68023] 68106 t . ulius Sichel C Co. K Gesellschaft auf Aktien Saunnvversche Maschiuenbau⸗Aktien⸗Gesellschaft vormals Georg Egestorff. ; - Julius Sichel L Co. Kommandit, Gesellshaft auf H sche Masch 1 Vierte Beilage

z ö indlichkeiten. Mainz Luxemburg Esch a. d. Alz. r Atichuß an 29. Rn == N

—. . Generalbilanz 36. Juni 1912. M . ; R 6 * . . : t z 66 3 is 1 * . 2 J — 66 6 ,,, r, san... . zum Deuischen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger. 1) Grundstäckskonto Luxemburg... 6 73 280, — Jugang im Jahre 19115112. 874 6562 2 Grundschuld: 6 j ; *

a , , go sigzo M 258. Berlin, Dienstag, den 209. Oltober 1912.

Feng. ,., , n W so 115 146 d , F v Iten ain 1. Juli 191...

a 1172109 232 846 Abschreibung im Jahre 9 . im Jahre 191123... — 61

) Gebäudekonto Luxemburg.. 3856 3531 18 fi2z. .... ... S33063653 31 üclagen; — —

* 4762 250 50 . Untersuchun gs sachen. 22 . Erwerb ͤ

Zugang x 29 563 TV 873 Gesetzliche Rücklage... n eff und Fund 6 *. 8 0 Erwerhs, und Wirtschaftsgenossenschaften.

i 1892 500 6s]12 059 664 8 Allgemeine Rücklage K // tl A . f ef g e r n lr ü 1089 959 Wohnhäuser. .. . / . ö 1 ö e . Verpachtungen, Verdingungen ꝛc ö Cn 1 er nzeiger. 8. Unfall⸗ und D dal täte 3 b.

x

Gi, . A 143 700. — Wertpapiere.. 210 4305 Zugang durch verfallene Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 3. Bantausweise⸗ Zuggng. . 12766 1416 327 66 ,, Guthaben bei 71 928 5! Gewinnanteilscheine 1907670 — Kommanditgesellschaften auf Aktien u⸗ Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 3. 16. Verschiedene Bekanntmachungen.

2060 Abschreibung ...... der heichebantꝛtt-.- . , ⸗ . . ; wn , ,, ,, wies chen bei anten, „ces! ;. 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Altiengeselsschaften. ö

. M 16 600 — a. Guthaben = 41. en ö 3 ö ,, * , e sss ö ns fan en der Fiechnuns 6d W ü, s sd zog 8; K Wohifahrtseinrich. s 0 = g os oz bo ö

; 6 25 ; j . ĩ Be d= g ,, 46 NRückstellung für kraftlos gewordene . Bilanz des Bochumer Vereins für Bergbau u. Gußstahlfabrikation, Bochum und Gußstahlfahrihation.

3116.99 . MH estand am 1. Ju 3 u yen * 18 782 45 Aktiva. pro 1911 12. Bassiva Durch Beschluß der Generalversamm.

Zugang im Jahre 1911/12. 1 3 . . 4165 — — — 3 ö n ,, 4 ist die Dividende

26 0lo Abschreibung . k. ; ( 5 ö Verpflichtungen: . . ö. . s0 3 6 143 16 469. 3 Ur das e ãftsjahr vom 1. Juli 1911

* ᷣ— Abschreibung im Jahre « . Anzahlungen auf Bestellungen, 733 10 1) Wechsel und Kassa: a. Wechsel 32 753 6 1 Aktien kay * bis 30. Juni 1912 auf 14 I=

ö Suh gel und Automobilekonto Luremherg . Brig... 1266 G ., n nn des cn ung ü., 2 ds l' z ss 62 do p. Raffa 8353 14 61 30 ** Der siinieiie zz dos 's = fr die Mt dene öh g en. e sn,

Jö Bürgschaften.“. 1026 47830 2) Debitoren; 2. 3) Kreditoren ens ses , fürdie Allie . M 1800, festgesetz⸗ Gewinn⸗ und Verlustrechnung: diverse Debitoren inkl. Dividende der 4 Reservefonds 06 125 Die Auszahlung derselben gegen Ein— 9

