1912 / 261 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 01 Nov 1912 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage . Verdingungen. und sauber in der Ferm wieder. Die vor und nachher gebotenen Wetterbericht vom 1. November 1912, Vorm. 81 Uhr. zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staats anzeiger.

Lledkompositionen fanden aber eigentlich nachhaltigeren Beifall 1912 Witterunge . r Dee 2. n, ne 2z64. Berlin, Freitag. den 1. November .

(Die näheren Angaben über Verdin ie bei ei / der serdingungen, die beim „Reichs und und befonders diejeni 2 ̃ B 8 * 36 z ! h 2 d enigen heiterer Art, wie z. Hinter Staatsanzeiger ausliegen, können in den Wochentagen in dessen den se, , wi, , ö H . ö scbos widerspiegelt. Fast durchweg kaan Beobachtungs⸗ ö, ;

er letzten

24 Stunden

Barometer siarid auf Oe, Meeres⸗

niveau u. Schwere

Grredition wahrend der Dienststunden bon 8 = 3 ühr eingefehen werden. Geist der Dichtung re 35 Res auch bezüglich der fein sinnig angepaßten Klavierbegleitung gelten. . Gemeinde Vigatt w . = Bei allen Liedern tritt ver begabte, ernstdenkende r bervor, station ö 1 . , e bember 712. 10. ihr, Vermittggs: der auch bei seinen Zuhörern volle Anerkennung fand. Letztere ge— ö hier green f, nr nr m,. 3 . auch 66 zum e,, , , Wanger, his 6. Nodember 1912, 4 Uhr Nachmittags. Vorläufige Die Altistin mit ihrem in allen Lagen glei önen, umfangreichen NNW]? k 13 Lire, endgültige gelder Zuschlagsumme. Organ und der dramatischen Gestaltüngsfähigkeit wurde ebenfo allen . r, 3 uf. die Kon rattspesen 1200 Lire. Näheres in italienischer Stimmungen gerecht, wie Herr Hans Meier mit seinem ansprechenden, ö. K pre . 9 licht an zeiger ; . . nur im Piano nicht besonders ausgiebigen Bariton. Hamburg o, WM Wa heiter d ; 23 Baues von Kanalisatsonsanlagen som rung e uzitska un uxbaum aus Wien gab am Dienstag in der 53 Sd ,, 13 363 40 Lire. Zeugnisse ꝛc. bis 26. November 98, einzigen . Winter 2 e fler . . . . Vorläufige Sicherheitsleistung 406 Lire außer So0 Lire Vor- Kaimniermufikabend, unter Milwirkung der Herren Franz Jelinek 9. ö S. , Regen ö. auf die Kontraktspefen. Offerten bis 22. November 1512. JZ. Bratsche)h und Eduard Rofé (2. Cello. Brahms mil feinem Vachen r , W beiter 3 ö. e en Eprache beim Reicht anzeiger. Streichquintett in G⸗Dur (Oy 111), das die Künstler im Jahre 1899 Hannovder od d WM MW * bedeckt ö. ö ; 5 a. 12 Vodember 1912, 12 Uhr Mittags: Ver aus dem Manuskript des Meisters erstmalig in Wien auffuͤhrten, das Berlin 755 7 NW J woltenĩ 8 ng 9. Haues. eines Schulbau sed in der Gemeinde Torrette. Streichsextett in G⸗Dur (Op. 36) aus gleicher Feder und ö. D 2 oranschlag i 6g 6, Lire. Vorläufige Sicherheiteleistung fob Lire. Becthöpeng. Quartett in Ce Dur sianden auf dem Programm. Dregden . Vorschuß auf die Vertragsunkosten 360 Lire. Jeugnifse 24 bis 4. Nzoy. Das kunstfertige, frisch draufgehende, kontrastreiche und von Breslau Iod, WSW bedertt

Wetter

in 5 Sreite Niederschlag in

in Celsius

. j i * Ausfuhrländern reichlich aufgewogen. Die nächste Hauptversammlung Tabakanbau im dentschen Zollgebiet im Jahre 1912. nurte ars en g. zünden des Werkzeug. und Die Interessenvereinigun 8 irkzeug⸗ un. II Nachts Niedersc; Vorläufige Nachweisung. Wer tze rt9maf chin en ban dels hat Mitte Oktober in der Dandels⸗ 747 Nachm. Niedersch . e. * Flachenin haft . 3 3 sd, ,,, ,, , l. a7 Schauer . ahl der mit Tabak bepflanzten ; jahlreiche Vertreter aus allen Teilen de ni baren G 747 86 Zah Gir n ar der mit Tabak bepflanzten Grundstücke wurde beschlossen, einheiiliche Zahlungs- und Tieferungs bedingungen Zahl auszuarbeiten sowie in gemeinsamer Besprechung mit den Zabrikanten , . von von 1912 eine Regelung der Rabattsätze für Konsumenten, Vermittler und Wieder a, ö. verkäufer vorzunehmen. Zu einer Komiteesitzung, die die Vereinigung 753 Schauer

