Betrag in Mart

ö. 2 . . J . ö - V ier t e B e i la g e . . . Jö zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

; . 1. n g Ber Attionure k — 2 3 8 2

ö . 1 — erlin Simabend den 22 Zim

. . * ö . n 2 3. 2 8 9 2 8 . , 0 424 J 6 IV. Darlehen an Gemeinden und sonstige Kommunalverbände . .

kö , J n re J , ö,, — achen. . . N ¶VQKuCuiy

55 e g. 0 li 47 15 h Son slige Wertpapiere.. ; 2 , . und Fundfachen, Zustellungen u. dergl. z , r. w— Juwa J jo 5 VI. Vorgugzahlungen und Darlehen auf Policen . 3. Verlaufe, Verpachtungen. Verdingungen ꝛc. J entli er n . n, ,,,: ::: , Tlentucher Anzeiger.

; n a , ; 9 . : ö au ( j ; . K H j

= Zumnache aus dem heherschtsse des Borja; 6 bea goꝛ Gitte uthausten and Postschegtonto . . eig lir ben Kaum cluet 4geldaitenen Hetinle 36. ; 2) bei anderen Versicherunggzunternehmungen . 9 . — 2

18. Gestundete Prämien.... ..... ñ n f 30 ; 1er . JJ ö 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Altiengesellschaften. ** , * XI. ,. , Vereinen bezw. Verwaltungsgruppen: 2869] . Setauntuachun — ö j . . . 9 4 ö . ö ö Yu n,, ,. . in ihrer 3 ung am 165. Juni 1912 Gagwerkzanlage ö folgen lassen, 6 . für das Geschäftejahr iöti, deffen Schlußbilann wir Fassa und Pebitoren

3 Sor 2 . ö ö . ö vent. ö d We Ha 2 6 Mi S Ola ; e agen; . . nventar und Drucksachen. ; = ö um Mitglied des Aufsichtsrats Zei ᷣ a M 96 478, 10 ch s. rats gufgödie, Zeit bis 6

. ischoff Hierselbst und zu dessen Stellvertreter, auf . i ,,

39 R A. .

selbl z jssene ö XIV. Kautionsdarlehen an versicherte Beamte. ; . b. ü Rückdeckung übernommene . . . X es 10 9 69 6dn 1 XV. Sonsti Aktiva . 9 2 . ' — Heinrich Mielenz hierselbst wiedergewählt 1773 m n, Beide Herren haben die Wahl angenzmmen. . — 3 949 888 Danzig. 70. Juni 1912. Danziger Hypotheken ⸗Verein.

olieegebũhren⸗· IV. e e ö ( ; gelen e Huren, Gir 6 m. Pafsiva JJ en or e ö ö , J ö J J z ooo ooo der ver ,, , g bares. d e n. zoo ho 1j. Refemwefonds (5 37 Pr. V⸗ Gen 5. 262 H.-G. B.): Attiva. 3 skar Bischoff. Bette und Handl. nkosten.. 3 Sonsiiger Gewinn.. ö. 2824 39 3 225 1 Bestand am Schlusfe des Vorjahrs 2197 — — aug ultimo ABI. Abschreibungen. *. VI. Vergütung der Rückversicherer für: — 2 . im ö. chäfts jahre... 2202 4 399 Gewlnn .... , ; III. Präamienreserven für: h e n , . rr . . . 3 Kapitalbersicherungen auf den Todesfall 322 658 1 . im Umlauf: Bremen . 3) Vorzeitig . Ver icherungen' 40 ) Rentenversicher ungen. 83 924 . 5 , . a. ö ril 1912. Geprüft und Mhtig ,. Ih Sonstige ver trags mähsge Leiftungen ... 67 20981 ö. . J 93 261 485 843 J ö R. Sam rm h ) ö n. , n 3 6 1912. * Prämienü äge für: ; ? ö. 2 . oß, be ũ . VII. Sonstige Einnchmen . H 4 . 6783 1 1 Kapitalversi erungen auf den Todesfall . 73 006 Davon ab amortissẽrt 3375 ö. 19 033 500 bel der , ö. 6 wird vom 20. Juni d. Is. . Stũck . Gesamteinnahmen . 133446681 3 8 een n, ö . Joss , 1, 57 unserem , n ,, . . n Nationalbank, Bremen, sowĩe in . . ö . 6. aibestand einschliehlich des Gut⸗ 2 err Carl Francke jr.,, Bremen, und Herr Star ischuĩ dabenz ben der Jheich bank und . . Gs geg as den Aufsicheet Car tzh de h. gen n en, adtschulthriß a. D. Lehner, Tguffen, schieden aug und att 165 3; d J wurden gewählt: Herr Louig Barfuß, Lauffen, auf

1. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst Reserven für schwebende Versicherungsfälle: . beim Prämlenrefervefondz aufbewahrt.... 1102 7 ostscheckkonto 10 866 75 4) Reservefonds 1355 498 Gaswerl L aswerk Lauffen a / N. Attiengesellschaft.

Hegg ; . Versicherungen: . ö Y sonstige Bestandteile 5 ) Jurückgestellt.... ; ö ; — — Fãällige, . ö Gewinnreserven der mit Gewinnanteil V t II. 3 e, für Versicherunggverpflichtungen im Geschäftsjahr aus selbst 8e n g. . ö. ö. . eil Versicherten . 19 9 . bejaht, erst 1515 feht 83 934 asl o) Bad: . Geschãfts planmäßige Reserven 8 100 009 — werdende Jahresleistungen.. 8 184 ̃ ö. ische . Eisenbahnen Aktien⸗Gesellschaft arlsruhe (Baden).

abgeschlossenen Versicherungen für. s 15 Kapitalgersicherungen aüf den Todesfall 6 g9o ? h Fuͤrsorgeiom ds und Sterbegelderergänzungsfonds 1j e e,. tei 464 ö as oog as 3) Sparguthaben von Verwaltungegruppen 3 D 101 43. d ,, 10 3 Attionardividendenrücstellung dus 1555. ö h! 16 ., Ro 687 433 Des? T s garbestand . Attiva. w ] 6 347

) Rentenyersicherungen. 5) Organisationsfonds gel istet , . 244460 Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 4933 D ö ; ö anziger Hypotheken⸗Verein. Re ie re. 13 en S0

b. zurückgestellt (nicht abgehoben) — 3 . . autionen ö Sonss g Bercherumten. Scrum e hg, nd zwar: S 3 41,10 ö B m scht ba thekenvalut Die Direktion. J Joch nicht abgenommene Hypothekenvaluta h. Ber r,, . . 3165 57130 451 725 Staats und

a4. geleistt.. b. zurüũckgestellt ' . 32 U 1g 54 009 2) Diverse Kreditoren

P 42 245 eigene Gemeinde⸗

III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: . 1 Prãämienres nzung gemäß 5 58 Pr-V-G. 4 810 11 Kö z Eingetretene Verficherungh fãlle K . Gesamtbetrag .. 3 Sd0 888 . m ö Vorzeitig aufgelõ te Versicherungen d, . Düfseldorf, den 30. Avril 1912. . ̃ ; uf⸗ 4) Sonstige vertragsmäßige Leisturgen 1036 Vereins. Ver sicherungs. Baut für Deutschland A. G. . Buchwert wendungen Das Direttorium: . 1 por Abschreibung nach Bahnanlagen; bschreibung Abschrelbung Bruchsal - Hilsbach Menzingen Bühlertalbbahn 3 , Albtalbahn 2 363 go/ i Viele 65 gi g Neckar 1 ö. ö. bö6 412 1560 7 . . 315 975 0 —— — dl 80s 38 Materialvorräte der Bahnen: zid a6 ils 754 642 3. J. 104 246 Bruchsal = Hilebach Menzingen 151 482 Büblertalbahn 595877 15 746 2 304 13 200 Sh 436 h 265 3 384 101 479