2. . za 62 Rücklage für Garantieperpflichtungen 90 909 = n en = 6 Rücklage für Erneuerungen = 400 000 —

Zugang 3 . 298613 238713 Magazinbestände und Betriebs⸗

6 6 e f . — Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 236 495 industrie (4 359 640, —) j 3986 irgschaften.. . ; . . ; . . boo / Abschreibung.t!.. — 4 irsschaf 7 Reingewinn in Geschaftsjahr 1911 12 L B33 1670 43360 3) Im neh i n, g. G e , d 2186 EZ 731 2a 2s 3 731 922 26 ö ..... 1283 36366 8 Speziale 6) Kassakonto Mainz.. 3h65 33 Soll. Gewinn · und Verlustrechnung am 30. Juni 1912. Haben. Zugang pro 191i / ; 33 98681 h) TVortraggyosten: Huren burg 18 6 . / . , ö T . . Arbe ster lh nung konto 0 3 . sellfchaft 2 ai Allgemeine Geschäftsunkosten . 117495 3 Vortrag aus 191011 236 4965 6 ab 3 so Abschreibung von 4 1298 6856! — 6 n o en ee ö Di e, rzui⸗ J 16 * Y Deutsche Gant

2 . ( kö 2 ö 8. . 1 *. i . 9 F . Abichre bungen ,, Betricktzuberschuß. ... .... . 6 829 bꝛs , . k Tine etentre,, ,, es iss; Y Dieben Keen schat: eri 2053 — 1460 Diwidende . . ö. ; . ; ingewi 58 4, 86 ; . 8 lieber weisung zu Wohlfahrtseinrichtungen . 6 Zugang pro 19111 ; = . . HJ . ,

7196 ' 94 Gewinnanteile 22 57436 Fin . 4 dt nel, ee Peainte ui Mete, s menos. ab 6o/ Abschreibung von M 8 466 22396 1 zii (sho sos 6s — w 3 Vortrag fur 1912715 ; 23 361 26 1 6 4 o 1 . Eisenbahnanschlüse

) Attienkaitallont 1250 ö. Die Auszahlung der in der ,, vom 26. Oktober 1912 festgesetzte Dividende für das Geschãfts⸗ Zugang pro — . J 1 , . enkapitallonto — jahr 1911772 erfolgt vont 283. Oktober ab mi ö . 97 9383 ;,, I Deuntsche Bank, 2) Reservefondskonto. Ii So ss ich 1, , Io, — auf die Aktie à 6 19909 — Dividen denschein Nr. 2, . ab 50/0 Abschreibung von 77 711.54 85 866 ( 6 83 13 XWIi2 622 306 62 Filiale Frankfurt, Frankfurt 3 . . , ö . 3 ö .. J 7. 4 Ma ch gn ö Werkgerãte: 11) i e erer a. M.,

4) Grundstũckrestkaufgeldkonto zurem urg ö. . . 2 i . a. Maschinen: . un echselban 55 Kreditoren einschl. Banken Mainz 584 908 86 in Sannover bel der Hannoverschen Bank, Saldo am 1. Juli 1911 6b 971 333 91 1 Effener Eredit⸗Anstalt in Essen z Zugang pro 191112 1964 975 74 und Bochum,

8 695 os 0 235] 3) Delkrederefonds 16 65 = reichung der Sem innanteilscheine Nr. 58 g Baare. Gedãchtnis stiftung 2606 566 — bezw. 12 und 23 erfolgt vom 28. Ot-

7) Ergänzungtz⸗ und Erneuerungskonto. . 1000 999 tober er. ab, und mar bei unserer . und Dispositions konto. 1469 95320 , oder bei 1) Berliner Handels⸗Ge⸗

Bankverein

6 Delbrück Schickler Co.

7A. Schaaffhausen' scher

.

Bankverein s) Deichmann C Co.

