1913 / 64 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 14 Mar 1913 18:00:01 GMT) scan diff

= Verdingungen.

(Wie näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs. und Staate anzeiger ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Eypedition während der Dienststunden von 9 =3 Uhr eingesehen werden.)

Oesterreich⸗-Ungarn.

Die Landegreglerung für Bosnien und die Herjegowing (Tech⸗ nische Abteilung) beabsichtigt, im Wege der öffentlichen nr erf .

für die Kreisbehörden in Tuzla, Mostar und Sarajevo Lastautomobile

und Anhängewagen anzuschaffen, und zwar— .

L. für die Kreisbehörde in Tuzla: 1) Ein Lastenautomobil für Lasten von 4500 kg, mit 1 Molor von 4 Zylindern. Die Liefe⸗ 6 sind folgende: Geschwindigkeit 5 10—15 und 25 Rm pro Stunde, Fabitmöglichkeit bei voller Ladung bergauf 22olo, Entfernung der Räder 3900 mm, Radlauf 1650 mm, die

Räder mit entsprechend starken Reifen von Vollgummi für die höchste

Dle Ladefläche soll 3700: 1800 mm groß und mit aufklappbaren Seitenwänden versehen sein. Der Kasten für die Ladung muß von innen mit Eisenblech beschlagen sein. Die Kühl— vorrichtung muß so groß sein, um auch im Sommer genügend Wasser abkühlen zu können. des Anhängewagens. In den Angeboten sind bei Beschreibung des Automobils noch anzuführen: Durchmesser der Walje, Zapfenschieber, Höchstzahl der Umdrehungen, Anzahl der Pferdekräfte bei 1000 Um⸗

drehungen, Verbrauch des Brennmaterials für 100 km bei voller Belastung und trockener Straße auf Ebene, Gesamtgewicht des leeren

Belastung.

lastung von 3000 kg. Größe, Konstruktion und Blechbeschlag des Kastens für die Ladung und Reifen wie unter 1 angeführt.

II. für die Kreisbehörde in Mostar: 1) Zwei Lastautomobile wie unter II, jedoch mit folgenden Abweichungen: a. Entfernung der Räder höchstens 3500 mm; b. mit Rücksicht auf die klimatischen

Kühlung des Wafferg; c. Vorrichtung zum Umstürzen des Kastens für das Laden. 2) Ein fernung der Räderachsen höchstens 3500 mm. 3) Vier zweirädrige Anhängewagen mit Achsenlager auf Kugeln und Vorrichtung zum Ankoppeln, mit einer mit Eisenblech beschlagenen Ladefläche, überdies 2 Reifen von Vollgummi mit Stahlschnuren und Kranzstück.

III. für die Kreisbehörde in Sarajevo: wie unter IJ. Lampen, Signale und Werkzeug sind in die Austz⸗ stattungsgegenstände aufzunehmen. .

Die Angebote mit Angabe der kürzesten Lieferfrist sind in ver⸗ schlossenem Umschlage mit der Aufschrift „Angebot auf Lastauto⸗ mobile“ bis spätesteng 30. März d. J. bei der Technischen Abteilung der Landesregierung für Bosnien und die Herzegowina einzureichen. Die Angebote sind ferner mit den Skizzen und Zeichnungen bezw. mit illustrierten Preiskuranten und außerdem für den Bogen und Beilage mit bosnischem Stempel von 1 Kr. zu versehen. Die Technische Ab⸗

teilung behält sich das Recht vor, alle Angebote ohne Angabe des

Grundes zurückzuweisen und die Lieferung auf andere Art und Weise zu vergeben. Für den Wagen ist eine dreimonatliche Garantie in dem Sinne ju leisten, daß solche Teile, welche innerhalb dieser Frist infolge schlechten Materlals oder mangelhafter Herstellung unbrauchbar werden, unentgeltlich zu ersetzen sind. . die Gummireifen gilt die normale Garantie der einzelnen Fa⸗ riken. Die Preise sind franko Waggon Bosnisch Brod oder elner anderen Station der bosnisch herzegowinischen Landesbahnen fest— zusetzen. Die Zahlung wird in drei Jahresteilzahlungen erfolgen. Nähere Auskünfte sind bei der Technischen Abteilung der Landes⸗ regierung für Bosnien und die Herzegowina in Sarajevo erhältlich.

Italien.

Direktion des Militärkommlssariats des 19. Armeekorps in Neapel:; 25. März 1913, Mittags 12 Uhr. Lieferung von grau⸗

grünen Tuchstoffen, farbigen Tuchstoffen für 6 und Aufschläge, ĩ

, für Unterfutter und sonstigen ransrüstungsstücken. ssamtsicherheit 137 995 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reichs anzeiger). .

Consorzio dell' Acquedotto „Poiana“ in Cividale del Friuli: 3. April 1913, Vormittags 19 11 Uhr. Bau der Wasser⸗ leitung ‚Poiana“. Voranschlag 2 334 079,44 Lire. . und Zeugnisse 2c. bis 25. März 1913. Vorläufige Sicherheit 100 060 Lire, endgültige 235 000 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“.

