lõsꝛs Zayerische

Iypotheken und Werhsel Bank.

Samstag, den 2. November 1912. Vormittags 8 Uhr, findet im Bank⸗ gebäude, Promenadenraße Nr. 10, Zimmer3?, in Gegenwart des Kgl. Notars Herrn Justizrats Joseph Hellmaier in München die

368. öffentliche Verlosung unserer Pfandbriefe statt. ;

Die Verlosungsliste wird im Deutschen Reichsanzeiger, in den sämtlichen Kreis⸗ amtsblättern des Königreichs Bayern, so⸗ wie in einer Reihe anderer Blätter ver⸗ öffentlicht.

München. im Oktober 1912.

Die Bankdirektion.

Zalche, Tellering C Cie. Aktien- Gesellschaft, Benrath n. Rh.

In der heute gemäß 8 6 der Anleihe⸗ bedingungen stattgehabten 12. Berlosung unserer o Teiliuldnerichreibungen wurden die folgenden Nummern gezogen:

185 0 38. 87 8. .

Die Rückzahlung dieser Teilschuldver⸗ schreibungen erfolgt gemäß 57 vom L April E913 gegen deren Augliefe⸗ rung in Düsseldorf bein Barmer Bank⸗ verein Hinsberg, Fischer C Cemp.

Benrath. den 1. Oktober 1912.

Balcke, Tellering & Cie. A. G.

Der Vorstand. 163223] Tellering. Jos. Lev.

653331

Bilanz der Kommandit Gesellschaft a. A. N. Koechlin & Cie

am 30. Juni 1912.

Ind. Immobilien und Mo⸗ bil en 6as sg 7 Arbeiterwohnungen .... 2627020 Waꝛentonto 276 796 45 Kassa 2993 24 Wechsel 9 154 — a 290 361 43 Bankguthaben... 62 588 [4

1289 511 64 Gewinn⸗ und

720 000 — 369 525 84 39 555 33 66 807 62 71 85178 20 144 86 1 23

nn

Aktienkapital Amortisationsfonds Statutarische Reserve

Dis positionsfonds Arbeiterunterstützungefonds Kreditoren

Gewinn⸗ und Verlustkonto

Verlustkonto.

13 858 24

Abs chreibungen.

Gewinn 1911712 162561

(633231 Aktive.

Bilanz pro 20. Juni 1912.

Vai va.

Immoeobilienken to: Stand am 30. Juni 1911 Zugang

Hauskonto Cöln: Stand am 30. Juni 1911 Abschreibung

Stand am 30. Juni 1911 ; Zugang

Abschreibung Handlung mobilienkonto Pierde⸗ und Wagenkonto .. Warenkonto

WVeripapierekonto Wechselkonto.

Debitorenkonto

Soll.

Abschrelbung .....

Maschinen⸗ Apparate⸗ u. Utensilienkonto:

k — Beteiligung an anderen Unternehmungen

ö

*

.

z a0s 149 40 1409422 549 294 39 nis isn H

167 42133 167421 1024451 7213 160351664 los 166

. 3

* .

3 291 363 30

165 747 12

2s 498 05 1 ö. 1 763 zoh oa 327 453 50 gi 53 68 z5 7g

2 524 149 3? 133 25031 443 761 0

un⸗ und Verlustkonto pro

Aftienkapitalkonto ... Pꝛioritãtenanleihekonto 400 bis 30. Juni a. c. zurũck⸗ ,, Reservefondskonto ... Spezialreservefondẽ konto. Reservefondskonto für Selbstversicherung ... Unterstützungsfonds konto. Arbeitersparguthaben ... Kreditorenkonto Gewinn⸗ und Verlustkonto Abschreibungen: 0 auf Immobilien 118 191,09 DVaugt.. 1679,21 Maschinen u. Apparate 103 166. 45

1248 791

30. Juni 1912.

— — —

46

ge

zo dao 6 ö 2s

„6 3 223 03175

1025360913

Uebertrag aus stat. Reserve

1233 83

.

Vortrag aus dem Vorjahre Bruttogewinn...

116 . 6 000 000 —

7ꝛo oo - 463 133 34 d Sah ig

1025760

, Haben.

J 3 0 od9g oh 1165s zo ss

DSI ss

zum Deutschen

M 246.