Juremburg ..... 82 833 83 .. s in Linden bei der Geschäftskasse, * e. ö . . ch 35 282083 1443 332728 in Werlin bei der Deutschen Bank TD T ss 13 Rheinisch⸗Westfälische Diskonto⸗ 37 200 pder bei der Rationalbank für Deutschland ab 100 Abschreibung von M 6971 333,91 hy? 153 zg d 239 176 26 k Bochum A.-G. in ö — 2 2 ochum,

ö. 1 Verlustkont ⸗ pber bei dem Bankhause Richard Schreib Werk

— ; 1 ö u 9 1 o: J * 2. ; 2 2 22 ö

ö. 86 65 5 . , 4499 55 Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht nach der heute stattgehabten Wahl aus den Herren: h 4 1. Juli 1911 6 834 55 P 1 Bergisch Märkische Bant in ) Bankdirektor Kommerzienrat Paul Klaprotb, Hannover, ab 10 o/ Abschreibung 683 46 6151 99 8 2465 327 35 J 26. Oktober 1912

Reingewinn .. . 129 066 3.1632 6 . 2 J. ö, Bergbau ( / J un ußstahlfa ion. , ö ss goss s27 nn ,,

4 950 226 67 [õs027 . Bochumer Verein für Bergbau

X 6138 29 und Gußstahlfabrikation. Gemäß 8 244 des Handelsgesetzbuchs

n). 10

7377 Ie3 Js 2 Geh. Kommerzienrat Dr.⸗Ing. Gerh. 2. Meyer, Hannover, (

ö 3 Fa git n bert, Schreib, Helin, w 494 ; . ö. . ng. Barkhausen, Hannover. . oll.

hlo 287 09

m ·ᷣᷣ·¶·ᷣQ———

k ) Geheimrat Qr. ö. ; 5383 Linden vor . den 26. Oktober 1812. ) Materiallen 3. 363

a. altes Konto

G. ter Meer. Metzelt in. p. Spezialkonto

Gehälter, Lohne, Reisespesen Steuern, Zinsen ꝛc. / , , 3 Luxemburg 36 123 ; 9) Beteiligung an Bergbauunternehmungen an, e e s ins os i6nnn Bilanz am 31. August 1912 Vasstva. 16 Fisensteingtuben: 8 26 gesetzb 1 ⸗ z va. z 2 inlandische: bringen wir hierdurch zur öffentlichen Abschreibungz n; . — z 2 . j SGahts am 1. Juli 1911 655 M0 30 Kenntnis, daß in der heutigen ordentlichen Jebãude 29/o . 6 3 . 3 l 191112 33 26312 Generalbersammlung unseres Vereins die Maschinen und Mobiliar 250 /o 1 12666 Grundstückskonto 120 000 —=] Aktienkapitalkonto ugang pro J , Herren: 2 35 773 4 IJ Vberstleutnant z. D. Gattung zu

W. 2861 Gebãudekonto Prioritätsanleihekonto ; ö.. Reingewinn ⸗ ö 133 hh os Abschreibung 2 Prioritãtzanleihetilgungskonto, für ab 100,0 Abschreibung von 655 070630... .. S3 357 63] 719 76630 Königsberg i. P

2 T.,

— = Vertellung des Reingewinnes: , 34 — nicht eingelöste Nummern 94, 214 b. auslãndische K 752 163 14 147192953 2) Kaufmann Wilhelm enk

ae. an , Earl des Statuts — z egg * , n n, . G ö . ö ö . ? ; ö . ; ̃ . . en zu

Zuweifung auf Reservefonds⸗. font . / Zinsen für 2 Yeanate 0 ö S , 26961246 3) Kaufmann iedri Brümer zu

Zuweifung auf Delkrederekonto 2 Für nicht eingelöste Coupons. JJ JJ ; . 906 9 . Bochum, ;

Dividende 60/9 von M 1260 ooo, — ... Weichstocke⸗ Reservoꝛr⸗ und Rohr— Kontokorrentkonto: F. Jö 77 JJ . a. D. Heinrich Müller zu Wiesbaden,

Statuten und vertragsmäßige Tantiemen an ; , , . . . . — . . ̃ e leitungskonto 3935 ab 100,0 Abschreibung von 6 2696 . 269 512 46 2442 41828 5) Fabritbestzer Carl Stegemann zu

— — —

sichtsrat und Beamte 3u / p. Kreditoren ; . Vortrag auf neue Rechnung.. , — 2 12) Kalksteinfelder: e ochum g auf neue Rechnung 6 , , Saldo am 1. Juli 1911 w 30 670 31 als Mitglieder des Auffichtsrgts für die —— Abschreibung.. . r e en K Abgang pro 1911/12 . 126341 / Zeit bis zum Schlusse der nächsten orden; 441 So8 62 Transmissions⸗ u. Elevatorenkonto Delktederefondskonto ab 5 0so Abschrelbung von S 29 406,90 27 936 55 ,. , wiedergewählt ; worden sind.

