Vilanz ner 81. Dezember

, und Effekten

Kassakonto......

z4 gz to dos ol oz I ß g gg 2334

3 552 930 167118

59

54 79

2 239 462 9

vpotheken rrentschulden Diverse 83 Reservekonto ; 62 Spezialreservekonto ; Konto f. Talonsteuer u. Geb ⸗Aequiw. ol] Reingewinn =. 11209 Dividende .. Aufsichts rat Spezialreserve.. Talonsteuer⸗ u. Geb.

editoren

1911. .

2 2

5 0909, —

25 853653

sp zol 378, 75

Geminn - und Verlustkonto per 21. Dezember 196411.

Abschreib Unkosten inkl. Tantieme u. Gratif.. Reingewinn...

60

24153 2651 592 201378

Erlaugen, 14. Mal 191.

487 125

Vortrag von 1910 Warengewinn

Tre We

2 239 462 Haben.

5 e

469 bh90

Dis n

Konto i Reports und Lombard. Konto für Konsortialbeteiligungen.. Coupons⸗ und Sortenkonto.. n fr ft

mmobllienkonto Konto für Beteiligung bei auswärtigen Banthãusern ; Konto pro Kontikorrenti Kautionsdebitoren Conto a nuovo — verschiedene zu verrechnende Zinsen und differenzen

6.

IS 875 690

r. 2 ee eo

134 18; res 73

3 051 851 40773 452 687 2 254 545

71637 500

32 466 896 4: 7 303 212

17 2760

89 187 431

Aktienkonto Banknotenkonto ab Tresorkonto.

Konto pro Kontikorrenti ö

04 725 04 725

Reservekonto

Reservekonto der ,, .

Delkrederekonto für eventuelle Verluste

Trattenkonto

Avalverpflichtungen

Dividendekonti pro 1906, 1907, 1908, 1909 und 1910

Dividendekonti pro 1911

Konto für statut⸗ und vertragsmäßige Tantiemen an Aufsichtsrat und Di⸗ rektion sowie Extrazuweisungen an die Beamten

Conto a nuovo (geschuldete Rech⸗ nungen und Fixe f

Gewinn⸗ und Verlustkonto

Fr. 25 000 09090

2 800 000 39 146 875

nnen, Bilanz der Juternationalen Bank in Luxemburg

Atktiwa. am 2zR. Dezember A911 Enklusive Filialen Metz und Saarbrückend Passiva.

96 328 7 650 990 29 634 1000000 2 594480 7 303 212

3298 2 280 000

294 522

25 274 302 804

89 187 431

176586

Gegründet am I. Oktober 1871.

Attien kapital M 35 O00, —.

Abschreibung Tantieme

17732

am 21. Dezember 1811.

6

4 559 686 949 6322 374 b22

2142878

26 801 1223125 273 531

1065270

2 669 779 549 108

Grundstücke, Gebäude, Maschinen, Apparate, Geräte . Rohmaterialien

Guthaben bei den Banken.. Verschiedene Debitoren.

12 732 522

ützungen in Rheinau rt ö . n ü

Rohgewinn nach Abzug aller Kosten.

le 733 37 s

Bilanz der Actien⸗Gesellschaft ; Chemische Fabrit Rhenania“ in Aachen

63

6 900 9o0 S20 360

1631757

22730

27018

26 606 397017 642 533 696 10000 247 484 2206317

57 65

3 86

6 3 2 206 317 06

g venturkonto

An Orundstũck· und Gebaudekonto Naschinen., und uͤtensilienkonto? Kassa⸗ und rr ir J.

Actien⸗Zucker fabrik Geschaftõabschluß vrod 1911 / ix. Bilanz am 1. Mai 1912.

6, 336 354 8 196 170 159 593

45 092 254724

ꝰ9l 35

Per Aktienlapitalkonto Re servefondskonto

16

676 217 5 171681. 58 329

7ol 714 Die Direktion.

Per Zuckerkonto 9 .

