238. August 1912, 33 Uhr. Vorstand der NJereeniging Mörs, 23. August. (W. T. B.). Infolge eines Gerüst⸗ In * Belang der Landbouvers in Zaamslag (Provinz Seeland), einsturzes bei dem Neubau des Drahtwalzwerkes der Friedrich . in der Wohnung von C. P. de Regt: Lieferung von 53 200 kg Alfred Hütte in Hochem merich sind zwei Arbeiter getötet, Superphosphat, 12 000 kg Kainit, 3000 kg . 64 — zwei schwer und drei leicht verletzt worden. Beobachtungs⸗ Tinkuchen. Die Bedingungen sind bei dem Schriftführer erhält ich. — .

9 August 1912. 2 der Abteilung Heen van den Paris, 23. August. (W. T. B. Aus Cherbourg wird Noordbrabantschen Cooperatieven . een rn, . der ,,, — . Noordbrabant). Lieferung von 220 000 Kg. Superphosphat. Die rest gestern morgen verlassen hat, durch eine Havar —r ä ; Lieferung hat Früh ht 1513 zu erfolgen. Sie Bedingungen sind für worden ist, in St. Malo einen Zwischenaufenthalt zu nehmen. Es n en 6 . G 65 Fl. bei dem Schriftführer erhältlich. scheint sich um eine ernstere Havarie zu handeln. , n 361 BS 3. ö. ö J ockholm 53,8 S ede em, , . e en,, ,,,, . ; . Viele früher verschont gebliebene Häuser drohen einzustürzen. e ends 9. 88 . — Handel und Gewerbe. Paris, 22. August. (W. T. B) (Schluß) Z oo Franz eine Aufführung vo ceinis . Mad utterflr ; br ĩ halb bed. 11 2 763 ö ; n ꝛ gh , ⸗ 23 . . , 1 — 2 n e nn, d erktken Rente, e, Aggust. (B. T. B Wechsel aufs Parts 10h, . K 2 66 6. HVrech ö Nach Schluß der Redaktion eingegangene Archangel 761.6 W 2 bedeckt 6 7653 — ö 3 ; Tissab on, 22. AMagust. B. T B) Goldagio 17. . ,,, wird morgen „Die De peschen. Petersburg Ib. SSO J] bedeckt 6 7566 . Steinkohlenbeʒirke. ö 9 36 . T. ö (e,. Borsen ericht. Rabensteinerin“ von G. von Wildenbruch, mit Frau Willig in der Washing ton, 2. August. (B. T. B) Dem Staats Riga os 1 SSW I wolten 13 0 kö. — — ne,, ., n. 9 z n au ĩ st mitgeteil den. die Direkti S ü 759,3 S 1 Arbeits · nicht recht, Im Durchschnitt unregelmäßig. FKupferwerte lagen sehr fest infolge der günstigen Aus= Titelrolle, geben. Die andez zn Hauptrollen sind, mit den. Damen departement ist mitgeteilt worden, daß die Direktion des Suez⸗ Wilna 759,3 S 1'wolkig 0 1 Jahr tage gestellt zeitig für den Arbeitstag Bemerkungen sichten im Rapferhandel, aeg, waren n,, ver⸗ ͤ

Witterungs⸗

2 . Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Mn 201. Berlin, Freitag, den 23. August 1912.

Wind⸗

richtung, Winde Wetter siärke

eratur elsius

Barometerstand vom Abend

station

3

in Ce Niederschlag i Stufenwerten“)

Barometerstand auf 00 Meeres⸗ niveau u. Schwere in 45 0 Breite

.

n 2 ö zo ayburg sowie en Zimmerer, . . ö ; z . t 6e . 71. er ꝛ rie Butze, von Arnauld und von Mavpburg sowi den Herren Zimme kanals sich zu einer Herabsetzung der Kanalgebühren Gorki 7os, O0 Windst. heiter 8 gestellt v. H. gestellt nachlässigt. Während der weiteren Umsätze nahm das Geschäft

Fraußneck, Geisendörfer, Stange und Cggeling besetzt. 3. J ö . . J . . ö 3 9 ahm t . 95 nf k wieder im Seutfchen Theater entschlossen hat. Die Beamten des Staatsdepartements be ⸗ Warschau 753,1 WSWi bedeckt 160 e 13 375 003 28 846 ö , . . J . ö 2 7 Co 3 . ( 98 D

als Romeo auf. Die Julia spielt Johanna Terwin, den Mercutio trachten dies als erste Kampfmaßnahmen gegen die Gebühren⸗ Kiew Tög 4 Win dit. Nebel 10 Ts 1511 15 335 568 . 3 587 r rat . . . Paul Wegen. JJ . , die amerikgnische Schiffe beim Passieren des , , Wien e, Bös n wolkig I F, meist bewölkt Gegen das Vorlahr (E) .. T ss = 1, of CIES = if Hö J k g. In der Aufführung von „Egmont“, mit der das Deu sche kanals genießen sollen. Einige Beamte sehen einen Tarifkampf Prag 7635 R . ö . ö . ö . 2

