3
30 100 . Pferdebahnen 1820 A6, Buchmeßzen 4.27 4 ] Wetterbericht vom 22 St pte mber 191. Vorm. 9h Uhr. w etterbericht vom 26. September p12, Vorm. 8 n. 3 w e — t E B C 5 I 3 9g C
r,, ,, , ,, . zum Deutschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
Rümmel 60-80 „, La. inl. deinkuchen 18—19 6, La. russ. do. Mn 227. Berlin, Montag, den 23. September 1912.
ratur elsius
Wind⸗
richtung, u n Wetter
stäͤrke
Witterungs⸗ Name der
verlauf der letzten Beobachtung
241 Stunden station
Wind⸗
richtung, Wind Wetter
stärke
18—19 S, Rapskuchen 12 —13 , 18. Marseill. Erdnußkuchen Name der 174 184 M La. dopp. ges. Baumwollsaatmehl ob- * 60 oo 166 —-— 178 4A, Beobachtungs. helle getr. Biertreber jß6 — 15 A, getr. Getreideschlempe 16—174 . statlon Mais blempe 15 = 176 M6, Malz keime 14 —– 145 , Roaggenkleie 12rI = 127 Sn, Weizenkieie 11— 12 46. (Alles für 100 Kg ab Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)
e
.
in 45 Breite m Mederschlag in
vom Abend
Te in
Varometerstand auf 00 YJoeerer⸗
niveau u. Schwere Stufenwerten )
— —
Barometerstand auf O02, Meeres⸗ niveau u. Schwere in 450 Breite Temperatur in Celsius Niederschlag in Stufenwerten *) Barometerstand vom Abend
I bedeckt 1 bedeckt
September. (W. L. B) Gold in Barren das 8
Ham burg, 21. September. T. B. old in Barren f 7 MMS Ihen
Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm Gr, . . 8 2 3 . 2
1
1
1
angborntegend heiter Borkum O 1wollig 775 meist bewölkt Keitum NNW 2 bedect 775 Iiemlich beiter Hamburg MO 2 Dunst 774 Vorm Niederschl. Swinemünde NW T2roltig 773 meist bewölkt Neufahrwasser 765,1 WMW 3 ded ck 773 meist bewölkt Memel 3 RMO aApeiter 773 ziemlich heiter Aachen . DM O 2woltenl. 774 meist bewöltt Vannover N 2 Nehel 774 meist bewölkt Berlin N 1wolfig 774 meist bewölkt resden N 1Lwolkenl. Breslau 22 WNW Nebel Bromberg W 1 bedeckt 77G vorwiegend heiter Metz NMMO 3 wolkenl. 773 Ferm sich beiter Frankfurt, M. — 77 vorwiegend beiter Karlsruhe, B. NS I wolkenl. 773 meist bewölkt München NNO 3 woltig 537 ziemlich heiter Zugspitze 30,5 O 3 heiter ( wilhelmshav.)
