,
mann, Würzburg, Bernhard
ssc) Gemäß § 272 H.G.⸗-B. geben wir ekannt, daß die Herren Weglein & Leh— eis, Eubig⸗ heim (Baden), und Emanuel Buxbaum, Würzburg, gegen unsere Gesellschaft Klage
69891 . Elektricitüts Werke Liegnitz J. G.
Von unserer Anleihe 1906 wurden die
Nummern Lit. A 66 86 N à M A000 —, Lit R 185 286 295 397 401 420
loooos] Schnellpressen fabrik
in Heidelberg.
schaft werden hierdurch zu der am
Aktien ˖ Gesellschaft Heidelberg
Aktionäre unserer Gesell⸗ Die Herren onär .
Gemäß der Beschlüsse der tober 1913, welche in das mit diejenigen Aktionäre, we umgewandelt haben, auf, dieses durch zu bewirken. Diese so entstehenden
außerordentlichen G andelsregister eingetragen sche bisher ihre Aktien uzahlung von orzugzaktten Lit.
eneralversammlun
vom 16. Ok-
e, , haft fur Braunkohlenverwerthung.
worden sind, fordern wir hier⸗ nicht in Vorzugzaktien Lit. A 4009 des Nennwertes noch
A erhalten für das laufende
. . — —
auf Nichtigkeit der Beschlüsse Punkt V und VI des notariellen Protokolls über die außerordentliche Generalversammlung vom 25. September 1913 erhoben haben. Verhandl. Term.: A7. November 1913, Vorm. 9 Uhr, Königliches Landgericht Würzburg. Würzburg, den 27. Oktober 1913.
Ahtiengesellschaft für landmirtschaftliche Maschinen. 169721] Jahresbericht des Vorstands der
C. L. Senger Sohn Attiengesellschaft, erstattet in der ordentlichen Generalversammlung vom 30. Juni 193.
Die Gesellschaft wurde am 9. Jull 1912 mit Wirkung vom 1. April desselben . gegründet. Das erste Geschäftsjahr umfaßt also nur einen Zeitraum von
onaten.
Um weitestaehenden Ansprüchen genügen zu können, wurden die Betriebs— einrichtungen verbessert und wesentlich erweitert. .
Hierdurch und durch die beträchtlichen Gründungskosten ist ein Verlust von S6 S449 28 entstanden.
Im laufenden Jahre sind wir noch nicht zur vollen Ausnutzung unserer ge, samten Betriebsmittel gelangt, was in erster Linie auf den 17⸗wöchigen Färberstreik zurückzuführen ist.
Crefeld, den 30. Juni 1913.
Backhaus, Vorsitzender des Aufsichtsrats.
à M 500, -
von unserer Anleihe E910 die Num⸗ mern
Lit. C A465 50 54ß à M E000
Lit. D 739 794 801 804 S822 823 2 M 500, —
zur Rückzahlung am 2. Januar 1914 ausgelost. .
Für den Aufsichtsrat: L. Berl.
Der Vorstand. Carl Overlack. Wilh. Biermann. Max Weyers. C. Senger. Vassiva.
6 4000 296 000
71 353 8
Aktiva.
Aktienkapital Lit. A Aktienkapital Lit. B Kredit dren
Anlagen: Maschinenbestand, Walzen und Gravuren, Mobilien, Uten⸗ silten, Fuhrpark
Kassakonto
Bank⸗ und Posts
Debitoren.
Vorräte
Verlust
. 5s 83 7. IJ Gewminn⸗ und Verlustkonto. Haben.
16 * . 6, .
70 272 14 Appreturbetriebskonto 311452 228 094 40 Verlust 8 449
31 334 8 319 gol 36 Crefeld, den 12. Juni 1913. Der Aufsichtsrat.
Backhaus, Vorsitzender.
Soll.
Handlungsunkosten .... Betriebsunkosten Abschreibungen
319 901
Der Vorstand. Carl Overlack. Wilh. Biermann. Max Weyers. C. Senger.
Bilanz der Emil Seelig 2.6. Heilbronn aN.
69882 über das Geschäftsjahr Attiva. vom 1. Juli 1912 30. Juni 1913. Vassiva.