Direktiv bezirke. Tabak- weniger 44 und zu— 1812 1911 demnächst behufs Vereinfachung der Zahlwelse und. Vere nbeit lichung 18 Schauer⸗ pflanzer Flächen · Flächen. sammen meldungen seitens der groͤßten wirtschafilichen

' 5 = 9 als 4 a mehr mehr weniger der Zahltage einberuft, liegen bereits jetzt sehr . . Verbände vor. iG Nachts Nlederf ü Ghelich, beabsichtigt zie Interessende gin ung, gegen eine Rel 750 Nachts Nieder inhalt inhalt Mißstände in der Werkzeug und Wert eu gm aschine branche, rie vember 1912. Endgul [ö, Vorm. Niederscgh k, . ,, ember 2. Endgültige Sicherheit leistung 15 s ; j j eren diefer Str in st pe. 5 * 574 ; ff —⸗ Gegenlieferungen, Ausschaltung des Dandels durch deb ereilte , n tal fl . . . ,,, 6 geleitete Musizieren dieser Streichervereinigung ist be⸗ Bromberg 11 SW Regen 1 meist bewölkt P4DDOstvreußen .. t 20 954 10 ner n gi . zc. vorzugehen. Wegen der, bereite Finanzminifterium, Seneralkommanho d . lich ll ,, n,, Net Gr W. heiter 46567 Schauer NVestyreußen ö . ö erfolgten großen Ausdehnung der Intressendereinigung über Rs in Rom. S5. Notzember 1912, j n ,, k . e, . 6 1 Frankfurt, M. 762,6 N halb bed. 8 I Iö4 Schauer , . . 2836 i. 56 erschien eine Erweiterung des Ausschusses notwendig. 2 Aieleruns rene Hrüngn, und, fan grün chi en, Jacken, Hosen, Digel ingrf gefklst, Haus spett te wehlterdienten. Beifell,. Farzruhe . s d = edegt, , , Sch aner Pommern.. , z ,,,, ö ö . J . uf a n n die nnn, or ,, bb. W d bedeckt 3 0 Nachts Riedersch . . ,,, 183 . , nn, m, n der aus allen ö ,,,, auer von fün, Jahren, Von ange Sicher ; an demselben Abend Reine Drohiez mit mäßigem Erfolge. Der Jug pig 5 Schnee Io J Ba Nachts Niederschl Schlesien; .... 153 des Wettbewerbgesetzes (S ge aragraph) enen. er 6 . . 175 000 Lire. Näheres in ita⸗ spröde Sopran widerstrebte öfter1 den künftlerischen Absichten der ; 83 an eimsh ö. 8 . isiein ö ,,. kin ö ö . H Sängerin; in den leichter gefügten altfranzoösischen Liedern fiel die St Ig 5 MMW 4 bedeckt 76h G * S e, g, . 3 2420 . . onen es 9 nig militars der Königlichen Marine Unzuverlässigkeit des Organs noch am wenigsten auf. Die Begleitung ornoway ; ede . auer ö J ö . ö un pg eich ei . des e nio anilitans in am Klavier hatte Gise la von Paszth ory übernommen, die auch (Kiel) 12 ging fan w ; 516 . . . 3. 33 . 1912, 10 hr Vormittags: einige Einzelnummern, leider fast ausdruckslos, zu Gehör brachte. Malin Head 770,5 N 4 wolkig 764 Schauer 8 9. s . 26 1306 . ; ,, , t ö. zur ö ung und Aus besserung der Die beliebte Lautenliedersängerin Elsa Gregory, die zu den besten (Wustroꝝw i. M. a n, K. ö e D338 NTNT7SII 2565 916 S6 im 3. Quartal des Vorjahres. . , 66 J . i Sri auf. die Zeit ihres Fachez gerechnet werden darf, bereitete bei ihrem gleichzeitig im Valentia 771,0 Windst. wolkenl. 767 Nachm. Niederschl Zusammen preußische Direktivbezirle. ... ö. ö Die dem Aufsichtsrate vorgelegte Bilanz der Frankfurter ir er eff, 131590 9 Juni 1916 ö 184 000 Ritz. Klindworth⸗-Scharwenkasgal gegebenen Konzert diesmal ihren (Eönigsbg, Fr) w efellfchaft vorm. Heinrich Henninger n. hh , . ö Zeugnisse 3e, J. November 1915 Zuhörern eine Enttäuschung. Eine merkbare Indisposition behinderte Scilly 7704 halb bed. Schauer Sr e e en When kero ot inschließlich 36 715,11. *. Ver ,,,, . . Sicher beite eistung 18 1490 Lire. sie leider an der vollen Entfaltung ihres sonst so frischen, weichen und ; . ,,, 1 1309 18196 Sieben Br gwlamn on a Sz 30 4 gegen 4g al M lein. . . zi 11. Nodember 1912. Näheres in italienischer Sprache ansprechenden Organz. Es fehlte ihrem Gesang diesmal auch die frühere , , Dane 1 lee n ge r zoltrag im eim . Reich: anzeiger ·· . Sicherheit, was sich auch im ir , mit ihrem Klavier. Aberdeen 716841 halb bed. Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rem und gleich- begleiter, Herrn Marcel van Gool bemerkbar machte, fodaß letzterer zeitig die Königliche Prãfektur in Pisa. 18. November 1912, 10 bis keinen leichten Stand hatte. Die liebenswürdige, dramatisch bewegte Shields 768,3 wolkig h. . Vergebung. des Baues eines Schutzdammes in Vortragsart der Künstlerin entschädigte aber wiederum für den . ö eechio Togeano. Voranschlag, sI 7 671,44 Lire. Bewerbungs⸗— beeinträchtigten vollen Genuß und trug ihr den gewohnten Beifall ein. Holvhead halb bed. schreiben nebst Zeugnissen c. bis 7. Nor ember 1912. Vorläufige Bei der Sängerin Anna El-Tour, die am Mitt woch in Sicherheits lei ung für zugelassene Bewerber 80 900 Lire, endgültige der Singakademie einen Liederabend veranstaltet hatte, sprach der Ile d' Ai ö Zuschlags summe. Näheres in italienischer Sprache beim helle Klang ihres Soprang wohl angenehm an; im übrigen ließen ö 1 Reichanzeiger ). die Vorträge eine sichere künstlerische Linie nicht erkennen; die Niederlande. Leistungen hinterließen deshalb nur schwankende Eindrücke. St. Mathien 2 beiter Zielbewußter sang um dieselbe Zeit El(sa Flith im Klind⸗