Direktion des Militärkommissariats des 1. Armeekorps in Turin: 26. und 27. März 1913, Mittags 12 Uhr. 3 . von blauen und

raugrünen Tuchstoffen, farbigem Tuch für Kragen und Aufschläge, ö für Unterfutter und sonstigen Militärausrüstungsstücken. esamtsicherheit 338 655 Lire. ;

Eine ähnliche e n ist von der Direklion des 5. Armeekorps in Verong auf den 265. März 1913, Mittags 12 Uhr, ausgeschrieben worden. Gesamtsicherheit 140 075 Lire. Sprache beim Reichsanzeiger“. :

Direktion der Artillerie Bauwerkstätte in Turin: 17. März 1913, Vorm. 10 Uhr. Lieferung von 90 000 kg Aluminium 1. Qualitat in, 2 Losen. Gesamtwert 261 9000 Lire. Gesamtsicherheit 26 100 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“.

Provinzial. Deputation in Piacenza: 22. März 1913, Vorm. 2 Uhr. Instandsetzung der Landstraße von Alseno bis Vernasca. k 200 m. Voranschlag 53 312,84 Lire. . 2c. bis 14: März 1913. Nachmittags 4 Uhr. Vorläufige Sicheiheit 2500 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim Reichsanzeiger“.

Generaldirektion der Staatseisenbahnen in Rom: 15. April 1913. Vormittags 9 Uhr. Bau des Abschnitts Bologna Pian ora der Eisenbahn linie Bologna —– Florenz nebst Lieferuna der erforderlichen Materialien, Länge 14 328 60 m. Voranschlag 8 363 0900 Litre. Zu— lassungsanträge, Zeugnisse usw. bis 1. April 1913. Vorläufige Sicher⸗ heit 390 909 Lire, endgültige 700 000 Lire. Näheres in italienischer Sprache beim „Reichsanzeiger“.

Niederlande.

I9. März 1913, 9 Uhr. Marinedirektion in Willemsoord: 36 von 48 000 kg weichen Weizens, 32 000 kg harten Weizens. Die Bestecke liegen im Martnedepartement im Haag, bei den Marine⸗ direktionen in Willemsoord, Amsterdam und Helleboetsluis sowie bei den Provinzialverwaltungen und bei den Gemeindesekretariaten von Rotterdam und Dordrecht zur Einsicht aus und sind im Bureau des Marineintendanten in Willemsoord für je 0 20 Gulden erhältlich.

19. März 1913, 12 Uhr. Intendantur der 1. Dipision, im Ge⸗ schäftszimmer der Militärbäckerei im Haag: Lieferung von;: 50 000 kg harten Weizens und 50 9090 kg weichen Weizens. Die Bedingungen sind bei der Firma Gebr. van Cleef im Haag für 0, 10 Gulden

erhältlich . erbten.

20. Märzs2. April d. J. Direktion der Königlich serhischen Ztaatsbahnen in Belgrad; Schriftliche Verdingung behufs Lieferung von 100000 kg Mineralöl für Waggons. Bedingungen in der Dekonomieabteilung obiger Direktion. Sicherheitsleistung 4600 Dinar.

Montevideo.

Sekretariat des Ministeriums der öffentlichen Arbeiten. Lieferung eines schwimmenden Leuchtturms sowie von 30 Leuchtbojen mit dem Leuchtpunkt in vier Meter Höhe und ihrer Ersatzteile. Angebote, die auf dem ,,,, . Stempelpapier geschrieben sein müssen, werden bis zum 28. April d. J., Nachmittags 35 Uhr, in dem ge nannten Sekretariat entgegengenommen. Bedingungen und Skizzen beim Reichsanzeiger“. ,

Näheres in italien ischer

Motorbremse und Vorrichtung für Ankoppelung

. ,, die a

Verhältniffe der Herzegowina möglichst größere Vorrichtung für bie haben beim Landvogt einen Ausweig zu lösen, der fr die Dauer

Anhängewagen wie unter 12 angeführt, Ent⸗

15 Kronen. Personen angeboten und verkauft werden, die auf Grund des § 10 des Gesetzes vom 21. März 1855 einen Handelsausweis gelöst haben.

Ein Vastautomobil

genommen. Kraft treten.

. . . ; ̃SSBandel und Gewerbe. (Aus den im Reichs amt des Innern zusammengestellten

Nachrichten für Handel, Industrie und Land⸗ ,, ,,

Oesterreich⸗Ungarn.

Ermächtigung des Hauptzollamts Laibach zur Ab⸗ fertigung glatter Seidenwaren. Laut Verordnung der ösier⸗ reichischen Mmisterien der Finanzen und des Handels vom 25. Januar 1913 ist das Hauptzollamt Laibach zur selbständigen Verzollung von nicht besonders benannten glatten Ganzseidengeweben der Nr. 250 a. und von nicht besonders benannten glatten Haldseidengeweben der Nr. 256 a. ermächtigt worden. (Reichsgesetzblatt für die im Reichzrat vertretenen Königreiche und Länder.) :

Rußland.

Geplanter neuer Zolltarif. Nach einer Mitteilung der St. Petersburger Zeitung vom 26. Januar / 8. Februar 1913 will das russische Handelsministerium sich bis zur allgemeinen Durchsicht des geltenden Zolltarifs nicht mehr auf die Aenderung einzelner Tarif⸗ stellen einlassen. Eine solche allgemeine Durchsicht, Umarbeitung und größere Spezialisierung soll vor Ablauf des deutsch⸗russischen Handels- vertrags erfolgen. Den Verhandlungen soll der neue Tarif zugrunde gelegt werden. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats

Automobilz. 2) Ein Anhängewagen mit 4 Raͤdern für die Be⸗ in St. Peters burg.)

Dänemark.