Nnlersuch ? ff

3. Ver Verlosung ꝛc. von Werty

apieren. FKommanditgesellschaften auf Aktien u. Akttengesellschaften.

u — ebote, Verlust ˖ und Fund fuchen, Zustellungen u. dergl. äufe, Verpachtungen, n ꝛc.

Vierte Beilage

Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Dienstag, den 15. Oltober

Sffentlicher Anzeiger.

Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 3.

1912.

Erwerbs⸗ und Wirts en

— ö ö. . Unfall⸗ und Invaliditäts- icherung 5. nem ise ne, e rn,

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

6. 7.

5) Kommanditgesell⸗ schaften auf Aktien und Aktiengesellschaften.

os? 70]

Bei der Ziehung am 23. d. M. wurden

. Schuld verschreibungen aus⸗ gelost: ;

Zu Lit. A die Nummern: 96 60 10

44 22 142.

Zu Lit. IR die Nummern: — 21 361 254 344 249 180 166

Zu Lit. C die Nummern: 754 868 474 468 814 465 623 815 737 757 662 580 684 854 724 753 616 461 847 526 558 494 872 839.

Die Rückzahlung vorstehender Schuld— verschreibungen erfolgt gegen Aushändigung der Stücke nebst Talons und Coupons nom L. Januar n. J. ab, mit welchem Tage die Verzinsung aufhört, bei

333 329 281 164

4093 763

63523 Herr Benno Dotterweich, Kaufmann in Bamberg, hat am 1. X. sein Amt als Aufsichtsratsmitglied unserer Gesell⸗ sellschaft niedergelegt. Würzburg, 12. Oktober 1912.

Bayrische Hartstein · Industrie J. G. Karl Weber.

63531]

Crefelder Straßenbahn .. G.

Bei der am 9. d. M. in Gegenwart eines Notars stattgebabten Auslosung don 34 Stück Obligationen unserer 409 Anleihe von 1893 und 15 Stück Obligationen unserer A4 0½ Anleihe von 1901 sind folgende Nummern gezogen worden: A- von den 00 Prioritätsobligatisnen

2 500 c vom Jahre 18935: Nr. 14 24 31 73 714 131 136 141 180 185 196 217 238 254 273 324 358 428 471 552 617 622 634 654 666 705

lo3220 A. Aktiva.

Eisenhütte Westfalia in Bochum i / W.

Bilanz für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 1911 bis

dahin 1912.

— *

) Mobilarkonto.

10) Patentkonto ö

11 Halbfertige Fabrikate. 12 Vorhandenes Material 13) Kassenbestand... 14) Mietenkontg.. 15) Diverse Debitoren ..

6

71668 2195

1514

2 2.

139 73521 36

35 71

851167 ga 33 1 15 2

5 D

— Haben. 303 532 45 Per Saldo am 1. Juli 1911 82333 *. 1352 5 891 50 397 370 02

22 733 737 740 742 7665

773 u. 786.

K. Vassiva.

* 16

3

200 000 — 198 000 — 20 000 — 100 000 — 0 000 — 2036 67 14270 38 154453

1) Aktienkavitalkonto

2) Hpothekenkonto

3) Reservefondskonto

4) Spezialreservefondskonto

5) Erneuerungsfondeékonto.

6) Dividendenkonto

7) Fahrikarbeiterkrankenkassenkonto

S) Lohnkonto

9) Frachtenkonto

106 Akzeptkonto 35 655 45 11) Diverse Kreditoren 356 404 63 12) Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Bruttogewinn Soll. Geschãftsunkosten Zinsen Abschreibungen .. Dividende (25 oυ)Y,

211 58 220 249 43

S3 O64 8 568 36 763

50 000

An

zʒihibar am

der Bankfirma S. J. Werthauer jr. Nachfalsger in Cassel.,

der Tresdner Bank Filiale in Cassel,

der Vereinsbank in Hannover,

der Dresdner Bauk in Berlin.

Großalmerode, den 27. September

1912. . Vereinigte

Großalmeroder Thonwerke. A. Ascherfel d.

vormals Leverkus, Zeltner & Consorten. Der Vorstand.

E. von den A Yν Obligationen 21090 M vom Jahre 1901: Nr. 85 258 270 275 3093 322 395 408 447 461 632 665 686 833 u. g00. Die Rückzahlung der Prioritätsobli⸗ gationen von 1895 erfolgt zum Nenn⸗ wert und der von 1901 mit 10390 0 für das Stück vom 2. Januar 1913 ab. Die Verzinsung der ausgelosten Obligationen hört mit dem 31. Dezember 1912 auf. Die Einlösung erfolgt: in Crefeld: bei der Gesellschaftskasse, bei dem Barmer Bankverein, Hins⸗ berg, Fischer * Co., bei dem A. Schaaffhausen' schen Bankverein,

Vereinigte Ultramarinfabrifen Alt. Ges.