Schladen, den 6. Mai 1912.

Schladen.

Drin ss

17703 Donnersmarckhutte S

9 Immobllien und Inventarien:

b B Aktiva.

anz am Dezember 19611.

6p6

9

I z u. Ge . en ce, . u. Kohleuwer ke Attien · Gesellschaft.

Neuhauten, Eifenerz und Kalksteinfelder und Beteiligungen bis

Ende 1910 ab: Erlös fur s Zh gs gz a

Bank für Gewerbe Handel, Actien Gesellschaft in Laichingen.

Attiva. Bilanz pro 31. Dezember 1911. Passiva. M06 Mt

35 000 4 265

32 675 149 896605

1 B65

244 336 172275 17 21

2640 46638

Bürstenfabrik Erlangen A. G. vorm. Emil Kränzlein. Em il Kränzlein.

1 Tonwerk Schopfheim A.⸗G. Schopfheim i. W. . Attiva. Bilanz er 21. Dezember 1911. Vals; — — 5

M6 200 000 Aktienkapital ..

20 726 , e.

30 000 teditoren

70 000

22 000 2200 7200

30 000 1200

1 27 438

40 451 239 94

26 102

20 852 g24 ga 2223 3340

Aachen, den 13. Mai 1912. 23 O76 238 9. ;

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. z 2 QMGC0 oQO0OO0—Q 21076258

2 307 163

i8oso) J Affet

F. Butzke & Co. Attiengesellschaft für Metall⸗Industrie in Berlin.

Attiva. Bilanz am 81. Dezember 1911. Passiva 6) — 3 7

S6 8 An Grundstücks⸗ 9 Ge bãudekonto 3 9 96

Zugang.... 300 000

40 000 ca. 10 i0Abschrei⸗ bung? ö 7000 1) Aktienkapital NMaschinen⸗ und 390 2 Reservefonds 1 Werkzeugkonto .

. reserpeve. Zugang.... ö 99 1 ,,,,

Rückstäͤndige Dividendenschei 1 13 60 9 zz de gen scheine pro 1907, 1908, 1909 und 1910 ...

3 48 64 94 O6

2 206 377 os

1) Einbezahltes Aktienkapital 2) Reservekonto 3) Dispositionskonto . 4) Darlehen auf Schuldscheine 5) Einlagen der Pfennigsparlasse 6) 31 voraus erhobene Provision 7) Zum voraus erhobene Zinse, schuldige Raten zinse und. Wechseldiskonto abzüglich des Zinsguthabens auf Zieler 8) Rückständige Unkosten 9) J der Württbg. Bankanstalt Stutt⸗ gar 10) Reingewinn pro 1911 abzüglich M 3749,09 Unkosten S 6 337,64 zuzüglich Gewinnvortrag vom Jahre 1910 3361.74

1) , am 31. De⸗

zember 1911

2) Guthaben in laufend Rechnun

3) Guthaben an Vorschüssen

4) Guthaben an Zielern.

5) Vorrätige Wechsel ..

Immobilien. Grundstũcke Grubenfelder... Maschinen Drahtseilbahn

36 rpar

rockengerüste ö Werkzeug und Geräte.. Mobilien

130

4984 2548

14093

60.

1380 0900 823

TTS 77 pᷓ̃ 137223 23

und Per Aktienkapitalkonto

Hvpolheken lot) Soy zzz zz

24 662 403 05

1

* 8 —

12 616 000 1665903 469 907

8 286

9699 348 322

rückständige Scheine Kautionskonto

za 322 6 300 ooo

Berechnung und Verwendung des Gewinns.

ekaranleihe 2 25 00 6 —

Abschreibungen

417 664

Soll. h Saben. 66 8

12 978 41 511 10968 2174 7452 5431 7388 9 4969 4158 1166

109727 8 6131

116 859

477 6654

M6

889 179 578

26 1027

116 85970

(17648 Attiva.

66

1265736 do 777

171567 1514080

Grundstück Sickingenstraße: Nr. 9 und 11-17 ...