Besteuerung der . auf den Färöer. uf den Färser beruflich tätig sein wollen,

eines Jahres gilt, gerechnet vom Ausfertigungstag ab. Die Gebühr beträgt 25 Kronen, wenn der Reisende nur fuͤr eine Firma Geschäft machen will; für jede weitere Firma erhöht sich die Gebühr um Von Handlungsreisenden dürfen Waren nur solchen

Der Absatz von beruflich notwendigen Artikeln an Handwerker und andere Gewerbetreibende ist von der vorstehenden Beschränkung aus⸗ Die neuen Bestimmungen sollen am 1. Januar 1914 in (Lovtidenden for 1912.)

Uruguay.

Zollbehandlung von Schmuckgegenständen und Taschenuhren. Nach dem Zolltarif vom 5. Januar 1888*) werden goldene Schmucksachen und Uhren von Gold und Silber (alhajas de oro Y los relojes de oro Y plata) mit 8 v. H., ungefaßte Edel—⸗ steine (piedras preciosas sobltäs) mit 6 v. H. und alle sonstigen unter den Begriff von Schmucgegenständen fallenden Gegenstände mit 31 v. H. des Wertes verzollt. Zu dem Wertzoll von 8 und 6 v. 9. der ersten beiden Gruppen treten noch an Hafen- und sonstigen Abgaben 3,6 v. H. hinzu, zu dem Wertzoll von 31 v. H. außer jenen Abgaben noch ein Zollzuschlag von 5 v. H., im ganzen also 8, 65 v. H. Der zu verzollende Wert wird entweder im einzelnen Falle ermittelt oder dem für die Mehrzahl der Einfuhrgegenstände amtlich fest= gestellten Wertschätzungstarif entnommen, in welchem die hier in Be⸗ nacht kommenden Gegenstände, wie folgt, aufgeführt sind:

Ver⸗ Zollsatz zollungs⸗ v. H. wert des Pesos Wertes

0, 0G) 31 1 8 nach Ab 8

Gegenstand

Serviettenringe aus Silber und sonstige

Gegenstände aus gleichem Metall ... 9 Echte Perlen Schmuckgegenstände aus Gold, ohne Etuis.

Ketten aus Silber Edelsteine

zeiger und Chronometer

Etuis für Schmucksachen werden befonders verzollt, und zwar ebenfalls mit 31 v. H. einschließlich Zuschlag 39, 55 v. H. des Wertes, der, je nachdem es sich um Etuis aus Leder oder Samt oder Seide, um kleinere oder größere handelt, auf 240, 3,50, 4 und 6 Pesos für 1 Dutzend festgesetzt ist. (Nach einem Berichte der Kaiserl. Minister⸗ Residentur in Montevideo.)

) Deutsches Handels⸗Archiv 1388 1 S. 263.

Winke für Gläubiger bei Konkursen in der Kapprovinz.

In der Kappropinz kann sowohl der Schuldner als der Gläu⸗ biger, der eine Forderung auf Zahlung von mindestens 50 E hat, bei dem Master of the Supreme Court in Kapstadt die Einleitung des Konkursverfahrens beantragen (Voluntary und compulsory sequestration). Der Eröffnungsbeschlͤiß wird im Staats⸗ anzeiger“ (Union Gazette) publiziert, ebenso der Entschluß des Schuldners, Konkurs anzumelden (intention to surrender). Umt— liche Mitteilung der Konkurseröffnung erhalten alle Gläubiger nur durch die Veröffentlichung des Eröffnungsbeschlusses (order of sequestration). Dieser enrhält die Angabe der Zeit und des Ortes der ersten beiden Gläubigerversammlungen. Die erste findet regel⸗ mäßig vierzehn Tage, die zweite vier Wochen nach der Puhl ikation des Eröffnungsbeschlusses statt. Eine dritte Versammlung muß nach Ablauf weiterer zwei Monate anberaumt werden.

Die Forderungen sind bei dem Master of the Supreme Court, mittels vorgeschriebener Formulare anzumelden, ö lange der Konkursverwalter nicht gewählt ist. Beglaubigung der ange⸗— meldeten Forderung ist ersorderlich.

Zunächst geht die Verwaltungs- und Verfügungsbefugnis auf den Master of the 36 reme Court über. In der zwelten Ver⸗ sammlung wird der Konkursverwalter (trustee) gewählt. Mit seiner Bestätigung geht die Verwaltungs. und Verfügungsbefugnis auf ihn über. Forderungen sind von diesem Zeitpunkt an bei ihm anzumelden, und zwar auf denselben Formularen wie bei dem Master unter entsprechender Abänderung der Adresse. Die Benutzung der Formulare ist in beiden Fällen obligatorisch. .

Spätestens sechs Monate nach erfolgter Bestätigung hat der Konkursverwalter dem Master einen Rechenschaftsbericht und einen Verteilungsplan vorzulegen. Beide Schriftstücke liegen zur Ein— sichtnahme aus. Erfolgt kein Widerspruch, so werden die Maß⸗ nahmen des Verwalters bestätigt und es findet die Ausschüttung der Masse statt.

Steht von vornherein fest, daß die Masse nicht mehr als 75 S2 betragen wird, so greift ein summarisches Verfahren Platz.

. . der dritten Gläubigerversammlung kann der Gemeinschuldner einen Zwangtveigleich vorschlagen (offer of composition). Unter den im Gesetze vorgesehenen Bedingungen wird der Schuldner nach

Abschluß des Zwan ,, oder nach Verteilung der Masse rehabilitiert. Die Rehabllitierung hat zur Folge, daß die nicht an=

Beglaubigung.

gemeldeten Forderungen, die zur Zeit des Cröffnungsbeschl isse; be, standen haben, als bezahlt gelten.