1 sitzend C. Leverkus sen zannes Zeltner-⸗Dietz, Vorsitzender. . * . Din . hr . Coupons dir 23 findet von heute ab mit 6 E20, — an den nachstehenden Zahlstellen statt: I) bei der Gefellschaftskasse in Cöln. Hobenzollernring 86, 2) bei der Königlichen Hauprbank, Nürnberg, I) bei der Deutschen Bank, Filiale Müuchen. München, 4 bet den Herren Baß * Herz, Frankfurt a. Main, ) bei den Herren Deichmann & Co., Cöln.

n Aktiengesellschaft der Cöln⸗Wonner Kreis bahnen. Auszug aus der Niederschrift über die ordentliche 6 der , 3 . ö. wre nn ,. 69 . Nr. i ̃ Zei 21. — ihre Er 2 ; ; Die Tagesordnung — vgl. Nr. 119 dritte Beilage dieser Zeitung vom ugus an 9 Dentsche Mühmaschinenfabrik

u Punkt 1: Die Versammlung nahm den Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats über den Vermögensstand Abktiengesellschuft und die Yen, der Gefelsschaft entgegen und nahm Kenntnis von der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für . ö

8 ufene Geschäftsjahr. . . ö 4 peel 2: He Aufsichtsrat erstattete Bericht über die Prüfung der Bilanz und der Gewinn und Verlustrechnung. Generalversammlung. Zu Punkt 3: Die Versammlung genehmigte einstimmig durch Zuruf die vorgelegte Jahresbilanz und die Gewinnver— Die Aktic näre werden zu einer außer—⸗ teilung nach den Vorschlägen des. Vorstands und. des Aufsichtsrats (46, Dividende 318 750, — S6, Eisenbahnabgabe ordentlichen Geueralversammlung, 10 197,37 M6, Verstärkung des Arbeiterunterstützungsfonds 3487,50 M, außerordentliche Zuwendung an den Arbeiterunterstützungẽ⸗ wesche im Geschäftshause der Gesellschaft ; der Pensionskassenbeiträge der Beamten nach zehnjähriger Dienstzeit 30 go0 , in Brandenburg a. H., Neuendorferstraße 55, für den Bau von 14 Beamtenwohnhäusern am Donnerstag, den 31. Oktober

13 858 24

23 000 — . 15 227 26 Vortrag für neue Rechnung....

13 dö8 71

Die Geranten: .

Aug. Lauth. F. Lauth. R

chinen⸗Fabrik Gildemeister & Ce, Act.⸗Ges. Bielefeld.

Bilanz am 39. Juni 1912.

216 61312

—

263631 rg or ga

Fe or 7] od ;

Der Vorstand. Werklzeugmasf

Fr. Hoffmann. W. Si emer.

les mn Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft Tharau⸗Creuzburg.

Aktiva. Bilanz ver 31. März 1912.

ĩ P H. Fol. IS. Fol. 4 Eisenbahnkonto . 26 1 Per . Bank der Osispreußischen 1 Landschaft .. . 1 ö Kassakon to 54 388 3 3 . ü in Berlin: 4 ewinn⸗ und Verlustkonto: . bei der Nationalbank für Deutsch⸗ 3 land und 4 bei der Direction der Disconto⸗ Gesellschaft.

Pafsiva.

p, 3 Aktienkapitalkonto 1000000 — Reservefondskonto. .. 33 069 55 Spezialreservefonds⸗ konto 20 000 — Delkrederekonto .... 512998 Sypothekenkonto ... 50 doo Dividendenkonto ... 1050 Kreditorenkonto... . 112 60298 Gewinn- und Verlust⸗ konto 117 88003 . fonds 30 000 46, Rücklage für Uebernghme von ü beitrã Mehrabgabe an die Stadt Cöln für Benutzung der Siraßenbahngleise 3586 4,

Aktiva.

3 237 000 — 264 000 —

76 000 — 168 00 —

Grundstũckkonto

Gebäudekonto

Wohnhäuserkonto... .