7 — * 2. 1 * * * * * . 66 7 ! Y B 1 . B 1

„au spi ! isherige Komische Oper, am Sonnabend, js j Fanälen u lle Schiff * 3 56 ; is s ꝛ Schauspielhaus, die bisherige Komif P zwischen den beiden Kanäle voraus, der alle iffahrt een, 65 5 SR worten. IS G for 1511 1 15 353 ö . . canadische Regierung eine Erhöhung des Aktienkapitals verhindern O J werde. Eisenbahnaktien gingen im Kurse zurück auf die Wahrschein⸗

Ten 31. August, eröffnet wird, find die Hauptrollen folgendermaßen besetzt jbenden Nationen der Welt berühren wird. 690.656 N 16 9 Margarethe bon Parma. Helene Fehdmer; Graf Egmont: Friedrich k b Florenz 76, SW XR wolkenl. 17 0 762 Gegen das Vorjahr (4) .. m 38896 — 8,5 0 — J5 — 8 60/0 lichkeit, daß die Panamakanalbill vom Präsidenten Taft unterzeichnet

Reyßler; Wilhelm von Oranien. Ludwig Hartan. Derzeg von Alba: . ; Cagllarl 7627 JW S beter 9 ö. rden dürf Jachmitt ; eh die Sn ict * Wilbeln von Sranien. gn e 2. J . ö 5. ö Vd ;; 13 42 302 K ö werden dürfte. Im Nachmittags verkehr blieb die Stimmung gedrückt, , , ,, e JMWGrrttuns de Rte e dr dene, , , 66 . ö k ö — ———— — — 6481610 663 Windst. elt ĩ Gegen das Vorjahr (E) .. Ti 7 οP 1 JJ Machianell: Adalbert Ulrici. Der Kartenvorverkauf für die erste Spiel⸗ . . 9ę n Rügenwalder ⸗ / . Glsaß Lothringen (Saarbezirkk. .. . 1912 12 14356 1196 254 rte ö ö ,,, woche hat an der Theaterkasse begonnen. Wetterbericht vom 23. August 1912, Vormittags 9 hr. münde , . 66 Wetterleuchten 1911 15 11669 . . befürchteten. Die Börfe schloß schwach ba teilweise ganz erheblichen Stegneß 60 8 Regen 111 , Gegen das Vorjahr (4) .. 72687 = 25.0 o H DW — 23,1 os Kursrückgängen. Aktenumsatz 5M 005 Stück. Tendenz fur Geld: Witterungt⸗ Krakau ö, i SW JI bedeckt 13 2 61 Nachts Niedersch. bberschlesien 1912 13 . . Stetig. Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zingzrate 23, do. Zinsrate a n Lemberg — Föhr Rindit Regen Is d Tos. ziemlich befter JJ 15 153 k ö JJ So SSG) 15 3 fo; Iliebern — 19 V abi) . ñ kö nl, . 333 . , , Gegen das Vorjahr (4) .. DTI — 19,50, TN = 19,4 0ll0 ö. . de Janeiro, 22. August. (W. T. B.) Wechsel auf Hoethes, Kleists, Hebbels, Grillparzers, Niemanns und Björnsons . st , R 5 halb b 8 3 = 53 res . siederschlesieenns c., 1212 13 17726 J 1364 . geboten hat, ladet zum Dauerbezug von arten für seine vierte Spiel f ö i n mn, J ö . j ö 1911 11 ; 281 zäit ein. Vie Aufgabe des Klassischen Theaters ist: der, Seichtheit Borkum 759, W 7shalb bed. 15 0 759 meist bewölkt gherbeurg * 5s 8 8w e,, Gegen das Vorjahr (4) 4. 160785 — 6,50/ / w DF — 65 oo Kursberichte von auswärtigen Waren märkten. Sächsischer Steinkohlenbenrtt. 1912 13 18 440 ö 1418 Sssener Börse vom 22. August 1912. Amtlicher Kursberscht.