Freiwillige Liquidationen unterliegen dem allgemeinen holländisch⸗römischen Rechte.

Zur Vermeldung von Verlusten bei eintretenden Konkursen empfiehlt es sich für den deutschen Gläubiger, in der Kapprovinz eine Vertretung einzurichten, die die Nachricht der Konkurseröffnung umgehend übermütelt. Diese kann die Interessen des Gläubigerz wahrnehmen, gegebenenfalls unter Inanspruchnahme des Beistandez eines Rechtsanwaltg. Die Vollmacht der Agentur bedarf der Will der Gläubiger einen Anwalt direkt mit seiner Vertretung im Konkursverfahren beauftragen, so muß die Voll. macht entsprechend dem vorgeschriebenen Formular in beglaubigter Form übersandt werden.

(Bericht des Kaiserl. Generalkonsulats in Kapstadt.)

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 13. März 1913: Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen Gestellt. .. 31 447 12190 Nicht gestellt.

Aus Anlaß ihres 125 jährigen Bestehens hat die Ost— i, . Landschaft eine Denkschrift ausgegeben, die die Ent— wicklung der Landschaft seit ihrem Bestehen schildert. Die Dar— stellung zerfällt in fünf Abschnitte, deren jeder ein Vierteljahrhundert

um faßt; hieran schließt sich ein Rückblick und Schlußwort. Graphische

Tafeln und statistische Uebersichten ergänzen die Mitteilungen über den bisherigen Werdegang der Landschaft. Das gediegen ausgestattete Werk enthält eine Reihe von Abbildungen ihrer Geschäftshäuser sowie zahlreiche Bildnisse ihrer führenden Persönlichkeiten selt Be⸗

stehen der Landschaft.

Der Jahresbericht der Hamburg⸗Amerika Linie, der die Verteilung einer Vivi dende von 10 vorschlägt, berechnet die Einnahme auf 56,8 Mill. Mark gegen 4333 Mill. Mark im Vor— jahre. Nach Abzug der Zinsen auf die Priorttätsanleihen verbleiben 53,5 Mill. Mark (im Vorjabre 495 Mill. Mark). Von dieser Summe sollen zunächst 102 Mill. Mark dem Assekuranzreservefonds überwiesen und 383,5 Mill. Mark lim Vorjahre 27,7 Mill. Mark) zu Abschreibungen vom Werte der Schiffe Usw. sowie zur Dotierung verschiedener Fonds verwendet werden. Der Geschäftsgang auf den verschiedenen Linien war überwiegend günstig. In den Vereinigten Staaten von Amerika übte der Ausfall der Ernten eine den Verkehr belebende Wirkung aus. Das Frachtgeschäft war sehr lebhaft; auch der im vorher— gehenden Jahre ziemlich schwache Auswandererverkehr weist höhere Zahlen auf. Im übrigen lastete auf dem wirtschaftlichen Leben des Landes die zu— nächst durch das Bevorstehen der Präsidentenwahl, später durch ihr Ergebnis hervorgerufene Unsicherheit über die künftige Gestaltung der Wirtschaftspolitik sowie die Beunruhigung der großen Korporationen, unter der die Gesellschaft wie viele andere Schiffahrtsgesellschaften zu leiden hatte. Der Dampfer, Imperator“, der erste der von der Ge⸗ sellschaft in Auftrag gegebenen drei großen vierschraubigen Turbinen— schnelldampfer, wird nach dem Bericht im Mat d. J. seine erste Fahrt nach New Vork antreten. Der auf der Canadischen Line ausgebrochene Konkurrenzkampf mit der Canadian Pacifie Railway Co. nötigte die Gesellschaft das Konkurrenzabwehrkonto auf 7 900 000 . zu erhöhen. Mit Rüdsicht auf den wachsenden Verkehr zwischen den Vereinigten Staaten und Canada einerseits und Ostasien andererseits über den Stillen Ozean hat die Gesellschaft beschlossen, ihre Linie Hamburg Ostasien nach der Westküste von Amerika weiterzuführen, und zwar soll auf dieser Route zunächst einmal monatlich ein Dampfer erpediert werden. Der Bericht weist auf die große Bedeutung der voraussichtlich Anfang 1915 stattfindenden Eröffnung des Panama— kanals hin mit dem Hinzufügen, daß die Gesellschaft der Regierung der Vereinigten Staaten ein Projekt unterbreitet habe, das die Her— stellung neuer, ihren Weg durch den Kanal nehmender Dampfschiffs—= verbindungen unter Beteiligung amerikanlschen Kapitals vorsehe. Von den Seedampfern der Gesellschaft wurden im Berichte jahre insgesamt 1086 Rundreisen ausgeführt, auf welchen 402 698 Passagiere aller Klassen, ausschließlich derienigen des Seebäderdienstes, und O89 685 Frachttons Güter befördert wurden. Die gesamte von den Seeschiffen der Gesellschaft zurückgelegte Entfernung berechnete sich auf 8 619 579 Seemeilen oder 15 963 460 km, der 400 fachen Länge des Erdumfanges ungefähr entsprechend. Der Bruttoraumgehalt der

lotte erhöhte sich um 96 102 Registertons. Insgesamt besaß die

esellschaft 192 Ozegndampfer (23 im Bau) mit 1253511 Br. Renistertons, 239 Flußdampfer, Schlepper, Leichter usw. mit 53 308 Br. Registertons, insgesamt 431 Fahrzeuge mit 1 306819 Br. Registertons.