9. November 1912. Direktion der Staatsgruben von Limbur . in Heerlen: Lieferung nächsschen der 9, 96 uff . worth Scharwenkasgal. Schon das Programm, das lediglich Sriene 7674 NM WJ halb bed.

Grübenwagenkasten, gemäß Vejchreibung' Nr. 64. 1200 voll standitz- Tondichtungen neuerer Münchener, Kompanisten enthielt, zeugle ven aris 758 5 RW TJ wosten. Wagengestelle für 4 n , Beschreibung Nr. ll Tl miutletischen. Streben. dem eiltig . Kotten entsrzath zwar Zicht , en 2 . ĩ , ghengenannten Beschreibungen mik je einer Zeichnung liegen im immer ein tadelloses Können; und nicht nur nach der technischen Seite = , . Heschäftgsimmer der Stagkegruben far, wie Prebin; s sing in Hin machten sich Fin und, wiedet Minzel bemerkbar; es lag aber doc, Helder sr Tr g alt bed Heerlen zur Cinsicht aus und „find für 1,50 fl. ei dein Buchhändler Temperament in dem Gesange, der demzufolge von dem aus perkauften Bodoe 140,4 O 2 beiter Jof. Albertz in Heerlen erhältlich. Nähere Auskunft wird auf dem Hause mit lebhafter Genugtuung aufgenommen wurde. Ein Konzert Ghrlslian und id.d NW G bedeckt

genannten Geschäftszimmer erteilt. des Klara rg, Frauenchors brachte Mittwoch in der Srns 5755 schafte⸗ Königlichen Hochfchule 'für Muß tk erneut ken Berbel er, Skutenes in D W 4 woltig

stãrke

Stusenwerten )

Temperatur Barometersiand vom Abend

2 8

OO CO Q, c k, o o G r em, o

82 8

r de de Re e r, = de, , e, eä,

.

* O O O S NN CO O

82

6

Kreifen der Branché, auch bon der Kundschaft und deren Angest zahlreich besucht war. Der Bruttoüberschuß der Bergwerksgesellschaft Hibernia im 3. Quarfal 1512 beträgt laut Meldung des. W. T. B. aus Herne 3 850 70g 4 gegen 3 788972 Æ im Vorquartal und gegen

ode DDD G , - ö

2 *

821 de = DM

8 X 8

—— de 8

*

diͤ⸗

C CO 82 2 82

0 885

schließlich 35 159, 50 M Vortrag) im Vorjahre. Nach en en in Höhe von etwa 297 0090 M (1910611 etwa 260 0900 66) soll der Generalversammlung die Verteilung von (G Dividende, wie im Vorjahre, vorgeschlagen werden. Als Vortrag verbleiben etwa 9000 . Nach einer durch W. T. B. übermittelten Meldung der Kaiserlich russischen Finanz. und Handelsagentur 25 ö. Wochen guswels der Russischen Staatsbank. vom 3. t. tober d. J. folgende Ziffern (die eingeklammerten Ziffern 6 den gleichen Positionen des neuen Bilanz formulars der bezw. den Ziffern der Vorwoche), alles in ¶Nillionen ö Aktiva. Gold (in Münzen, Barren und Anweisungen der Minen⸗

*

anhalt. Niederschl. Sachsen. . J 2276 2552 Magdeburg. Württemberg. ö J 535 61 656 Schauer . Baden ö K ? 39 2213 . 1 ö . 97 (GrünbergsSschl,. F 54 97 z3 Nachts Nicderschl. 1 ; . 18h 448 Wilen, Tie, Sldenburg? .. w k . Friedrichshaf.) Anha w 9. 3 K Nachts Niederschl. Hamburg.. . . 364 10461 3 ö

