. . 84 24 d 9

: ; ] & 31 . . 36 h i . P * 2 — . 22 8 zuerich, ö Bilanz am 37.

k 4 15. ftung ber ü ö I = Aktienkapital

italteserpefondsͤsoc⸗rẽ=,,, . Prämienreserven und Prãmienübertrãge für eigene Rechnung: 1 . h ö S6 3 778 6562, 65 nfall⸗ und — ö. g. 548 654, 14 ̃ 1020108 9

pflichtversicheru 35 ö , holz 712

bestände inkl. Bankguthaben ee fe dire rrlanthehern, Diherse Debitoren ö NIobllien und Immobilien..

Rarenbestãnde

Der Vorstand. . .

3 1 38 r. 3 , Jarndenf he neon, gndufstie n enge h han mig tam ve ser. Anfere AMftisnäre laden wir zu der am 3. Juni 1 8a, Nachmittags , ,. Guthaben.

zimmer des Herrn Juftijrat Dr. Berend zu Hannover, Schillerstraße 32, stattfindenden S. ordentlichen bei Bankhäusern 6 90 831, ö Deneralversammĩiung hiermit ein. J . Kd . ce. . k Tagesordnung: ö ö . ö . . . ö 21 5 . runggunter 1) Vorlegung der Bilanz und der Gewinn und Verlustrechnung sowie des Geschäftsberichtts nehmungen 6. das Rechnungsjahr 1911. . ö 1 2) gn ufa ssun . 2 Genehmigung der Bilanz sowie Erteilung der Entlastung an den Vorstand und . für das Jahr 1911. . . e. ö des Stimmrechts müssen die Aktien spätestens am 28. Mai d. J. bei dem n , , , , . 32, hinterlegt sein. 46 ee. 9. en en g. 60 en * 8 2 Der Vorstaud der Rorddeutschen Fündschnur ⸗Industrie Aktiengesellschaft in Weunigsen a. D, . . Fraatz. Rasche. 1b0h6]

4739] Nheinisch⸗Westfälische Nückv erungs-Attien⸗Gesellschaft in M. Gladbach. ö. en,, . . . k im Jahre 1911.

Einnahme. n 8 4M 3 Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres w J a. Lebens versicherung. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: a. Prämienreserven für eigene Rechnung. b. Ja,. für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung JJ

2948 192 239 562 813 849

gen an die Attionäre für daz W in gedit Actlenkapita e mr. 2 and.. 236 Dividendenausglelchungs fonds.

mit diesjähriger Zuwei n,. Ieh er Zuweisung

ö. Beamtenunterstützun Sfonds .. lnit diesjähriger Zuweisung S 75 000, —

Ilbidendenaufhefferungs f ondo ont Diverse Kreditoren 5 1 . Nettogewinn

3 266 o — y 60 000 2 .

Nassenbe

Do

. ö. . 4 n , ‚— Königsberg i. Pr, den 31. Dezember 1911. . S338 bi7 17 5 . ö Sacher. us xo cr sor zs oenigs berger Sandels⸗Compagnie. Eff 1 im folgenden Jahre fällige, an⸗ Reserven für schwehende Versicherungg⸗ 8 j Junker. ppa. Carl Herzberg. . teilig auf das Rechnungsjahr älle für eigene Rechnung: eneralgewiun und Verlusttonto per 31. Dezember 1911. redit. ventar .. 6 entfallende S 13 586,27 ; 1) Lebengversicherung . M 33 221,36 ᷓ— 6 6 — ————— 110 70 rückständige«.. 1423434 2) Unfall⸗ u. Haftpflicht · ; S6, 3 293 362 465,12 Abschreibungen 9 r ho0 000, — Immobilien

Prämienreserven in Fanden ver versicherung .... ö 3) Feuerversicherung. ,, ö 211 611, - Neltogewinn

Vir, e 2 1 36 gegen Unterpfand

3 747 68532 en ...

bet. . 64 De — Talonsteuerreserve.