M6 39 M6 Aktienkapital .. 1 9009000 761 964 30 Darlehen 662 000 60 786 33 Arbeiterunter⸗ ;
717 67120 stützungsfonds .. 38000 — 30 166 98 Kreditoren... 4940907 Skonto⸗ u. Rabatt⸗
40 000 118 501 55
reserve T od 7 Ic s 7s Gewinn⸗ und Verlustkonto- Haben. 4 6 3
120 509 960] Bruttogewinn 1481 887 88
Verlustvortrag ; 1479 879 53 von 1912 .. 120 509,90
Gewinn p. 1913 2008.35
e
n rften Gebäude und Ma⸗
120 509,90 2008.35
Gewinn p. 1913 ...
Soll.
Verlustvortrag von 1912 Abschreibungen und General⸗
unkosten 18501 3
160038943 Emil Seelig A. ⸗G. Sievers.
Gebrüder Adt A. G.
Bilanz per 30. Juni 1913.
s sss 3 Heilbronn, den 30. Juni 1913.
169718
Aktiva. 1 Vassiva.
K 66 ĩ Aktienkapital .. 5 S00 000 Reservefonds, gesetzl. 312 52285 Reservefonds für Wohlfahrtszwecke Spezialreservefonds Beamtenwohlfahrts⸗ fonds 174 06110 Delkredere . 51 700 — Formen⸗ u. Bonifi⸗ 56 815 89] 3 630 210061 kationsreserve .. 6. ö. . 3 167 ‚; verse Kreditoren. ; . . '. Dividende, unerhoben 352 27818 Gewinn⸗ u. Verlust⸗ 29 10l H? konto: 15 820 82 Vortrag vom Juni 379 457 69 191. 696 8 966 95 . h3 328,62 1 Rein⸗ 344 22. 35 326 70] gewinn l 2, i 4636 zi o] Carin, 1913 . 689 420,79
Anlagekonti: Grundstücke . ... Gebãude Maschinen ... Mobilien u. Geräte Formen u. Werkzeuge Wasserkraftanlage
Bliesschweyen .. Spital Ensheim Neubauten....
Betriebskonti: Waren vorräte .. Materialienvorräte . . . Kassabestand ;. Wechsel Effekten Pferde und Wagen. Patente u. Lizenzen Diverse Debitoren.
281 536 35 193738025 Sh2 19116 201 830 85 4 694 46
57 240 150 000
48 350 29 504 8
19 429 306120 798 73
880
742 14241 8 265 536 76 Saben.
S 265 53676
Soll. Gewinn ⸗ und Verlustkonto per 30. Juni 1913.
t
3 6 3 161 548 591 Gewinnvortrag aus 1912 .... 53 328 65 341 000 — 1 Betriebs gewinne unserer s 742 749 41 Werke.. 1184306, 88
1 Mietenertrãgnisse 662,50 1245 298 — orbach i. L., den 25. Oktober 1913.
ö . Der Vorftand. W. Lu dowiei, Kgl. Bay. Kommerzienrat, Eduard Adt, Kgl. Bay. Lommernienrat. II. Vorsitzender. Gustapv Adt, Kaiserl. Kommerzienrat. Vorstehende Bllanz nebst Gewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit den ordnungtmäßig geführten Büchern sowie allen sonstigen Unterlagen überein⸗
stimmend befunden. .
Forbach, Oktober 1913.
Unkosten der Zentrale Abschrelbungen Saldogewinn ...
119196938
1 245 298 —
tag, den 24. November E918, Vormittags II Uhr, im Bureau unferer Gesellschaft, Eppelheimerstr. 36, in Heidelberg stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung; I) Vorlage des Geschaͤftaberichts und der Bilanz pro 191213. 2) Entlastung des Vorstands und des Aussichtsrats.
Die Hinterlegung der Aktien bezw. der Hinterlegungsscheine (z 22 der Statuten) kann außer bei der Gesellschaftstasse in Heidelberg bei folgenden Banken:
Rheinische Creditbank, Mannheim,
Rheinische Ereditbank, Filiale
Heidelberg, Heidelberg. Bank . Handel . Industrie, Darm stadt,. Bank für Handel . Induftrie, Filiale , , ., bis einschließlich den November d. J. in den üblichen Geschäftsstunden geschehen. . Heidelberg, den 27. Oktober 1913. Der Aufsichtsrat.
Geschäftssahr ein Viertel der auf die Vorzugsaktien Lt. A entfallenden Dividende.