Zugang Nr. 1

Abschreibung: 16 Sickingenstraße 14 399,88 Weikstattgebaͤude 9 641, 89

Grundstück Neue Grün⸗ und Alte Jakobstraße: Vollendeter Bau Abschreibung

24041

82 37

3 549 279 35 492

1490039

3 513 787

Pensions fonds

Rückstellung für Talonfteuer . Kreditoren ,,,,

Noch nicht a Gewinn:

Vortrag von 1)10 102 g48, 94 Gewinn pro lgll 1869 589, 43

gehobene Dividende

M6

Gewinnverteilung:

Reservefonds .. 4070 Dividende.

1983 479, 47 gꝛ0 000, -

Vassiva.

16 23 000 000 7 500 000

21 0900 371 721 40 009 100 909

2 465 542 720

19726538

papieren und Zielern V. 410 desgleichen aus dem Konto⸗ korrentverkehr ö

Zinse und Provision aus Vorschüssen, Wert⸗

16311, 37 891167

abzüglich: zum voraus erhobener 3 vision, Wechseldiskonto und

auf Zieler 6 bezahlter Zinsen und Provision

Ratenzinse nach Abzug des Zinsguthabens

inse, Pro- schuldiger

h 114,57 10021. 74

Tantiemen

konto

Aktie

Laichingen, den 19. April Christoph Fe

1912.

Der Vorstand.

z er.

Peter Schmid.

Adolf Palm.

Steuern, Unkosten, Gehalte und

15 0ͤ Zuweisung dem Reservekonto h oso Zuweisung dem Dispositions⸗

7os9 Dividende aus M 35 0090, — Aktienkapital = 4 24,50 pro

2450 1675

Dos 7

17628 a.

Immokilien: . Buchwert am 1. Juli 1880 46 ob bl, a Zugang vom 1. Juli 1880 bis 31. Dezember 1911 abzũglichlbgang 1468 5340. 95

79

18 375 992, 49 Abschreibungen vom 1. Juli 1880 bis

31. Dezember 1911 804598628

lo z28 0062

Apparate: Buchwert am 1. Juli 1880 39 vom 1. Juli 1880 bis 31. Dezember 19112bzüglichlbgang 32 069 042, 69

1ä228 905,38

TDI ddr

Bilanz per 21. Dezember 1911.

Vassiva.

jn

Aktienkapital Prioritätsanlehen Prioritãtentilgungsfonds Prioritãtenaufgeldkonto alonsteuerrückstellungskonto .... Reserven: t6 a. Reservefonds 6 600 000, — b. Gewinnreserve. . 100) 000, — C. Spezialreserve . 1 000 000. —

Pensionsfonds *) Unterstützungsfonds 1 Unterstützungsfonds 11 Sparkasse der Arbeiter Konto nicht eingelöster Konto nicht erhobener Prioritäts zinsen Buͤrgschaftekredite Kreditoren:

K ividende und

6 14 000 000 4 250 000 1009000 127 500 28 (00

1111160

8 600 000 963 775 7921 132 0395 124499

5 150

1940 254 000

ca. 10 0/9 Ab⸗ schreibung

Akkumulatoren⸗ u. Lichtleitungskonto. Zugang....

20 0so Ab⸗ schreibung .

Modellkonto . ö Zugang..

ca. 25 0/so Ab⸗ schreibung

Utensilienkonto. Zugang..

355 000

ca.

ca. 25 0/9 Ab⸗

schreibung Patentkonto ..

Zugang....

Abschreibung ..

Musterbũcherkonto Abschreibung ..

Kassakonto. ... Wechselkonto ... Avalkonto .... Effektenkonto. . Kontokorrentkonto:

Bankguthaben.

Debitoren.

Warenkonto ..

14000

10 000

24 964 25 868 10090 183 271

138 119 9268 023 1106143

L488 000 - 4729 24712

Debet.