Das Klassische Theater für die höheren Lehr— anstalten Berlins und der Vororte, das seinen mehr Ra . als zehntausend Mitgliedern in der vorigen Spielzeit, im Neuen Beob , en, ĩ Königlichen Operntheater, im Neuen Schauspielhause, im Berliner eobachtung Theater und im Schillertheater, Charlottenburg, sechs Dramen station

Tem peratur in Celsius

ö richtung, Windl Wetter

stãrke

Barometerstand auf 00, Meeres⸗ niveau u. Schwere in 459 Breite

— — ẽ . 1 O

e O —— 1

und Geschmacksverflachung, die sich in unserem Theaterleben immer ̃ ̃ 1 736 2

mehr ö kö e n d iich bei der Jugend entgegenzuarheiten Keltum sn Wötcd s wollig 1114 Schauer Clermont TIö6 70 Windst. wolkig 151 ; z 1 13 16 391 . 1276 Kohlen, Koks und Briketts. (Preisnotierungen des Rheinisch= Gegen das Vorlahr (4) .. W T DJ — 11, 1 0 W IT 11,1 0lo ,, . H . ,. ab Zeche.) J. Gas⸗ ; / , und Flammkohle: a. Gasförderkohle 12, 00— 14,090 S, b. Gas— GHesamtsumme in den 7 Beitrken.. (. y. ö. J . 9 k J . . Flamm förderkohle 1100 bis . ö 2 50 υ , d. Stückkohle 13,50 — 15,00 M, e. Halbgesiebte 13,00 bis Gegen das Vorjahr (4) 4. 71598 — 13,0 o 5 87TI — 13, 10/0 1 S, f. Nußkohle gew. Korn 1 und ö e re nf . B. Braunkohlenbentrte. o. do. MI 1375. 14 50 s, do. do. IV I3, 00-1375 M, g. Nuß⸗ J . 913 3 50 662 kö 66 3 89 gruskohle C 2030 mm 8,25 — 9, 25 , do. C — 50s60 mm 9,760 bis r 49 30 bas 16 9 3364 10.50 , h. Gruskohle 6,75 — 975 M; II. Fettkohle: a. Förder- 91 . 5 388 kohle 1125 — 17590 ο, b. Bestmellerte Kohle 12ů50 =- 1360 , Gegen das Vorjahr (4) .. 114 - 0, 20jo 1 6 c. Stückkohle 13,50 — 14,00 A6, d. Nußkohle gew. Korn 1 13,75 bis Magdeburg . ö ö . ö . . = . ;. . 1912 16 622 88 1 279 14,50 S6, do. do. II 13,75 — 14,50 M6, do. do. III 13, 75 —-— 14,50 MS, 67 1317 15 551 71 15235 9 9 ITV ö 5 . ö ,, ö . 3 z — — 22 w (. Magere Kohle: a. Förderkohle 10,50 — 12,00 S6, b. do. 53 63 Gegen das Vorjahr (4) . 16041 = 6,7 0so S0 — 6,7 0so melierte 11475 — 12,575 S, c. do. aufgebesserte, je nach dem Stück— ; . . 5395 415 . 12, 5 — 1425 AM, d. Stückkohle 13,25 — 15.75 66, 8. Nuß , . . 1911 5134 ö 395 Streik ohle, gew. Korn L und II 15,25 — 18,50 6, do. do. III 16,090 bis , wien Heer Gegen das Vorjahr (4) .. T = 5,1 0 75 = 56410 1956 , do. do. M 1150 = 135775 66, f. Anthrazit Nuß Korn . ö . 92 20, 00 - 21,50 , do. do. II 21,50 — 25,50 , g. Fördergrus 9,0 bis , 144 ( 1743 ; 134 10,50 M, h. Gruskohle unter 18 mm 6,25 — 9, 00 ½; IV. Koks: 1911 ; 1589 . ö 122 a. k 15,50 — 17,50 S, b. Gießereikoks 18,900 — 20,00 ,