In, der gestrigen Sitzung des Aufsichtsrats der Aktien⸗ gesellschaft für Verkehrswesen wurde laut Meldung des .W. T. B.ę aus Berlin beschlossen, der auf den 7. April einzu— berufenden Generalpersammlung die Verteilung einer Dividende von 130i fär das Geschäftsjahr 1912 vorzuschlagen.

Die elt hn Verhandlungen wegen Gründung eines Ge— samtröhrensyndlkats auf Grund der von den Mannesmann— Röhrenwerken vorgelegten Vorschläge haben laut Meldung des »W. T. B.“ aus Düsseldorf wegen der Schwierigkeit der Materie zu feinem positiven Ergebnis geführt und sind vertagt worden. An dem Ausbau der bestehenden Konvention wird gearbeitet. Die Firma Stumm ist der Konvention beigetreten.

Die außerordentliche Generalversammlung des Eschweiler Bergwerksvere ins hat laut Meldung des W. T. B. aus Cöln in geheimer Abstimmung den Interessengemeinschaftsvertrag mit den Vereinigten Hüttenwerken Burbach-Eich-Düde— lin gen angenommen.

In der gestrigen Sltzung des Aussichtzrats der Allgemeinen . Aktien-Gesellschaft wurde laut Meldung des W. T. B.“ aus Berlin beschlossen, der auf den 29. März 1913, 1095 Uhr Vormittags, einzuberufenen Generalversamm—⸗ lung vorzuschlagen, für das Geschäftsjahr 1912 aus dem 507 129.60 4 betragenden Reingewinn eine Dividende von 30 auszuschütten, 26 356,48 M dem Reservefonds zuzuweisen und 31 773,12 A auf neue

Rechnung vorzutragen.

Lon don, 13. März. (W. T. B.) Ueber die Abschlußziffern der General Mining K Finance Eorporation, Limited, für das Jahr 1912 liegt folgende Meldung vor: Der Abschluß für 1912 der General Mining CK Financk Corporation, Limited, weist einen Nettobetriebsgewinn von 48 648 Pfund auf. wozu der Gewinn⸗ vortrag aus dem Jahre 1911 in Höhe von 20 147 Pfund tritt, sodaß insgesamt ein Betrag von 68 795 Pfund zur Verfügung steht. Hier⸗ von sind 62 841 Pfund für Abschreibungen auf das Portefeuille zc. verwandt worden, eine Maßnahme, welche infolge der im Jahre 1912 herrschenden anormalen Depression notwendig wurde; der Rest von 5954 Pfund wird auf neue Rechnung vorgetragen. Der Betrag, mit welchem der Gffeltenbesitz der Korporation in die Bilanz eingestellt worden ist, ist niedriger als die Bewertung desselben auf Basis der Kurse vom 31. Dezember 1912. Eine Dividende gelangt für das

letzte Jahr nicht zur Mr nn . . . Die Surtaxe⸗Einnahmen

Santos, 12. Märß. ( für die Sago Paulo, Kaffeezollankeihe ergaben für die Zeit

vom 3. bis 8. März 1913: 10 400 Pfd. Sterl.

London, 13. März. (W. T. B.) Bankauswets. Total⸗ reserve 27 918 000 (Zun. 104 000) Pfd. Sterl., Notenumlauf 2969 000 (Abn, 167 000) Pfd. Sterl., Barvorrat 37 417 000 (Abn. 64 000) Pfd. Sterl., Portefeuille 44 643 000 (Zun. 2113 000)

. Sterl., Guthaben der Privaten 40 531 006 (Zun. 45 000) Pfd. Sterl., Guthaben des Staates 26 769 000 (gun. 2 129 000

. Sterl., Notenreserve 27 0601 000 (Zun. 225 000) Pfd. Sterl., Reg ierungssicherbeit 13 034 000 (Abn. 16600) Pfd. Sterl. Prozent⸗ er,, der Reserve zu den Passiwven 41 gegen 42 in der Vor⸗ illionen, gegen die entsprechende h

Ban kausweis. vorrat in Gold 3 206 569 000 (Abn. 5 046 000) Fr., do. in Silber 60) 273 000 (Abn. 8 478 000) Fr., Portefeuille der (Abn. 8190000) Fr. 5677545 000 (Abn 83 127 000) Fr., Laufende Rechnung der Private (Zun. 8 644 000) Fr., Guthaben des Staatsschatzes Gesamtvorschüsse 729 676 000 (Abn. 12 142 000) Fr., Zins und Diskonterträgnis 19363 000 (-3Zun. Barvorrats zum Notenumlauf

woche. Clearinghouseumsatz 278 Woche des Vorjahres mehr 24 Millionen. Paris, 13. März. (W. T. B.)

der Filialen 1 673 808 000

564 072 000 1838 270 9000 (Abn. 5 651 000) Fr.,

62 000) Fr. Verhältnis des b7,20 gegen 6647 in der Vorwoche.

Bar⸗

Hauptbank und ; n ml,

Wien, Einh. 40

Fonds⸗ und Aktienbörse.

Die Börse zeigte heute eine ruhige Haltung, die eher zur Festigkeit neigte. Die vorliegenden Berichte von den fremden Börsen lauteten besser. Auch im weiteren Verlaufe änderte sich die Haltung nur wenig, obschon der Geldmarkt äußerst Zu einer größeren Ausdehnung gelangte der Verkehr schon im Hinblick auf die herannahende Ultimoliquidation. Der Privatdiskont notierte 6 00.

Berlin, den 14. März.

gespannt war. nicht, Schiffahrtsaktien waren fest.

