1913 / 19 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 22 Jan 1913 18:00:01 GMT) scan diff

. . . .

[ . [

k Q

ö

Weitere Mitteilungen der Denkschrift betreffen u. a. die in den Rentengutskol onien aufgeführten Bauten. Danach haben in Ost— preußen die Ansiedler die neuen Gebäude größtenteils selbst er— richtet, Gebaut wurden im Etattjahre 1911 128 Wohnhäuser, 181 Wirtschaftggebäude, 935 Brunnen und 6 Nebenanlagen sowie 1ẽ Erweiterungsbau an einem Insthause mit einem Gesamtkosten⸗ aufwand von 1 055 650 446. In Pommern sind im Berichtsjahre 143 neue Wohn und 326 Wirtschastegebäude. im Regierungs⸗ bezirk Frankfurt 59 neue Wohn und 75 Wittschafte gebäude auf⸗ geführt worden.

Nach den Angaben der Denkschrist über die staatliche Unter—⸗ stitzung des Besiedlungsgefchäfts haben als weitere Stamm— einlagen des Staats erhalten:

die Ostpreußische Landgesell schaft ,

die Pommersche Landgesellschaft (unter Anrechnung

auf das der Pommerschen Ansiedlungsgesellschaft

100 000

in den Vorjahren gewährte Darlehn) die Landgesellschaft Eigene Scholle! ..... Auf Grund der Jahresabschlüsse der Gesellschaften sind im Berichtsjahr als Zuschuß zum Ausgleichs⸗ fonds gewährt: der Qstpreußischen Landgesellscha tt... . 65 000 der Pommerschen Ansiedlur gegesellschfsffst .... 7000 Außerdem sind., der Ostpreußischen Landgesellschaft für die Einrichtung eines Vermessungsbureaus e ooh

In einer der Anlagen zur Denkschrift ist nachgewiesen, was für die einzelnen Besiedlungen an Unterstätzungen gewährt ist. Die Unterstützungen bestehen zum Teil in Zwischenkrediten, die außer den auf Grund der Zwischenkreditgesetze vom 12. Juli 19090 und vom 20. Juli 1910 bewilligten, in der Venkschrift nicht nachgewiesenen Krediten durch Vermittlung der Seehandlung gewährt und zurück— ih it werden, wenn die Rentenbriefe aufkommen; zum Tell in Bei⸗

ilfen ohne Auflage der Rückzahlung, insbesondere zur Ausführung von Wegen, Gräben und sonstigen gemeinschaftlichen Anlagen sowie zur Regelung der Gemeinde,, Kirchen- und Schulverhältnisse. Im ganzen wurden vom Staate im Etatsjahre 1911 für Ansiedler— stellen in der Provinz Ostpreußen 280 476 (außerdem für die Ansiedlung von Landarbeltern 9820 6 und ferner der Ostpreußischen Landgesellschaft zur Durchführung derjenigen Besiedlungsunter—⸗ nehmungen, die wegen des nach ihrer Einleitung eingetretenen Kurs— sturzes der Rentenbriefe nicht finanziert werden konnten, weitere 49 019 ) nicht rückzahlbare Beihilfen und 2216209 * Zwischenktedite gewährt, während 1638 913 11 Zwischenkredite zurückgezahlt worden, für Ansiedlerstellen in der Provinz Pommern 29260 S6 nicht rück— zahlbare Beihilfen und 1771549 M Zwischenkredite, während L591 052 S½. Zwischenkredite zurückgezahlt worden sind. Von den Summen für Pommern entfallen auf Besiedlungsunternehmungen der Landbank 17670 6 nicht rüchahlbare Beihilfen sowie 261 935 ÆM gewährte und 386 980 60 zurückgezahlte Zwischen⸗ kredite, auf solche Unternehmungen der Landgesellschaft „Eigene Scholle“ 9000 S gewährte Zwischenkredite, auf Besiedlungsunter⸗ nehmungen der Pommerschen Ansiedlangsgesellschaft beziehunge— weise der Pommerschen Landgesellschft 11 5900 (S6 nicht ruͤck— zahlbare Beihil sen sowie 1 400 552 . gewährte und 1 069161 6 zurückgezahlte Zwischen kredite, auf solche Unternehmungen ohne Be— siedlungsgesellschaft 112962 M gewährte und 134 968 S 6 zurück— gezahlte Zwischenkredite. Außerdem sind der Vommerschen Ansiedlungs⸗ gesellschaft zur Durchführung derjenigen Besiedlungsunternehmungen, die wegen des nach ihrer Einleitung eingetretenen Kurs— sturzes der Rentenbriefe nicht finanziert werden konnten, weitere 131 900 nicht rückzahlbare Beihilfen gewährt worden. Für Ansiedlerstellen im Regierungsbezirk Frankfurt gewährte der Staat im Etatsjahre 1911 43 630 . nicht zückzahlbare Beihilfen und 262127 S. Zwischenkredite, wovon auf Besiedlungzunter⸗ nehmungen der Pommerschen Ansiedlungegesellschaft 24 000 6 nicht rückzahlbare Beihilfen, auf solche Unternehmungen der Landgesellschaft Eigene Scholle“ 19630 ½ nicht rückzahlbare Beihilfen und 262 127 gewährte Zwischenkredite entfallen.