(Bamberg) n, ee e, . 65 , ; . Tör, ernmteng Ger. M i364. (ür, Gold im änland: (r, 756 l ; Wechsel und andere kurzfristige Verpflichtungen i 4 n. . 23. . 912 Vorschüffe. sichergestellt durch Weripaptere (ir. d eilt Kieh . ‚⸗ Berlin, den 1. November 191. liches isti sti schů hierh hören: Vorschüsse, sichergestellt durch Kaiserliches Statistisches Amt. Sonstige Vorschüsse (hierher gehören; 3 ü hege n f en 719 ö Delbrück. Waren Vorschistz an An falten des Flein seredits; Versch s,, 749 ; Landwirte; ,, . 6 irn n 2 9. 5 751 . Moskauer Leihhaus; Protestier Nr. 1 751 hurger und Moe n aus, Sic rsd nt gr. 1237 123,6 Kön. ; . . . 20235 (197,5), Wertpapiere im BYesitz der ztaatsbank, 24 . Türkei. freulicher Weiterentwicklung diefer unter weiblicher Leitung stebenden Vards 502 O . 80 ö . ö Mittel zur Asöss5), Verschledene Konten (Nr. 13) 325 3692), Saldo roin j z 2 J 83 55 3 MYM 7 2 werk tätte ware wohl das wirksamste 1 el 3 1 26 6 Tin 8 ö 4 7* 3 ; usammen Generaldirektion der Hedjazhahn in Konstantin apel: Ver— e e g,, e., . ö , ,, . Land⸗ und Forstwirtschaft. 8 a gor. Im Jahre 1912 hat zwar bereits englischer, Nechnung der Bank . 3 Umlaufe bun f 4 . . Dirig ; die Sängerschar mit großer Hin⸗ Hanstholm o6 NNW 7 woltig 3 3 740 . oöͤrd ! . kt? win WMaschimenrevgraturen Sz67Is E66 6). Pa ss iv. Kreditbiltette, 6 gebung der Lieferung von 4. ig 200 kg galvanisterten Telegravhen., gabe folgte Durch das harmonische Zus wirken des gut . P bnis Schweden seits die Gründung einer kleinen Werks 3 (isz0, 3, Kapitalien der Bank (Nr. Y) 5h, ö ,, I erh n nennen eee **, Wbenhagen II83 R wald bed. 3 6. 9r . ö 11. ö t stättgefanden. Für die letztere find deutsche Maschinen auf dem Wege . 6 , der Vepartements der Reichsrentei Bindedraht, Stärke 1 mm, b. Anzügen laut Muster und Lastenhest der feinen Höhepunkt in der Wiedergabe des Chorwerks „Das Hohe⸗ Stockbolm 77,5 WMW ä heiter 3 4 fJa6 p Der Kaiserliche Generalkonsul in Stockholm berchtet un * berg Meanchesteꝰ bezogen worden. Die deu sschen Unternehmer soll ten 3 Ih . , für die Bahnhofsvorsteher, Bremswärter, Weichensteller und Wagen., lied“, eines altorientalischen Sochzeitegefan gs, von Konstan; Berneker Sernõfand III 258 halb bed ri imm 21. Oktober: Auf Grund der denkhar günstigsten Witterung * sich beeilen, die günstigen Aussichten der Entwicklung bon Bagdad 6 9 h NMnstaltei and PVerfonen Gir. 3,5 und 6) 5833 (569. 0), schmierer. Angebote zu à und b sind mit 16 bo Sicherheitsleistung batte. Hierbei war das Scpransolo' burch' die klangvolle Stimme * 63. , / . ö Frühsahrs und Vorsemmers 1912 ließ sich erwarten und wurde all= wahrzunehmen, ebe die Konkurrenz zu sehr erstarkt. (Bericht des ber ge erener Ronten (Nr. 7, 8 und s 11650 (1162), Saldo der an die Generaldirektion zu richten und zwar zu a bis zum 23. No« Fräulein Ragda Hoppes fehr aut vertreten . das des . n , = Schnee = . Lt, seitig gebofft, Taß die Ernteerträge Schwedens diejenis en der , Kaiserlichen Konsulats in Bagdad.) . 896m mit ihren gilialen I. 109 , zu sammen vember 1912, zu h bis zum 98. Nobember 1912. Tenors Hern Feliz Seniu g, welcher letztere außerdem: noch einige Wisbw ns R W = 3 bedeckt 24435 gegangenen Fahre sowohl nach Menge wie , unge J . ; ,,, ö,, eindrucksvoll vortrug. In gleicher Weise ernteten Karlstad 48,9 NW A4 heiter 3 7453 dentendes übertreffen wärden. Mit dem Ablauf des Mona uli, 71, 6. 8 ö Mes auch als Mitwirkende die Herren Heinz Beyer (Cello) und Oskar Archangel L Föt Theater und Musik. Casterra (Klavier) durch die Darbietung der J Dur. Sonate von p

9 d O de

3

Q 0 SSS

Q

* D

heiter

e

—— DD O ide e OD d

32

2

n

L D 0

J

.

