Debitoren, Vorräte ꝛe.

3 ooo C0 - 16695 969 3 1M 362 03

h 054 26203

aa

281 79 öh dh zs is

1468 130

15139065 114107 20 323 71 276 209 039 36 337 676 44 2002 71830

idr, o d? Haben.

. 1 516 205 6 28d is i Ls s. 2 340 zda 7 zi zga 7a

In der heute abgehaltenen jweiunddrelßigsten ordentlichen Generalversammlung wurde beschlossen eine Dividende von M E09. pr. Aftie i, 200 pr. Aktie II., III., IV., V. und VI. Emission und 6 25. pr. Aktie VII. Emission zu verteilen, welche sofort bei unserer Kasse in Geislingen und der Würitembergischen Vereinsbank in Stuttgart zur Auszahlung kommt.

Gemãß . H. G. B. machen wir bekannt, daß in der heutigen ordentlichen General- versammlung Herr Hermann Sich Pxivatier in Stuttgart, in den Aufsichtsrat gewählt worden ist.

Geislingen⸗St., den 23. April 1912.

Württembergische Metallwarenfabrik.

6 766 688

or Do, ss Gewinn⸗ und Verlustkonto.

nn,.

Verlust 3 460 309

24d F

rr -.

6

4 1, 000 007 Lb oo = 1 180000

6 180 808. 30 ö 5427 30 175481

*

t .

An Vortrag aus 1910 Generalunkosten Abschreibungen

9 329 894

101 161 276 642

Debet.· Kredit.

16

——

44479

y) o /

Per Subvention der Stadt Harburg .. Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Bankzinsen Mieten

An . Assekuranzprämien . ' Reparaturen ö

Soll.

63 337 6576 44

Tantleme pr. 1911

n n, Reingewinn pr. 1911 .

Verlust iverse Erträgnisse

Reservestũcke ferd und Wagen ontorutensilien Berlin

. Köpenick Kontokorrentkonto:

Debitore Bankguthaben, Reichsbank un

ne ' an Effekten g an Wechseln s an Roggen, Weizen, Mehl und Kleie ö an Säcken, Kohlen, Oel, Leder, Kammholz, Bindfaden, Gaze ... Vorausbezahlte Versicherungen

schreibung Dekoration, Abschrelbun g... Inventar und Mobilien, Abschreibung . ganlage, ,,,, n, n, Abschre

benannten Herren.

——

459 420 56 250

ö . Abschreibung

515 671 20 1245 42 04 20 h[9⸗

1663 8775 90 Ohall 160 366

35860 Rin

bung

Verlustsaldo von 1910

.....

Harburg (Elbe), den 4. März 1912.

Stadt⸗Theater in Harburg, Der Voxstand. L. Ho ff. R. Hastedt.

9533 ehen is estfůlische ktiva.

Kupferwerke, Aktien⸗Gesellschaft, Olpe i / Westf. Aktiengesellschaft. up per 21. Dezember 364 s ft ö i Hef 6 . , . f .

9274 Ma

Debet.

——

660 3 1500000 150 000

S. Schwalbe & Sohn.

Kredit.

f 1 . A. Immobilienkonto: A. Aktlenkapitalkonto.

Kupferwaljwerk und Drahtzieherei, Glühofen B. Reservefondskonto.

Elektr. Anlage, Mühle 2c. . . M 661 661.90 C. Spezialreservefonds⸗ 38 949,51 600 611 41 konto 285 000 - 53 158 23 D. Delkrederekonto.. 6b (00 37 75 J. Dividenden . . Mebilienkonto . z J eigänz angskonto 45 000 ; Abschtetbun . 1— 7. Akzeptationgkonto: a . . laufende Akjepte. 174171 A beiterhäuserkonto M6 34 807, 14 J. Arbeitersparkassen.˖

Abschreibung 20/0 v. M 50 C0 1000. 33 807 14 32 987

Arbeiterhäuse konto II.. 46 89 479,09 6 232

lonto x Unterstũtzungskonto

Abschreibung 2 v. M 87 8233 1 7366 60 19 9

Babnanschlußkonto 92 332

Talonsteuerkonto.

K. Avalkonto .... Vorräte: ö K Kupfer und Kupferfabrikate inkl. Kupferlager, 1141241J 239 032

Aktienkapital 1600 oo Hypothek Berlin...

19271 Union Actien⸗Gesellschaft für See⸗ und Fluß⸗Versicherungen in Stettin,. wbenic gꝛo

Füufundfünfzigster Geschäftsabschluß pro 1811. Reservefonds 146 hz)

Gewinn und Veriustrechnung am 21. Dezember 191K. Extrareserve fonds 10h ob- am. Dis positionsfonds 135 0106 66

Delkrederefondsd 230 0064 400 000 Beamten und h Gdo- 269 07 34 Talonsteuerreserve 80660 = obs do ? Dividende, rückständig pro 1966 60 zo zh . 1907 0.