Die zu dem Zwecke der ,, . der Landeskultur und Wohlfahrtspflege getroffenen Maßnahmen bewegen sich in den— selben Bahnen, die in den früheren Denkschriften geschildert worden sind. Im einzelnen sei hervorgehoben: In der Propinz Ostpreußen 6 Dränagen auf 1149 ha ausgeführt worden. Ferner wurden im Berichtsjahre 1078 Obstbäume in verschiedenen Rentengutskolonien

t. Die Ostpreußische , hat für Obstbäume bisher 12 888 S aufgewendet. Brunnenbeihilfen sind im Betrage von 12956 66 und sonstige Barbeträge in Höhe von 1160 66 gewährt worden. In Pommern wurden auf 315 ha Moorkulturen und Wiesenanlagen ausgeführt, 464 ha vorhandene Wiesen verbessert und auf 538 ha Dränagen ausgeführt oder gebessert. Ferner sind 17 Bullen⸗ und 17 Eberhaltereien begründet, 4 neue Volksbüchereien, 3 ländliche Spar. und Darlehnskassen eingerichtet sowie 4765 Obst⸗ bäume und 1266 Beerensträucher gepflanzt. In den Rentenguts— kolonien des Regierungsbezirks Frankfurt sind 1081 Obst— bäume und 276 Beerensträucher gepflanzt.

Ueber die wirtschaftliche Lage der Ansiedler wird in der Denkschrift berichtet, daß sie durchweg befrledigend ist. Die Renten⸗ stundungen sind über das gewöhnliche Maß nicht hinausgegangen. In Ostpreußen waren nach dem Stande vom 30. September 1911 überhaupt 28 Besitzern Rentenbankrenten in Höhe von zusammen 6465 6 0,76 oυο m des Gesamtbetrages der Rentengutsrenten gestundet. Hiervon gehören 6 zu Ansiedlungen der Ostpreußischen Landgesellschaft mit 3893 n gestundeter Rente. Zwangsversteigerungen erfolgten 4 0480 der Rentengüter der Provinz. In Pommern sind 7 Zwangs versteigerungen vorgekommen. Ausgeber des einen Renten⸗ gutes war die Pommersche Ansiedlungsgesellschaft, während Ausgeber der übrigen Rentengüter Privatpersonen waren. Die Schuld liegt lediglich bei den Ansiedlern, die sich nicht bewährt haben. Nach dem Stande vom 30. September 1911 waren in der Provinz Pommern überhaupt 50 Besitzern Rentenbank⸗ renten in Höhe von zusammen 19592 S6 1,00 0, ο des Gesamthetrages der Rentengutsrenten gestundet. Hiervon gehören 9 zu Ansiedlungen der Pommerschen Ansiedlungsgesellschaft mit 212 A, 5 zu Ansiedlungen der Landbank mit 3593 A6 gestundeter Rente. Im Regierungsbezirk Frankfurt sind Zwangsver— steigerungen nicht vorgekommen. Gestundet waren nach dem Stande vom 30 September 1911 2 Besitzern Rentenbankrenten in Höhe von zusammen 235 1 0,13 09 des Gesamtbetrages der Renten⸗ gutsrenten der Provinz Brandenburg.

Jum Schlutz wird in der Denkschrift ein Ueberblick über die Geschäftslage in der ersten Hälfte des Rechnungsjahres 1912 gegeben. Danach hat in Ostpreußen die Ostpreußische Land⸗ gesellschaft 8 Besiedlungen mit zusammen 3608 ha eingeleitet In Pommern sind eingeleitet worden: 3 Besiedlungen der Pommerschen Landgesellschaft mit etwa 573 ha und 4 Besiedlungen von anderer Seite mit etwa 1272 ha. Mit Beginn des Etatsjahres 1912 ist der Geltungsbereich des Fonds auf die ganze Provinz Brandenburg ausgedehnt. In dieser Provinz wurden 7 Besiedlungen der Landgesellschaft Eigene Scholle“ mit etwa 3546 ha und 2 Besiedlungen von anderer Seite mit etwa 123 ha eingeleitet. Zu dem aus dem Vorjahre über⸗ nommenen Fondsbestande von 259 454 M kommen die im Etat für 1912 ausgeworfenen 1 500 000 M, das sind zusammen 1 759 454 . Bis jzum Abschluß der Denkschrift ist über einen Betrag von rund 1446000 Æ verfügt worden. Es verbleibt mithin ein Bestand von 313 454 .

7150 000 500 000

angepflanzt.

gestel lten Nachrichten , ,. In du

Moratorium um einen Monat verlängert worden war, ist es dur

Handel und Gewerbe.

AUus den im Reichsamt des Innern 1 rie un

Landwir a ft! ).

Moratorium in Griechenland. Nachdem das ursprünglich auf 2 Monate festgesetzte griechische

Königliche Verordnung vom 6. Dezember (a. St.) 1912 noch um einen weiteren Monat verlängert, und in Sachen, betr. Artikel 1 und 6 des Dekrets, um einen Monat und 14 Tage. Das Moratorium hat also nunmehr Gültigkeit bis zum 5. 18. Januar, bezw. bis zum 19. Januar / J. Februar 1913.

Ausgenommen sind wiederum die nr . der Prisengerichte. Eine Uebersetzung des Dekrets liegt während der nächsten Woche im Buregu der Nachrichten für Handel, Industrie und Landwirt— schaft“. Berlin V. 8, Wilhelmstraße 74 II, im Zimmer 154 zur Einsichtnahme aus und kann nach Ablauf dieser Frist inländischen Interessenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt werden. Die An⸗= träge sind unter Beifügung eines mit Aufschtift versehenen Freikuverts an das genannte Bureau zu richten.