S6 - 41 755,78 Reingewinn 1911. 243 709,42

Verteilung: Vertragsmäßlge Tantieme an Vor⸗ stand und Beamte 73 o, von 6243 709,42 .... 18 278,20 4 0 Dividende auf S 3 000 000 7B oso Tantieme von S105 431,22 an den . 3 0/0 Superdividende auf MS 3 00000 Ueberweisung an den Be⸗ amtenunterstützungs⸗ fonds

247 185,54

38 279 66 285 4665, 20

Vortrag auf neue Rech⸗

4 729 2471,

2165 h07

286 4657

Kredit.

12) Avalkonto 133 Kautionskonto 14 Diverse Kreditores

inn⸗ und Verl

Hiervon ab:

Rückla . die

1) An Zinsenkonto:

ab: ausgeloste 225 Stũ

117 Rüclage wegen Bergsch

15 Reserve für die Talonsteuer 16) Gew Saldo im Vorjahre Gewinn pro 1911

Allgemeine Abschreib wegen Bergschãden

Gewinn wie oben

Gewinn- und Verlustkonto am 381. Dezember 19

. der 30 / 9 Hypothekaranlelbe insen der 40,0 Hypothekaranleihe Diskonto, Provpistonen ꝛe

ab: Zinseneinnahme

225 000

2 520 000

80 090

ustkonto:

Talonsteuer. g.

2216132

Verteilung des Gewmncs⸗

il5 783 95 bol S -= 3835 57662 16515 8o0.-=

2 2654 408

2216 760

Bleibt Uebertrag pro dis-

Deꝛet.

298 872

.

68 906 100 800 L290 166

42376

1 800 000

2 440 000 . 27

ö 169090 301 bo? 66 120 209 630

2 155 172 166 ß

T IIBFIISI

294 634 74

Gewinn und Verlustkonto am 31. Dezember 1911.

An Abschreibungen: . Per Vortrag aus 1910 Grundstücks. und Gebäudekonto M 13 723,93 . Maschinen⸗ und Werkzeugkonto . 39 643, 26 Atkumulatoren⸗ u. Lichtleitungs⸗ ö

konto 4 534,88 24 820,88 ö

16 3568,48

7716, 13

7615371

2 und Werkstattuten⸗

8 8 7 1 1 1031 21

116680 114 547

231 228

Abschreibungen vom 1. Juli i830 bis 31. Dezember 1911 23 834 758,69

Gerãͤtschaften, Transporigefaße, Vabo⸗ ratorien

Materialien. Baumaterialien...

Robstoffe, Fabrikate, Waren....

Versicherungen

Beteiligung an fremden Unternehmungen

Bar, n mn Bahnf . achten)

Kassa, Wechsel, Effekten und Reichs⸗ bankguthaben

Debitoren

3 726 289 d zl gd d Sal 18

10 0. Tantieme an den Auf⸗ sichtsrat nach Zahlung von 30 000 46 auf Handlungs⸗ unkosten (8 17 der Satzungen)

3 o /9 Super⸗ dividende

Gewinnvortrag für 1912

a. Depositãre

b. Diverse 2) An Abschreibungen:

0 9 . auf Immobilien und Inventarien Hausertragskonto: ö 3 * ee def hen, ir een a eserve für die Talonsteuer Geninn .... 587313 s An Gewinnsaldo:

5 ö 3196 Zur Verteilung lt. Bilanz 27 58h

2 000 0006 Ihh hoh do ho5 2264 106 Js Ts

38

9 463 189

Abschreibung 231 227 Waren, Bestand Kasse und Bankguthaben .. 2 881 387 Wechsel, Bestand bl 384 Effekten 2 864 Debitoren:

Kiedite an Konzernfirmen.

Debitoren der Abteilung

Ravens

Sonstige Debitoren. Beteiligungen

Zugang an neuen Beteili⸗

) Außerdem sind als Unterstützungs⸗˖ stiftung von K. Oehler in Offenbach am Main MS 420 0060, — in Effekten bei der Großherzoglichen Staats- schuldenverwaltung in Darmstadt hinterlegt.