Werkzeugmaschinenkento⸗

Dampfmaschinen⸗ u. Trans miss.⸗ Konto

Fabrikutensilienkont o...

Elektr. Kraft- und Lichtanlage⸗ konto

Riemenkonto

Werkʒeugekonto

Modellekonto

63764 Aktien kapitalkonto

Dispositions konto Lenz & Co., G. m. b. H., Kautions— wechselkonto ö 3 Eisenbahn. Gesellschaft, Betriebs⸗ onto Ostdeutsche Ei schußkonto . Erneuerungs . Rücklage p. 191112... 4235,57

wie folgt:

1657485

T sg 7õ

Kontor und Zeichenutensilien— konto

und den Grunderwerb von 12 weitere verbefferungen und Ergänzung der Be

n 105 006 60. Für Unterstützungen zur Verfügung des Vorstands 5 triebseinrichtungen 55 000 S½, Zuwendungen an den Dividendenergänzun

O00 40. gsfonds 400 000 „,

Für Gleis⸗

1912, Nachm. Z Uhr, stattfinden wird, eingeladen.

Aus der Verlosung vom 11. Oktober 1911 ist bisher die 450, Obligation vom

Gewinn⸗ und

Verlustkonto.

Sꝛ26 zs3 76 redit.

9 uf neue Rechnung 346 694,97 M). . . 2 . Punkt 2 ein. die Versammlung einstimmig dem Vorstand und dem Aufsichtsrat die erbetene Entlastung. Zu Punkt 5: wurden einstimmig durch n , Herren Landrat Graf von Galen und Herr Beigeordneter Regierungsrat ĩ Mstgliedern des Nufsichtsrats wiedergewählt. ö 1 6: arm Versammlung einstimmig die Erhöhung des in der Generalversammlung vom 27. Sep⸗ sember 1911 festgesetzten ,, e, ,,. 28 000 009 6 auf 29 000 000 M für Erweiterungen nach Maßgabe der Denk i m 5. VII. 1912 und in gleicher Art. . . a 3u unt 7: beschloß 9 Versammlung einstimmig durch Zuruf die Aenderung des Wortlauts des Gesellschafts⸗ vertrages so, wie er in der Tagesordnung. enthalten ist, und ermächtigt den Aufsichtsrat, eiwa von der Aafsichtsbehörde oder dem Gericht gewünschte nicht besonders wesentliche Aenderungen des Gesellschaftsvertrageg seinerseits zu beschließen. Die Bilanz sowle die Gewinn- und Verlustrechnung sind nachstehend abgediuckt. Die Auszahlung der Gewinnanteile erfolgt bei der Gesellschaftskasse vom 5. Oktober 1912 ab gegen händigung der Gewinnanteilscheine für das Beiriebsjahr 1911. Cöln, den 9. Oktober 1912. Die Direktion. Rieländer.

J un, 392 47733 Kö 66 3

Tagesordnung: Erböhung des Grundkapitals. Brandenburg a. H., den 14. Oktober

1913. Der Aufsichts rat. A. Saeuberlich.

Jahre 1801 Nr. 911 noch nicht zur 39 Rückzahlung vorgelegt worden; ihre Verlustvortrag ..... .. 38 922 235 Verzinsung hat mit dem 31. Dezember ö 1911 aufgehört. ZJinsenkonto: Crefeld, den 12. Oktober 1912. Isnsen an Ostdeutsche Cisen⸗ Der Vorstand. babngesellschaft für Vor⸗ schüsse zur Bestreitung der Gesellschaftsunkosten .. Erneuerungsfondskonto: Rücklage p. 1910611 ....

Fol.

14 Per Zinsenkonto:

158168 Zinsen aus Bankguthaben

21 Betriebs konto:

Einnahmen p. 191112

Ausgaben p. 1911712

NUeberschuß p. 191112 ..... abzüglich:

Vergütung an

. 36 —

Rassakonto Wechselkonto Effektenkonto Debitorenkonto Bestände

191 81578 358 32670 1339 732 54 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Fuhrwerkkonto —

— — —

1339732 54 Kredit.

Debet.

63219 Ausgaben.

Betriebsfũhrerin

6 2 00ο, - / Zinsen für Betriebs uschi fe bis i. 5 11 . Lg n,

5 921 91 Verlustsaldo 38 26124

4491915

Einnahmen.

ls Einnahmen: aus der Mühlen. 3 vom Handel. 7 aus der Fischerei aus Zinsen ...