Schadenreserve rämienreserve . Nicht erhobene Dividenden. Kreditoren Gewinn ⸗ und Verlustkonto .

auf Mobilien und

169 776

Lebensversicherung 4 Transportversicherung. 569 628 19

S 4 667 072, 83 5) Sonstige Sachver⸗ Unfall⸗ und sicherung

Haftpflicht⸗ Sonstige Reserven: versicherung .. 234 915.50 Dwideadenausgleichunge fonds S 340 000, —

. Huthben et Ugentuten⸗= Effektenkursreservefondd;; 40 000 —

Sonstige Aktiva Guthaben anderer Versicherungsunter⸗ nehmungen. . Guthaben der Retrozessionäre für ein⸗ behaltene Lebeasptämienreserven.. Sonstige Passiva:

ü e abtäglich Ristornl 3 . . tüiglich . Nicht eingelöste Dividendenscheine pro 1909 und 1910: 2064

3) Vermögensertrãge. JJ 1) na r e n n,. , mn. ; , Gewinn und dessen Verwendung: 693 w. 3 , a. an den Dividendenausaleichungs. Hypotheken 2736 902

I) Unfall versicherung c . 6 90 480,75 fonds . 16 110 000, — Bürgschaftsdarlehen ꝛc. 352 746 2) Sastpflichtyersicherun dg... 6262868 153 109 b. ö. ö. n. . Efferen r mn 1199 079 b. Prämienüberträge für eigene Rechnung: J 2. . ö ö 5 ird en I) Unfallversicherung.. . . 6 101 373, — Ii er. . 3 Haftpflichtversicherung M 233 681, — . . Vortrag auf neue Rechnung... ö

239 223 739 404

4 1565 246

1229 642

73s oi s; i. Pr., den 31. Dezember 1911.

venigsberger Handels⸗Compagnie.

Jun ker. pa. Carl Herzberg In den Aufsichtsrat wurden an Stelle des verstorb n J eli Dorno, hier, und an Stelle des Herrn George Bittrich Herr rn Fe i rn e ffir 8

Spar⸗ u. Leihkasse (21. G.) in Kellinghusen.

Bilanzkonto.

4901988 Aönigsber

24 890 10268

60 Rückversicherungsprämsen. 1 133 593 Gewinnd Bezahlte Schäden, abzüglich des S , * 1 nteils der Rückversicherer 1632 039 ramienreserhe aus 19109. Agenturprovisionen und Agentur⸗ ö n ele gn! abzũglich

unkosten kö ö Verwaltungskosten .. aklergehũhren u. Rabatte Steuern... ö Vile, ögten

4058

6, 3 43 790 ö

78 878 1418856

3 h10 958 15 29 8833 86

3 540 842 ol 924 907 92 147 071 59

ereinnahmte Zinsen ö Aktienübertragungsgebühren

(lass]

Aktiva.

ele De ee.

M P 3 991 319 boo 000 41602 3576 16 765 26 066 11 1560

260

Sparelnlagen a. 2924 Bücher. .. Reservefonds. . *

versicherer . 4 268 28623 Gewinn 242 764 09

. 511 o

Der Vorstand. P. Boxbüchen. Edm. Schreiber. Verwendung des Gewinnes laut Beschluß der Generalversammlung: Ueberweisung an den Dividendenausgleichungsfonds . heberweisung an den Beamtenunterstützungs fondz . . 6. enge n, , , Vor een, Gratifikationen . u ů ien er Aktie (300 i Vortrag auf neue Rechnung ; 166 kö

66 oGoQ0 =

Inventaikonto

zuzügl. Portefeuille⸗ Kassenbestand ult. 1911

prämie für über⸗ nomm. Portefeuille 7869.58 241 550. 58

C. Reserven für schwebende Versicherungssälle fur eigene e . 17 Unfallversicherungg ... . 6 84 811,25 2 Haftpflichtversicherung M 214 219,32 zujügl. Schaden⸗ i . für über⸗ nomm. Portefeuille 122 998.30. 337 21762 ) Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 1) Unfallversicherung. .. 20 Haftpflichtversicherung .. . Sachversicherung. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: a. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1) Feuerversicherundßdßß;.. . 6 2 140 000, — zuzügl. ö. für übernommene Portefeuilles 3658 495, 09

2) Transportversicherung

2 578 68 348 065 68

5 571 034 181 15 571 0348

In der heute stattgefundenen Generalversammlung der Rheinlsch.Westfälischen Rückversicherungs⸗

Aktten⸗Gefellschaft wurde vor ehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung an ehm und demgemäß

Entlastung erteilt sowie die Verteilung der Dividende, wie vom Vorstand vorgeschlagen, beschlossen.