Die Vorzugzaktien Lit. A erhalten quß dem jährlichen Reingewinn eine be⸗ vorrechtigte r e . von 6 o mit dem Recht auf, Nachzahlung und nehmen an dem darüber hinaus vorhandenen Reingewinn gleichmärig mit den anderen Aktien teil; im Falle der Liquidation haben die Vorjugsaktien Lit. A mit dem Vorrecht vor den anderen Aktien Anspruch auf Rückzahlung zum Nennwert zuzüglich eines Aufgeldes von 400, und nehmen an n e. . der anderen Aktien verbleibenden uidationserlös mit diesen gleichmäßig teil. . Zwecks ,,, ihrer ite in Vorzugsaktien Lit. A haben die Aktionäre ihre Aktien ,, pro 1913 ff. und Talons mit doppelten verzeichnissen in der Ze ö . 9 Oktober 1913 bis 12. November 1912 in Berlin bei Herren Oscar Heimann & Co., . Präsidentenstr. 9, bei Serrn A. Ephraim, Große Präsidentenstr. 9, oder in Lichtenau (Gez. Liegnitz, bei der Gesellschastskaffe einzureichen und dabei 40 o des Nennwertes der eingereichten Aktien, d. h. für jede Aktie zu 1500 jLe 699, — „, an ,, n rr en ernnsfie beizufügen. Formulare sind bei den Einreichungsstellen erhältlich. . . 6 eingereichten Aktien und die eingezahlten Beträge wird von der Ein⸗ reichungsstelle eine Quittung erteilt, gegen deren , . die mit einem Stempel⸗ aufdruck und einer neuen Nummer versehenen Vorzugsaktien Lit. A in Empfang ge nommen werden können. Berlin, den 29. Oktober 1913. 69912 Der Aufsichtsrat.
. Der Vorstand. Robert Gumpert, Vorsitzender.
Schatz.
69712 Soll.
Bilanz der Hüstener Gewerkschaft Akt. Ges.
Saben.
b
per 30. Juni 1913. 13
M6 b 9 4 ö. Aktienkapitalkonto 6 000 000 —
lor 37
Attiva. Bilanz am 30. Juni 1913.
4 63
Aktienkapitalkonto. Hypothekenkonto .. Delkrederekonto Arbeiterkautionskonto Dividendenkonto (unerhoben) ... Kontokorrentkonto: Buch⸗ Mp6 schulden 20 196, 35 Bank⸗
jchu ien 1 Li.
Bau⸗ Areal⸗ und Wasser˖ jp kraftfonto ,... . 40g 331,1 Abschreibung 109332 Maschinenkonto ... 2175 5IJ7 35 Abschreibung . 12 81073
Elektrische Anlagekon io 77 IJI7 7 Abschreibung. Sh6 90
Kocherkonto 2516,95 Abschreibung
Patentkonto Abschreibung
Mobilien, Fabrikutensilien, Pferde und Wagen.... 3388,94 Abschreibung
Kontokorrentkonto: i n nh Kassakonto
1734 Effektenkonto 8 966 Voraus bezahlte e * — 1385 Fällige, no nicht erhobene 9 mn ßen . 56 Vorräte laut Inventur. .... 8 71039 Gewinn⸗ und Verlustkonto ... 17 81440 . S23 h38 gl S23 h38 91 Gewinn ⸗ und Verlustkonto. Haben. 9 . 535 3 685 46 Per Zinsenkonto 820 30 22 00843 , Ernte⸗ und Wässergeldkonto 769 47 Reservefonds konto... . 628972 ö 151446
405 238 200 701 16280 2265 12 000
73931
59 996 1676
Soll.
An Fabrikatlonskonto. .. „Abschreibungen
25 693 89
Grundstückskonto: Bestand am 1. Juli 1912
Zugang
691 416 59 286 63 63Y27 403 22 238 70 Konto der Anschlußbahnen:
Bestand am 1. Juli 1912 548 000
157546
DT 7
Ordentliche Abschreibung ... 1657346 Konto der Fabrikgebäude:
Bestand am 1. Juli 1912
Zugang Außerordentliche Abschreibung.
Ordentliche Abschreibung ...
Konto der Beamten⸗ und Arbeiter⸗ wohnhäuser:
Bestand am 1. Juli 1912 ..