Berliner Warenberichte.

Produktenmarkt. (per 1000 kg) in Mark: inländischer 190 00-195, 90 ab Bahn, Normalgewicht 755 g 207,75

Berlin, den 14. März. ermittelten Preise waren

bis 207,50 - 207,75 Abnahme im Mat, do. Abnahme im Juli. Ruhig.

Roggen, inländischer 161,00 = 161,50 ab Bahn, Normalgewicht

712 g 171,25 - 170,75 Abnahme im Mal, September. Matt. .

Hafer, inländischer fein 174 00— 196,00, mittel 157.00 173 00, Normalgewicht 450 g 165,75 - 165 590 . im Mai, do. 167,75 Matt. runder 151,00 - 153,00 ab Kahn, amerkikan.

bis 167,50 167,75 Abnahme im Juli. Mais.

145 00 - 147, 00 ab Kahn. Ruhig.

Weizenmehl (per 100 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 00

23, 90 27,75. Ruhig.

Roggenmehl (per 1o0 kg) ab Bahn und Speicher Nr. 0

und 1 gemischt 20 30—– 22 70. Matt.

Rübsl für 100 kg mit Faß 6.0 und Geld Abnahme im Mai.

Still.

Berlin, 13. März. Marktpreise

Königlichen Polizeipraͤsidiums. (Höchste und niedrigste Preise Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte f) 19,40 6, 19,32 6. Weizen, Mittelsorte ) 19,24 6, 19, 16 S½6½. Weizen, geringe Sorte ) 1908 4, 19 00ÿj6. Roaaen, gute Sorte f) 16,20 M, 16,19 ½. Roggen, Mittelsorte s) 1618 16, 16,17 . Roggen, 16,15 A6. Fuitergerste, gute . . sS6, 1620 M6. 5,60 6. geringe Sorte) 15,50 , 1500 ½. Hafer, gute Sorte) 19.90 6, 17, 66 .. Hafer, Mittelsorte) 17.50 66, 16,20 6. Hafer, geringe Sorte 4¶S6. 444. Mais (mixed) gute Sorte 14, 89 S, 14,50 66. Mais (mixed) geringe Sorte —— 6, Maitz (runder) gute Sorte 15,60 υ, 165,20 AÆ6.

Futtergerste, Mittelsorte ) 16,10 6

M,, 66. Heu . preise. Erbsen, gelbe, zum Kochen Kartoffeln (Kleinhandel) 10,00 , von der Keule 1 kg 1,830 AM, 1.30 A6. Kalbfleisch 1 kg 2,40 M, 1,40 . 2.20 , 1,50 . 60 Stück 5, 60. M, 3,60 M6 Karp 1 Aale 1 Kg 3, 20 ν, 1, 60 A6. Zander 1

bo, o0 bohnen, weiße 60 00 6, 35 00 6. Linfen 60,00 , 36,00 g.

2.40 M , 1,70 „, do. Bauchfleisch 1 kg Schweinefleisch 1

Butter . 3, 00 S6, 2,40 S. en

Geldmarkt.

Paris,

Die amtlich Rente 89,07.

Weizen, 210, 50-210, 25 210,50

do. 168,50 Abnahme im

Mixed

Börse. Die

nach Ermittlungen des London 161.

geringe Sorte ) 16,16 416,

Futtergerste,

6 Richtstroh

„ec. Markthallen⸗ „, 30 00 6. Speise⸗

14,00 46,

10,50 ν, h-

500 S0. Rindfleisch koble kg 200 6, L'66 S. Hammelfleisch 1 kg Eier, Rg 2.46 M, 1, 20 060 kz 3,60 , 1, s0 .

do. do. IV

Hechte 1 Rg 2,80 4, 1, ß0 46. Barsche 1 kg 240 Schleie 1 Kg 3,20 , 1,50 Krebse 60 Stück 24,00 A6, 4,00 M. Ab Bahn.

Frel Wagen und ab Bahn.

Hamburg, Kilogramm 2796 Br., 8, 265 Br., . .

4. März. Rente M. N. pr, ult. 84 ; Januar Juli pr. ult. Si, 25, Desterr. 400 Rente, in Kr. W. pr. ult. 4,35, Ungar, 4069 Goldrente 193,69, Ungar. 46jo S823 85, Turkische Lose per medio

gesellschaft (Lomb. )

Kohlenbergb. ⸗Gesellsch. Akt.

schaftsaktien 1057, 00, Prager t wegen der Friedensbedingungen der Balkanstaaten und mangels An— fremden Börsen sowie der Spannung am Berliner

B). Schluß) 2109 Eng lische Konsols 733 Silber prompt 264 2 Monate 2616/1, Privat- diskont 1619. Bankeingang 23 900 Pfd. Sterl.

regung von den

London,

. 13. M issabon, 13. März. New York, 13. März. (W. T. B.) (Schluß.) Zu Beginn der Börse verstimmte die ungünstige Lage des Geldmarkts; dies hatte größeres Angebot von Canada Pactfie⸗Shares und einiger Spezial⸗ werte zur Folge. Späterhin befestigten Interventionskäufe, die zu Kursbesserungen bis um 2 Doll. führten. Die weltere Verstimmung des Geldmarkts brachte um die Mittagsstunde die Aufwärte bewegung der Kurfe zum Stillnand, doch vollzog sich der Schluß unter Rück— Die Kursbewegungen der Union Paecifie— Aktien waren heute von starkem Einfluß auf die Stimmung der tn Pactfie-Aktien⸗ syndikat zur Auflöfung kommen werde, hatte Kursabschwächungen bis zu einem Dollar in diesen Werten zur Folge, schließlich be⸗ sestigte die Meldung, daß ein neuer Auflösunsplan wahrschelnlich zur Annahme kommen werde, die gesamte Stimmung der Börse. Führende Werte stellten sich schließlich bis zu 17 Doll. höher gegen gestern. Aktienumsatz 299 060 Stück. Tendenz für Geld; Stramm, Geld auf 24 Std.⸗Durchschn. Zingzrate 5, do. Zinsrate für letztes Darlehn des Tages 5, Wechfel auf London 4,8250, Cable Transfertz 45790,

käufen in fester Haltung.