5 34 Gewinn⸗ und Verlustkonto 1911 1912.

Saldovortrag. . 6733965 2203 92 Mietekonto. .... ᷣᷣ 34122413 165 3069 50] Fabrikationskonto .... 382 320 92

109 3653 9h 117 880 03 392 477 33 ö äß Beschluß der Generalversammlung ist die Dividende für das Ge⸗ en ,,,, o/o — M 90 — per Aktie fengesetzt und kann gegen Aus⸗ händigung des Dividendenscheins Nr. 3 Serie 11 sofort bei dem A. Schaaffhausen⸗ schen Buntverein in Berlin, Cöln und Düsseldarf, bei dem Bankhause Veit, Selberg X Co. in Berlin, Philipy Elimeyer in Dres den, Herm. Pader⸗ stein in Bielefeld oder bei der Geselschaftskasse in Bielefeld erhoben werden.

Der Aufsicktsrat. Der Vorstand. H. Paderstein, Vorsitzender. Berg. Tigmann.

läsrs, Nuhr - Werke A. G., Arnsberg i. W. Aktiva. Bilanz vom 30. Juni 1912. Va sũra.

383 171933

*

3 zo0 0 1 15574 196805

926 93

insenkonto Aus⸗ Svpothekenzinsenkonto

Generalunkostenkonto. .. Abschreibungskonto. ...

Bilanzkonto

16 * . Steuern, Reparaturen, Ver⸗ sicherung u. a. Löhne Hvpothekenzinsen u. a... Dlskonto

— 24 ö 13 41068 25 71455 10 009 84 1164696 Kohlen

386 09 )Abschreibungen: Sackkonto 20 0½. Inventarkonto 5 ½9 171,29 Vferde 536,75 Debitoren 1049 16 Grundbesitz ... 7 000, — Maschinenanlage⸗ konto ,

) Ueberschuß: M 34752, 21, welcher wie folgt verteilt wird: die Aktionäre 40/9 8 000, — Tantiemen... 5 350,44 die Aktionäre 40/9 Gratialen 400, — Extrareservekonto 13 001,77

Rohlfs. Bottke.

Bilanz am 31. März 1912. 3 ö

Ig spᷣ

Der Vorstand. Dziorobek.

Deutsch ⸗Luxemburgische Hergwerks und Hütten ˖ Aktiengesellschaft. Der am 1. November 1912 fällige Zinsschein Nr. 8 unserer A 04 Teil⸗ schuldverschreibungen vom Jabre 1908 gelangt vom Fälligkeitstage ab außer bei unseren Gesellschaftskafsen in Bochum, Differdingen, Dort mund und Mülheim⸗Ruhr, in Berlin bei der Bank für Handel und Industrie, bei der Deutschen Bank, bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, bei der Dresdner Bank, bei der Nationalbank für Deutschland. bei dem A. Schaaffhausen'schen Bankverein in Cöln bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr. Cie., in Elberfeld bei der Bergisch Märkischen Bank, in Essen bei dem Essener Bankverein, bei der Essener Credit⸗Anstalt und deren Niederlassung in Bochum, bei der Rheinischen Bank, in Luxemburg bel der Internationalen Bank in Luzemburg, in Brüssel bei der ERanque Enternationale de raxelies zur Einlösung. Bochum, im Oktober 1912. 636301 Der Vorstand.

1. Actiengesellschaft der Schiltigheimer Eisenbahn. In Gemäßheit des 3 241 des Handels- Aktiva. Bilanz ver 30. Juni 1912. Bafssiva. esetzbuchs erstatten wir die Anzeige, 4 nnn , mmm, , , . — — err Zivilingenieur Heinr. Hagens durch Immobilien«, Grundstück-, Aktienkapitalkonto .... 400 00 - den Tod aus dem Aufsichtsrat unserer Utensilien⸗ und Gleis⸗ Reservekonto 0 9000 Gesellschaft ausgeschieden ist. anlagenkonto ö — Kreditorenkonto 3 295

19083

„Pinnan“ Aktiengesellschaft Bierwagenkonto — Gewinn⸗ und Verlustkonto für Muhlenbetrieh i. Pinnun e Fre mtonio 5

assakonto hei Wehlanu. Debitorenkonto 358 36 dg dan 37911

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

Passiva.

Kreuzburg, im Mai 1912.

6 Aktienkapital Anleihen: Sparkasse Cöln . Landesbank der Rheinprovinz

Bahnanlagekonto: von 1898

Bau Vorgebirgsbahn 1 1 84 5 3654 341,63 au Vorgebirgs⸗ . ö ; 23 ga4, 90] 537828653 Bau Vochem⸗Wesselng 1 ! P 2 214 085,76 Bau Vochem⸗ Weffeling JJ. 361 26820 Bau Rheinuferrahn Anleihenti — . 77 nleihentilgung . Bau ir n n, . Nicht fällige Tilgunge beträge .. bahn 1J5.. 18176373 8 188 87 1665 Zinsen

5 d

Bau Hermülheim⸗Pürto⸗ Erneuerungsfonds . Berrenrath Bauausführungen aus Mitteln des Betriebes Noch nicht abgerechnete Grund⸗ stůcke.

Grunderwerb grube Urfeld Materialien: . Vorräte an Betriebsmaterialien . Grneuerugs fond ö

p. ö 63328

Der Aufsichtsrat der Kleinbahnaktien⸗ gesellschaft Tharau⸗Creuzburg setzt sich aus folgenden Herren zusammen: 15 Egl. Landrat Dr. von Keudell in Ir. Eylau, Vorsitzender, 2) Regierungsrat Dr. Sutor in Königs⸗ berg, stellvertret. Vorsitzender, 3) Landeshauptmann von Berg in Königs⸗

berg. 4 Regierungs⸗ und Baurat Michaelis in Königaberg, 5) Baurat Stahl in Königsberg, 6) Rittmeister a. D. Graf Leopold von k Kalnein zu Kilzis, 21 222 — — 7) Direktor Lucht in Königsberg. 107 350 92 107 35092 Kreuzburg, Ostpr., den 10. 10. 1912. Bilanz konto 101 νοσ. BVassiven. Der Worftand der

= ng. Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft

265 oo? Tharau⸗Creuzburg. 184 000 — Dziorobek.

20 O00 — Ib Ho —

661 J.

1201 311 59 97 537 72 S882 155 97 154 741 5

111640593

1300 715627

und deren

sämtlichen Nieder⸗

lassungen,

11 azo 6

69a 29973 3h Joo] 14 563 a6 14 540 42 ohß gib bd 166 336 * jo Z 6 151 344 45 27 23336 ir ĩit i

77 735 56

2 56 353 oe

6 33 1800000 — 9118576 280 000 — 47 750 — 120 000 —

66

221 000 - 385 400 — 20 700 — 92 200 — 355 7900 — 95 460 — S3 900 — 49 500 — 20 9600 — 37 500 — 33 600 — 93 500 — 570 800 - 000 —

8 100 — 41700 — 20 100 — 106000 T Töõ5õ - 340 617 2 35576 26 15546 315 47122

Ts T F DT 7 T Gewinn ⸗ und Verlustkonto 1911 1912. Saben.

6 46 857

8 1) Aktienkapitalkonto .. 2) Hyvothekenkonto. .. 3) Obligationskonto. . 4) Reservefonds J... 5) Reservefonds II... 6) Dividendenergänzungs⸗

,, 7) Dividendenkonto: . a. Dividende 191112 108 000 — b. noch nicht abge⸗ hobene Dividende . 19607190958... 150 — 8) Obligationszinsenkonto: (rückständige Zinsen . bis 30. Juni 1912) 5187 50 9) Kreditoren. . 291 90537 10) Tantiemen 10 66573 115 Gewinnsaldo 43 38510

1) Anlagekonti: Grundstückkonto.... Gebäudekonto. .... Wegehaukonto Wehrkonto Tunnelkont⸗⸗ Grahben⸗ und Dammkento Turbinenschachtkonto .. Turbinenkonto ; Brückenkonto Brunnenkonto Klärbassinkonto .. Dampfmotorenkonto .. Maschinenkonto. ... Riemenkonto Gerätekonto Mobilarkonto, ... Automobilkonto .. Patentkonto

1028 736 6 14 oM =

Epezialreservefonds

Reservefonds

Pensionskassenfonds

Arbeiterunterstützungsfonds ..

Bauausführungen aus Mitteln des Betriebes ..

Kreditoren: ; Rückständige Zahlungen f. Grund⸗

stũcke

Verschiedene

Kautionen

Gewinn⸗ und Verlustrechnung: Vortrag aus 1910 Reingewinn 1911 ....

Aktiven.

6 oo -

Erweiterung

Mt Aktienkapital Dypothekenschulden Reservekonto. . Erneuerungsfondd Extrareserpekonto 21 506,59 Zugeschrieben 13 001,77

Kreditoren 156 087 04

Haderslev Bank,

57 kurrentkonto . 7 90696 Gewinnkonto:

9 . Nicht erhobener Gen inn

ö 80, 3029 Gewinn für dieses Jahr 16 000 — 16080 — 5 2044

Tantiemen und Gratialen 644 55

Besitz mit Zubehör:

Saldo 1. Juli 1911 . 322 000, — Abgeschrieben 7 0900, —

Dehitoren . 183 148,97 Abgeschrieben 1049, 16

Wechselbehalt Inventarkonto

Pferde

Daderslev Bank Foliekonto Sackkonto

Lager von Kornwaren Nassenbestand Maschinenanlagekonto

31 179,20 Abgeschrieben 2179,20

itzo a6 202 302 25 ; ; 16661 30 Effekten . Kassenbestand ... Debitoren: A. Schaaffhausen'scher Bank⸗ . J , . 36. ö Interimskonto . 267 Verschiedene .. 2867 73 . . 3 0 462 ,,, 36

epositen J 118 612 690 05 Gewinn⸗ und Verlustrechnung für 1911.

5 *

194175857

14090 231 660 3

245 60031 66 266 33

315000

182 099

12 569 3254 4809

571115 34 hos 36

286929

1358 04485

Konto⸗

2) Vorräte

3 ee, 4 b) Debitoren...

.

18 612 690 05

635321 Saben.

Continentale Gesellschaft für elektrische Anternehmungen,

Nürnberg. Der Vorschrift des § 244 H. G.⸗B.

Soll.

Betriebsausgaben und Amor⸗ tisationskonto

Dividende 1911/1912: 40,0 Gewinnvortrag ......

Soll.

29 00 gin 332 80

Hadersleben, den 17. Juli 1912. Der Vorstand. X. Christensen.

Soll.

—

M

44 w 571 115 44 Betriebz einnahmen.? . . 4 3 267 330,18

ab: Einnahmen für

Betriebsausgaben ab: Ausgaben für fonds 1.

8 5 102 20134 21 72543

1) Per Uebertrag aus dem

3098369 Vorjahre.

1) An Spesen 1 85 624 79

8h tionszinsen 15 750

. 1 . ö

Da fg 11 3660

Abschreibungen . 142 656 68

Zuschreibung zu Re⸗ . serbefonds !... ͤ 300 3

Tantiemen. 10 663 73

Gewinnsaldo .

156 355 16,

Betriebsgewinn .. Pachten

2 * 3)

493 048 88

Dle Auszablung der Dividende schaftskaffe in Arnsberg i. W. Hagen i. W.

erfolgt ab L5. Oktober er. bei der Gesell⸗ und bei dem Bankhause Ernst Osthaus,

445799 392

Dis 8

Anleihenzinsen... Anleihentilgung . Nicht fällige Tilgungsbeträge

Erneuerungs fonds . .

Spenialreservefonds Reservefonddz . Reingewinn...

Cölu, den 14.

Juni 1912.

8 12

gz 1391 14 585 26

26g osz 6

107 70737 159 87607 II 570 - 15 000 - 41 417 34 366 84 85

3 830 333 05

den Erneuerungs⸗ fonds 1

811257

3 2659 217

Die Direkt Rohlfs.

Rieländer.

ion. Bottkee.

S3 33

Vorstehende Rechnung ist geprüft und übereinstimmend befunden mit den

Gesellschaftsbüchern.

Der Aufsichtsrat für Hadersley Slotsvandmälle,

den 17. Juli 1912.

Fred. Wartho. N. Holm.

Jörg. Radvn.

gemäß zeigen wir hiermit an, daß das Mitglied unseres Aufsichtsrats Herr Max Ruxprecht, Hamburg, am 10. 6. Mts. gestorben ist.

Nürnberg, den 12. Oktober 1912.

B. Thede.

. . Aktiengesellschaft der Schiltigheimer Eisenbahn. J. Lippmann. Die Dividende wird von heute ab an unserer Kasse hier sowie bei der

Allgemeinen elsässischen Bankgesellschaft, Straßburg, und deren Filialen

Der Vorstand.

ausbezahlt. 63218