Oktober. (W. T. B) Nach dem statistischen Aus⸗

P z . ichen Negengůff ü hsahrs ien, 31 n ü p . elcher nach den allgemeinen und reichlichen Regengüssen des Frühjah Wien, 31. Oktober, ö . f, . / . 888 3. 66 3 wan trockener Whrme gebtacht hatte, trat indes 1 ö. . weis des ,, ö ,, . i Ri Ze jf ; ö 742,5 O O bedeckt O,.3 2 750 1 J d noch fast bis zur Mitte des Sep⸗ Konkurse im Auslande. ichifch⸗ungarischen Zollgebiet betrue September die Rich. Strauß fall. uch ö . 18 vperiode ein, die den ganzen August und no ö on re Isch * w ., 3c I Missione onen, demnach 1,16 Konterte. n nn,, e,, 1 wk r, ,,,, S f ag; . 8 3 h f 2 2 . Mer als ei j Be⸗ ö zw 33. iehr als 536 . Am Sonntag fand der diesjährige Lieder- und Duettabend des und Herrn Waldem ar Liachowsky verdient Anerkennung. Wilna ,, 3 bedeckt . 3 Töb Wehr als einmal erschienen wäbrend derselben lo pe 36 2. . blugm rie o he , s, die Tus un

5

verloren und Tine allgemesne Pöißernte zu erwarten. Gan; so schlimm nichtvrotokollierter Kaufmann in Krakau

n ü ig fand de ig ͤ d Herrn 11 . ; . . ; alles bereits ö ũĩ ? zgen des Löbl Karmel, 29. ). k Eerinn gte eis, nd, Tn äftt dent sch Der tönt ichs anmeßsänget Ñuton üget. battz an Remnmselben Gorhl sn SS W * bedeckt sichte in den Zeitungen, daß man glauben konnte, es se ,, . Wolniea 16) mittels Röhr Mihicnen Kronen, deumnach Vörz. Millionen meh, beöh n gutbesetztem Bechst ein sagl statt. Schon die erste Abteilung der Mittwoch im Bechsteinfaal Lieder von Brahms, Hugo Wolf und Warsch / Das Passivum der Handelsbilanz in Vortrags solge mit ausschließlich Bachschen Arien und Duetten zeigte Mahler auf das Programm gesetzt, die er als ein bekannter und agerkannter arlchau e , die beiden Stimmen in vorteilhaftem Lichte. Der Eindruck des Meister der Gesangs- und Vortragskunst zu Gehör brachte. Klar und Riem . Ganzen war ein durchaus stilechter und abgerundeter; auch leicht quollen die Töne, namentlich im Piano, unterstützt durch die Wien 7o6 5 W 4 wolkig fehlte der Darstellung weder Würde noch Weihe. Nur hätte große Wandlungsfäbigkeit des Organs und vorzügliche Textaussprache. Prag 7b. 3 N 1 bedeckt man vielleicht im gantus firmus „Mit unsrer Macht“ eine So gestaltete sich wiederum alles aus dem Vollen seiner musikalischen R f 573 rz Z wolfenl. 1 76 etwas ausgiebigere Altstimme wünschen können. Charakteristisch Persönlichkeit zu einer reich befriedigenden Gesamtwirkung. Von den . 33 2. . für heide Künstler als Solisten war, daß ihnen beiden Hugo Wolf Liedern Mahlers hinterließen Fräblingsmorgen: und „Ich ging mit Florenm 570 W 72 beiter 11 0 3659 acht z entschieden am nächsten lag, was nur als Zeugnis von ernstem Lust durch einen grünen Wald“ den tiefsten Eindruck. Ueber Cagllari 7655 MW A heiter 17 0 7s? nicht zum Trocknen auf Stangen oder , ,, waren,. bevollmächtigter namhaft zu. nn, D ber 14913, Vormittags . Renan 193 Streben und großem Können betrachtet werden kann. Frau Weidele Teopold“ Godowsky, der gleichzeitig im Beethovensaal Thorshaon 7564 NW A4 wolli I F765) Wie bei den klimatischen Verschiedenheiten des weitgestreckten Landes zur Feststelhlung der Ansprüche) 30. Dezember m meldet, hat die Shipping Federation beschlossen, hom n mn, zeigte übrigens in dem niedlichen kleinen Minnelied? von Ulmer einen Klavierabend gab, ift Neues nicht mehr zu jagen; fein ** n , natürlich ist, wechfeln die Ergebnisse in jedem Punkte je nach den 10 Uhr. an die Frachtsätze nach sämtlichen nordatlantischen Häfen um 29 bis eine entschiedene Begabung für das Leichte und Humorvolle. Ruf als Pianist ist festgegründet. Auf seinem Programm standen Serdtsftord 6d Windfst. wollig —=—1 6 lokalen Verhältniffen ganz bedeutend. Während von einigen Srten . 30 0 zu erhöhen. . . Dr Deutsch, den man hier nie so glänzend bei Stimme ge- außer Werken von Brahms, Liszt und Chopin eine Reihe von Stücken Rũgenwalder· / / (Lie völlige Unbrauchbarkeit des Getreides gemeldet wird, heißt es bon Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts Paris, 31. Oktober. (W. T. B). Die Bank von Franke hört bat, erzielte besonders mit Wolfs „Freund? einen eigener Komposttlon, „Walzermat ken! betitelt. Es sind flavier— münde 4n0 NW G6 bedeckt 7 4 74 Gewitter ( anderen, daß der Schaden durch Nässe sich weit geringer herausgestellt . am 31. Oktober 1912: . 2411 den Diskont von 3z auf oo, den Lombardzinsfuß

. hat als man erwartet hatte Beim Sammelkorn ist im allgemeinen Ruhrrevier Oberschlesisches Revier von 4 auf 470ν erhöht.