Ordentliche Abschrelbung ...
Wasserkraftkonto: Bestand am 1. Juli 1912 Bestand am 1. Juli 1913 .. Konto der Maschinen, Motoren und Apparate: Bestand am 1. Juli 1912
1856 600 65 199 1921709 1000090 1821709 66 709
87
1
81 12
674 700 13 560
—
48 000
1
1767 9909 2. 360 6 o ö ßᷓ
200 066 = T F ß
Außerordentliche Abschreibung .
691 464 5
7Ihh 000
661 200
48000
Konto der 4 prozentigen Obligationen
(rückzahlbar zu 102 069:
Stand am 1. Juli 1912 ...
1912/13 ausgelost , ;
tand am 1. Juli 1912 ...
Tilgung
Konto der vorbehaltenen Abschrei⸗ bungen und Rückstellungen
Außerordentliche Abschreibung Zuweisung an Spezial⸗ rückstellungskonto
46
420 000, — 74 0988.98
1129 000 262 009
— —
4390
Kontokorrentkonto: Diverse Kreditoren Akzeptekonto Erneuerungsfondskonto Delkrederefondskonto
Dispositionsfondskonto für Beamte
und k . ochofenzustellungskonto: dee n; am 1. Juli 19 Zuweisung Obligationszinsenkonto:
Nicht abgehobene Obligattons⸗
zinsen:
Geschäftszjahr 1908099 .. , 1563 15
ö 191 191
.
ö . . 215
741 9151
169408898
404 os8 38
159 888 33 555 2
1200 000 1966716 242 982 130179 40 000
150 000
193 444 5
5 850 -
Wasungen, den 25. August 1913.
25 693 89
Holzstoff⸗, Lederpappen⸗ & Papierfabrik asungen a. d. Werrabahn.
3u
Wehlmann.
69738
In der Generalversammlung unserer Aktionäre vom 25. ds. M. wurde der aus dem Aufsichtsrat unserer ausgeschiedene Herr Forstmeister M Voigt in Weimar auf die Dauer von 4 Jahren wiedergewählt.
Wasungen, den 27. Oktober 1913.
Holzstoff , Lederpappen- & Papier fabrik zu Wasungen a. d. Werrabahn.
Wehlmann.
Gesellschaft
In der heute stattgefundenen außer— ordentlichen Generalversammlung der Glabbacher Textilwerke Act. Ges. vorm. Schneiders C Irmen zu M.⸗Gladbach, wo 1226 Aktien mit 1226 Stimmen vertreten waren, wurde Herr Bankier Dr. Max Oechelhaeuser, in Firma Bankhaus C. Schlesinger-⸗Trier & Co. Kommandit. Gesellschaft auf Aktien, Berlin, neu in den Aufsichtsrat gewählt. M.⸗Gladbach, den 25. Oktober 1913. Der Vorstand.
Walther Pongs. 69880)
Heinrich Schneiders.
69890] Unser Wechseldiskont beträgt 5) 0 /,
unser Lombardzinsfuß * 0 / o. Mannheim, den 27. Oktober 1913.
Badische Bank.
696031 Allgemeine Lohal und Straßen
bahn ˖ Gesellschaft in Berlin. Bei der siebenten, am 1. Oktober 1913 stattgefundenen Auslssun unserer 41 , igen Teilschuldverschreibungen vom Jahre 1902 wurden folgende Num⸗ mern gezogen: 11 176 132 341 431 441 529 592 687 689 738 765 809 901 1071 1180 123 1235 1356 1463 1506 1607 1875 1876 1942 2269 2458 2488 2558 2625 2710 2843 3111 3125 3173 38352 3377 3485 3535 3579 3580 3630 3723 3781 3938 Ih 46, Stück 16 2 M O00, — Die vorstehend aufgeführten Teilschuld⸗ verschreibungen werden gegen Einlieferung derselben vom 1. April 1911 ab al pari eingelöst: in Berlin bei der Berliner Handels -Gesell⸗
schaft. bei der Deutschen Bank, . 36 Nationalbank für Deutsch⸗ and, bei den Herren Delbrück, Schickler C Co.; in Frankfurt a. M. bei den Herren Gebrüder Sulzbach, bei dem Bankhause Jacob S. H. Stern, ei der Frankfurter Filiale der Deutschen Bank: in Aachen und Cöln a. Rh. bei der Rheinisch⸗Westfälischen Dis konto ⸗Gesellschaft; . in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit ⸗Anstalt; in Breslau bei Herrn E. Heimann. Die Verzinsung des zur Rückablung gelangenden Kapitals hört gemäß § 5 der Anleihebedingungen mit dem 31. März 1914 auf. Die Einreichung der Teilschuld⸗ verschreibungen muß demgemäß mit Zins scheinen per 1. Oktober 1914 und fol⸗ genden geschehen. Restanten der Emission 1902: Verlost am 1. Oktober 1912 zum 1. April 1913: Nr. 3784. Berlin, im Oktober 1913. Der Vorstand.
Schrimpff.
69716 Aktiva.
Kaffee⸗Handels⸗Aktiengesellschaft, Bremen.
Bilanz ver 20. Juni 1913.
Passiva.
Abschreibung auf S6 753 207,91
M6 n, .
125 647 06
691 700
29686 701 386
686 300
Aktienkapital Kreditoren 5 o/o hypothekarische Anleihe M
unbegeben
Fu hrwerkskonto:
3 Kontokorrentkonto:
Ordentliche Abschreibung ...
Konto der Geräͤtschaften u. Utensilien: Bestand am 1. Juli 1912 .. Zugang
Ordentliche Abschreibung ...
Konto der Lokomotiven u. Trang portwagen der Hüttenbahn: Bestand am 1. Juli 1912
Ord ntliche Abschreibung ...
Mobilienkonto: . Bestand am 1. Juli 1912 Zugang
Ordentliche Abschreibung ...
Bestand am 1. Juli 1912
Ordentliche Abschreibung .. Materialienkonto l Konto der Reserveteile u. Walzen
Außerordentliche Abschreibung
Konto der eigenen Erzeugnisse ..
Diverse Debitoren Kasse, Postscheck⸗ u. Reichsbankgirokt. Konto der Apale und Bürgschaften
Soll.
434 35006
60 000 — 97911
435 15 4 0 9600
Konto der aus gelosten Obligationen: Noch nicht eingelöste Obligationen 1912513 K 2 0 Aufgeld hierauf Konto der Avale und Bürgschaften Gewinnsaldo
4407000
61 200 -
698 000 — 1, 6r8 7
60 000
1 715 787 58
315 815 48 679 85 79
1682 06298 1929173 os O0o0.==
12 350 47508 Gewinn⸗ und
12 350 476
Verlustkonto. Daben
1913 Juni Generalunkosten
30. Zinsen und Skontokonto Obligationszinsenkonto.
von Betriebseinrichtungen Außerordentliche Abschreibung Ordentliche Abschreibung Gewinnsaldo
unbesetzt geblieben.
ei 0 1 1 Zach. fi . i die Kgl. Gerichte zu Frankfurt a. Main beeidigter Bücherrehisor.
Aufgeldkonto auf ausgeloste Obligat onen Konto Aufwendungen zur Verbesserung
Die in diesem Jahre turnusgemäß aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Mitglieder, Hinsberg, n e eg ä nr, Hiahs , Fuß, Berlin, und Rechtsanwalt Hans Kiehl, Berlin,
ᷓ 8 lung wiedergewählt. zuñ ardentlihe gegen ei böcheenechltssictttat autgeschiedenen Mitglieds Herm Drug. Gurl Wendt ist vorlluss
Mb 3 1913 333 808 32 Juni 216 846655 30.
45 160
5040
65 157 4260 000 a6 875 - 475787 3
1680 17837 . ii Der Vorstand.
16 124629333
420 0090
db Mück eln gen ,, . 13 885
Miete und Pachtkonto. .....
Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz und des Gewinn- und Verlustkontos mit den unt vorgelegten, ordnungs⸗ gemäß ef n , , bescheinigt 25. September 1913. ö . „Revifton?ᷣ Treuhand ⸗Aktien⸗Ge ellschaft.
Meltzer. ppa. Senkel.
erren Hüttendirektor Robert . 3 in der heutigen
üsten i. W., den 27. Oktober 1913. n . Sũů stener , Actiengesellschaft.
chumann. Dorfs.
Debitoren
. 15 086
Maschinen, Apparate, Einrichtungen 2c, Buch⸗
wert per 30. Juni 1912 Zugang
Akzepte
586 000 — — 6 . 53 3
Abschreibung auf M 870 503,68 ... 91 750 69 Eisenbahnanschlußgleise, Buchwert per — —
56. Jun 1512.
Abschreibung auf M 8653,53 Kontor⸗ u. Laboratoriumeinrichtungen, Inventar und Werkzeug, Buchwert per 30. Juni 1912
570 500 4 ö Tantieme G J 3460 44 o 4 00 ; 368 63 I I
. 1333863 IVS ö DJ Rö 5. 66 sss 63 —
2 0so.
Abschreibung auf A6 103 407,80
Propaganda, Buchwert per 30. Juni 1912 Zugang auf Unkosten verrechnet
Abschreibung Kautionen
Tantieme
190 17724509
Abschreibung — 4
687 9067 9374 5469 7
6 373 19512
Vorausbezahlte Versicherungen Vortrag für Zinsen
Debet.
Vortrag auf Unkosten Reservefondskonto ö Gewinn⸗ und Verlustkonto. ..
Verteilung des Reingewinns: für die gesetzliche Reserve
fikationen für Vorstand und Beamte
Dividende S 2 500 000, — Dividende MSc 500 000, — .
56, Vortrag auf neue Rechnung 25 828 33
Gewinn⸗ und Verlustkonto ver 320. Juni 1913.
6 383 3 000 0009 — 1483935 28
1650 00, — go ooo =
715 226 40 44 842 09 6 524 69 162 66666
8133,33 Grati⸗
und
100 000, — auf
10 000, —
4 560, —
für den Auf⸗
. dd sp
5 IJ Nö id Kredit.
5 4 11635729 17766 98
An Zinsenkonto
BVersicherungskonto
Abschreibungen: Gebäude
Eisenbahngleise Mobiliar, Inventar und Werkzeug. k Patente . Zweifelhafte Forderungen
Kd
Gewinn...
15 986 1 gi Jo bz 538 =
11 3563 zd hd 6 3615313 10 603 o; 216i G'] 525 12037 16266666
821 91130
2 , ,,,
In der am 25. Oktober 1913 stattgehabten Generalversammlung wurde die Dividende für die alten Aktien auf
40, für 9 n. Aktien auf 2 o für das Geschäftsjahr 1912,13 festgesetzt. ie
deutsche Vrivatbank A. G. in Hamburg gezahlt. Der Auffichtsrat besteht aus z Bernh. C. Heye, Gustav Thiermann, Emil Wätjen, Bankdirektor H. Wiede. Bremen, den 27. Oktober 1913. Der Vorstand.
Surmann. Weidenmann.
Per Gewinne nach Abzug der Un— tosten und Propaganda ...
elbe wird vom 27. ds. Mts. ab gegen Aushändigung des Diwidendenscheins Nr. 5h bei den Bankhäusern Carl 5. Plump * Co., Bremen, E. C. Weyhausen, Bremen, Bank für Handel Gewerbe, Bremen, und Mittel
genden Herren: C. H. Cremer, Vorsitzer, Ludw. Roselius, stellvertr. Vorsitzer,
Wimmer.
66 S21 911
D
69874
Julius Sichel & Co. Kommandit⸗Gesellschaft auf Aktien Mainz =- Luxemburg —=Esch a. d. Alz. Generalbilanz 80. Juni 1913.
6 660 3
115 746 17 14 232 846 8
107 700
. 8 850
1165590 S143 900, —
148 127
4227,44 2 264 677 66 ö 5327 635
Soll. 1) Grundstückskonto Luxemburg Esch J
2) Gebandekonto ang; .
. S*
ö inn,
2 0o Abschrelbung
3) Maschinen⸗ und Mobiliarkonto: Luxemburg Zugang
259 350
219409 19294
21876
29 1702 7670 2
3376, 13
25 oo Abschreibung
4) Fuhrpark und Automobilekonto: Luxemburg 3 900, —
50, — 3950
30 18 7175718 225718
I T 60 314 659 99 DJ 57 1336 20
50 00 Abschreibung 5) Warenbestände Luxemburg Esch
2000
519 146659
9 543 04
) Wechselkonto Luxemburg S4 498 82
8) Effekten und Beteiligungen Abschreibung
373 316 48
16G = n 7s 48
9) Debitoren Luxemburg Esch 10) Avalkonto
1) Aktienkapltalkonto
2) Reservefondskonto
3) Delkrederekonto
4) Grundstückrestkaufgeldkonto
5) Kreditoren einschl. Banken: Luxemburg
6) Avalkonto
7) Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1912 Reingewinn
TDI Ts 77 / 8. 86 17 1 3.8 su 94 . 28 100 =
1250 000
17000 10000 57 464
1301768
104778 37 1406547
38 700
138 232 2917944
Gewinn⸗ und Verlustkonto 30. Juni 1913.
Soll. Generalunkosten: Gehälter, einschl. Sitz Mainz: Zentrale Luxemburg Iweigniederlassung Esch .... Abschreibungen: 200 Gebäude 25 0,½ Maschinen und Mobiliar 50 o/o Fuhrpark
Löhne, Reisespesen, Steuern,
* M6
t
Zinsen 2e.
198 078 20 272 154 34
1685505
Kursverlust auf Effekten Reingewinn 138 232 87 Verteilung des Reingewinns: Vergütung an die Geschäftsinhaber 5 11 des Statuts. Zuweisung an Reservefonds Juweisung an Delkrederekonto 7500 — ividende 60/0 M 1250 000, — 75 000 — Statuten und vertragsmäßige Tantieme an Aufsichtsrat und Beamte 15 00 — 519287 ö 138 232 87 42242 26 Haben. nenn hoeren aue nn,, 386 01 Gewinn aus Waren, Effekten und Beteiligungen.. 421 856 25
427 242 26 427 242 26 Vorstehende Bilanz nebst Gewinn und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den Büchern übereinstimmend befunden. Berlin, den 14. Oktober 1913.
Allgemeine Revisions⸗ und Verwaltungs ⸗Aktiengesellschaft.
Müller. Carl Lohff. Die Geschäftsinhaber: ö Ferdinand Sichel. Alfred Ganz.
Gemäß Beschluß der VI. ordentlichen Generalversammlung vom 27. Oktober 1913 gelangt eine Dividende von Go⸗0 — M 60, — pro Aktie zur Verteilung und erfolgt die Einlösung des Zinsscheines Nr. 6 von heute ab: bei der Kasse der Gesellschaft in Luxemburg, bei der Direction der Disconto⸗Gesellschaft in Mainz und Frauk⸗
furt a. Main, bei der Internationalen Bank in Luxemburg und deren Filialen
in Saarbrücken und Metz.
Mainz. Luxemburg, den 27. Oktober 1913. Der Aufsichtsrat.
Esch a. Alz,
69875
Julius Sichel C Co.
Kommanditgesellschaft auf Aktien
Mainz Luxemburg Esch a. d. A.
In der heute stattgefundenen General- versammlung wurden neu in den Auf⸗ sichtsrat gewählt: Derr Joseph Fischer, Direktor der octâtèᷣ Anonyme d'Ougr se — Marihaye Abtlg. Rodingen in Ro⸗ dingen (Luxbg.),
Herr Edmond Gillain, Düsseldorf, Herr Jacques van 8
ingenieur der
d Ougr e Marihaye, in (Belgten). Mainz,
69879 Gaswerke Sterkrade Act. ⸗Ges. Sterkrade.
In der am 14. Oktober 1913 im Rat⸗ hause zu Sterkrade stattgefundenen außer⸗ ordentlichen Generalversammlung sind die Herren Direktor Dr. Wedemeyer und Obering Brinkmann, beide zu Sterkrade, in den Aufsichtsrat gewählt worden.
Die Statuten sind dahin g . worden, daß im § 9 Absatz 1 Zeile 1 das Wort „vier“ gestrichen und dafür sechs“ gesetzt wurde, sodaß der Absatz 1 des 8 9 der Statuten nunmehr lautet:
„Der Aussichtsrat besteht aus sechs von der Generalversammlung zu wählenden Personen.“
Im 5 3 desselben Paragraphen . wird das ort „vierten ersetzt durch Luxemburg, 1913 ⸗ sechsten .
Esch a. d. A.. ö Sterkrade, den 25. Oktober 1913. Die Geschäftsinhaber: Der Vorstand.
Kaufmann, n, Chef⸗
octstè Anonyme Selessin
Oktober
(.
Ferd. Sichel. Alfred Ganz. Pohlitz.