Der Vorsitzende gedachte in anerkennendster Weise des verstorbenen Mitgliedes des Vorstandes

Herrn Geheimen Kommerzsenrat Robert Boelker in Remscheid und erhoben sich die Anwesenden zum n

ehrenden Andenken an den Verstorbenen von ihren Sitzer. Verwendungskonto, Zuschrbg. ... .

An Stelle des verstorbenen Herrn Gehtimen Kommerzienrats Robert Boeker wurde der Vorsitzende Reservefondakontöo, x

des Aufsichtsrats Herr Rentner Carl Fischer in Rheydt in den Vorstand gewählt. Nebenfonde konto, ö! J 9

Die aus dem Aufsichtsrate nach dem Turnus ausscheidenden Mitglieder, die Herren Kaufmann . 5 —

Fr. Ad. Lodde in Firma G. Gaudig C Blum in Leipzig und Kaufmann Friedr. Klauser in M. Gladbach, 3 36 962

wurden wiedergewäblt. Ferner wurde an Stelle dis in den Vorstand gewählten Herrn Carl Fischer in Kellinghusen, den 28. März 1912.

Rheydt Herr Kaufmann Heinrich Boeker in Remscheid neu in den Aufsichtsrat gewählt. ö. Der Vorstand. . Der Aufsichtsrat.

Die Divivende für das Jahr 1911 mit e BO, — guf die Aktien Nr ] bis 2000 und S 25, — C. Westphal. H. Kloppenburg.k . H. Tietje. Jo hs. Bur mest er. G. Mehrens. auf die Akllen Nr. 2001 bis 300 kann gegen Rückgabe des Dividendenscheines Nr. 2 Serie IX, bzw. des Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend gefunden.

BDividendenscheines Rr. J Serie J bei uuferer Gesellschaftstaffe wie bei den nachstehend verzeichneten Die Revisoren: M. Harder. P. Junge.

Bankhäusern erhoben werden.

342 923 — 4431 895

Gewinn⸗

4 431 895

An Unkosten ꝛce. z 4. 9 3

Steuern. 27 36

Per Gewinn an Zinsen ...

. T or pp Die Dividendenzahlung erfolgt durch die Deutsche Bank i ; ö Georn Serhat de (ed erh dern sie neten in Berin und durch das Bantzant

8 O61

422 92887

412773 34 118718107

1599 985421 2518 016

Ii]

Aecumulatoren⸗Fabrik Aktiengesellschaft, Berlin⸗Hagen i. W.

Attiva. Bilanz am 21. Dezember 18911. Bassiva.

6 83 1887 990 364 095

Grundstückakonto Wohngebäudekonto Maschinenkonto

2 498 49509 Akitienkapitalkonto .

137 0090 —

Bankhäuser:

3) Sonstige Versicherungszweige. .. b. Reserven für schwebende Versicherungẽfälle Rechnung: 1) Feuerversicherung. 2 Tranzportversicherung⸗ . 3) Sonstlge Versicherungszweige. . 4 zuzügl. Schadenreserhe für über⸗ nommenes Portefeuille...

für eigene

19 556. 2 696. 86

1099238

00 990 224 981

2 246 86

2) Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 1) Feuerversicherung

(davon sind M 177 333,51 für eigene Rechnung

prämienũbertragsfrei) 3 Transportversicherung . 35 Sonstige Versicherungszweige 3) Sonstige Einnahmen: . . if ni der Transportbranche .. d. Sonstige Einnahmen. Vermögengertrãggeẽ··= . Aktienumschreibungsgebühren ..

Ausgabe. n. Lebensver sicherung. 1) Retrozessionzprãmien.

Gesamteinnahme

3 Berahltd Gchaden. und Renten enschiießlich Schaden=

regulierungs kosten für eigene , . 3 err ee fg Rückkäufe für eigene Rechnung. ö. eferven für schwebende Versicherungsfälle für eigen

6) Prämlenreserven für eigene Rechnung..

e

b. Unfall und Haftpflichtver sicherung.