1809 98377 2172 329 33 lo 687 978 18 26 320 03 400 000 - 264 000

z36 79; 631 0 6

45 375 389 87 45 375 38987

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungk⸗ mäßig geführten Büchern und den Unterlagen übereinstimmend befunden. Zach. Lorch, gerichtlich vereidigter Bücherrevisor.

Gewinn ⸗ und Verluftkonto.

Mb Per Saldo aus 1910 1896 544 Bruttogewinn 2708 397 3 841 187

Ms p pol

In der Generalversammlung vom 16. Mai dt. Jg. ist die Dividende mit 14 0/0, festgesetz und ihre Auszahlung vom 17. Mai a. c. ab bestimmt worden. Diese erfolgt: in Frankfurt a. M. an unserer Kasse, Gutleutstraße 31, bei der Filiale der Bank für Handel * Industrie, bei der Deutschen Bank. Filiale Frankfurt a. M.. bei der Deutschen Vereinsbank, in Berlin bei der Bank für Handel Industrie, . bei der Deutschen Bank, in Hamburg bel der Bereinsbank in Samburg, bel der Bank für Handel R Industrie, Filiale Hamburg, bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg. wobei Dividendenschein pro 1911 Nr. 23 mit M E40, — zur Einlösung gelangt. Frankfurt a. M., 15. Mai 1912.

Chemische Jabrit a,, , , . Irii . . .

47 83 40

Warenkonto:

45 611, — Bruttogewinn.

boo ooo.

123 44290 F

3 446 636

1) 3 ö. estgewinn aus 276 2) , . pro 2 2 . an er Bergwerke, Hüttenwerke, der Maschinenbauanstalt und li ; hndustriellen Anlagen, Beteiligungen und Patenteinnahmen ö 4 661 863 74 . 3) Per Pachtgelder aus Grund⸗ und Hausbeftßz 48 903 42 471076716 4749 037

Die auf UG 0/o festgesetzte Dividende pro 1911 gelangt vom 18. d. Mrs. ab gegen El lieferung der betreffenden Dipidenbenscheine, welche auf der Rü Hie en resp. F . ö versehen sind und denen ein . ssch nt inen, für die alten Altien 6 S600, — gegen Yipidendenschein Nr. 9 mit „ O6, — und . für die neuen Aktien à „ 1200, — gegen Dividendenschein Rr. 2 mit 192, —

bei unferer Gesellschaftskasse in Zabrze, in Berlin bel den Herren Jarislowsty Co., der 6 Deutschen Bank, der Nationalbank für Deutschland und bei den Herren Richard Levy X Co.,

2 in Breslau bei der Breslauer Discontobank und deren Depositenkasse. Zwingerplatz 1, sowie dem Schlesischen Bankverein, oder bei der Eommaudite der Breslauer Didtontobaut in Gleiwitz

zur en n, n . ei der heute in Gegenwart eines Notars erfolgten achten Verlosung ü von Az 0 A 0 herabgesetzten Hhpothekaranleihe über M o b e n r k ö. *. ö ö. 2 15 39 96 232 236 256 277 301 314 315 349 4600 434 411i 155 555 66 63 733 842 860 S892 934 977 986 1024 1056 1132 1156 1172 1174 1229 1215 12540 1255 1260 1270 1275 1316 1422 14265 1449 1505 1542 1572 1607 1707 17533 175i 17653 1773 1777 1555 19 1965 1973 2076 2101 6 . 6 2152 2170 2180 2193 2240 2360 2366 2388 2456 2465 3653 2689 2820 35825 3517 Die Rapltalbetrãge der ausgelosten Stücke können vom 2. Januar 191 al Berllu bei den 6 Jarislowsth & Co., Universitãtstraße 3 b., in 2 bei der 1 ö . 1 ö. ö, Gebr. Gutteutag und in Zabrze O. S. bei der Gefenlschastskaffe in Empfang Eine Verzinsung der ausgelosten Stücke über den 2. Januar 1913 hinauz findet nicht stat. Der Auffichtsrat besteht gegenwärtig aus den Herren: g ni e t the lin, D. Stauß, Schöneberg, General.