— 36 — —ů 3. f 23 zin Schrif . 758,5 bede 2 1 TbsS anhalt. Niederschl. n. , und dannt den' Kampf gegen Schund und Schmutz in Schrifttum Hamburg 758.5 SW A4 bedeckt 12 4 725 . 82 8868 7h und Kunst an der bedrohtesten Stelle aufzunehmen. Gelöst wird diese Swinemũnde 7566 8 „We- Wa bedeckt 14 1 Tö? messt bewöltt in 6. 83 enn. Aufgabe Lurch muftergültige. Aufführungen möglichst dzutscher Neufahrwasser 56.5 SW J bededt a d or borwiegend hester Rd , . . klaffischer Dramen und Lustspiele zu so billigen Preisen, Herne , , SSS S warrig 3 , melt bewöstt Per JIö7,5 NW 1 wolken. daß! Auch den Minderbemittelten der Zutritt, möglich, ist. eme . re, ng ö 1 Regen In der Spieleit 191513 werden folgende Stücke . Aachen 6834 SW 4 bedeckt 11 2 765. Schauer i, , , ene die mit den beften Kräften zu besetzen die Theater (Berliner Jannoxer J7ö6l 2 SMW * halb bed. 17 1 766 Schauer , 2 ö Theater. Deutsches Schauspielhaus, Neues Schauspiel haus, Kurfürsten., Berlin — N55 ,9 V 6 735 75s — S Moskau 68.3 O bedeckt . . spi . ! ur Berlin 759,9 W woltig 12 3 758 chauer : Ser . gper und Schillertheater, Charlottenburg) verpflichtet sind; Goethes 5 , , Hö W bedeckt . F Jachts Jfiederfcl Terwick Iban WMW beiter Egmont“, Schillers Wallenstein“, „Kabale und Liebe“, eine Opern, resden k, . ; ö vorftellung im Deutschen Opernhaus oder der Kurfürstenoper, die erst Breslau / öl WNW 3 bedeckk 12 2 63 Nachte Niederschl. ; auf den Karten bekannt gegeben werden kann, und Benedin. Lustspiel Bromberg 758,4 W bedeckt 13 0 709 meist bewoltt n f „Bie zärtlichen Verwandten“. Für diese sechs Vorstellungen, die an Met T7566 4 W I bedeckt 11 3 7857 Schauer . 8 . Mittwoch. und Sonnabendnachmittagen stattsinden, werden ühertrag= . 83 = walt Il d äs Schauer Genf Iös,. 5 SO 1 bededt 1 hare Dauerkarten ausgegeben. Tie Verteilung der Eintritte karten Frankfurt, M. 64 ö 834 , ö 1 1

— — 1162

.

0 d = d 8 O.

dee

1

Lbedeckt

— E . 1 = — 2 2 — 8 8 99

Kuopi⸗

W JVelsingfors 757 0 8 bedeckt Kuopio 60.7 O

W

Ibedeckt

geschieht durch das Los, doch sind neben den Einzelkarten auch Doppel⸗ Karlsruhe, B. 766,3 8W 4 bedeckt 15 3 766 Schauer . 55 2. karten erhälllich, die Angehörigen und Befreundeten das Neben. München 766 W bedeckt 10 4 7656 Nachts Niederschl. k ̃öö 366 . einandersitzen gewährleisten; ferner werden in den 1209 bis 1400 Jugfyshe bz m ess =, Schnee , d 633 Rachm . Nrscderscht. Budavest 1616 * edeckt ,, fassenden Theatern nur die etwa 950 besten Plätze pon ö ¶ Wilhelms hay.) , Mitgliedern der Vereinigung besetzt. Der Ueberschuß des Unter⸗ 16 ober) 2 161 Rach . Soria ss s SSW bedeckt 33 Febhmens wird zur Verteikung von Freikarten an unbemittelte Storno way ha ; 2 om. Tie . zee , H K K Gegen das Vorjahr (E).. , n — 4 e . Dr gbets n und l Lö, do. äz, C6 e, W, Ber ile ks: Britelte dreitaufend ausgegeben. Der Preis für den Dauerbezug einer Einzel⸗ Malin Head 7523 6. Schauer 232i Haplkn gkeser arg, veeuten, Donn . . i o 324 JJ . . e e Tilt, Ce , be. J karte (einschließlich TWleiderablage, Zettel und freier . . ö . . K,, 4 131! h ; 1 . ö . e, rn ie ; . üft , o . ĩ 755,4 C h 7623 Ni . ; ⸗. 4 ; ü . . ? 664 ; Stabtgartenfaale⸗ n . ,,, ,, n, Ein Tiefdruckgebiet erstreckt sich ähnlich wie gestern, vom Nord— Gegen das Vorjahr (4) . 34 67 = 3,2 0o 5 — 3 0o ö ä

(fü 2 me d 2 9 j 8 1 35 MS (bei S * ö 532 6 . ß * s e — 1 747 ö 3 ffür zwei Personen) kosten ün Dauerbezug 13,50 „S6 (bei Sammel (Königsbg. Er.) ] meer bis zur füdlichen Ostsee, fein Minimum von 747 mim liegt über Gichsischer Braunkohlenbezirk ... . 1912 13 384 1030 Magdeburg, 23. August. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn⸗ zucker 88 Grad o. S. — — Nachprodukte 75 Grad o. S.

s. J ie S äßi Preis 3 . — * ö 9a So 5 . 7 19 9 ö 1 , . 6 8 besteltungen durch die Schulen ermäßigt sich der Preis guf 6 bezw. Seil WSW Nebel 67] ziemlich helter Dm! Skagerraf, ein Tiefdruckausläufer von 7ö6 mm über, Friand . ; ,. ; . 39. (Cassel) zieht schnell heran. Ein Hochdruckgebiet über 770 mm über Lr 8 bas wen n — ' — ö ; . ; egen das Vorjahr (E) .. * 16561 16 138 — 165,4 0so — —. Stimmung: Ruhig, stetig. Brotraffinade JL ohne Faß — —.