3 Retrozessionsprãmien.

2 regullerungskosten für eigene Rechnung 3) Reserven fur s wehende

4) Previsionen abzüglich der Anteile der Retroꝛessio näre

5 Prämienreserven für eigene Rechnung. 3 Prämienüberträge für eigene Rechnung . Sachver sicherung. 1) Retrozessionsvrämien: 1) Feuerversicherung.. . ) Transport versicherung w 3) Sonstige Versicherungszweigge.

sRechnung 5) Probisionen abzüglich der Anteile der Retrozessionäre ;

Zahlungen aus ersicherungg falsen einschließlich Schaden ersicherungsfaͤlle für eigene Rechnung

2) Zahlungen aus Versicherungsfällen elnschließlich Schaden⸗

regulierungskosten für eigene Rechnung: h euerversicherung. . 2) Trangportyersicherung 3) Sonstige Versicherungszweige 3) Res g Feuerpersicherung. 2 Transportversicherung 5 3) Sonstige Versicherungszweige.. 4) Piovistonen abzüglich der Anteile der Retroz 1) , e, n, . . 2 Trangportversicherun g.. . 3) Sonstige Versicherungezweige 6) Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1) r ,, , K, 3 rantzportversicherung... 35 Sonstige Versicherungs weige . d. Sonstige Ausgaben. 1) Verlust aus Kapitalanlagen: Kurgverlust«·=

*

2 8

d , . Ferwaltungzkosten aller Branchen 4 Koften für die 1911 gusgegebenen neuen Aktien

abtůglich Kostenreservẽ .

essionäre:

Gesamlausgabe

bleibt Ueberschuß

erven für schwebende Veisicherungfa lle für eigene Rechnung:

S 422 2 29

95 259 8 zzz Ii 35

— — —

2744733

747 227

9 762 440 420

188 136 1626

13 264 822

189 762

20 619 23

336 19972

309 886 43 22 11610 33 221 36 27 39621

3 7178 66276

440 811

ö81 879 352 465 A436 012 156 431 392222

2 937 680 242 153 75 253

3 929132 hö9 874 228 447

h 90 goo 211611 42 345

1 616 588 0 loͤᷣh 33 z d 745

6 9 i 8zz 1202:

3 2655 087

4717 463

S4 3 9ghb

21090 900 —

2324620040

4577 482

2 359 821

12 935 827

130 000 — 47

o 11070 45 984 54 239 999 63

11821

A48 ol

D Wiss

In M.⸗Gladbach: Barmer Bankverein Hins⸗

In Berlin: A. Schaaffhausen'scher Bankverein. .

Cüöln: Sal. Oppenheim jr. Cie. Crefeld: Bergisch Märkische Bank. Samburg: Ber einsbank. Leipzig: Allgemeine Deutsche Credit⸗ Anstalt. . St. Petersburg: Russische Bank für aus⸗ wärtigen Handel.

berg. Fischer C Co. ö . Bergisch Märkische Bank. Aachen: Rheinisch⸗Westfülische Disconto⸗ GBGesellschaft. Amsterdam: Deichmann & vom Rath. Berlin: Deutsche Bank. . . der Disconto⸗Gesell⸗ aft. ̃ ö. ö. Die Verwaltungsorgane der ö . demnach aus den folgenden Herren: r orsiand: Fabrikbesitzer Alfred Croon in M. Gladbach, Vorsitzender; Fabrikbesitzer Adolf Friedrich Peltzer in Mi.⸗Gladbach, Stellvertreter des Vorsitzenden; Geheimer Kommerzienrat August Seroaes in Düsseldorf; Rentner Carl Fischer in Rheydt. Aufsichtsrat: Kaufmann Friedr. Klauser in M.⸗Gladbach, Vorsitzender; . Kommerzientat Arnold Schoeller in Firma Leop. Schoeller C Söhne in Düren, Stell⸗ vertreter des Vorsitzenden; Kaufmann Fr. Ad. Lodde in Firma G. Gaudig & Blum in Leipzig;

in München; (

Rentner Julius Deussen in M.⸗Gladbach; Geheimer Bergrat Dr. jur. Vicior Weistman auf Schloß Rahe bei Aachen; Rechtsanwalt Seti Hugo Lamberts in M.⸗Gladbach; Kaufmann Alfred Schmoölder in Rheydt; Kaufmann Heinrich Boeker in Remscheid.