1 13 210 i 36 Verschiedene Guthaben (ravon Bankguthaben M 2 54 300, o) Westdeutsche Gisen bahn. 9. Fanuar 1913 faliig ö ih. e n. 2 hn rn g, ,, (am 1. Januar 1913 fällig) id g;

4 Bürgschaften ...... . . ; a5 85?

42 006 4 2 15791 163 9. 2X2 180 911 häu . . 122 583 67 Aktienkapital . k 3 es z , , wnleib mn, w 2 n, 8 41 ö 6 29 5 14 —— 505 ᷣ 7 746 ooo

n . ! V. Gewinnante Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung ha ‚ ; verglichen und mit denselben in Uebereinstimmung befunden. 1 aus Varjahren Düffelvorf, den 8. Mal 1912. Johann Wohlstadt,

a. abgehoben 2) . Her g er von der Handelskammer zu Düssel dorf öffentlich angestellter und vereidigter Bũcherrevisor. . a. abgehoben. ö ö Vorste hende Bilanz und Gewinn und Verlustrechnung haben wir nachgesehen und mit den 3762 32 Büchern übereinstimmend gefunden. 2.

. m al oeh ehen Buller, den 1, tai 1910. Die Revistonskommission des Auffichtsrats:

VI. Rũäckversicherungsprämien für: z 1) Kaplta . auf den Todesfall 18 . . , z Durch Nichtannahme der Wiederwahl schieden aus Herr Geh. Kommerzienrat A. Kirdorf,

2 Rentenversicherungen . ⸗ 3) Sonstige Versicherungen . 2 ; — Aachen, durch Rieder legung des Mandats Herr Dr. W. Merton, Frankfurt a. M., an dessen Stelle Herr VII. Steuern und Verwaltungekosten (abzüglich der vertrags mäßigen deistungen Geh. Kommerz lenrat * Vagel, Büssel dorf, neu gewählt wurde. für in Rücdeckung übernommene Versicherungen): Fü en ef den gi. Jun 1013. h Steuern. — 470 Vereins Ver sicherungẽ · ank für Deutschland A. G. 2 Verwaltungskosten: ͤ Das Direkrktorium: a. Abschlußprovisionen S0. ö. , Dr. R Sernau. Keppler.

b. Inkassoprovisionen * c. 5. Verwaltungẽkosten 294 859,89 2556 342 40 355 347 . , 6. ö Attiva. gilanz per 81. Dezember 1911.

IX. Verlust aus Rapitalanlagen: ; .

h Kurs perlust ..... ö Mn 40 2) Sonstiger Verlust . . Grundstücke ..... ..... . 3 833 612 6h Attlenkapital 48227 Gesetzliche Reserve b 151 4 345 460

X. Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahrs für: Ranalifation h . auf den , nn. , 56 . 2. Inzentar und Materialie . . HJ .

F) Sonsiige Bersicherungen . 23 261 56 485 843 Abschreibung ... 9. r nn, n . ien onsortium kontrah. und noch nicht abgen. 126 945 XI. Prämlenüberträge am Schluffe deg Geschäftsjahrs für: Hypotheken und Resstãd g. er pro 1gsi. ... V.. 19074 100 ö ; M 194 534 ) , . . 16 73 006, 86 1 oz za. Hvpot hekenschulden dog oon 43 500 18 so- Win 1 1 31 y. 6 . äberncm mene... ö 3 Cos 86 Abschreibung = 0 D = l 33. . 9 36 ö 2. Bankguthaben 23 156 schul ö 393 3 Rentenversiche rungen kö . k . 3160 b. Debitoren ; 3 z9 65 , ; w 211 159 3) Sonft ig: Versichernngen: , 6665 os 7s Avalkonto e 4272 190, 86 und Abgaben 1912 (Vorausbejahlung) Gewinn und Verlustrechnung...... . n . 6028.51 . z eo =] Gewinnteserve am 31. Dezember 1911 ewinn und Verlustrechnung.. 6 * . 3 . ) . 2 1 5 2766 602