151874181 114413

b 363 620 öl 497 485

18 151 000 — h27 0900

8 Handlungsunkostenkonto: Unkosten, Gehälter, Inserate ꝛc.

Steuer nkonto

Reyaraturenkonto: Reparaturen

356 b87 23 928

7 379 8d?

49 436 5 32 000

20 580

18678 000

35 541 522 Gewinn ⸗ und Verlustrechnung per 21.

S6

35 541 522 Kredit.

„3

2197 310 86 13 dio hs

ontokorrentkonto: Aus jalle Bilanzkonto: Vortrag aus 1910 Reingewinn 1911

Debet. Dezember 1911. Soll.

M 9 882 1213 7 563 988 3!

4„S41755,B78

Ver⸗ 243 709 42

Generalunkosten, Zinsen, sicherungen, Steuern Abschreibungen

Saldo

255 465 20

Gewinn auf Waren und Be⸗ 8s) To 7]

Abschreibung auf: teiligungen

Grundstück Sickingenstraße A 2101,77 Grundstück Neue Grün und

Alte Jakobstraßhẽ . 365 492, 80 Inventar und Werkstatt⸗

utensilien 31 227 44

Rückstellung für Talonsteuer Nettogewinn

Der Vorstand. E. Bluhm. Haupt.

Der Aufsichtsrat. F. Butze, Königlicher Kommerzienrat, ,,, . sammlung für das Geschäftejah ie in der heutigen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1911 festgesetzte Dividende . Two gelangt mit 70 S6 pro Attie gegen Einreichung des Caren ffn t von heute ab zur Auszahlung an unserer Geschäftskasse, Ritterstr. 12 bel der Dresdner Bank bei den Herren Raehmel R Boellert bei den Herren C. ,,, d,, M Co. Das aus dem Auffichtsrat turnusmäßig ausscheidende Mitglied, ist Herr Geh. Regierungsrat, Professor E. Dietrich, Charlottenburg, auf 4 Jahre wiedergewählt worden. Dem Aufsichtsrat gehören außerdem an die Herren: Kgl. Kommerzlenrat F. Butzke, Berlin, als Vorsitzender. Bankdirektor S. Weill, Berlin, als n,, . Voꝛsitzender, Kgl. Kommerzstenrat Paul Boehme, Berlin. Berlin, den 13. Mal 1812. Der Vorstand.

E. Bluhm. Haupt.

290 762 01

50 9090 1869 589

. 2 210 351 44 Deutscher Eisenhandel Attiengesellschaft.

u st ig. Die Prũfungsdeyutation. Oscar Caro. unt August Belger.

Die Uebereinstimmun , Bilanz und Gewinn⸗ und Verlustrechnung mit den ordnungẽ⸗

gemäß geführten Büchern der Gesellschaft bescheinigt „Revision“ Treuhaud⸗Uttien ⸗Gesellschaft. Dr. Schön. ppa. Ommelmann.

Die auf Æ 79, — per Aktie gel fehle Divibende kommt von heute ab bei unserer Gesellschaftstafse in Berlin. Neue Grünsträaße 17, der Direction der Disconto ⸗Gesellschaft, Berlin, der Berliner Handels, Gesellschaft. Berlin, dem Schlesischen Bankverein. Breslau, und der Augemeinen Deutschen Credit ⸗ Austalt in Leipzig und Dresden zur Auszahlung.

45

2 210 351

in Berlin.

Kommerglenrat Berve, Breslau, Konsul Levy, Berlin, Stadtrat a. direktor Dr. Ing. Holz, , , ,. Generaldirektor Pieler, Ruda. Zabrze, den 11. Mal 1912. Der Vorstand.

Hochgesand.