Direktion: Carl Hertzogenrath in M. Gladbach, Direktor der Transportbranche; Ludw. Fissenewert in M. Gladbach, Direktor der übrigen Branchen.

Die Garautiemittel der Geselschaft bestehen aus:

1) Grundkapital .. J MM 3 600 (00, — 2) Kapitalreserve.. 1 200 000, — 3) Dividendenausgleichungsfonds ö 450 009. — 4) Effektenkursreservesondd . 79 000 — h) Prämienreserven und Prämlenüäberträge für eigne Nechnung , 6 673 526,37 6) Reserven für schwebende Versicherungofälle für eigne

JJ

aS 15 223 168, 85

Rechnung. M.“ Gladbach, den 6. Mai 1912.

Die Direktion. Hertzogenrath. Fissenewert.

Der Vorstand. Waaren⸗Credit⸗Anstalt in Cöln a / Rhein.

Alfred Croon. Vilanz per 81. De

397 848 Kapitalkonto 177611 e nr Johannisstr. 66 / 8... 365 000 keserpefondskonto. 3 588 Sturmschädenreservekonto 26 737 Gebaudeamortisationskonto 18 05 Reingewinn Vortrag aus 1910

(14740 Attiva.

Gebaͤudekonto

Gebäudekonto Johannisstr. 66/63 .. Maschinenkonto

Kassakonto

Bantierguthaben

Debltoren

bh7 830 Haben.

6ob7 830 Gewinn⸗ und Verlusttonto.

rg so Per Salto gus 1919

3 000 -] Miete für den Speicher ö. Beitrag zur Sturmschädenreserve . 3 978 48 Zinfen 5 16 26 672 12 . Haus iiete ... ... 3b I 055 55 ; ö. , ö. o Durch Beschluß der heutigen Generalversammlung ist die vorstehende Bilanz genehmigt und die Dividende auf S o/ des Aktienkapitals festgesetzt worden. Sie angt 7 Bivldendenschein Nr 12

a

von heute ab an unferer Geschästgtafse sorbie bei den Ban khausern Oppenheim je. A Co. in Cötn und S. Behrens „* Söhne in Hamburg zur Auszahlung.

Soll. Bet tlebeverlustver sicherung ö Abschrelbung auf Maschimenkonto Neberweisung auf Gebäudeamorti⸗ sationskonto.

Reingewinn Vortrag aus 1910

Cöln, 7. Mai 1912. Der Vorstand.

Kommerzienrat Hermann Aust in Firma Kathreiners Malzkaffee⸗Fabriken, G. m. b. H.

Grundstück

Fabrikgebäude: Besffand am 1. Januar 1911... — 30 Abschreibung

Zugang in 1911

M6

229 866 sz 896

96 1240

Maschinen und Utensilien: Bestand am 1. Januar 1911... — 1000 Abschreibung

104 687 10 4687

Zugang in 1911

94218 76 301

Extraktionsanlage — 1 0j Abschreibung für? Monate

10 804 4080

Haus Jülicherstraße 236 a1 — 143060 Abschreibung

45 00 675

Hypothek

44 325 12 900 28

Mobilien: Bestand am 1. Januar 1911 ... Zugang in 1911

1 64

Abschreibung

6h 64

Elektr. Anlagen

Gert verfahren

Wassergerechtsame

Waren estände: Rohhäute, Halbfabrikate, Gruben⸗

I

W Gerbstoffe, Materialien

1056065

389 626 105 339

ö KJ orausbejahlte Versicherungsprämien Kassenbestand und tscheckkonto .. Wechselbestand Jö Effektenbestand

Soll.