IV. . für vorzeitig aufgelöste selbst abgeschlossene Versicherungen . k n, . k . 2 be ich geprüft, mit den Bũchern ; .

a. selbst abgeschloffene b. in Rückdeckung übernommene — . Avallonto M 22 100. — X 114 443.21 ö. en n, k ö . z abzũgl. Virlust 1911J. 741 22011 1060 23 G Sonstige Reserpen und Rüqhlagen: . 77] ber Vorrechtoakti ; ᷣ . 2 ] Reservefonds (G 37 end, § 252 H.-G. B.). ..... dꝰll 36 911 enkapttal . . 3 9) . Reserven Debet. — gredit. Stammaktlenkapital 3 356 3 goo eg e . 3. do , I) Färforgefondz, Sterbegelderergän ungs fonds... u ., . ooo = Gewinn .. 349 4235 Betrie ö guthaben von Verwaltungegruppen 3 an ih a konto . 3 000 000 Berhellan ö V. 151252 mn * ö ; 100 00 5 09 Rücklage in den 1 ö . 365 834 465 834 deservefonds aug kes re Her

4 h lonärdivldendenrückstellung aus 1909 K . andlunggunkosten. ... . . . d i . A2 G6 * 9 , . . . . . , , uu J den fr, ö * y s gs it z rende . Waldangell Ueberschuß der Einnahmen. . 42245 gti . . J K . ö Ver. 112 boo, — gin sen konto mnaelled== . . .

7 ö . g er⸗ — , ,

Die Uebereinstimmung mit den Büchern bestätigt. Kaliwerk Steinförde 3 K 10 00 r V .

Gesamtelnnahmen (I. Pof. A unten)... . Der beeidigte V ! w gte irren er Aktiengesellschaft. ,

Het bereits 2 866 J auf Delkredeekonto.... 2 Der Vorstand. Debet, SJewinn. und Werlusteechuung ver 31. Dezember 9 Keedit . ö

86, 262 des S. G.⸗B.) . . 2112 . . ö 3. ö ö 36 . i 184 114 184 114 , ; 6 366 . J — 4 , Kas i Abo i ,, Huge det 1e. sr iel wurde ki Zhziberde ber ii, aun b Dr. Geride. . BStempelauslagen, Pfopifiong,, , n , , r , Fi 9 . eg, Rillen or. 6 of * ien fene, a , . 2 daf 236 einifcher Credigban, und Fel Cer Scfen f nnn n nenn ,, , de. 2 3 e, . der Gan

eilsung an die ; I . . . un die KJ . . — . 6 6 , 6 16. ; Gerschtg. und Anwalhhkosten 13521 iu Kealeichen durch die Spefial. 36 K . ö ; 5 uf e ren i . . . r e blanserte Sbligationen ig 3h; 2 . . l ; k , , , 81 KPirectian per dis- , sichterat, Vorstand, hauvtbetelimnäcktigte, senstie petlonen—— 36 ĩ ict dom Ir. Heal iz. w Khsrelbimnz?,,,, ::: : m ,, i , , . dcr d , . . i. ae,, nn, Dividemdenkortz der Attianärec«.,., . G a gõ DF r, ih einif. , 6 e, r, . ö Die negzsftnpgung az den Häger bestetzg. Kalimyert Steinförde. K, , , de e ee, ge .f, 2 — 6 K . 6 M

im Vortrag auf neue Rechnung ö ö Der veridi w rĩ ö . . . er beridigse Bncherrevifor: dergewahlt. . JJ H L. Winter. Aktien esellschaft. Na ; . en geset sch ft 3 den 14. Juni 1812.