C C Db — N

.

12 9). Beitrittserklärungen, am einfachsten Durch Postanweisung, ö 3 z 9 J 1 ‚ Iins ö. ; ö . , ,,, Aberdeen 756,3 WN W 1L heiter O 760 anhalt. Niederschl. Pprengenhalbinsel entsendet Ausläufer nach Süddeutschland — In Berlin 18, Werneuchener Straße 15, die auch sonst jede mit Frei— / , Gal agdsburg) Deutschland ist das Wetter kühl und trübe hei im Nordwesten teil. Rheinischer Braunkohlenberirtk.. . . 1212 19994 ; ; 1638 Kristallzucker J1 m. S. ——. Gem. Raffinade in. S. —— marte versehene Anfrage gern beantwortet. Shields 757.26 12762Nachm. Niederschl. weise starken, sonst schwächeren westlichen Winden; außer im Nord—⸗ 1911 15 835 ; . 1218 Gem. Melis JI mit Sack — —. Stimmung: Geschäftslos. Roh⸗ . = sgrünkergschf.) osten haben fast überall Regenfälle, im Süden Gewitter stattgefunden. Gegen das Vorsahr (P) .. . T FI 2 263 oso zucker Transit l. Produkt frei an Vord Hamburg: August Berlin, V) August 191? . Gesamtsumme in den7 Beilrken.. . 1912 109 957 KJ 8449 . . 1409, Gd 10 05 Br., . — es, Oktgber⸗ kö w Mitteilungen des Königlichen Asronautischen 151 2237 K * J Der 26 jährige Beamte des A. Scha a ffhausenschen i ,,, Ob fer vat or zu me Gegen das Vorjahr (4) .. . ö . , . 020. 6x3 10,228 Br., Bankver cin Friedrich Kloisch ist gestern, wie -W. T. B. berichtet, St. Mathieu 5 1 67M VIV spau . . . . . Kö K ö = Woeghenum ez Cen og Zegtnen. nach Unterschlagung von , 6 ö. V t. Mathieu = . ö veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Wagengestellung für Kohle, Kots und Briketts R , ende, mne, de, e . 56 nnst. . D 6 n hg, 5re j ĩ i l Aarau i 2 461 7 * z . c 55531 f . ,, . = J. 2 *. 1 2 ö Vtob 2,00 . ) — ö ö 6 ö 14 2 6d ankalt. Ricberschl. Drachenaufstieg vom 22. August 1912, 73 bis 96 Uhr Vormittag: am 22. August 1212. . Königlichen Polizeiprässdiums. (Höchste und niedrigste Preise Der Bremen, 22. August. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.) i ,. Ir hatte sich 120660 ½6 preußische Konfols ) 8 127 7 32. Station Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Doppelzentner für: Wetzen, gute Sorte) 20, 80 M6, — = S. — Weizen, Privatnotierungen. Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. , . und davon feit April v. J. für 50 060 M verkauft ö . Seehöhe 122m 500m 1000m 1500m 2000m 2100 m Gestelt . der ö J . J ,, Sorte) ö t, k z . ö 36 63. — Schmalz. 9. . ö ; ö ꝛ 2 886 / 5 (668 f ̃ ö x ö ; ö D 6. — Roggen, gute Sorte ) 1683 66, S6. — Roggen, Stetig. Toko, Tubs und Firkin Gö6, oppeleimer 57. — . 3 k ö ö vn Delder T7560 2 SW Z bedeckt 14 0. 762 Temperatur 99 ? J 4166 Nicht gestellt . 417 — Mittelsorte * H, , i. Regen, geringe Sorte =*, Kaffee. Stetig. kö . 70 C00 6 bef feiner eigenen Bank. Das fiel natürlich auf, und als Bodoe Jö s S8 Isdeiter 13 0 (68 . . JJ . 100 100 . . . J 3 pi fe ze gute ö ö 20,00 S, 1830 46. — 3 ö 23. Hugust, ö 10 Uhr;, W. T B) man“ geéfiern vormittag zu (iner Prüfung schritt, entdeckte man die Christianfund 7520 8 J beiter 12 53 32 Winz Richtung a, . Die Baperzschen Staatseisenbahnen (pfälzisches Netz) ttergerste, Mittel sorteHh— , , n, D. Futtergerste, Zuckermarkt, Stetig; Rü enrohzucker J. Produkt Basis ' erstzkeeng! nlctsch wußte unbemerkt zu verschwinden, wurde rh enen, wg, ss s Jegen = fz d fo Geschw. ms. JJ bereinnahmten im Monat Juli 1913 bei einer Bahnlänge ven Hgermge Sorte) —— 6. — — 4 4. — Hafer, gute Sorte) 20, j0 Sς, S8 O Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für August Iberer che dle noch die Flucht ergreifen konnte, in feiner Wohnung Gr. Jarmouth oJ NNW. Regen . Himmel ganz bedeckt, etwas Regen, untere Wolkengrenze in stra Rm. (, Vorj. o? km; 3853 s64 S t, Bor. endgültig 19.30 6. = Hafer, Mittel sorte,) 1920 e. 1190 6. Hafer, L430, für September 11,65. für Oktober 10,09. für oktober essgenommen , Vardõ 756.1 N bedeckt 7 9 159 goo m Höhe. Zwischen 400 und 60 m Höhe überall 7,50, zwischen oz 6is M). Gesamteinnahme Januar mit Juli: 25 336 836 ½. geringe Sorte 7,80 S, 1720 46. — Mais (mired) gute Sorte Dezember 6, für Januar-März 10063, für Mai 19,223. — . Skagen Tas W Z halb bed. II 5 7a 2000 und 2100 im Temperaturzunahme. Won endgültig 24 052 581 46). — ö . des ö. B. , 5 3 en,, . 86 . ö. . . i, ; Sten er . ; trugen die Ginnahmen der Luüxemburgischen Prince Henri. — Pais (runder) gute Sorte 10, „S, 15, 8. — ichtstroh 3 Gd., für Dezember 641 „ für März 641 für Mal ear, 8 . — — 8 2 — —— —— — — — — — 0 Eisenb in der zweiten Augustdekade 1912: 212 000 Fr., ge — 116, — — 44. — Heu, alt —— 6, — — 4 , neu — — ¶ , — — 4. 64 Gd. 1 — k a m . , ** x r . ö. 5 65 51 . der n fr fre , . n , . 30, 0 1. — ;. 5 , . 22. August, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.) . ; z ⸗ 2 S anfeld) Eisenbahnen betrugen vom 30. uli bis 5. August 1912: Speisebohnen, weiße 29, MSS, 30,00 S6. — insen 80,00 , Raps für August 17,50. Theater. . K am mer sp ie le. Schillertheater. Oo. Walltnertheater) Thaligthegter. Direktion Kren und Schön el; Rol gin i- an s gr) eit. ö 195. Kiftgis a9? r: Goo (6. = Kartoffeln (Kleinbandel Jö o cs, 6, oo 6. = Rindfleisch London, 27. Auguft. (B. T. B) Rübenrohzucker S8 co . Sonnabend, Abends 85 Uhr: Mein Freund Sonnabend, Abends 8 Uhr: Das Konzert. Lust— Sonnabend, Abends 8 Uhr: Autoliebchen. Do 1 020575 Fr5. — Die Einnahmen der Majzedontfchen von der Keule 1 kRg 240 , 1,30 cs, do. Bauchflessch 1 Rg August 11 sh. 6 8. gehandelt, ruhig. Javazucker 96 9½ prompt Nͤnigliche Schauspiele. Sonnabend: Opern⸗ Teddy. spiel in dret Akten von Hermann Bahr. mit Gesang und Tanz in drei Akten von en sisen bahn? (Gäkonlk =HMonastir) betrugen, vom 29. Juli bis 1,0 c, (55 6. — Schweinefleisch i Kg 240 s, i,b9 . 11 fh. 9 d. Verkäufer, ruhig. haus entgborstellung. Madama Sonntag: Mein Freund Teddy. Sonntag: Das Konzert. Kren, Gesangsterte von Alfred Schönfeld, Mußt 1 ugust 1512. Stammlinie (21g Km] 76 391 Fr. (mehr 9586 Fr), 3) Kalbfleisch 1 kg 240 , 1,50 . — Hammelfleisch 1 kg Tondon, 22. August. (W. T. B.) (Schluß) Standard—⸗ gan, , nnn n,, n. J Montag: Das Konzert von Jean Guͤbert et 1.8 192. 2 G0 6 Fr. (mehr 67 517 Fr.) z Montag: . ? Januar ; . 71517 Fr..