An Abschreibungen: 3 0 auf Fabrikaebiude.. 10979 guf Maschinen und

Utensilien 190 auf Extraktionsanlage

ür 2 Monate... ... ö ö j. ‚ o auf Haus Jülicher⸗ straße 25621 3 ;

n⸗ und Verlu

3 Aktienkapital Gesetzlicher fonds 1 Außerordentlicher Re⸗ servefonds II.... Nicht erhobene Dipi⸗ dende u. Genußscheine Genußscheinkonto ... Akzepte . — Kreditoren Reingewinn in 1911

9 107 1604,75

319 094

170 520 40 396 o Vortrag

1551031

547 445 18 927 41371 17692 L000

Unterhastungakosten :

. J aschinen und Utensilien .. Elektrische Anlagen...

Handlungzunkosten Gehãl ö. . 4 . tie 1 a 2 , n, Reingewinn in igi l'.

Vortrag aus 1910

10 40475 403715

aus 1519 4937,15

s 1375000.

20 000 30 000 3 990 321

502 536 7Tõd hᷣ19

111441

Wasserkraftkonto

2 802 808 stkunto

Per Vortrag.... „Gewinn an Mieien Gewinn an Waren

— *

16 894 24

39 433 42 52 06258 53 063 44 49 086 37

175 5061

11144129

Si gos 89

2 ð0ꝛ 087:

bo ga7

Der Vorstand.

Ludwig

Gaster.

Sid dos

Wasserbautenkonto . . nanschl ußkonto ö Utensilien konto ' ilienkonto ormationseinrichtungskonto

Mo tallkonto Kassakonto

Avalkonto

Bankgutha

Soll.

a

*

Patentkonto

Wechseltonto 257 766 h , Kautionskonto Beteiligungs. und Effektenkonto

Warenkonto

Durchlaufende Buchungen.. ben 6 olo g? 8 os Diverse Debitoren

Wohngebãudelonto Maschinenkonto Wasserkraftkonto Wasserbautenkonto Morellkonto

etriebgunkostenkonto. Gewinn: Vortrag vom 1. Januar 1911

Ueberschuß des Be⸗ triebe jahres 1911 , 2283 745, 29

ust us, Der ae , e 6 9 aus ,,.

38 mn

Obligatlonszinsenkonto Dividendenkonto ... Avalkonto J Durchlaufende Buchungen

SISIE

43 447

2366785

455 99tz 35664 3 253 455

8 822 348 stkonto:

1462726 Vortrag vom 1. Januar 1911 2 276 951 M267 9815,35 1143299 Neberschuß 2283 745,29

266i o s

10 6383 12 65

f zo ooo, —

7Iö O00, — 278 b60. 64 Mp2 55 I d6o, 64

d J T 7 D Ti

Gewinn und Verlustkonto.

Gewinnvortrag am 1. Januar 1911. Warenkonto ... S 5777 057.73 Wohnhaug. u. Grund ·˖ stücksertrãgnis konto. 17 770, 13 Konsortialertrãgnis⸗ konto... . 9566 940. 26

Zinsenkonto ....

z is io s Sis, z

2861 30 6 . , sis TT drs

In der heutigen Generalversammlung ist die vorstehende Bilanz, Gewinn⸗ und Verlust genen . zahlbare Dividende auf s co k ö ö J n sind:

die Kaffe unserer Gesellschaft, Berlin NW., Luisenstr. 36, Berliner Handels Gesellschaft, Berlin, Delbruũck, Schickler C Co.,. Gerlin, Deutsche Bank, Berlin, und ĩhre auswärtigen Filialen, Nationalbank für Deutschland, Berlin, Gebr. Sulzbach. Frankfurt a. M.,

agen i. W. i n, Ener ee gesensgaft, Benn enberg, Geschäftsin erliner Handels⸗Gese . . Paul ö. Direltor der Deutschen Banf, Berlin, st . , . U , , Dr. Emil Rathenau, Generaldireltor der Allgemeinen Elertricttäts-

aber der

sin, — ermann Harkort, Berlin⸗Srunewald. . von Peter, Berlin, ö

Wirkl. Geh. Dberregierungsrat M. Cornelius, Berlin, . . . ,,,, Weiß, ektor der Pester Ungari ĩ ereial⸗ Bank, Bul . Dr. Alfred Bersiner, Direktor der Siemens K Halske A. G., Berlin. den 7. Mai 151. . . Der Vorstand.

ender . beskichaft.

w ä