Haben. ö Zugang. — ; 13) Quarzitgruben: Per Gewsuworttg ar fi i. . teller, , 6. 333 Vortrag ve fin, ,,. Quartier Ce b, gn 1. Jult 191] 102 o 6 Vochlum, den 26. Okteber 191, „Gewinn aus Waren, Effekten und Beteiligungen. 437 3862 Q 441 2 — Abschreibung . 00 = pro ,,. S 81 314,54 Zugang pro 1911112 2525 25 e,. r , n , . A441 S8 62 Putzerei⸗ und Mühlenkonto. . nebenftehende S. , 7 ᷣ ; Vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung haben wir geprüft h , . . 36 ab 150, Abschreibung von 4 102 042,69... 16 5606 16 9 261 54 Der Verwaltungsrat. und mit den Büchern übereinstimmend befunden. 31 welche wie folgt zur Ver⸗ 19 Zeche Ver. Carolinenglütk; Ss Beranntmachuug. Berlin, den 12. Oktober 1912. = Abschreibung... . 131 U wendung gelangen: Saldo am 1. Juli 1911. .. 6 829 1460 07 . a ehe . 6 Crédit Aligemeine Reyssions. und Verwaltungs Attiengesellschaft. Automatische Wagenkonto.. .. Reservefonds ... Zugang pro 191112 ... 2. . 1 0311462 ö mon Müller. rk. Kohff⸗ Bahnanlage konto ; Shezialreserp⸗ o T 7 Populaire de Mulhouse gerdin 6 r, , ö Ubichreibung 2 . ab SoM Abschreibung won „ 6829 1463 o...... 6 6 3 7521 S02 sj (Dalksbanh) zu Mülhansen i E. Gemãß Bel bt e d Sikhbüichen Generaldersammiung von 26. tober Brunnenbankonto WTantieme dem Aufsichtstcrt 1319 J 11453 238 Nachdem darch Beschluß der außer⸗ 1912 gelangt eine Dividende von 6 0 = S 60, — pro Aktie zur Verteilung und 3 — — , . , an 7 Is i TI sis ,, , ,, 6 fa rie Einlöfung des Zinsscheins Nr. b. von heute ab: ; — Vorstand und Beamte... ĩ z . ö 19 24. O 12 Gese — ö ven ,,, . ' wih wean vs grant, attuuse , e, =. ö Gewinn- und Verlusttonto des Bochumer Vereins für Bergbau und Gußstahlfabrikation, Bochum fie, , f ie, öifnn bei der Direction der Disconto⸗Gese aft in Mainz un ank⸗ ektrische Beleuchtungtanlagekonto Vortrag auf neue nung... 2 Debet. pro 1911512. Kredit , e. e g r aubi d m rt a. M., . ; ö. zen dien läubiger der Gesellschaft bei 6 Internationalen Baut in Luxemburg und deren Filialen ? . . 53 . gemäß 297 H- G- B. aufgefordert, ihre in Saarbrücken und Metz = An Generalunkostenkonto: 3 AUnsprüche anzumelden. V * wen ren, . n Genera lunkos , , R 9 418 401 95 Die Liquidatoren der Gesellschaft: tainz, antot, und Wirtschaftsein rich⸗ Gehälter, Verkaufsprovision, Feuer und Unfallversicherung, Fulien Würth. Emil Petry. Duzemönzrg, den 26. Oktober 191 e,, . Patent. und Reisckosten, Steuern, Stempel. und Bureaukosten . 2765 27537 , ffekten usw. sowie Dividende der

Esch a. Alz, fungetent⸗=- Agio⸗ und Diekontkonto: j nf. (68155

D ufsichtsrat. Säckekonto . ⸗ ; ( . er Auffich Sen ehe nventarkonio 13 ö Rursverluste K . Eisenhüttenmerh Kenla