; j zdie ᷣ 240 6, 766 s. — Buster 1 Eg 300 „, T, M. Gier Kupfer fest, 77, 3 Monat 798.

Butterfly. Japanische Tragödie in drei Alten. . . . ; ir ⸗ n 3 un 1 , . Ei ö 3 J

ö,, , Lehe mers, Seen, Tae eee säen, nner, ,,,, , ,, , , ,, , ,,

,,. . von . , n, n Große Rosinen. Yriginglposfe mit Gesang und Tohe Hoöhtit. Schwank in drei Akten von Richard Montag und folgende Tage: Autoliebchen. ih unt . k ö . 1 . ö Dechte 1 kg 356 , Barsche . 2 16 6, Oo H. Spekuffation und Vppoꝛt Ballen Ee den . Rubi ; An nit

Pusik Von. Giacoino Puecini, Mäufikalische Leitung: Tanz in drei Akten z Bildera) von R. Bernauer Sterronnek. . ad og 000 Piaster gegen 2! wlaster in der de che; 5 Fed , bh , moblnnge b Lieferungen: Ruhig. Kuguft k .

Herr Kapellmeister Blech. Regie: Herr Regisseur und R. Schanzer. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. ᷣ riode des Vorjahres. TFrebfe 60 Stüc 40 6 f, g 5 M, ö 3 . ö a3 r Anden nber n . gu Oktober ö 264 ig

JJ . ö K . . . R Ab Bahn. ö . 6,10 We en her Ganmnat r Creme e , . k Familiennachrichten. . J , „ Frei Wagen und ab Bahn. 6 ö, Februar, Jr gi, Märh, april iß. Ari. ai 6 11.

Die Rabensteinerin. Schau spiel in vier Alten von Theater in der Nöniggrätzer Straße. ; ö . 4 apt n Berlin, den 253. August. Produkt tenmarst. Dis amtlich Berichtigung (Nachtrag); Am 21. 8. 1912 alter Hafer: Glasgow, 22. Auust; (B. T. B Schluß) Reheisen

Ernst von Wildenbruch. Regie: Herr Regisseur Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die fünf Fraul⸗ Theater des Westens. (Station: Zoologischer Geboren: Ein Sohn; Hrn. Korvettenkapitaa mittelten Preise waren (per 1000 kg) in Mark: Weizen, höchster Preis: 22, 0 , niedrigster Preis: 21,50 H. Middlesbrough warrants stetig, 627.13.

Keßler. Anfang 73 Uhr. furter. . Garten. Kantstraße 12) Sonnabend, Abends 8 Uhr; on Harxthausen (Kiel) — Hrn. ann, i iche os Ho. 20999 ab Bahn, abfallende, . . : Paris, 22. August. (W. T. B.) Schluß) Rohbzucker

e . ff j j j j er (S idni ö Hm. XI, ö ĩ 755 g * 75 209,50 — 209,75 Abnah eti 88 0/ d t 39034. 333 WMeiße .

Sonntags; nt ä sclnen teen, snten mi felgenbe Fast Die far k w Läwnbllonpaltzn e g‚dohhss,enemedün ene n, Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten, ,

,,, , . Die schöõne Gestorben: Hr. Landrat a. D. Dr. jur. Walter 20h 75 2609 50 209,75 Abnahme im Dezember, do. 212,50 bis Ham burg, 22. August. (W. T. B.) Gold in Barren das Kilo. Januar 314, für Januar⸗April 324.

Mt ufgehobe s J Sonntag und folgende Tage: . J m ) ; z . FHlähe sind aufgehoben. Taunhäuser nd zer delrn n! ; . x Langen (Eöln). — Hö. Profeffor Rudolph Fitk⸗ Alu — 12 065 Abnahme im Pai 1913. Fest. gramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm Am ster dam, 22. August. (W. T. B.) Ja va ⸗Kaffee good