vorwiegend hei meist bew)
ziemlich hen F 2 ö Berichte von deutschen Fruchtmärkten. meist bewhnn
ziemlich hen Qualitãt Am vorigen Außerdem wurden
gem ch
meist 6. gering mittel gut Verkaufte . ö Markttage an e, wtf meist benisf SGesahrter Preis fur I Doppetzjentner Menge für Durch⸗ nach r in e, ziemlich hen ; * 1 , , schnitts· Schätzung verkauft messt bew niedrigster höchster niedrigster höchster niedrigster höchster Doppelzentner zentner preis dem Doppel jentner
vorwiegend M 4. 4. 4 4 (Preis unbekannt)
vorwiegend I 2 e i zen. 19,15 . 33 19,97 — ö 2, 22,00 19,75 20,75 20,75 . J 20, 00 20, 0 20, 80 19,60 20, 20,00 — 20 00 20,20 ; ö . 19,00 19,50 19,80 18,50 20,20 20,20 . 20,10 20,50 20, 0 . ; . 20, 00 20, 60 20, 60 ? 20,31 18,320 1u, 20 20, 10 ; . ; — 19,00
19 56 1956 36 56 19810
Vrtum Is O . . Keitum 5,8 SW Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. Hamburg 75,1 RS
— I b
2 2 2 2 — — — — 2 — 2 2
S7 06 Br., S6. 0 Go ; . Wien, 23. September, Vormittags 1 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Memel 73,9 NW. bedeckt 9 ö 9 , . 35 . . 266 . Aachen 773,9 O wolkenl. anuar / Jull pr. ult. 86,40, Oesterr. 400 Rente in Kr. W. Pr. ut. z ff Iö,40, Ungar. 40,9 Goldrente 107, 90, Ungar. 4 oo Rente in Kr. W. e er . 38 . .. S6, 40, Türkische Lose per medio 246,50. Drientbahnaktien pr, ult. erlin ö — = Desterr. Staatsbahnaktien (Franz) pr. ult. 702.00, Sudbahn⸗ Dresden 774 4 Windst. bedeckt ,, ö Akt. . ö . ö Breslau 77a I MS 2woltenl. 36 00, Desterr. Kreditansta pr. ult. 638,50, Ungar. allg. NR pedest Krebitbanfaktien 838. 00, Defterr. Tänderbankaktien 528, 50, Untonbank⸗ ben . .
aktien 6,50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 11293, Brürer AR Kohlenbergb. Gesellsch. Akt. ——, Oesterr. Alpine Montar aesell, Frankfurt, M. 773, ND woltenl.
k Prager Eisenindustrieges. Akt. 3660,00, Skoda ⸗ Karlsruhe, B. T7274 NSG woltenl. werke 804,00. . NMñ ; ĩ ltenl. 2ändoln, 21. Seytember. (W. T. B) (Schluß) 24 Englische . . ö. . gonsosßz n 73, , Siften enprempse sh, 2 tende 2g, Privat- Zugspitze
kont 343. — kaus 100 000 Pfd. Sterl. (-. ⸗ ö ö. 16. — , (W. ß) (Schluß) 3 0/0 Franz. Stornoway 7724 wolkenl. 773 meist bewölkt Stornoway wolkig
reifenhagen. Rente 91,27. . (iel) . (EKie) , Mabrid, 21. Seytember. (W. T. B) Wechsel auf Paris 105.65. Malin Head 716 halb bed. 71 meist bewölkt Malkin Head . wolkig vorwiegend hif Stargard i. Pomm. Tifsabon, 21. Seytember (W. T. B) Boldagio 10. . wustrom ĩ. M ius Kolberg... Rew York, 21. September. (W. T. B.). Schluß) Bei Valentla 68.1 O8 halb bed. zor wiegend heiter Valentia . ziemlich hs , ger 364 e berg ,,, . ö ; kö ö ie Börse in fester Haltung. Im weiteren Verlaufe konnten die Kurse w,, . k unter Deckungen und Meinungtkäufen kräftig anziehen. Die niedrigeren Seilly I68, 1 beiter ziemlich heiter Seill e halb bed. 8 — Geldraten sowdie die Befferung der Bahneinnahmen stimullerten. Stahl ( Gassel) (Gasol Trust Shares hatten teil an der günstigen Lage des Stahlmarktes. Aberdeen 775,2 wolkenl. meist bewölkt Aberdeen - wolkenl. meist bewilt Readings und Unions stiegen auf die günstige Verkehrslage und Magdeburg) ; (Magd epur Canadian Pacifie waren vorübergehend auf die recht optimistisch Shields 77h,/7 e Nebel Jiachm. Niederschl. Shields ! bedeckt 5 Nachm. Nieder gehaltenen Aeußerungen des Präsidenten der Bahn gefragt. Auch GruünpbergSchi) arm berg Hillwerte notierten auf die günstigen Ernteaussichten höher, und Holvhead 72.6 heiter an, Solvbead . ziemlich enn American Can Preferred Shares hatten Nutzen von der Erwartung . . Vim Fs) Milben, einer siebenprozentigen Dividende. Die Annahme, daß der Bank—⸗ . . Müll . . . ö. ö ausweis befriedigend ausfallen werde, stimulierte; der Markt schloß in Ile d Air 763.2 ON O 4 halb bed. dorwiegen Ile d' Aix orwiegend gel sehr fester Halkung. Lehigh Valleys und Readings gewannen je Friedrichshat.] Frisdrichshn 2 Dollar. Un Aktien wurden 346 009 Stück umgesetzt. Tendenz St. Mathien 767.3 ONO 4wolkenl. meist bewölkt St. Mathieu vorwiegend he für Geld: Stetig. Geld auf 24 Std.⸗Durchschn.Zinsrate nom, (Bamberg) (Bamberg) do. Zingrate für letztes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London Grisne; 72,5 O Regen meist bewölkt Grisnez ö. . ö. meist bemilt⸗ J ö. temb (W. T. B) Wechsel auf Paris 769,4 NS 2 wostens. Paris — — London . J . Vlsssingen i, SMO T bener Fsffsingen ö SMC J beiter velder 774,7 SMO 3 heiter Bodoe 776,2 O 2 halb bed.