Britisch Ostindien. . Zolltartfänderungen. Laut Bekanntmachung vom 21. De⸗ zember 1912 . die Warenwerte der Tabelle 1X des indischen Zoll⸗ tarifs (Einfuhrzölle)“) mit Wirksamkeit vom 1. Januar 1913 ab neu festgesetzt worden. Aenderungen haben unter anderem die Werte der folgenden Waren erfahren: .

neu bisher

Tarif-⸗Nr. Bezeichnung der Waren Rupien Annas Ruplen Annas

aus 8 Kristallisierter Rübenzucker Zentner 10 Natron, doppelkohlensaures Zentner Kupfervitrioal ... 2 Asant, stinkender ö. Kampfer, gereinigt, in Kuchen Pfund Anilinfarbstoff, trocken. Messing:

Patentmessing oder Gelb⸗ metall, Bleche im Ge⸗ wichte von 1 Pfund oder darüber der Geviertfuß, Spikerhaut, Rotgießer⸗ messing (braziers) und Platten.. . Zentner

Kupfer:

Rar er ffn (braziors), Bleche, Platten u. Spiker⸗ aut, tuer

Masseln, Ziegelkupfer,

Blöcke, Kuchen, Scheiben

u. Hartstücke . Zentner

Eisen:

Winkel-, T⸗Eisen, mit Aus⸗ nahme von Lowmoor oder schwedischem Eisen Tonne

Stabeisen, schwedisches, und ähnliche Sorten Tonne

Stabeisen, schwedisches, und ähnliche Sorten: Nagel⸗ eisen, auch rundes Stab⸗ eisen und vetkantiges, unter Zoll Durchmesser

Tonne

Stabeisen, andere Sorten

Tonne

Stabeisen, andere Sorten: Nageleisen, rundes Stab⸗ eisen und vierkantiges, unter z Zoll Durchmesser

Tonne Platten,

andere Sorten, über Zoll stark, und Streifen.. Tonne Bleche, andere Sorten, bis Y Zoll stark . Tonne Bleche, gewellt, galvanisiert oder schwarz . Tonne Banden,, ö Nägel mit kegelförmigem Kopfe, Draht- und flach— köpfige Nägel . Zentner Stahl: Winkel-, T⸗Stahl Tonne in Stäben (außer Gußstahl) Tonne in Stäben?! Nagelelsen, rundes Stabeisen und vierkantiges, unter 3 Zoll Durchmesser. . Tonne Platten, über g Zoll stark, und Streifen . Tonne Bleche, bis 4 Zoll stark Tonne Bleche, gewellt, galvanisiert oder schwarz . Tonne Ban nn,, ö Zinn: Blockzinn Zentner Zink: ( Ziegel oder Platten, weiche Zentner 2 Desgl., harte. ö. . Mennige, trocken. ‚. Bleiweiß, trocken (. 20 (The (Gazetts of India.)

aus 50

Winke für Gläubiger bei Konkursen in Frankreich.

Bet Eintritt eines Konkurses in Frankreich hat der deutsche Gläubiger folgendes zu beachten:

Die Konkurseröffnungen werden in den täglich erscheinenden, lokalen Blättern veröffentlicht. überall da, wo der in feonkurs Geratene kommerzielle Niederlassungen hat. Auch erhält der aus⸗ ländische Gläubiger, wenn eine Forderung auf seinen Namen in den Büchern des Gemeinschuldners erscheint, eine schriftliche Be⸗ nachrichtigung vom Gerichtsschreiber (greffier) des den Konkurs leitenden Handelsgerichts. Dieses Gericht ernennt nach Ablauf von 14 Tagen den definitiven Konkursverwalter. Auch hiervon wird den , , Kenntnis durch Veröffentlichung in den Zeitungen gegeben.

. Anmeldung der Forderungen von Gläubigern, die in Frankreich ihren Wohnfitz haben, tritt von diesem Zeitpunkt an eine

Frist von 29 Tagen ein. Für die in Deutschland wohnenden Ildubiger wird diese Frist noch um einen Monat verlängert. Die Fristen werden berechnet nach der Entfernung des Landes, wo der Gläubiger wohnt; sie schwanken von 20 Tagen bls zu 8 Monaten. i. er, ,,. Länder verdoppeln sich diese Fristen im Falle eines eekrieges, . ö. ö. Der äußerste Zeltpunkt für die Anmeldung ist der letzte Termin für die Prüfung der angemeldeten Forderungen (assemblée d'affir- mation). Es werden steis mehrere solche Prüfungstermine, die dat Gericht festsetzt, abgehalten. Der Gerichtsschreiber setzt die Gläubiger von jedem derselben durch ein Rundschreiben in Kenntnis, welches den Hinweis enthält, daß sie in dem Termine selbst erscheinen oder sich durch einen Bevollmächtigten vertreten lassen müssen. Forderungen, die nicht angemeldet und nicht gerichtlich be— stätigt worden sind, werden bei der Dividendenverteilung nicht berũckũchtigt. ; . x Die Forderungen sind anzumelden bei dem für den Wohnort des in Konkurs Geratenen zustäaͤndigeag Gerichtsschreiber des Handels— gerichts, von welchem der Konkurs eröffnet worden ist; die An— meldungen können auch dem Konkursverwalter übermittelt werden. Bei in Konkurs geratenen Firmen mit Zweigniederlassungen ist das für den Hauptsitz in Betracht kommende Handelsgericht zuständig. Anmeldungen sind beizufügen: Schuld⸗ oder Lieferung⸗ anerkennungen, Kurth, Tratten und Rechnungen, aus denen die schuldigen Beträge ersichtlich sind, und die Mitteilung in fran— zösischer Sprache, daß die Forderung zur Konkursmasse angemeldet . . der Unterschrift des Anmeldenden ist nicht erforderlich. Ueber die dem Gericht ausgehändigten Nachweise wird vom Gerichtsschreiber Quittung erteilt. Eine besondere Form für die Anmeldung der Forderungen ist nicht vorgeschrieben; jedoch muß der Gläubiger entweder in Person erscheinen oder durch einen Bevollmächtigten ch vor dem Konkurt— richter und in den Gläubigerversammlungen vertreten lassen. Die Vollmacht für den gewählten Vertreter muß auf französischem Stempelbogen (60 Cts.) in französischer Sprache geschrieben sein. Die Unterschrift des Vollmachtgebers bedarf keinerlei Beglaubigung. Die Vollmacht wird jedoch zweckmäßig vom französischen Konsulat beglaubigt, ebenso auch die Legitimations= urkunde des Gläuhigers selbst bei persönlichem Erscheinen. Voll machtsformulare kann der gewählte Vertreter beschaffen. Die Vollmacht unterliegt einer Versteuerung (Enregistrementsgebühr) von

3, 75 Fr.

k Wegen Erlangung von Adressen hierzu geeigneter Gerlchtssachwalter und Geschäftsagenten wendet man sich am besten an das zuständige Kaiserliche Konsulat. .

Kosten. Mit der Vertretung des Gläubigers durch einen Gerichtssachwalter oder Geschäftsagenten sind erhebliche Kosten ver— bunden. Um zu beurteilen, ob ihre Aufwendung lohnt, empfiehlt es sich für die Gläubiger, sich im üblichen Wege durch Bankiers und gute Auskunfteien genau über den Stand der Passiva und Aktiva des Ge—⸗ meinschuldners zu erkundigen. ;

Bei der Liguidation der Konkursmasse wird für die ausländischen bekannten Gläubiger ein diesen Forderungen ent— sprechender Teil zunächst zurückbehalten und erst unter die übrigen Gläubiger verteilt, wenn die unter 2 bezeichnete Frist fruchtlos ver strichen ist.

Zwangsvergleichsvorschläge müssen von den Gläubigern angenommen werden, sobald die Mehrheit derselben, mit einer Ge samtforderung von Dreiviertel der Passiva, sich für einen Zwangs— vergleich erklärt.

Bei der Abstimmung über Zwangsvergleichsvorschläge (Präventip⸗ Konkordate) müssen die Gläubiger in den Vergleichsterminen ebenfalls anwesend oder durch Bevollmächtigte vertreten sein.

Gerichtliche Liquidationen (lignidations judiciaires). Das Verfahren ist genau dasselbe wie im Konkursverfahren. Aehnliche Vorschriften enthält das Gesetz vom 4. März 188 über die gerichtliche Vermögensaugeinandersetzung (vergl. das in R. v. Deckers Verlag, Berlin 8W. 19, erschienene Werk „Die Handelsgesetze des E dballs“, Band Frankreich, S. 247 ff.), von dem hauptsächlich die Artikel 9 und 11—14 in Betracht kommen. «*

Konkurse im Auslande. Galizien.

Konkurs ist eröffnet über das Vermögen der Firma Storojp— netzetr Bankverein für Industrie, Handel und Gewerbe r. G. m. b. H., sowie über das Privatvermögen des Vorstandsmit⸗ gliedes dieser Genossenschaft Moriß Mauxüber, mittels Beschluses des K. K. Landesgerichts, Abteilung IV, in Czernowitz vom 17. Ja— nuar 1913 Nr.. S8. 1/13. Provisorischer Konkursinasseverwalter: Advokat Dr. Weinberger in Storozynetz. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitiven Konkursmasseverwalters) 3. Februar [I, Vormittags 10 Ubr. Die Forderungen sind bis zum 19 Februar 1915 bei dem K. K. Bezirksgericht in Storozynetz anzumelden; in der An— meldung ist ein in Storozynetz wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 21. Februar 1913, Vormittags 10 Uhr.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am l Yinngr 19813: Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen

, 53532515 12289 Nicht gestellt. .

In der gestrigen Zechenbesitzeiversammlung des Rheinisch⸗ Westfäliscken Kohlensyndikats, Essen, wurden laut Meldung des. W. T. B.“ u. a. die Beteiligungsantelle für Februar und März für Koks auf 90 0, (bisher f /) und für Briketts auf S5 o/o (wie bisher) festgesetzt,. Aus dem der Zechenbesitzerversammlung er— statteten Bericht ist folgendes zu entnehmen: Der rechnun am e hn absatz betrug im Dezember 1912 bei 24 (im gleichen Monat des Vorjahres 253) Arbeitstagen 6 658 037 (Vorjahr 5957 861) 6 oder

arbeltstänlich 277 418 (Vorjahr 257 637) t. Der Versand Ain chli

299 5

—— *

1026 345) . Koks oder arbeitstäglich 40 998 (Porjahr 312

äs dd (orlakr zz lä) t. Briketts zdf, arbeitetäglih 411 Vorjabr 1199) t. Die Förderung stellte sich insgesamt, an Mos So (Vorjahr 7187 051) t oder arbeitstäglich auf 327 4 (Vorjahr 310791) (t und im November 1912 auf 7 6652 816 . arbeitgtsglich auf 317215 t. Weiter beißt es u. a. im Fer h, Die Absatzverhältnifse im Dezember haben sich nach n, der vorstehenden Zahlen ö entwickelt. Die ö, frage war unter der Nachwirkung der in den Mena Oktober und November durch Wagenmangel verursachten star . Lieferungsausfälle lebhaft. Da die Wagengestellung besser e,, eine erhebliche Steigerung der Absatzmengen zu ere h e iq

) Deutsches Handels Archiv 1912 1 S. 218 u. 432.

rechnungsmäßlge Absatz belief sich im arbeitstäglichen Durch

auf 103,74 o,ο der Beteiligungsanteile der Mitglieder womit das Vi 13, 62 C und das bisherige

Lonats ergebnis im Jun noch um 19 0 ; K Der Kohlenabsatz ist im Berichtsmonat gegen das hisherige höchste der Spndikatsabsatz um 6875 t bezüglich Koks und Briketts

Ergebnis des Vormonats um

Ergebnis insgesamt um T2153) t,

arbeitstäglich zurückgeblieben, während

die bisherigen höchsten Monatsergebnisse

sind, und zwar arbeitstäglich für Koks u

für Briketts um 408 t bezw. 473 t.

Mitglieder stellte sich im Dezembe

wovon 1,093 o auf

anteile im Dezember 1912 gegen 1 erfahren haben.

eigene Betriebszwecke der 3

Lager genommenen Kohlen, Koks

herangezogen worden. Die Absatzverhältnisse derjenigen Zechen des

Ruhrreviers, mit denen Verkaufs vere

stellten sich im Dezember, wie folgt:

Koksgrus bezw. 10IL 0,9 im Vormonat und ge 31,20 26 ĩ or: gen Sl) oso bejw. 1269, im Dezember 1911, wobei in Betracht zu ziehen ist, daß die Beteiligungs⸗ zer 1 Il eine Erhöhung von 863 5/0 ö. Auf die Brikettsbeteiligungsanteile beziffert sich der an zn rechnende Absatz auf 92,46 0,0 gegen 82,45 0,½ im Vormonat und 366 o im Dezember 1911. Da der gesamte Kohlenahsatz (Koks und Briketts in Kohlen n,, einschsleßlich des Selbstverbrauchs für ; echen 8288 0211 t beträgt, ist ein Teil der in den Vormonaten wegen unzureichender Wagen gestellung auf

und

inbarun

absatz (einschließlich der zur Herstellung

wendeten Kohle) 615 915 t, hiervon der At ür R

. ohle) st, hte er Absatz für Rechnung des Syndikats 80 897 te. der auf die vereinbarte zibsin bo bfr mn , an⸗ hs Coo, der gesamte Koksabsatz 200 921 t, biervon

zurechnende Absa

der Absatz für Rechnung des Syndikats 36

barte Abjatz höchstmenge anzurechnend derung 620 276 t.

e Kokzabsatz 103 08 o/o, die För—⸗

Konstantinopel, 22. Januar.

nahmen der Türkischen Tabakregie

Monat Dezember 1912 19400 090

in der gleichen Periode des Vorjahres.

New Jork, 21. Januar.

(W. T. B.) Der Wert der in der vergangenen Woche ausgeführten Waren betrug 21 90 000 Dollars gegen 24 500 000 Dollar in der Vorwoche. .

Santiago de Chile, 21. Januar.

produktion an Salpeter

28 Salpetergesellschaften tatig.

8 um 3335 t bezw. 2665 t und Zu den Beteiligungsanteilen der r der Koksabsatz auf 9268 0,

entfallen

Es betrug: der gesamte Kohlen“

iegesellschaft betrugen im Piaster gegen 19 600 009 Piaster

. Die Gesamt⸗ Peter betrug im Jahre 1913 H6 Millionen Zentner, von denen 55 Millionen exportiert wurden.

a überschritten worden ist.

noch überschritten worden

gegen 83,24 O

Briketts zum Versande

gen getroffen worden sind, des versandten Koks ver⸗

365 t, der auf die verein—

(W. T. B.) Die Ein⸗

Zurzeit sind

Fonds⸗ und Aktienbörse. 6 ; Die beute vorliegenden Meldungen über die Friedensaussichten sowie die güntigen Berichte der auswärtigen Börfen verfehlten nicht eine günstige Wirkung auf die hiesige B dessen in sehr fester Haltung eröffnete.

bindung mit Meinungskäufen gaben schon

trächtlichen Erhöhung des Kursstandes Anlaß, der sich

Verlauf von neuem befestigen konnt

das Interesse auf Montanwerte, Balkanwerte sowte Russische Bank⸗ aktien, die bei lebhaftem Gefchäft zu höheren Kursen gehandelt wurden. ktien ge dieses Gebiets beachtet.

sich die Tendenz später wieder etn

Bon Schiffahrtsaktien waren Hanfag dieses Gebiets dagegen weniger

Privatdtskont notierte 4 66.

Berliner Warenberichte.

Produktenmarkt. 1000 Kg)

Berlin, den 22. Januar. ermittelten Preise waren (per inländischer 193 00— 196,900 ab Bahr

im Juli. Ruhig.

12 g 174,50 = 174,25 Abnahme im

. Rafer, inländischer fein 187, 0 200 00, mittel 170 00 —= 186 00 ab Bahn und ab Kahn, Normalgew tin Mai, do. 173,7 Brief Abnahme im Juli.

Mais, bis 165,00 ab Kabn. Still. Weizen mehl (per 100 Kg) a 24,009 –-28, 00. Ruhig. .

Berlin, 21. Januar.

Mittel erte]

CO 3

vas

i, Normalgewicht 755 g 269,560 Ria 1 ö . 16 * z ö 3 51 R 5 8 . bis M 0020925 Abnahme im Mat, do. 210,50 210,25 Abnahme

Roggen, inländischer 16900169 50 ab Bahn, Normalgewicht

M at.

runder 12400 166,00 ab Kahn, amerikan. Mixed 16300 b Bahn und Speicher Nr. 00

Roggenmehl (per 100 b l

Rog per 109 kg) ab Bahn und Speicher Nr.

und 1 21.19 - 23,40, do. 21,60 Abnahme im Maj. . „Rüböl für 100 k mit Faß

laufenden Monat, do. 65, s9 Brief Abnahme im Mai.

ö Marktpreise nach Ermittlungen des Töniglichen Polizeipräsidiums. (Göchste und niedrigste Preise. Der Hor pelient ner für: Weizen, aute Sorte f) 19,70 M6, 19, 6 6. Weizen Mittelsorte f) 19, 8 S, 19, 52 S6. Weizen ä g. Roggen, gute Sorte ) 16,96

„6õ. Futtergerste, gute Sorte“)

Futtergerste, Mittelsorte *) geringe Sorte *) 16,90 466, 16,40 ... 19,10 6. Hafer, Mittelsorte) 1 geringe Sorte sI6, 6.

lb, 0 (, 16,50 6. Mais (mixed) gerin

Mais (runder) gute Sorte 1,80 MS, 4 60 M0. preise) Erbsen, gelbe, zum 3 le zel de,

Speisebohnen, weiße 509 00 , 35 5.00 M6. Kartoffeln (Kleinhandel) bon der Keule 1 kg 8). . Kalbfleisch 1 kg 2,40 d, 1,40

20 S6, 1,50 S6.

15,70

Krebse 60 Stück 24,00 , 3,50 . ) Ab Bahn.

) Frei Wagen und ab Bahn.

1760 M, 7 Hafen gute Sorte ) 20,40 4, 900 M6, Mais (mixed) gute Sorte ge Sorte b, k b. , ,, Heu 7, 20 S, 5,20 . Kochen

00 6.

0,00 c, 6,00 0. Rindfleisch 240 S6, 1,70 , Schwennefleisch 1 i 6. Hammelfleisch 1 kg ,, Butter kg 300 , 19 , FKier, 9 1 6,30 16, 480 M6 Karpfen 1 kg 240 S, 140 . ale 1 kg 329 6, 169 6. Zander J K 60 , 1,165 „6. Dechte 1 Kg 2380 6, 1,60 S.. Barsche kg 2,40 d, 1,00 A6. Schlele 1 Kg 320 M6, 1, 85 S.. Blele ] kg kh60 (, 986 Ib.

oörse auszuüben, die infolge⸗ Starke Deckungen in Ver—

i renden; ab, doch blieb die Grund— immung fest. Für Ultimogeld wurde etwa

icht 450 g 172,090 Abnahme

sö,409 Brief Abnahme im

geringe Sorte ) 19,46 , „6, ; Roggen, geringe Sorte) 46,

56.

bei Beginn zu einer be— sich im weiteren erster Linie richtete sich

d D

fragt, die übrigen Werte Vorübergehend schwächte

* o/o bewilligt. Der

Die amtlich

in Mark: Weizen,

Etwas matter.

Schwächer.

Still. Geschäftslos.

Ab. Roggen,

18, 0 MS, 17,70 MS. 0 M. Futtergerste,

17,50 6. Hafer,

Richtstroh Markthallen⸗ oJ, , Linsen 60,00 M,

do. Bauchfleisch 1 Kg kg 220 S, 1,60 .

Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

ö; ö. 21. Januar. (W.

s6,25 Br., 85.75 Go.

ten, 22. Januar. Vormittags 10 Uhr 40 Min. . 0g. M. (N. vr. ult. Wäannar, Juli pr. ult ö,, Oesterr. 4060 Rente in Kr. W. pr. ult. . Ungar 40½ Goldrente 104,35, Ungar. 40 Rente in Kr. W. rw, Türkische Lofe per medio 219 00, Orientbahnaktien pr. ust. 35 Desterr. Staatsbahnaktien (Franz) pr. ult. 67,30, Südbahn? deellschaft (Zomb.) Aft. pr. ult. I 25, Wiener Bankvereinaktien . Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ust. S622. 56, E ditbankallien ll, 0, Oesterr. Länderbankaktien 507 00, Unionbank—

len 589 50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117.96, Brüxer . sellf , Desterr. Alpine Montangesell⸗ f daktien 1043.90, Prager Eisenindustrieges. Akt. 319890 Hit auf den Beschluß der türkischen Regierung, Frieden zu schließen.

(W. T. B.)

Einh. 46 Nene

308 00,

rohlenhergb. Gefellsch. Akt.

erkehr teilweife belebt. ondon, 21. Januar.

T. B.)

gramm 2790 Hr., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm

ig Konsols 753, Silber vrempt 29, 2

diskont 45. Bankeingang 410 900 Pfd. Sterl. B.) (Schluß.)

) Wechsel auf Paris 107,00.

Parts, 21 6 dtentẽ z) hi. *r Januar. (W. T.

Madrid, 21. Januar. (W. T. Lissabon, 21. Januar. (W. T

5

85,10,

Gold in Barren das

(W. T. B.) Einh. 400 Rente

Ungar. allg.

Sehr

(Schluß) 2 0½“, Eng—⸗ Monate 2998, Privat⸗

300 Franz.

Seehöhe ..

New Jork, 21. Januar. (Schluß.) (B. T. B.) Nach steti Eröffnung setzte sich an der heutigen Börse auf 3 i n den New Jer eyer Gesetzes vorlagen zwecks Regelung der Korpora⸗ k keine rückwirkende Kraft verliehen werden soll, eine all emeine info rt eh wegung durch. Vorübergehend schwächte sich die .

ei sehr stillem Geschäft etwas ab, wobei besonders Lokalbahnen starken angeboten waren. Bald kam wieder eine gute Erholung zum Durchbruch, . sich Nachmittags infolge des sich zeigenden Siückemäangelg noch . ausprägen konnte. Einzelne Werte waren mehrfachen Schwan? ungen unterworfen. In der Schlußstunde wurde die Haltung auf die günstigere Auffassung der New Jerseyer Gesetzes vorlagen sehr sest; serner regten die besseren politischen Nachrichten aus Guropa an Amerlcan Telephone and Telegraph Shares sowie Steels zeichneten sich durch besondere e. aus. Die Börse schloß in strammer Daltung. Canadian Pacifieg gewannen 37 Dollars. Aktienumsatz 342 000 Stück. Tendenz für Geld: Steig. Geld auf 21 Sid? . 2h. 9 9 für letztes Darlehn des Tages 24 Wechsel auf London 4,8346 88 6 auf . (Sicht) S5bs . 10, Cable Trangfers 45510, Wechfel auf

Rio de Janei 2 d T, f . 16 Janeiro, 21. Januar. (W. T. B.) Wechsel auf

J von auswärtigen Warenmärkten. agdeburg, 22. Januar. (W. T. B.) Zuck icht. Tornzucker 88 Grad o. S. 9, 10-9 17 K 0 , Io. Stimmung: Ruhig. Brotraffinade Io. Faß 1925 bis 1433 ö. Kristallzucker J m. S. Gem. Raffinade m. S. 1900 9. 19 133. Gem. Melis Fm. S. 18.50 - 18 623. Stimmung: Ruhig. Rohzuceer . Predukt Transit frei an Bord Hamburg? Januar 9d, 50 Gd., 955 Br., = bez, Februar 9,50 Go., 9,55 Br. g„z2 Gd., 9,674 Br.,. bez., Mai 9g, 87 Id. August 1610 Gd., 10,125 Br.,, . bez. „Meß Gd., Mort Br.,, = bez. Stimmung?

(. T. B.) Rüböl loko 68,00,

Bremen, 21. Januar. (W. T B.) Sch m si = ö. K 9. . * hmalz. Fest. elo Tubs. und Firkin 553, Doppeleimer 565. 6 Stetig. Baum wolle. Ruhig. American middling loko 521 e sdam burg, 23. Januar. Vormittags 10 Uhr. (4d. E. B) Zustermankt. Ruhig. Rübenrohzucker J. Produkt Basis 88 0 Nendement neue Usance, frei an Bord Hamburg, für Januar Kä0, für März 9, 65, für Mai 9, 873, für August 10, 123 für ö g, 95, für Dezember 10,00. . r Damburg, 22. Januar, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. 6e, ö . fi . 4 ö ö Santos für März 68 Gro, für Mai 683 Gd., für S 384 Gd., für De— . 38 7 eptember 68 Gd., für De Bu dapest, 21. Januar, Vormittags 11 Uhr. (W. T. B.)

Raps für August 16,06. London, 21. Januar. (W. T. B) Rübenrohucker S8 0 / Javazucker g6 o prompt

Januar 9 sh. 5 d. Wert, ruhig. 10 stz 6 d. Verkäufer, ruhig. ondon, 21. Januar. (W. T. B.) (Schluß. Sta rd⸗ Kur stetig, 66, . Monat Ghz. ) (S 1 6. Standard 6 Liv eyp oll 21. Januar, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. 28. D B). Ba um wol 6. Ümfatz Söb0 Ballen, dabon fur Spekulation und Epport Ballen. Tendenz: Stetig. Amerskanische aiddling Lieferungen: Stetig. Janugr⸗ Februar 6416, Februar— k . . ö C43, Mai⸗Juni 6,41, Junt⸗Juli 6,39, Juli⸗-August 6,36 ugust⸗ September 6, 2tz, Sep⸗ . 6, d. Oftober. Nobember 605 . Manchester, 21. Januar. (W. T. B.) 20 r Water twist courante Dualttãt (Hindley) 9, 30 r Water twist, courante cf, Dindley) Hʒ, dor Water twist, bessere Qualität 116, 40 r Mule, gurante Qualitt (Hindley) 118, 40 r Mule, ecouränte Qualitãt Wilkinson) 2. 42 r Pincops (Reyner) 104, 32 r Warpcops (Lees) 108, 36 Warpeops (Wellington) 124, 60 r Cops fur Nähzwirn Hollands) 204, 80 r Cops für Nähzwirn (Hollands) 245, 160 r Covs ür Nährmwirn Sollandg) Il, 120r Cops für Nähzwirn (B u. , 6. Doubling twist (Mitre) 133, 60 r Doubling twist (Rock) 163, ö 3 311 125 DJards 17s17 3813. Tendenz: Ruhig. . asgow, 21. Januar. (W. T. B.) (Schluß) Rohetsen ,, ö stramm, 655. . nr . aris, 21. Januar. (W. T. B.) (Schluß) Rohzucke . ais ö 26. n , gr d . Ur. 3 für 100 kg. für Januar 309g, für Februar 35, für Mär.“ Juni 303, für Mai⸗August 313. . d k . Amsterdam, 21. Januar. (W. T. B.) good ordinary 54. Banecazinn 1373. Antwerpen, 21. Januar. (W. T. B.). Petroleum. . weiß gol 233 bez. Br;, do. für Januar 2335 Br., do., für Fehruar 235 Br. do. für März-April W Br. Feit. Sehnen für Januar 1291]. . ö New Jork, 21. Januar. (B. T. B.) (Schluß.) Ba ew ; ar. T B. 3) Baumwolle loko middling 1200, do. für Januar 1254, do. 6) März 12,14, do. in New Orleans lolo middl. IS, Petroleüm Refine lin Fases) 1080, do. Standard white in New Pork 8,50, de. Credit Balanceg at Oil City 205. Schmalz Western steam 0560, do. Rohe u. Brothers 1056, Zucker fair ref. Museovados 2, 98, Getreidefracht nach Liverpool 44, Kaffee Rio Rr. 7 loko 132, do. für Januar 13,10, do. jür März 15,30, Kupfer ö 1. lö, 25, Zinn 50, 00— 5025. Die Visible upplies betrugen in der vergangenen Woche an C wei 21 817 000 Busphels. ö ch JJ

8 öln, 21.

. Januar. für Mai 66.00.

Java⸗Kaffee

Mltteilungen des Königlichen Asronautischen Obser vatorium, veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 20. Januar 1913, 8-12 Uhr Vormittags:

Station

CX 3 3 ö „un, . Seehöhe 122m 1009m 2000m 3009m 14000m] 5000 m

Temperatur (Oe) 02 81 8, h 7 20, 28, Rel. FIchtgk. (6 / 96 86 24 . 9 fo ö Wind⸗Richtung . 8 SS WV SW SW 8 W W Geschw. mps. 14 7 9 10 12 13

Himmel bedeckt, Wolkengrenze bei 2350 m Höhe. Vom Erdboden an bis zu 2900 m Höhe Temperaturzunahme bös 1,5, desgleichen zwischen 1210 und 1380 m von 49 bis 450.

Mitteilungen des Königlichen Aösronautischen Observatortumz,

veröffentlicht vom Berliner Wetterburegu. Drachenaufstieg vom 21. Januar 1913, 8— 11 Uhr Vormittags: ö

= J, m loom 2000 m ] 000m J 4007 m] S300 m Temperatur Go) / 0.5 8,0 64 1957. 315 ; ; 968 5 50 134 195 31, Rel. Fchtgt. C/ 85 34 . 11h .

80

Wind . Richtung! ö 8 8 88 w Geschw. mp. ö . Himmel bedeckt, untere Wolkengrenze bei 60909 m Höhe. Bi

zu 500 m Temperaturzunahme bis 45, zwischen X70 und 2350 m von = 109 bis 9,15. In 569 und 4500 m Höhe Südwind von

Goldagto 14.

is d Sreite

Stusenwerten ]

Wetterbericht vom 22. Januar 1913, Vorm. 83 Uhr.

Wind⸗ richtung, Wind⸗ stãrke

Barometer stand

Witterungt⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Barometer and schlag in

auf 0L, Meeres⸗ niveau u Schwere

Name der Beobachtungẽ⸗ station

I

Nieder

den en,

emperatur in Celstus

T

ö

Borkum 2 747 Keitum 17 . Vamburg . I bedect Swinemünde 36G * O 2 bedeckk 2 Neufahrwa sser SO * bedec

Ylemei 6 8868 ber ect Aachen 8 W w bedegt Hannsder i B J Schnee , r Faechfs Nieren far, Berlin 416 S J bededt I 2 71. Dreß den ö, WW Regen 2 Breslau 38 SSO T bedeckk 3

2 417 Nachm Niederschi. 2 IA Nachts Niederschl. 2 , Tachts Jeder schi. 5e Nachts Niederschl. 751 Schauer meist bewöltt

so Schauer

Bromberg Io 5 SO 3 bedect⸗ . Meß os NRW 3 Regen Frankfurt, M. 755.6 W bedeck Karlsruhe,. B. 757.5 WSW bedeckt München Ir SW Y bedeckt ö .

Zugsritze H geg, s Schmer NJ

. 0

e Races ier rh. 9 4 meist bewölkt

,,,, k üer chi. ,,

Stornowav gn 8 benen, s e ge, d ee.

Malin Dead 758,7 S

2 SO 5 Regen

Seilly 76

Valentia

8 4 568 anhalt. Niederscht ö . (Königs bg., pr] SSO 4 bedeckt 4 4 758 Schauer —⸗ ,

25 Windst. wollenl. —2 2 Jö) anhalt. Niederschl. (Magdeburg)

ö 8 WMW wolkig . Job anhalt. Niederschl.

Aberdeen

Shield; ;

GrũunbergSchi. o O . Dunst J 0 n Ge fn, Mülhaus., Els.) Schauer (Friedrichechaf)

Schauer

Solybead

gbedent 8.2 1.

. Mathieu 76. OSO 1 Regen 8 2 760

Ile d Aix

2 (Bamberg . anhalt. Niederschl.

. 625 NM Wo J

zar 6s, WM W 2b 43 76 Vlillingen 5635 R g wollig 8 , delder 68 8 N NI bededt 1 3 0 8 Th 21

1 0 766

5 hh

Bobo , , 8 TYstener Christan fund 6d & J Kefer Skudenes⸗ 5 wolkig , n elt

59, 8 O bedeckt =

g NO Y bedeckt 1167

Hanstzeim ] an Wen kagen 61.6 O Schnee , n. Stockholm 7628 NM T beiter 16 O E63 Hernösand 7612 Windst. wolken IS G Ts ,. * 6 ö 759.4 N wolken. 14 2 * 58, [ ö W 760,3 O 2wolkenl. 0 766.

,, . .

3 2

Atchangel . ö Petersburg . SW beer o J Riga N62 O wollen. 17 Wilna ,,, Gortl! NI65 3] Warschau Kiew ; Wien Pran , WS Ws beded Rom 3863 R Gewitt. Floren ö W NM bededt 6 Ts; Cagliari S625 W J bededt 9 o Fo] Tborekann , 8 NMYwoitig J = Sendisfsord 76635 RG Regen 1 3 5

Riten alser . 3 752 Nachts Niederschl.

,,, n i eder .

* r ** degt 8 SSW? Nebel!

3. i 14 0 Fol = 57. 7 579 757

. n wach m. Mlle derschl. , Nachts Nieder ah 8 1 T5.

7 ö

. . ö miünde JIöl,S OSO 2 bedeckt 3 Gr. Jarmouth 76 35 NNW Y wolli 1 2 749 ——

Kratkan— 66.3 Windst. balb bed. Gh vorwiegend beiter Lemberg DS O Idedeckt I G 55 messt bewostt Dermannstadt SO heiter I G Ss meist bewölkt Triest 86 G Windsl. bededt 1 6 Machm. Niedersch. Neyf jam wolfenl. 3 (Lesina) (5Uhr Abends) Gewitter

Cherbourg 33s R Clermont 6535 NW Biarritz 683 ö

2 bedeckt

bedeckt hwoltenl. 6

Regen

Mortan = Lerwick

ö

Delsinglers Nie

KRnoxso oss B JM bedet = 0 766,

75 s S* [ ö 572

* , * .

SW Regen SSW dededrt 3 TF N NJ wolten,. I 5 5383 Santi 0, Wes Ws Schnee 16 Budapest J565, 5 NW 1 Reber = 6

3 n , 88 ö 11

6 Genf 16 Lugano

75 Santi 560

.

Gornmn *I Sn k, ) Die Zahlen dieser Rubrik bede 210 21 is 24; 5 bis 8 —= 25 bis 124 4 65 ann 5 e rn 6 ö 5 ö ., bis ö. I 4155 dis 59. 4; 9 nicht gemeldet. 4 in ostwärts verlagertes, verflachtes Tie i iegt ü Mltteleuropa, fein Minimum von 76 ,,, Vochdruckgebiete über 765 mm siegen uber Frankreich und Westruß? land, mit Ausläufern nach Schottland bezw. Birne nee, in West⸗ irland hat wis der ein Barometerfall stattgefunden. In Deutsch⸗ land ist das Wetter trübe und, außer im Nordosten, frostfrel; west⸗ wärt der Elbe wehen leghaftere nördliche bis westliche, fonst schwache Südostwinde; fast überall haben Niederschläge stattgefunden.

15 mps Geschwindigkeit.

Veutsche Seewarte.

Wustrow i. 5