, , ,, e r br , Cessingthenter. Sonnabend, Abends 8 Uhr: ß Berlin. n. Roggen, inländischer 170, 900— 171,00 ab Bahn, Normalgewicht 8b, 76 Br., 85,25 Gd. ordinary 53. — Bancazinn 1273. in drei Atten Mi gner. 9 Hedda Gabler. 2 s jelh (driedrichstr. 286) S . K J 9 17735. - 173,5 — 173, 00 Abnahme im Seytember, do. 172265 Wen, 23. August, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Antwerpen, 22. August. (W. T. B.) Petroleum. Shauspielhaus. 168. Abonnementovorstellung, Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Glaube und ustspielhaus. sriedrichstt 36) Sonnabend, ĩ itz kz 3 *r 5 Kbnabnle im Bttober, do. iriãts =-1d275 üb, Sinh. Kö Rente zPö. It. Pr, ult, Stb, Einh; 4d /o. Rente Rafsiniertes Type weiß leko ss bez. Br., do. für August 233 Br. Dienst. und Freiplätze sind aufgehoben. Der Heimat. — Abends: Gudrun. Abend? St br. Ein n, , . m. b. S. In nihme im Dezember, do. 74,50 – T6, 00 - 174,75 Abnahme im Mai Januar Jult pr. ult. S7 25, Jesterr. 40ͤ0 Rente in Kr. W. pr. ult. do. für September 233 Br. do. für Oktober. Dezember 24 Br. Fest. — große König. Dres. Bilder aus seinem Leben Montag: Einsame Menschen. drei Akten von Franz Wagenboff. Verantwortlicher Redakteur: 1913. Fest. . Sl,⸗zh, Ungar. 40,9 Goldrente 10775, Ungar. 4 690 Rente in Kr.-W. Sch mal; für August 136. . Jon Josef Lauff. Mustk von Welland Seiner — — Sonntag und folgende Tage: Ein stönigreich Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Lafer, Normalgewicht 450 172, 00 - 171,75 - 17200 Abnahme 87,15, Türkische Lose per medio 241,60, Orientbahnaktien pr. ult. New York, 22. August. (W. T B.) (Schluß.) Baumwolle Mkajestät dem König. Für die szenische Aufführung Nenes Sthauspielhaus Sonnabend, Abends m. b. S. 9. ö. Hetdrtahr in Berlin. i September, do. 171525 — 171,50 Abnahme im Dezember, do. — * Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz) pr. ult 712,25, Südbahn⸗ loko middling 1182. do. für Oktober 11,23, do. für Januar Iingerichtet von Josef Schlar. Anfang 74 Uhr. 946 . Sch ,, Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin öh = 14I3z55ß — 73,25 Abnahme im Mai 1913. Fest., = Sesellschaft Comp Alt. pr. ult. Iba, s6. Wiener Banivereinaltsen Ji,22. zo, in Ner Orleang Lok middl. 11Usi1s, Petroleum Reßined . 8 Uhr: Gastsyiel Sylrester Sch . 4 Triunontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlag ⸗· Mals ohne Angabe der Provenienz 147,50 Brief Abnahme im öb hey Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult, 646,99, Unggr. allg. (in Cases) 10,250, do. Standard white in New Jork S.36, er er kaufte Gatte; Komödie n , ö iedrichstr) S bend, Abends uh Die Bri Anstalt Berlin Sw., Wilhelmstraße Nr. 32. September, do. 147,50 Abnahme im Dezember. Fest. Kreditbankaktien S52,00, Oesterr. Länderbankaktien 533,60, Unionbank⸗ do. Eredit Balances at Oil City 1,60, Schmalz Western steam Denses Chertet. te ensure, ede Tir re m, drs där en net, eh . JJ e 64 ö Terzett ctave. . —ͤ — Sechs Beilagen (06 Q =29, 50. Fest. . Kohlenbergb. Gesellsch. Akt. — — Oesterr. pine ontangesell. 361, Getreidefracht nach Liverpool 35, Kaffee Rio Nr. 7 enthesilea. Sonntag uind folgende Tage; Gastspiel Syl Dieb, ; . ,,, ; , Rogge ꝛ 0 Ea] ab Bahn und Speicher Nr. O schaftsaktien 1043 00, Prager Cisenindustrieges. Akt. 3304. — loko 148, do. für August 12,8331, do. für Oktober 12,92, Kupfer ,,. Romeo und Julia. vester Schäffer. orher: Der erkaufte Gatte. Sonntag und folgende Tage: Nie Brieftasche. (einschließlich , , , . Warenzeichen und , 89 5 m Dezember. Vehauptet. Lon en, . ä fe J 3) Eil r S Cnalische Standard loko 17 35 fr bo, Zinn Collis & Montag: Erdgeist. Hierauf: Gin wenig Musik. Ein peinlicher Zwischenfall. Der Dieb. beilage Nr. 69) Rib dl für do E mit. Faß Fr,'9 Abnahme im Oktober, do. Konsols zol, Silber prompt 28. n. Monate 28'sis, Privat-

1.

. 9 6 Brief Abnahme im Dezember. Still. diskont 35/1. — Bankeingang 141 000 Pfd. Sterl.