Selder 775,5 S T halb bed. ; 31 ͤ arkten. Bodoe 764,4 W 7 wolkig Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten ö Stkudenes 776,1 Windst. woltenl.
9) 23. Se (W. T. B. bericht. Christianfund 7740 WSW bedeckt
e ,, 1 Kö . 3 o. 4 Skudenes oö, 8 N 4 bedeckt
==. Stimmung: Matt. Brotraffinade J ohne Faß —— . Vardö 765,8 O 2 Schnee Rardõ 769. 8 bedeckt
Krlstallzucker J] m. S. ——. Gem. Raffinade m. S. Ie. Skagen 74,4 SSW] wolkenl. kagen 774,4 Z wolkenl. 9 han tholm T5 G IYpedech
Kopenhagen 772,4 Dunst
Gem. Melis I mit Sack ——. Stimmung: Ruhig. ;
zucker Transit J. Produkt frei an Bord Hamburg: September Hanstbolm 73,8 W 3 bedeckt Stockholm 773,5 heiter Dernösand 777,0 2wolkenl.
1236 Gb., 1245 Br. — — bez., Oktober S6 Gb., 727 Br.,, Kopenbagen b. N 1Dun t — — bez., DBftober Dezember 962 Gd., 957 Br., — — bez, Stockbolm 772,3 SW JX balb bed. Januar⸗März 9,77 Gd., 9,890 Br., — — bez., Mai 9,985 Gd., dern d and ö, IT SW X woltia
9 Hayparanda 776.1 wolkenl. Wisby 772,3 heiter Farlstad 775,8 hetter
s, 577 Br., — — bez., August 10,0 Gd., 10,125 Br., — — bez. ern ds os 5 R wegen Archangel 766, I Ns bedeckt
— Stimmung: Willig. . — Fön, 21. September. (W. T. B.) Rü böl loko 72,00, Wigby 73,8 SSW wolkig
Petersburg 7612 Regen
Riga 766,5 bedeckt
für J . ö (X. . B) GBorsenschlußbericht! Karsstad a, I K NYbedeckt remen, 21. Seytember. . rsenschlußbericht.) I 353 R 75 Privatnotierungen. Offizielle Notierungen der Baumwollbörse. . 163 23 ö ec Baum wolle.“ Ruhig, stetig. Upland loko middling 644. — Schmalz. Petereburg 59,1 Windst. wolkenl. Kaffee. Stetig. Wilna 72,5 SW J bedeckt Wllna 767 3 Regen Hamburg, 23. September, Vormittags 19 Uhr. (WB. T. B) ] Sor kt 7 5 Wim dff. woltenl Sor 75 7 Se bene Zuckermarkt. Matt. Rübenrohzucker J. Produkt Basis ,, , 3. ; ĩ Warsch 7765 beben Is o' J Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für Sep— Warschau 4,3 WSW wolkenl. arschau 9X bede tember 12435, für Oktober 9,70, für Oktober⸗Dezember 9,67, Kiew 7710 N bedeckt ö ; Kiew 770,7 pedeckt sür k '. ö. . 3 6 . . H hut Wlen 77o,7 N 3 bedeckt messt bewöstt Wien 768 6 3 Regen Hamburg, 23. September, Vormittag Uhr inuten. * 5 F ; 5 ; 9 ö (W.” nb Bg. *Fafferr en eg zuhtn n Gd, adergge = Santos Prag . ö ö H meist bewölkt . . ͤ ᷓ . för September 68! Gd. für Dezember 69 Gd, für März 687 Gd, Rom ö2,2 N. J halb bed. 12 — om 623 halb bed. für Mai 681 God. Florenz Iöb.d NS 6 wolkenl. 13 0 766 Florenz 765,2 wolkenl. Ton don 21. September. (B. T. B Rüben rohzuscker 83, CJagllar! 762,8 O 2 Regen 165 8 76 Cagliart 766,3 SMO 2 bedeckt Sertemßer ij sz. . d. Wert, träge. Favazucker g olo prompt Thorshannn G . Fal bed. Jö Thercharn , W 3 wallg fi sb. ) d. Verfäufer, ruhig. , , ö , Liverpool, 21. September. (W. T. B.) Baum wollen⸗ Seydisfsord 761,4 SW 1 wolkig 11 — Seydisfjord 6d, 0 Wintst. wolkig Wochenbericht. Wochenumsatz 45 000, do. von amerikanischer NRügenwalder⸗ 2 Rügenwalder . Baumwolle 32 000, do. für Spekulation 900, do. für Export 1090, münde 774,3 Windst. heiter meist bewölkt münde Noz NNW 3 bedeckt 13 0 773 ziemlich heit 8. für den Konsum 44900, abgeliefert an d, ,. 59 . Gr. YJarmouth 7a. 7 8 L halb bed. a Gr. Jarmouth 73d ONO X halb bed. 13 6 774 2 ,,,, ,, mel bene lt Fra lan , m welten , , me n wolle 352 050, do. von ägyptischer Baumwolle 33 00, schwimmend Lemberg 771.2 NO Z bedeckt 5 meist bewöltt demberg 765.5 NRO 2pedeckt anhalt. Nieder nach Großbritannien 157 G56, do. do. don amerikanischer Baum⸗ Hermannstadt 765,65 N 1 bedeckt 5 Nachm Niederschl. Hermannstadt 766.72 NW 1 Regen 3 76s anhalt. Nieder wolle 155 obo. Trlest 57 7 S O h beiter ziemlich beter Triest Tos. d ON O d wolkenl. giemlich heit 9
Paris, 21. September. W. T. B.) (Schluß) Roh zu Ger Ren tsah . ] . 5 ö — ; r ,, ö ; w ; vkjavil 19,1 SO Lesina Reytjaptt 756,1 SO pwolti ( Tesina) , irn i ene ze hi,, , ede . porwiegend 1 tr. Z für 100 kg für September 394, für Oktober 30, für Oktober . 1 Januar 30], für Januar⸗April 30. Cherbourg 770,0 O 5 Cherbourg 770,8 O 4 wolkenl. 3
R e, ,., 91. , . ö 69 , Clermont 765,6 SW 1 she Clermont 766,5 SSD 1 woltig affiniertes Type, weiß loko 231 Heß. Br, de. für September 233 Br., Biarri 6357 SS I beseckt 16 2763 Biarritz Tö3 Windst. belter kz Kö, ji we Rindt alten malz für September 144. k — ; . . Jork, 21. September. W. T. B.) (Schluß) Baumwolle Perpignan 765,2 Windst. bedeckt z Perpignan 765,6 SW 1 wolkenl. — e . ,, 6 ö. für r Belgrad Serb. 677 SW 376 Belgrad Serb. 67.6 Windst. bedeckt „59, do. in New Orleans loko middl, 1116, Petroleum Resined Bri 285 3 R 3 Tö Brind 25 MW . , , , , , , g, do. Credit Balances at Oil City 1,50, Schmal; Western steam e. rn, ,, ' k 1145, do. Rohe u. Brotherg 11,80, Zucker fair ref. Muscovadog der ö SSD 3 bedeckt 10 0 774 xerwict 142 bedeckt 3, 80, Getreidefracht nach Liverpool I, Kaffee Rio Nr. 7 Helsingforßz 770,5 NW 1 woltenl. Pelsingfors 7itz,2 N dedeckt loko 1475, do. für, September 13,90, dor für November 13,82, Kupfer Kuoplo Fös 5 RS Wi dedeckk 7 G 76 e 775 . cS . — 1 7 . 6 d s 1 . . o m, g e , , n ne d, e,, . . 2 Standard loko 17,25 — 17,75, Zinn 49,974 — 0. girich e, , erg = a os, . Genf 767, NNO 4hedeckt 766 Genf 767,2 dedeckt 6 7
Lugano , N bedeckt IG ö Lugano 7665 bedeckt ; -. ö . Säntis 564 5 NSG SG wolken! ö Sãntis 564.0 voltenl. Mittetlungen des Königlichen Asronautischen Budarest 674 Windst. Regen 3 Nachts Jiedersch. Budapen 767 J edc
Observatoriums, Portland Blsll 77d. NS Sshalb bed. 160 k Portland Bill 770,1 ON woltenl.
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Horta 760, WM Wi woltenl. 159 — Horta 764,6 Z halb bed. Drachenaufstieg vom 21. September 1912, 74 bis 10 Uhr Vormittags: Foruna— 763 5 Sm S8 ] Nebel 12 2 Coruna 763 Nebel
Station H Die Zahlen dieser Rubrik bedeuten; 0 0mmz 1— C41 bis 94; 2 = O5 big 24; Die Zahlen dieser Kubrit bedeuten: 0— 1204 bis oM 22 0 big Altenburg Seehöhe 12m 500m 100m 2000m] 3000om] 3390m] 3 — 25 bie , , Arnfladt .. * — 73135 bis 44,4; 8 — 445 bis 59,4; 9 — nicht gemeldet. 7 — 31,5 bis 44,4; 8 — 445 bis 59.4; 9 — nicht gemeldet. 6 Temperatur (90) H 22 11 Ein Maximum von 776 mm liegt über der Nordsee; ein Der Luftdruck ist andauernd hoch, ein Maximum von T5 el. Ichtgt. Co) 87 9 80 6 30 24 Minimum unter 759 mm befindet sich über Island, wo der Luftdruck wicht, ,, eb ee n. bis Lappland, ; Iilsit; ; 16 0. 1788 1599 Winz Richtung. Oo No o3d0o N 9 V9 fꝛark gefallen ist, ein folches unter 758 mm über Nordfkandinavien Minimum von 760 mm liegt über Island; starke Deyrefflonen n Insterburg .. 19875 3 ⸗ ih Geschw. mpys. 35 d 8 10 12 1 — In Deutschland herrscht bei leichten veränderlichen Winden meist über Norwestrußland und dem Mittelmeer. — In Deutschlan ö J 7 18.85 18, 9b Zunehmende Bewölkung, untere Wolkengrenze bei 11090 m Höhe. heiteres, trockenes, kühles, in Süddeutschland sogar sehr kühles Wetter. das Wetter bei leichten Nordwinden kühl und teils heiter, teils nil Brandenburg 9. H.. . 3 18,50 6 Bis etwa 250 m Höhe Temperaturzunahme bis 64, desgleichen Deutsche Seewarte. Deutsche Se ewatt⸗ Frankfurt a. O.. 1839 18.30 20, 00 wijchen 1426 und 1356 m bon — 235 bis 20 4 wischen 266d und ö Stettin.... 16 6 1960 3. 2280 m überall — 456, zwischen 2680 und 2800 m — 6,4 9. e,
vorwiegend he d meist bewỹsf Insterburg .
L ck 1 8. 2. 14 2 vorwiegend pe ö . g. H. ¶ Wilhelmshn
ankfurt a. O.. ziemlich heile
O — — — — — — — — — — — — d — —
18,20 20,00 19,30 20,20 19,70 20,20 ; * 20,00 19,80 . 20, 80 . 19,75 . 2030 20, 10 20,50 20, 00 ; 21,00 20, 90 20,70 18,50 ⸗ 20,50 20, 90 20,50 20, 90 2 20,50 21,14 21,71 20, 30 21,30 . 21,00 20, S ' 22, 10 19.20 19,90 19,60 20, 40 21,00 21,50 . ; . 21.650 Jö ; . ; 23,00 Offenburg . . ; 22.00 — — J Jö , . ; ; Waren J 18,20 20,50 Braunschweig .. 19,90 ; 21,00 Altenburg. . 18, 00 19,50 Arnstadt.. ; 19,80 —ĩ 20,40
Kernen (enthulster Dinkel, Fese Nördlingen. ⸗ ; 20, 80 21,00 24,00
Mindelheim . ö — — 22, 00 Heidenheim. w 20,00 21,00 22, 00 ,, ö 20,00 20,40 z 265,20 Bruchsal .. ‚. ö K 22, 00 22, 00 ' 22,25
Neisse Halberstadt. Eilenburg Erfurt k Goslar Lüneburg Paderborn.
. München Straubing. Meißen. Pirna... Plauen i. V.
—— — — — — — — . 9 , , ao
do —
Fest. Toko, Tubs und Firkin 59g, Doppeleimer 608. — Riga 72,4 W Wl wolkig
Rog 16,80 17, 05s 17,50 — — 17,50 17,05 16 ' 17,25 16,20 16,40 16,90 16,20 16,30 — 15,80 16,00 16,50 16,80 16,80 17,00 — — 17,80 — — 16,50 16,50 16,60 16,70 15, 25 15,25 — 16,50 16,90 17,30 . 16,00 16,00 16,40 Rummelsburg i. Poomm. . ; . 16,40 16,40 — Stolp i. Pomm. . ö. 16,00 16,60 16,80 Lauenburg i. Pde8Jccmiy. ; 16,60 16,60 18.00 Bromberg .. . J ö 16,60 16,60 17,00 Breslau.. 15,60 16, 10 16,70 Ohlau . 15,80 15,80 — Brieg... 16,40 16, 30 17,00 Neusalz a. O. 16,00 16, 30 16,50 Sagan. 16,20 16,20 6 16.60 . 16,50 16,50 17,00 Neisse. 16,40 16,40 17,00 6 erstad 16,00 16,00 17,00 ilenburg. 16,30 16,50 16,80 Erfurt 17,00 17,20 17,50 Kiel. 16,80 16,80 ) 17.50 Goslar 16,40 16,70 17.00 Lüneburg. 16,00 16,60 17, 00 aderborn. 16,80 17,00 17,50 ö . 16,50 16,75 17, 00 , 19, 37 19,69 20,00 Neuß. 1790 1796 18 46 München.. 17,80 18, 00 ' 19,20 Straubing. 16,20 16,20 16,80 Mindelheim — — 18,00 Meißen. 1600 16,20 16,70 . 16,20 16,50 z 16, 90 Plauen l. V.
16,00 16,00 z 16,50 Ravensburg. ,
de O O do e w O d 0 — — — — — — —— — — 2
de —
Mme,
Insterburg.
X ck 1 * 2. 1
Brandenburg a.
6 a. O. k
Stettin. Greifenhagen.
wort. Stargard i. Povm. Schivelbein.
— 82 8 S 8
melst bensss meist bewill
fs ö. 766 — 771 2 760 2
De Kö ?
. 1
— — — S e D de = . e e 2 0 2
* 22 88 8D 85
. — — 8
*
111
—
—
88 385
* 2 8 8 2 8 — 8 1 2 1 1 — E — — — 2 D —
7 7 7
19.00 19,00 — 95 17,40 17,40 18,80 I2 . a ö 19,00 228 18,00 18,00 18,0 . 16,40 16,40 ö 17,10 118 839 16, 00 16, 00 16,70 16,50 16,50 17,40 1626 is 3 ö. . — 16,60
— 2 8
Nachfẽ Nieren
—
— 8 2D — —
Braun schweig
1 . s ο , . e , e -s s.
—
m ,, ,, a n, m n, m mm, mn, ö, m, m,, , ,, m, m . , , , mn, , , mee , , nn