11,235 - 12 960 ½ς, b.

50 ,

1,56 S6. Bleie 1 Rg

13. März.

Einh. 4

2h,

Rente

Gisenindiistrieges rt.

13. März. (W. T. B.)

3. März. (W. T. B.) (Schluß.)

13. März. (W. T. B) Goldagio 14.

Bekanntgabe, daß das Southern

Wechsel auf Berlin (Sicht) 95563. Rio de Janeiro, 13. März. (W. T. B.) Wechsel auf

Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten.

Essener Börse vom 13. März 1913. Kohlen, Koks und Briketts. Westfälischen Kohlensyndikats für die Tonne ab Zeche) und Flamm kohle: a. Gasförderkohle 12, 00414, 900 , b. Gas- flammförderkohle 11, 50-1250 6, . Flammförderkohle 11,90 bis II50 ο, d. Stückkohle 13,50 —– 15, 00 , e. Halbgesiebte 1390 bis f. Nußkohle gew. Korn 1 und 11 13,75 14,509 66, do. do. IiUl 13 75 - 14 50 s, do do. IV 13, 00 13, 75 M, 8. Nuß gruskohle 0 20630 mm 825 —9 25 6, do. M6960. mm gaö bis Gruskohle 6,75 9775 ; II. Fett ko ble; a. Förder- Bestmelierte Kohle 1250 - 13,90 e, C. Stückkohle 13,50 = 14,00 , d. Nußkohle, gew. Korn 1 13,5 bis 14,50 16, do. do. II 13,75 14,50 , do, do. III 13,75 14,50 M,

12,25 13,00 ; III. Magere Kohle: a. Förderkohle 109,0 = 12,09 6, b. de. melierte 1175 12,75 , e. do. aufgebesserte je nach dem Stück⸗ gehalt 12,75 1425 ½Æ½, d. Stückkohle 13, 25—= 15,ů75 M, e. Nuß—=

Amtlicher

1300-13575 666, e. Kokskohle

6, 1

4

Kurzberichte von auswärtigen Fondsmärkten.

(W. T. B.) Gold in Barren das 284 Gd., Silber in Barren das Filogramm

Vormitlags 10 uhr 40 Mn. (B. . B)

do Rente

in Kr.⸗W.

. ,,, pr. ult. Slo ob, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) Pr, ult. 706, ᷣ0. Südbahn⸗ ö. e,, 114.25, Wiener Ban kvereinaktien „MlS 09, Desterr. Kreditanftalt Att. pr. ult, 63! 309, Ungar. allg. Kreditbanfaktien 875 , Oesterr. Länderbankaktien 1399. Unienbank—

aktien 599, 00, tsche Reichsbanknoten pr. ult. 11825, Brüxer ö af 3 Oesterr. Alpine Montangesell⸗

Reserviert

3 0s0 Franz. (W. T. B.) Wechsel auf Paris 108,10.

kohle, gew. Korn L und 11 18525 18,90 6, do. do. 19350 *. do. do. IV II,50— 1375 , f. Anthrazit Nuß Korn 1 26 060 =21, 50 , do. do. JI. 21,50 25,50 M6, g. Fördergrus 9,0 bis 10,50 , h. Gruskohle unter 10 min 625 890 νς; IV, Koks: a. Hochofenkoks 15 50-1750 M,. b. Gießereikoks 18.00 290090 6, C. Brechkoks 1 und 11 20 00-23, 00 Ce; M. Briketts: Briketts je nach Qualität 1160-1425 6. Die nächste Börsenversammlung findet am Montag, den 17. März 1913, 13 Uhr, im Stad tgartensaale' (Cingang Am Stadtgarten) statt.

Kornzucker 88 Grad o. S. 9,70 9, 75. 7, 70 - 7, 90. bis 20,25. Kristall zucker! m. S. bis 20,00. ö 9921 „J5y5 Br. bez. = bez, Mal 19,1 Gd., 10,123 Br., bez., August 10377 Br., bes. Oktober⸗Dejember 10,109 Gd. bez., Januar März 10 25 Gd. 1030 Br., Stimmung: Matt. Wochenumsatz; 561 000 Zentner.

Mai 67,00. Loko, Tubs und Tirkin 57, Sehr ruhig. loko 63. Zuckermarkt. S8 o/o e t März 9,96, für April 1090, für Mai 19126, . für Oktober⸗Dezember 10,15, für Januar⸗März 10272.

. T. B) ?

zember 58 Gd.

do. III 1600 bis

Nachmittags von 39 bis

(WB. T. B.) Zuckerbericht. ö 9 . Stimmung: Schwach. rotraffinade JL o. Fasß 20 29 1 ö Gem. Raffinade m. S. 1975 Gein. Mells ] m. S. 19.25 —= 19.50. Stimmung: Still. I. Produkt Transtt frei an Bord Hamburg; März bez. April 1000 Gd. Kö. ö.