ö *, j t 93 . 3. 26512. Provisorischer Konkurs den Monaten Fanuar bis Septe

. UUl2 es nur auf eine gute Mittelernte gebracht. vom 23. Oktober 1912 Nr. S. 26. . r en Monaten Januar bis Im allgemeinen ist das Einbringen der Ernte stark durch die masseperwalter:; Dr. Stanislaus Krygowski, Advokat in Krakau. Fronen gegen 469,ů? Millionen im BVoriahr. w d ebenso wurde auch die Qualität des Wahltagfahrt (Termin zur Wahl. des definitiven n erna en, Bu dapest. 31. Oktober. (W. T. B) Die J h. Forns, mit Ausnahme eines geringen Teiles, welcher ve. Regen⸗ walters) 6. e ng, 3 , , ö , , , ,, 2 , ,. t r beschädigt, si i . 312 bel d . ( schaf riet in Zählungsschwierigkeiten. Die Aktiven werden mit Verjiode eingebracht werden konnte, mehr oder weniger beschädigt, am sind bis zum 1 ie, ,, , knhaster Justellungs, schastz geriet in Zahlungsschwierigt eite k an ae, ben 11 0 759 meisten sedo 9 i auf dem Boden trockneten und melden; in der Anmeldung ist ein in Krakau wohnhafter Zuste . 7 Millionen, die Passiven mit 33 Millionen Kronen angegeden.

/ ,, giquidirungstagfahrt ermin ö 3. Ottober. (B. T. B) Wie . Dailp Despatch!

. . 1 * 8 ĩ i s eszivilgeri Abtei 1 rakau gen das Vorjahr. l iist das Ergebnis zwar nicht geworden, aber immerhin hat das Jahr Beschlusseg des K. K. äandeszivilgerichts, Abteilung VI, in K 119 mehr gegen das Vorjahr ,

5 NTö3 Nachts Nicderfchl. Witterung verzögert worden un

ehr großen und wohlper dichten Erfolg bei zem Publikum. technisch gut gearbeitete, von allerlei Bizarrem durchsetzte Kleinigkelten, Gr. Jarmouth ö, WNW halb bed. . z . ; ; Wei; s Was Sonntagtkonzert des Blüthner ⸗Orchesters bot am deren Relze mehr in der kunstvollen Form als in dem musikalischen Krakau 753,65 W bedeckt . Janhali. Niederschl. ein günstigerer Ausfall zu verzeichnen als beim Roggen und Welzen. Anzahl der Wagen Rom, 31. Oktober, (3. T. B) Der Dis kontsatz Nach der vom Landwirtschaftsministerium aufgestellten Wertskala Hetellt gu oh 383 rn, Rrlte bern ke it if fets Protent , nr bo.

27. v. M. außer anderen trefflich wied Tonwerken auch di Geh iegen. 3 es dows f Bei cht febrte 3 3 , 5 d ff ergegebenen werken auch die Gehalt liegen. Daß es Godowsky an lebhaftem Beifall nicht fehlte, Lemberg 753, SW J wol ig 753 Nachts Niederschl. H andn ; ĩ , . . K Dermann stact 766.3 SS I bedect „s Fösdorwichent hätt? Piebr gut, 4 gut 3emüitel, 2 gering, 1. sebr gerg; wut wiß Nicht gestellt . 9796 235. Konstantin opel, 1. November. (B. T. B) Die gestern

. . . os borwiegend helter. Ernteergebniffe für das ganze Land in den Jahren 1911 un ; M) tür den Dienst der Zollanleihe wor

Erstaufführung einer Ouvertüre „Champagner“ von W. von Baußnern, bedarf nicht erst der Versicherung.

39 den ö 4 seiner besten Seite zeigte und . M t

ihren prickelnden Reiz nicht verfehlte, so daß ihr eine recht warme Trilest ob O Windst. halb bes. 4 * 1912 wie f ̃ ,, . mopel pünktlich an d

Aufnahme beschieden war. Die bekannte Attifin Frieda Kotel⸗ d D Fer sadñ ae, ů. t r . . Ter, ö 1912 wie folgt berechnet: . . . ist . den Zolleinnahmen von Keonstantinopel pünktlich an

mann Heese trug als Gesangssolistin des Abends die Arie „Ich (ouhr Abends) . . N R F. schl 1 ö In der gestrigen Hauptversammlung des Stahl werkls⸗ Filiale der Deutschen Bank abgeführt worden.

wob dies Gewand“ aus „Odysseus! von Bruch und Lieder von ; / Y Ses . J deu auf verbandes wurde laut Meldung des W,. T. B. üben die Geschäste. London 31. Oktober. (B. T. B). Ba n ka uw eis.

Dvokäk, Rich. Strauß und Taubert mit Orchester bezw. Klavier⸗ Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Gherbeurg 1. d= . lb bed. lage mitgeteilt. In Halbzeug sind de Inlandzverhraucher nach wir ö 27 1953 05 (QAbn. Vz 000) Pd. Sterl.. Noten.

begleitung recht wirkungsvoll vor, und der Konzertmeister Mersson er, Clermont 675 NNW Z bedeckt / vor sehr gut beschäftigt, und der Abruf ist infolgedessen andauernd 2 9 e gg 5s oh (Zum 7 obo Pld. Ster. Barvprrat ; 3 sehr stark. Die Festsetzung der Preise und, die Freigabe des Ver= n. oo Ubn. 249 Po) Pfr. Sterl., Porte euille 34533 009

spielte u a. die „Konzertphantasie über russische Themen“ von ) ; ; Blarr MMs : metro ' iaföf, , k k veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. 36 ö ö . kaufs von Halbzeug. nach dem Inlande für das erste L807 050) Pfd. Sterl.. Guthaben der Privaten 15 215 000 Vittortalt' Hen ekäl, Cie einlg Tage orks , Gern, en— Drachenaufstieg vom 30. Oktober 1912, 9 Uhr Vormittags: . , , . Vierteljahr 1913 wurde bis zur naͤchsten Hauptversammlung Zun. * hoo) Pfd. Steri, Guthaben des Staats 11721 200 saal sang, verfügt über eine in italienischer Schule leidlich wohl⸗ Station Peryignan ö. (6ü6 NW Y halb bed. vertagt. Im Auslande ist die Geschä tg lage. ebenfalls 14 . I88 000) Pfd. Ster, Notenreserve 25 763 900 (Aba. 145 000) gebildete, nicht mehr ganz jugendfrische Sopranstimme. Ihr dramatisch Seehõ ö = ö 9 '; Belgrad Gerb. - ünsti und der Eingang von Spezifikationen rege. In Zun,. f heir 3 38 O59 Tunverãn ert) Pfd. Sterl. 1 ; ie echẽbe Ten zoo m] oom J5b0mẽ ] 20oom ioo m V / ö 9 günstig en Pfd. Sterl, Reglerungssicherhei J J , , er

belebter Vortrag ift aber fesselnd, und mit ihm weiß sie eindrucksvolle . Brindist ö6 s SSW bedeckt 15 G Fos 141 35 34 35 351 3 37 27 25 schwerem Bberbauhedarf find, nunmehr mit den mneiste Hidzchterrzähtetz ber hegte zu den Passtzen rl gegen 134 in 2er Virflungen zu erzielen, Ihr Begleiter am Klavier war Coenraad Temperatur 8 1063 10,6 8,6 5.2 256 1 Moskau iT SSS J bedect 3 557 1912 2,9 3 33 35 41 deutschen Staatsbahnverwaltungen die neuen Den gr auf . Clearinghoufeumsatz 370 Millionen, gegen die ent⸗ B., Bos, der die, Lieder, wie steta, recht fein begleitete, bei einer Rel. Fchtgk. Gch ish 75 84 k . / 34 n,, . nech et über Wierung pon Schienen, Schwelten und üleineissozeng sb sesc 369. chende Woche des Vorsahres mehr S3 Millionen. Arte aus Magcagnis „GCavalleria rusticana“ aber merken ließ, wie Wind-⸗Richtung . 8 ð W S W SWV SW. . e, W , dal bed . i Die. Kartoffe lernt. ist. wider Srmazten noch . ner Baß LAuslandẽgeschäst in Vgnolschienen sist, fortgescht fehr sprechen 3 b W. T. B.) Ban kausweis. Bar⸗ fern ihm die Oper liegt. Geschw. mps. 6 ö 18 ö Delsingforsz 31 S 3 Nebel 3 744 maittelgut ausgefallen und Krankheiten haben sich nur auf tiefgelegenem befriedigend und der vorliegende Auftragebestand erheblid höher als Paris, 315, Oktober. ) hi, F och ge ne do, , Sender . e. ö ; , . ö . 17 3 J bebe 3 und 6 gejeigt. Die Heu erträge sind in vielen Jahren nicht im Vorjahre. Das Gren biene nge ät 3 , es ag um , . ,. Sat * 9 n, fen Eer Hauptbant und , ,, Wunterz Volfengren za 2000 m Höhe. Zwischen ö 11 be 4 ooo reichlich gewesen. kaufe handelt, etwas ruhiger geworden, doch ist der auf Grun be— 5 26, Ahn. be ir, Har. r., Notenumlauf i He o tgg nn Undichtu en , Mer stern der Liedtunst ron 190 und 500 m Höhe Temperaturzunahme von 9,9 bis 10,83. 23 5 . . ie l, Vertrage eingehende Abruf immer noch recht , y ( , , . nung der Privaten Schubert. Tschaikowetr und Brahms; der edle Klang ihres weichen . ö . Handel und Gewerbe. Dagegen Verrscht im Hüillenschienengeschäft andauernd, e 2 re w; . o doo Jun. 9 55 600 Frs, Suthaben deg Staake cha k v Tl gg, . , Mitter! des Königlichen A tisch 2 34 Az den ig Reichsamt des Inne rg zn fam men; . . . . . 0 8 (C6 sbs böh Si Gen safe fe w , e

,, . ch auch ; zg Vor! j ungen de zSniglichen Asronautischen antis S J. ; ö del, Indust rie und esetzt. Das Formeisengesche i ; ; . d Diskonterträgnis 17988 000 (Zun. e n geri J G San ö 6565 z sestellten RKachrichten für Handel, e R Bine lebhaftete Entfaltung des (Abn. 1 405 000) Fr., Zins un . ee , ,, 3. . . , in . ,, Db ser vatoriums, Butapest 565 Windit. bedeckt IJ0 2 Töss Nachm Nieder ch. Landwirtschaft ) Ir en lde cs e , . 6 . feel eim hn, die 866 ob r. . Web tas zen Barvorratß zum Notenumlauf ü ee lee e ,, d,, dae e ölen h rr , , , ö wlerertearrize ih lern, i , hel, , , dee e = . nd die zu Gebote stehende Zierlichkeit des Ausdrucks überaus Dracher 31. O 2, i Ihr Vormittage: Dorta I55,7 WSW Regen ö . . und Motoren nach Bagdad. allem die außerordentliche Celdtng ; erte reivoll. Mit Coenraad V. Bos als Segleiter am Station or ufa 7757S 3 ö . ; j ĩ i des Werkanss für das er te, Tiettfli hr ge. Flügel ken, diefer Liederabend ungetrübte greupe ,,,, Seehõh . . 5 . ö . Co 2 io 6 5 halb bed. 9 . In stets steigendem Maße werden bei den Neubanten in Bagzad ö 3 bis zur nächsten Hauptversammlung per⸗ Berliner Warenberichte. Dt ke Besch' vermittelte, gleichfalls am Montag, im Bechstein. Seehöhe , r, om, ,, mn, em um, nnr, e ars Babies fame räser fernen, gend ah' din , kenn nelen nhescäast? in reger, hat sich weite. fehr den 1. Norvemher. Produttenmarht. Dis amtlich saal, unterstützt durch die Damen Hedwig Schennich⸗Braun Temperatur (C0) 9358 70 4 1147 7 Bis is M; 8 = da bis S4. 8 kicht gemeides. 3. EFerüngtan egen eiserne öhren, Die Mechftage nach die 9 d unftig Tatwickelt. Auftragtzeingang und Abruf sind sehr rege und Berlin, e, d, * r 000 kg) in Mark: Weizen, MWoline), Theo Bandel (Alt) sowie die Her Hans Mei Rel. 6, 83 1 * ĩ ; Ein * . ö ikteln, wie auch die nach Maschinen und Motoren wird mit dem güntstig, t ö 8 das in diefem Jahre recht ermittelten Preise waren (wer 6. r 755 * 209 00 Nofine), Lo Bande (Alt) sowie die Herren Hans Meier Rel. Schtgt. (oo) 83 82 79 77 106 41 din nordostwärts verlagertes Tiefdruckgebiet liegt über Nordost— Porischreiken des Bahnbaneg, ganz abgesehen von dem für diesen wesentlich besser als im Vorjahre, nur da ö. ät ent mnländischer 155, 00 55, 60 ab Bahn, Normalgewicht 723. 8 209, (Bariton) und Rudolf Winkler (Klavier), die Kenntnis einer stattlichen Wind Richtung z 8 Sw wsSw W WSw WSw europa, sein Minimum unter 737 mm reicht vom Bottnischen bis zum . e 263 . ich Mater J sich vermutlich bedeutend gute Geschäft nach den Donauländern und dem Ba kan erlit 24 bis 20977 Abnahme im Dezember, do. 213 25— 212,75 Abnahme im Hlelbe eigener Komwositlonen, somobl von Vledern mie einer „Aus Sst⸗ . Gesch. mh. 7 15 18 14 13 15 Nigaer Mieerbujen. Ein atlantisches Hochhruckgeblet it heran gezogen keln ebe erk, ich belieben wan Henn der Hören poßtkischen Heringen Fin. Gh, hi. T3 ,,, für Vicline und en, , . Werk ist eine Regen, untere Wolkengrense in ewa 1869 m Höhe. Zwschen 4 hat 66 Westeuropa ausgebreitet, fein Maximum von ö 'n m, le . elner Mäfchtnen. Doch wird dieser Ausfall durch vermehrten Absatz nach den übrigen ! Ma / eiwas schwermütige, versonnene Stirimungsmalerei, die im zweiten 500 und 6690 . Höhe ö enje in etwa 1850 Vobe. Swische 771 mm liegt über Irland. n Deutschland ist das Wetter . auß . w

doo und Ho m Höhe überall Fo. kälter und zie nlich tride bei r . , ãlter an der nordwestlichen Küste starken bis

Satze ‚Masurische Sommernacht“ am wirksamsten ist und auch von beachten werter musitalischer Ausdrucksfähigkeit zeugt. Die aus— J stürmischen Winden; überall haben Niederschläge stattgefunden. führenden Künstler gaben dieses Tonwerk verständig in der Auffassung Deutsche Seewarte.

Weiden

Winterweizen Winterroggen Hülsenfrüchte Kartoffeln Zuckerrüben

* 2