S9 hol ll

**

8 139461402

594 6392 23 5 168

151 435 464 113 119 b24 27 169 1340 240

20 9009 963 336

1 706 500

11 875 68 306 383 80 23 056 32 138 564 15 332 02 80 6 260 129 11 Gewinn und Verlustkonto.

Neuanlagen pro 1911 Abschreibung

Per Aktienkapitalkonto Prioritãtsanleihekonto prioritãtzanleiheamortisatlonskto. Prioritãtszinsenkonto Dividendenkonto Reservefonds 1 Reservefonds II Beamten ⸗· und Arbeiterunter⸗

stũtzungsfondskonto Talonsteuerreservekonto... Personalkonto, Kreditoren einschl. Anzahlungen Interims konto...

An Grundstück- und Gebäudekonto. Grundstuück! und Gebäudekonto Altchemnitz Glelsanlagekonto Altchemnitz.. , Kessel⸗ und Be⸗ leuchtungskonto Werkʒeugmaschinenkonto ... Baumwollspinnmaschlnenkonto. Modell⸗ und Zeichnungenkonto. Kontorutensilienkonto Geschlrrkonto atentkonto abrikationskonto, Vorräte. Perfonallonto, Debttoꝛen einschl. Bankguthaben Assekuranzkonto, Prämie Wechselkonto, abzüglich Diskont Kassekonto Gffektenkonto Gewinn und Verlustkonto..

Einnahmen. Ausgaben.

6, 462 2657 6 102 0156 171 06 420 0900 281 0157

5h 775 d

6 806

Rückversicherungsprämien

Ristorni, Rabatte und Provisionen ...

Bezahlte Schäden

Schadenreserve für 1912

Prämienreserve für 1919...

,, . bschreibung auf Effekten

Tantlemen

Dividende *.

Vortrag auf neue Rechnung

Schadenreserve aus 1910 .... . aus 1910 ....

rämien in 1911

nsen 174 9ho

5 000

eg 188 bh dh

Kontokorrentkonto, Kreditores Reingewinn: davon Holo Reservefondz . , 0 TDi . .! Zurückstelsung ; für die Steuer bei der Neuausgabe der Dividenden scheinbogen kJ Q u—ᷓ( Vertrags. und statutenmäßlge Tantieme an den Aufsichtsrat und Vorstand Superdividende 3 O /o w ran an n,, e

78 718 55 11

Personenkonto: Krediloren .... vorrãte S 852 745,58 Gewinn, und Ver⸗ Reserpematerialien . 6 8 0] 8,55 lustkonto Abschreibung .. 240255. 56 613.—. Betriebsmaterlalsen. Roh len d... 2383233

Kassa⸗ und Wechselkonto Reichsbank⸗ und Posischeckkonto Effektenkonto Brteiligungskonto:

Gem. Baugenossenschaft .. 6

Abschreibung 20 ο v. 9 000.

Avalkonto Personenkonto: Debitoren

go hoh. 2 Ul] 100716 1. 595 or 3 gs

Vassiva.

vorausbezahlte

sd sss s

Bilanz am 31. Dezember 1911. 561 191 96

113 63 70 z od z h 162 3060 68

Attiva. —— 142 668 3 86h 980 zh gredit. —— 6 3 0 I 38 400 Vortrag aus 1910 3 690 33 286 66 Mietserträgnisse 6 000 Betriebsüberschüsse aus der Müllerei und den damit in Verbindung stehenden Geschäften 420 944 38

Kurg. 5

———

66 3 150 0090 2111721 607 290 668 833 2173 189 889 ö 269

Aktienkapital Kapitalreserve Schadenreserve rämienreserve iskontwechselzinsenvortrag Kreditoren Dividende, unerhoben aus 1909... Dividende, unerhoben aus 1910... Dividende füt 1911 e 224 Vortrag auf neue Rechnung ..

Verpflichtungen der Aktionäre Hier en erfand Lombarddarlehen

Effekten

Effektenzinsen, Vortrag Debitoren Reichsbankgirokonto Bantguthaben 4354 Kassenbestand 25 992 Kontorutensilien 1

Gewinn und Verlustkonto. . 6 260 129

—— ——

Debet. 200.

1500.

h 400

92 33220 1795674 33 3 740 907 44 3 740 997 An per 21. Dezember 1911. .

4 2

Debet.

. 132056 157 606 332 022

490 949

10. 8 378 586 53 Per Saldovortra

26 805 Fabritationst onto

Sh hh8 490 949 den 31. Dezember 1911.

insenkonto

ö , 6. Amortisationskonto ...

bbꝛ zl

Abschreibungen auf Effetten, Vortrag aus dem Vorjahr

4 864 969

Der Aufsichtsrat.

Franz Gribel.

anasse.

Wilhelm Jahn.

Geor Walter Sah kh *r Otto Tetzlaff.

Der Di

4 864 969 rektor:

Becker.

(ꝛ73]

differenz

Abschreibungen auf Forderungen ab⸗ züglich der Eingänge

Abschreibungen auf Mobilien und Immobilien

Neingewinn

1007 3 629 22 079

18

bb2 olb

Generalunkosten, Betrieblaus gaben ꝛc. Abschreibungen

Reingewinn 2359 0352

b23 b10

35 76

Wechse konto Kupferkonto Mietekonto

35 90 i 3 ö66 69

Chemnitz. Bi aschinensabrit Germania vorm. J. S. Schwalbe Sohn. R. Schwalbe.

S523 bio 75ᷣ

Auf Grund der von mir vorgenommenen. Prüfung belcheinige ich bierdurch die Nebereinstimmung

(9275 196238 Bemäß g 244 des Handelsgesetzbuchs machen wir hierdurch beiannt, daß in der heutigen General.

Pulverfabrik Tinsdal

117 Sös 9

Ss? o 7j . Berliner Dampfmüůhlen · Actiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. ö Der Vorstand. Paul Herz, Vorsitzender. Lazarus. A. d' Heure use. ö Vorftehende Bilanz so wie das Gewinn und Verlustkonto haben wir geprüft und mit d ordnungs mäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden.

Berllu, den 19. März 1912. Oscar Cohn. Julius Mareu se, vereidigter Bücherrevisor.

der vorstehenden Bilanz und der Gewinn und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig befundenen Büchern

und Belegen. 6 Zt. e, den 21. März *. ; . ; Ferdinand Beier, beeld. Bücherrevisor, Siegen. Die Ausjahlung der Dividende mit 6 100, geschieht gegen Einlieferung des Coupons Nr. 29 sofort bei der Gesenlschaftskasse in Olye oder beim Barmer Bankverein Hinsberg. Fischer Eo. Barmen, bel der Filiale ver Bank für Handel uCnd Industrie in Frankfurt am Main und bel der Essener Kreditanstalt in Effen sowie den Filialen dieser Banken.

A tsrat besteht z. It. aut folgenden Mitgliedern: ö ussictier r e r ene ite * Heuser in Recklinghausen, Vorsitzender.

errn Sermann Hesse in Frankfurt a. M. Herrn Direktor Hubert Hesse in Heddernheim.

20. 1912. Clpe, den 1 April ,

„Union“ Actien⸗Gesellschaft für See⸗ und Fluß⸗Versicherungen in Stettin.

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht gegen⸗ wärtig aus den Herren: Geheimer Kommerzienrat Grihel, als Vorsitzender, Kommerzienrat Georg Manasse als Stellvertreter des Vorsitzenden, ; Wilhelm Jahn, Die für das Geschäftsjabr 1911 auf T öo mit 79, ie gel te Dividende gelangt soh 8. , e, bel e. Gesenschaftskafse, Herrn S. Herz und dem Bankhause X. S. Rothschild in Ger o Tetzlaff. zur Aut zahlung. Stettin, den 24. April 1912. In den Aufstchtsrat unserer Gesellschaft wurde Herr Kaufmann Albert Heilmann, Beil Der Direktor: neugewählt. Becker. Berlin, den 23. April 1912. Der Vorstand.

Actien⸗Gesellschaft Hamburg. Unsere diesjährige Generalversammlung findet 1 ern,, . . , , r, in Hamburg, Europa- statt, wojn wir unsere Aktionäre Ern einladen. 6e i . 1) Vorlage der Bilanz und der Berichte des Vor⸗ stands und Aufsichtsrats. 2) Erteilung der Entlastung.

3 Wahlen zum Auffichtsrat. 1 ö

19272 „Union“ Actien⸗Gesellschaft für See⸗ und Fluß⸗Lersicherungen in Stettin.

Dle Zahlung der für das Jahr 1911 auf 20 0so oder 3 M pro Aktie festgesetzten Dividende gegen BDividendenschein Nr. 5 sowle die Aushändigung der neuen Dividendenscheine gegen Rückgabe der Talons und Einreichung eineß Nummernverzeich⸗ nisses erfolgt von heute ab bei der Gesellschafts⸗

kasse. Stettin, den 24. 3. 1912. ; Der Direktor: Becker.

versammlung der Akttonäre unserer Gesellschait das ftatutengemdß ausscheidende Mitglied des Vu fsichts⸗ rats, Herr Justizrat Dr. Seyfert, Chemnitz, wieder. gewäbll worden ist. An Stelle des durch den Tod auggeschiedenen Aufsichtgralgmitgliedeg, Herrn Lonis Drechsel, Gornsdorf, wurde Herr Rudolf Wagner, Cbemnitz, neugewählt. hemnitz, den 16. April 1912.

laf chin a br in Germania vorm. J e. Th elbe & Sohn.

Schwalbe.