17 666 1 3 ö 3 n. i ante 663 = ab Diskont und üäl Ss i lob 632 sa ö dg ö mann e, n, ,,. ) ; j ; konto (ab 28 193 86 Immyobilienkonto: . . ie Herren Aktionäre werden hierdurch Julius Sichel K Co i,, w ö Zo Abschreibung auf Grundstücke von 6 1295 . 38 860 97 schreibungen 60 oo. 247 79259 zu der am Donnerstag, den 28. No⸗ —ĩ ll t auf Ahti neralversanmlung der Aktionäre im A4 Hiwerse Debitoren... 1128 30960 . Do Abschreibung auf Hebäude von , 8466 223,95 423 31118 vember er., Abends 6 Uhr, im Sahoh- Kammanditgesellschaft auf Aktien rhef , Tln am enn, m, de köhler dee n, 2e ss , . meer mr, e gb n. Main) · CLuremburg - Esch a / Alz. abend, den 23. November 1812, Malkonto (Inventurbestand) 687 Maschinen und Werkgeräte; , , nn , eingeladen. ber beute stattgefundenen. General. 2 Uhr ach mitn gs FH , s 77 önehtsschespunghäuf Maschinen von e 6971 33351 .. so 133 30 Vie Anmelbung der Kkrien behufs Teil, J ai rene n, Dresden · Alauen im Stermhet H ö ,, , lie, ren, , . wählt: ufsichtsrat. erichterstattung des Auf⸗ resden⸗Plauen, in d . . . ; sfenstei . 8 ; 5 . 1 , Dr. Franz . ,,, . Der Vorstand der Sächsischen Malzfabrik. K e , 66 bor oz 6. ß . ö, w a rbb ie nd Bärib-Weller, . Senehm gung der Da reghisanz; un Pat nn ne. n , , . ; Sehen ö 6 2 696 124,62 269 62 a6 ö Direktor der Internationalen Bank, Gewinnverteilung sowie Entlastung des Debet. Gewinn ⸗ und Verlustkonto ro ꝛ — ö it. oi hstelnfehiet! 62 3 ent Sr ur Jeifh⸗ in Luxemburg, Auffichtsrats und des Vorstands. — — me , .. . — . n g man bon e wos... 5 ö z

20 000

An Generalunkosten: Der Vorstand der Hannoverschen Ytaschinenbau · Actien · Gesellschaft vormals Georg Egestorff. 5 Fffekten inkl. Grundkapita h 868 000

F lacour, Kaufmann, in Nancy, Die zur Teilnahme an der General⸗ ⸗ . 4. ö itgruben: 3

. & di. Virettor der Dis. versammlung erforderlichen Stimmkarten An Generalunkosten. 1z6z oo s] Per Vortrag von 191011. 3 ,,,, von S 102 042,69 ö 16 306 40 .

conto-Gesellschaft, in Mainz, sind gegen Vorzeigung der Aktien vam Abschreibungen ö. . . WJ Zeche Ver. Carolinenglück:

Jules Mousel, Kaufmann, ä, Lurem⸗ 2. bis zum 2X. November d. Is. „ Gewinn 88 16 ö Ses äbichteihung bon „ 6 829 145 0? 341 457260

burg, U ̃ inkl. jwischen 10 und. 1. Uhr Dor , 220 257 50 267 ne ; 5 1 313 068 16 ) Dirham ertellung,

ie. Staechelin, Kaufmann, in Basel. enn, . ter, e. a. e. Dresden Plauen, im Sevtember 1912. . ö 9 666 194 54 os di 5a 3 66 3 n f bttratsmtta therm.

. den 26. Oktober 1912. gr. Baͤckerstr. I3 / 15, in Empfang zu nehmen, Der Vorstand der Sächsischen Malzfabrik. Bochum, den 26. Oktober 1912. 2 3 2 r n 1912.

Efch a. Aiz. ebenso Bericht und Abrechnung, Paul Reißhauer. Herman Knoop. Der Verwaltungsrat. Der Aufsichtsrat des Eisenhüttenwerk Die Geschafts inhaber: Hamburg, den 33. SOttober 1912. geula b. Muskau Actiengesellschaft.

Ferd. Sichel. Alfred Ganz. Der Vorstaud. Herrmann Frenkel, Vorsitzender.

Tagesordnung: 1) Vorlegung der Bilauz und der Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung.