Gesundheitswesen, Tierłkrankheiten und Absperrmaßregeln. Tue itꝛ , Auslande. Dre i j 5̃ 1 1912. Tierseuchen im ; ; . gering J mittel j gut Verkaufte Ver Durchschnitts⸗ H 6 n (ach den neuesten zm Kaiserlichen Gesundheits amt n,, . , 6 — ; a ö. = i in ei Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte mi n ist; ein Str eden
61 . . 6 is fn peljentner Menge für ñ aal bemerkungen: I Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in d 9 , . ezahlter nis Doppe er . 1 Durch⸗ nach sberschlãglicher tbem . R= — . . Jr, zahlter Prei für 1Doppelzentn wert 1èẽDoppel⸗ . Schätzung verkauft 9 3 Fe, re , n, n kr e, a sr ge (CGerßbiitamier giälte, Weiden, Herden (Schwe und Frankreich, Besitzer Curemburz e .
in nledrister hochfter niedrigter höchster 1 e, Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflugelcholera, Hühnerpest, Busse
1 entner dem Doppelzentner ö ů s
niedrigster höchster Doppelzentner ð preis , . de (Dänemarh. . ! d ;
ö. x le ö. . ; . (Preis unbekannt) 3 ore n, m, , nicht if deten wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuch
= J ö J A6 ö — ; seuche, Hämoglobinurie ufw., sind in der Fußnote nachgewiesen. 5 ——— — m ; — — Uh Schweine senche)
63 ö . 1 ö Maul⸗ a fchlteß lich Schwei aepest) Milzbrand und Klauenseuche k ///
tem Dan 1er, bub
1912
85
Greifenhagen x . 1870 1900 — — 1 — — 1 / 2. 86 ö. 1500 1990 Stargard i. omm!. w 13,00 18.00 18,60 1900 19,90 Kolberg. 3 . 17,00 17,90 3,09 18,90 19,00 20.00 3 ö —. 5 ö 16,00 36. — 16,30 16,80 ; zres lau. 15.00 557 h 16310 16,70 17,00 ö . 2 ⸗ 6
⸗ ; ö 36. 18560 1510 1576 ö Staaten ꝛ. Ehle, —
19,00 Brieg. ; Neusalz a. O. Sagan. Jauer Leobschütz Neisse
Halberstadt
Eilenburg Erfurt Riel Goslar Lüneburg.
ndenen Departe⸗
Zeitangabe. Ge⸗ Ge⸗ 3e fte Bezirke
meinden meinden
biete ꝛe.)
—
haupt
J
Gouvernements,
Provinzen,
; Braugerstẽ
Sperrge Über
haupt über haupt über
13,20 18,20 — 1920 19,20 1530 18.50 1950 2666 2066 17,70 17,70 8, 18.20 18,70 18.70 18550 18.30 9, 19,50 20,50 20,50 ö ö . ᷓ. 9. Fůttergerste 18 163 K ö. 6 0 ö . ; ; ; Wöchentliche, bezw. im Monat erscheinende Nachweisungen. Braugerste — 18, 00 9,60 19,60 ; z. 11 6 8 68 3 . 1 2 Futtergerste 17,50 — — ; . ; esterreihi = 35 *5 ; ; 22 46 k .
ö 18 00 2 2200 . gat . 1 209 * 4 . 58 4 1
1850 1556 18,560 gi 33 6h : ; ; ; K 4 . — , 1 . j 194 9,5 20, - ö 23. 10. s . ö 4 0
Braugerste ö 16,50 350 16,80 700 17,50 ö ö . Eroatien⸗Slavonien ö 5 .
ö 17,590 . 192509 ; . . . . ; . ö 8 — 5 2 —— . . 20,50 20,50 22,99 . . ö ; dumänien. . . 6 233 3 — ; —̃ . — . 19,00 19,00 / 19,50 — . 2 J lien . 5 6 2 3 ö . 9 e 1 . . 11 * 231 . ö. 26 1890 20 600 2000 ; ; ; ; ; ztalien 3 ; 3 3 . 6 Jud 1. . ꝛ 8s M ö w 7 6G. =. i. . . ö ; . Halbmonatliche und monatliche Nachweisungen.
ke ( ments,
verseucht.
Jahl der vorhar
9.
ezir
9
. 2. 2 . * . 2. 8. *. 1 . . 2
1119
te Di
CM O
,
66
w
Mür Straubing Meißen. ö,, Plauen i. V. . Reutlingen. Heidenheim. Giengen. Ravensburg. Saulgau . Bruchsal Waren. Arnstadt .
ö. 1789 1919 — . ; . 3h 230 60 ö ⸗ ; wd / 6 . 2 uitenbung . e inn, ,. 3 k . n , , n, ö 2 2 *
111
192 Geb. überhaupt verseucht; Kroatien⸗ . ze; 7 Gein. berbaupt, 2 Geh; neu⸗
ze. 7 Geh. überhaupt verseucht. 5
—
— — — S & 0 22A SSS
20 20 36 390 20380 ; ; ; ig dsds 31566 Ti gh — . ö. w 19 * ö 1770 1900 1909 k 57 5 241. . Schweden ⸗ ö k . 3 ; Ren. 184 Gem., 186 Geh., b. 40 Bez, 179 Gem, 19,60 19,9 20599 3565 19,9! 2. 11. ; Außerdem: Rauschbrand: Oesterreich 1 Bez, 23 Gem. zu Geh. überbaut verleucht; Un sanht ö ö Geh,. überhaupt verseucht; Ital in en 2 Bez, g 1366 21 66 Il 66 321 93 5. 9 We, n' , Hern Germ, Heß, b ,, ener l eh. gb banpt versen dl nnn ben ih ' Wee d Höck, neu versercht: Senn ent; ö 65 — = z 335 21. — P. 4 Bez.. B Sem. libethaupt 5 Geh. neu verseucht; Schwei * Ves, 6 Gem. neu verseucht; Frankreich r . Gem., Tl Geh. berhaupt verfeucht; Krogtien⸗Slapengen 260.06 . 34 l n z (. Tollwut: Or e rr eich 14 Ber, N Gem., 58 Geh. überhaupt perseucht; Ungarn a. 48 Bez. 140 4 152 m. ö . Ikalten'a. 9 Bez, 13 Gem. überhaupt, 9 Geh. neu, b. 7 Bez. 18.50 18,90 20, 40 376 18.66 36 2.11. J 2 , je 4 Bez. Gem., 4 Geh. überhaupt verseucht; Rumänien 5. Bez. 8 Gem., Geh. überhaup verseucht; c ĩ 21 06 2250 3290 . ö . 9 Gem. überhaupt, 2 Geh. neu verseucht; Frankreich 38 Bez. 102 Gem meu wer ena. seuct: roatien⸗Slavonien a
w — 19,40 19.40 6.11 600 . Schafpocken: Ungarn a. 15 Bez., 31 Gem., 41 eh., b. 13 Bez., 28 Gem. . 38 Geh. überhaup . 6h 5 t ö. 5 . V 20,40 200 2200 ; ; - - überhaupt verseucht; Rumänien 19 Be3., 10) Gem., 420 Geh. überbaupt verseucht; r * 4 w Gi nen, ir Her, 28 Gem. 89 Geh. überhaupt verseucht; Rum nien
ᷣ . ̃ ( Geflũgelcholera: Oest erreich 14 Bez., 28 Gem. 77 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 2.1“ Bez. 265 . e, f ö . ; 3 Bez., 12 Gem, 182 Geh. überhaupt verseucht. 1 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht.
16 35 169 5, ö . Hüuhnerpest; Sesterr eich 1 Bex, 1 ; .
— —
K
do 8
3. 22 Gem., 28 Geh.
* 80
2 Bez., 21 Gem., 392 Geh., b. 2
ö
g r , , n , n n n n m ne m an nn ne, n nn ,, ,,,, 12
Gem., 3 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn a us. b. je 1 Bez.,
. ö . 11. . Beshalfenche? Rumänen 1 Ber, 6 Gein, 6 Geh. berhaupt verseucht.
J 3. oßbritannien: Schweinefieber; Italien: Schweineseuchen (allgemeir x
. Or — 8
it.
Insterburg . Lyck I).
———— ——
nn, Bot bam Brandenburg a. S.. Frankfurt a. O. R Stettin Greifenhagen .. ö Stargard i. Pmm. . Schivelbein... . d Stolp i. Phwm, m.. Lauenburg i. Bomm. ; ö f Bromberg... ö ; 80 17420 Namslau ... . ö 404 90 . 17.40 Breslau.... ö Hd 1720 17160 Qhlau . . ; 40 — , 17,40 Neusalz a. O. 17350 ĩ 17,50
17,80 17,20
— ——
.
. . ö ö ö 8.11. . Schweiz: Stäbchenrotlauf und Schweinesenche. =) Gr 13,30 18, 56 ᷣ ; . — —. ö . ö ö ; . Nach weisung . — 11 2 134 8,50 8. 5h 8. 1 808 2.11. — 1 S j in Oesterreich— 8 Gz zi 3 230 * ( . über den Stand von Viehseuchen in Oe . . / St. Bia, Göodölls, Pomäz, 18,560 18,70 8 / d 114 . Ungarn ö Arva, diptau (Eipt é), 2. Waitzen (Väerz), n
* 3. 2 — 8 —
— 2 2 8 —
, , 17,80 . ; J dhe ,. 5 1350 1990 ; ö am 6. November 1912. ] 3 n, , , .. 81 ch. — . 56. ; 9. 1 . — . 2 2 ? 3 8 1 B c 57 17,50 17,60 . . ; l. (Kroatien⸗Slavonien am 30. Oktober 1912.) . Sic 3 a dan, gr 9 . S. 11. . . tlichen Wochenausweisen.) hre e d te , 18,10 18,59 ; ö ö ĩ 2 , 17,20 17.20 . . — . ? ͤ eve, Städte Nagyt Is, . 36 Rel uf ! 5 Czeglsd, M. Kecskemet 66 Königreiche 8 der ö 4 39 St. Abonvialss, Dunavech e, und änder . Schweine Kalocsa, Kiekörhs, Kis⸗ 11 — e kunfelegyhäza, Kunszent⸗ zahl der der seuchten ö Zl 1 ; 6 miklös, Städte Kiskun⸗ 1 6. R. Funfki ch . fẽlegyhäza, Kiskunhalas k irche n 3 K. Preßburg (Bozfonv), 6. ͤ 153 ͤ M Pozfo K Bart Hont, M Schemniß 86 hl ny Selmecz s Bẽlabanya) * 12 16 8 ö FK. Beékegsg.. * s 1 8 ö Tab R. Bereg. Ugoesg 4 * ; St (Gerz, C eufrg, K Dhtris (Bes ztercze⸗ 5 ho , wi n Gin nee, vär, Stadt Kaposbär ..
St. Berettyvoujfalu, De⸗ gi . recske, Ermihälyfalva, 95 , r g tmn in! dargi Särrè ? E. Szatmär, M. Szatmar Margitta, Särrét, Szé⸗ . . — a n ,,,, n St. Esff 3 K. Zips (Szepes St. Efaffa, Elesd, Központ, 5 ieee. zepes) Biharkeresztes, Szalärd, . ,, 972 * 8 * . . ; n 2 oh * M. ö, (Nagy⸗ 3 St. Vuze zfflrdõ, Fözpent, *r Belsnyes, Ma⸗ Lippa, Tem rere, Uja⸗ ne, . . ; rad Vinga, M. Temes var gyareséke, Nagyszalonta, ; Sine g erg , e, r Vasksh. 1 2 . ** Dach Miskolez 1 34 kirchen (Fehertemplom), 3. r j dt 65 assö) . Fepevar. Werscheß (Ver- ze. . an, ? * secz), Stadt Fehertem⸗ * 3 . . K em n, Csongräd, M 6 . M. Verseez. .. See wafarhely, Se. P K. Tolna Hodmez öpäsarhelv, S / . T Trenburg din (Szeged) ; K. Thoren ö. ; 96656 Araghoc . S. gf cind 5. ͤ St. CEsene, Großkitinda 3 n, . Nagykikinda),Nagvs zent⸗ ard drr mne e, miklös, Pärdäny Per⸗ ö l e 2 de, ,. . ꝛ 244 12 mos, Trbkbecse, Thröl⸗ 6 37 GaBfeld (Iom⸗ 5 ĩ j6r anizsa, Hatzfeld (Zlom⸗ K. Siuhlweißenburg( Fejr), f i D, n. Pi. Stuhlwesßenburg . 3 e gs Ter ⸗ ĩ . a . Seele Fehe tri st di P St. Älibunär, Antalfalva, ,. ,, Baͤnlak, Mödos, Groß⸗ omör és Ki becs kerek (Nagydecs teren), 1. ) 391 26 Panesova, ih Nagy⸗ . i eskerek, M. Panesova K. Hasdu, M. Debreczin deeskerckt. M Pane ob eczʒ — 3 K. Trentschin (Trencsèn) 6 J 20 . K. Ung, St. Hoinonna, * 6 — 22 3 Mezölaborez, Szinna, 4 . ( ; 6 . D ro * * K. Jäsz⸗Nagykun⸗S 1 266 ö ö en, Dili R. Mein kokel is ⸗Küküllö) St. Bobrogköz, Gal sige ö = 52 * e e reer ata, Klauf . ), M Sätoraljaujhely) Sze⸗ K. Klau fen burg (Foloss) M. ö ö 6 . kid e n n, — ͤ Stadt Sätoraljaujhely tt. ga, Boksän nya. 9 die , e, i, e fs. 9 a ea n karos, Abs zeg / ** daros, Temes, Städte 9 9 6 ö
1
— — 28 222 —
1111
Komitate (&.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalstãdte (M.)
fe Höfe
Nr. des Sperrgebiets
Gemeinden
Gemeinden Hö Gemeinden
— — —
ö 8
2
2
HDalberstadt 2090
n . J ; — 20 20,0 21.50 22.00 Kiel ö . 83 18,50 Goslar . ; ö. 18390 ,,, 20,50 i Lüneburg. . . - ; . t 20 380 19, 00 1 . ; w 3 900 Ob 20 00 20,29 , . - ö / l 50 5 19,00 ö . t 19.50 . alter 20,909 21,90 21,90 neuer 2, 9 9. 1990
K 8, — 20,00 21,60
* —
1Niederösterreich
*
8 6414 —
de S =‘ ¶cc -
— r 02D *
Oberösierreich
6
X
.
Kleve.. Neuß.
München Straubing. Mindelheim Meißen.. Pirna. lauen i. V. autzen .. si, . . Rottweil .. Heidenheim. — Giengen. . . ö 17,40 — . 17,00 17, 44 Ravensburg. J k ; t 18,73 9 21,00 ? 2566 18,73 18,50 d 3,6 18,60 ö 19,40 5 961 18,63 18,90 ,, ö . . ö 8, 2 18,60 81 26,00 596 18,46 18.72 Bruchfal . 4 21, 21,06 22 22 60 . , ; . . — 1p. 16 26 345 17410 ,
d L = 0,
eo C — 1 — —
144 1114 —
Steiermark
— 14 DD! I = — *
— t 18,90 19,00 ; 22,00 18,50 3 18, 80 18,70 8, 19,30 19,00 22.00 22,00 . - — 8,0 18, 80 1 ; 18,33 18,38 18,65 . 19,20 2k 234 18,ů74 19,75 16,60 D 17, 10 3068 16,68 16,37
0 do — d *
. 1
81 d
881 2 21 32
I 221 2
18 56 1 16 I, oh 17553
22 2
de ö de — d TNĩdTC de C — — — — — — * 6. — — — — — — — — Kw
O , oe de = - O do, S IRB LI es-
k ö k
aren⸗ ; ; k ; — — 18,50 926 18,50 17,40 6. 11. 1000 Braunschweig . ö 15,00 ? k 18,50 19,A50 ; , . ö ö. ĩ ⸗ Altenburg 9 . . . . . . . . 2 ) 5 20, 00 . 1 P . . . * ö. Arnstadt.. wd J — 20 20,80 ? 20, 80 20 00 2.11. ĩ Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufgwert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittapreis wird aus den unab erundeten Zahlen berechnet. Ein liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorget oinmen ist, ein Punkt C.) in den letzten sechs Spalten, daß kw fehlt.
Berlin, den 11. November 1912. Kaiserliches Statlstisches Amt. Delbrück.
9
; * . . * . 73 ; ö 7 66 2 2 2 5 9 ; Eilenburg . J / 375 z 19,2! 19,25 ; . . a. Oesterreich. 21
5
1 2
de
do er —
3 — —
ͤ
ö
. — —
— ———
Verdingungen. von 80 000 Kr. Sicherheit leistung S000 Lire. Näheres in italienischer Königliche Präfektur in Sassgri. 4. Dezember 1912, Vormittags Sprache beim Reicht anzeiger. 109 Uhr: Vergebung der Instandhaltung der Dämme, Unlegebrücken, ; den bez, Lugos T taatsanzeiger“ ausliegen, können in den Wochentagen in dessen e e ren,, in Genu a. 2X November 1912. Vor⸗ ,, 63 in gen Hafen von , Pausania bez n Butowina P . Ujmol. an gnger SGiombathe lt), Geer lte ne fahrend det Bienststunden bon 8-3 Uhr eingesehen werden.) mittegs ö hr. Vergebung der für die Jtzhanstalten in Sugtto unlegepläge im Golf Aranst auf gie Jauner en i; Juli 1912 Dalmatien * Irn pic ab anya Städte Köszeg, Stom. . ; e Wtge, in Gerda und Cogoseto fir das Jah Ils erferdetlichen bis 0. Junk 1518. Veranschlag der Vergütung, 3 Sab Lire. ae, Denen,. bathely .. Italien. Maferialsen (Leinwand, Tuchftoffe, Strümpfe, Wolle für Matratzen, Zeugnisse usm, bis 26. Nobember, 1912. Vorläufige Sicherheits b. Ungarn. Srsoba, Resiczabänya, / . S Körmend, Olsnitz (Mu- Ministerium der öffentlichen Arbeiten in Rom und gleichzeitig Schuhe, Kohlen, Koks, Anthrazit, Braunkohlen, Brennholz, Wasch⸗ leistung 1500 Lire; endgültige die Hälfte der jährlichen Entschädigungs⸗ K Abauj · ToVna, M. Kaschau - e, . . 5 . raszombat), Szentgott. die Präfektur in Udine. 2. Dezember 1912, Vorm. 10—11 Uhr; lauge, Seife) in 9 Losen. Gesamtwert 362 748 Lire; Gesamtsicher⸗ lumme. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger⸗. (KRassa) . 22 X. , , Udvar⸗ brd, Eisenburg Vaspãar) Verdebung der Arbeiten zur Trockenlegung des sumpfigen Geländes heitsleistung 36 220 Lire bis späteftens 19. November 1912. Näheres Aegypten K. Unterwei K. Mar Y 9. ahn (- 18 ⸗ K. Webzprim (Veszprem). Biancure in der Hemeinde, atisang. Voranschlag Rs 637 Lire. in stallenischer Sprache beim Reichsanzeiger“. ae mn slster ))) ) ö / St. Balatonfüred, esz⸗ Angebote und Zeugnisse bis 22 November 1912. Vorläufige Sicher Bürgermeisteramt Reggio Eglabrid. 20. November 1912, 11 , , , . . * e . e. Bermittags St. . oder MH. thelv, Pach, S weg, heitsleistung 10 0g Lire; , ro der Zuschlagssumme. Vormittags 11 Uhr: Vergebung des Baues cited technischen Instituts. 201 breustisc! — . v. 6. 96 . n, lian en , Kiszjenß, ö. ö 83 . 8 . 1 Tapoleza, Zalaege re zes Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“. . Voranschlag 4858 925 Lire. Vorläufige Sicherheitsleistung (20 G00 Lire) 8 . ce , . ö dastenhefte in englischer Vilagos, — 2 e f 8 . d (Nögrãd) — — 3: Zalaszentgrot, Generaldirektion des Kgl. Arsenals in Spezia und gleichzeitig und Zeugnisse bis spätestens 18. Nobember 1912; Rontraktspesen Sprache beim „Neichsanzeiger ; . St. Vorbesebes, P K. . Mi n . ͤ ZJalaegers zeg diejenigen in Neapel und Venedig. *. Dezemher 1912, Vorm. 2990 Lire. Endgültige Sicherheitsleistung. , der Zuschlagẽfumme. ö radna, Nagyhalmägv, K. Neutra (Nyitra) .. Ir lhre Cieserüng Von galvanisch verstlberten Gegenständen im Werte FRähercs in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger'. Torndcba..
*
CO O, O dd — E d — O O = 3 8
* 2
Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs- und
1111
— —
5 53