3 .

19,15 Br.,

Magdeburg, 14. März.

bez. Rüböl loko 69,00, für

Schmalz. Fest. b8·. Kaffee. Baumwolle. Ruhig. American middling

14. März, Vormittags 10 Uhr. (W. T. B.) Ruhig. e , er I. Produkt Basis

Rendement neue“ Usance, frei an Bord Hamburg, für 3 für August 10371,

amburg, 14. März, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. Kaffeg.. Unregelmäßig. Good average Santos für ärz 53 Gd, für Mai 58] ö. für September 585 Gd., für De⸗

Bu dapsst, 13. März, Vormittags 11 Ubr. (B. T. B) Getreidemarkt. Weizen willig, für April 11,22, für Mai 11, für Oktober 1193. Roggen für April 9,17. für Oktober, 9h. Hafer für April 9,7, für Oktober 8,13. Mais für Mai 7,532, für Juli 7,57. Raps für August 1685.

London, 13. März. (W. T. B.) Rübenrohzucker S8 Co März 9 sh. 114 d. Wert, flau. Javazucker 96 00 prompt 11 sh. 3 d. Wert, fest. . .

¶. . 3, . B.) Schluß) Standard⸗ upfer träge, 6438, 3 Mona ö.

Livervobl,“ 15. Pärz, Nachmittags 4 Uhr 10 Minuten. (W. T. B) Baumwolle. Umsatz S000 Ballen, dapnn für Spekulation und Export Ballen. Tendenz: Willig, Am pllan sche middling Lieferungen: Stetig. März⸗April 6,52, April · Mai 6,52, Mal-Juni 6,5, Junk⸗-Just 6,47, Juli⸗August 6,453, August⸗Ser⸗

(W. T. B.)

w Doppeleimer

ECöln, 13. Mãrz.

Bremen, 13. März.

Hamburg,

(Preisnotierungen des Rhemnisch⸗

Glasgow, 13. März.

Paris, 13. März. Nr. 3 August 323, für Ok

Am sterdam, 13.

Kursbericht. I. Gas⸗

Antwerpen, 13. Raffiniertes Type weiß loko do. für April 237 Bre, Schmalz für März 1353.

loko middling 1250. do. do. in New

3,08, Getreidefracht nach

Middlesbrough warrants fest, 63/83.

ruhig. 880 neue Kondition 273 271. . . für 190 kg für März 31, für April 31,

l Fan nn, 387

März. ;

good ordinary 49. Ban egzinn 1263.

Marz.

New York, 13. März, (W. T.

Orleans loko lin CasesJ 10, 80, do. Standard white in New Vork Söo, do. Credit Balanceg at Oil City 250. Schmalz Western steam II, 5, do. Rohe u. Brothers 11,56, Zucker fair ref. Museobadog

tember 6,30, September Oktober 623, Oktober-November 6,16, November⸗Dezember 6, 13. . 6,12.

(Schluß.) Rohelsen

(Schluß) Rohzucker Weißer Zucker ruhig, für Mai⸗

W. T. B.) Java⸗Kaffee

(W. T. B.) Petroleum. 233 bez. Br., do. für März 23 Br., do. für Mai⸗Juni 24 Br. Fest.

B.) (Schluß.) Baumwolle März 12, 15, do. für Mai 14,91, middl. 123, Petroleum Resined

(W. T. B (W. T. B.)

für

Liverpool 3, Kaffee Rio Nr. 7

loko 113, do. für März 11,21, do. für Mat 11,46, Kupfer Standard loko 14315, Zinn 45,623. –= 46.87 z.

Inter suchunggs ache n. 2. Aufgebote,

d PVerlosung z. von Wertpapieren,

3. Fommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktzengesellschaften.

erlust⸗ und Fundsachen, Zuf aufe, Verpachtungen, Verdingungen ze

tellungen n. dergl.

er Anzeig

Anzeigenpreis für den Naum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 8.

Niederlassung ze⸗

Bankausweise.

2 D O9 e

Gaherbg. und Wirtschafte

enossenschaftemn.

don Rechtsanwälten.

Unfall⸗ Und Invallditäts⸗ ze. Versicherung

BVBerschiedene Bekanntmachungen.

) Untersuchungssachen.

114027] Steckbriefrücknahme.

Der hinter den Kaufmann Jauhnke, geboren am 25. September 1866 zu Sel⸗ chow, Kreis Filehne, in den Akten 2 F. M. 23. 01. wegen wiederholten Betruges am 11. November 1903 erlassene Steckbrief wird zurückgenommen.

Berlin, den 7. März 1913. Der Erste Staatsanwalt beim Landgericht J.

114028 Bekanntmachung.

Der hinter dem Kassenboten Gustav Bruning am 3. Juli 1912 erlassene Steckbrief ist erledigt.

Berlin, 109. März 1913. Der Unterf. Richter beim Kgl. Landgericht J.

114023 Nachbenannte Personen werden vom unterzeichneten Gericht wegen Fahnenflucht verfolgt und demgemäß alle Zvil⸗ und Militärbehörden ersucht, im Betretungs— falle diefe Fahnenflüchtigen festzunehmen und dem unterzeichneten Gericht zuführen zu lassen: . 1) Rekrut Karsten Martin Schliemann, 2) Rekrut Hans Jürgen Den ker. 3) Rekrut Friedrich Andreas Hinrich Krambeck, ; 4) Rekrut Claus Johann Jakob Voigt, 3 Rekrut Johannes Reinhard Tönsen, 6) Rekrut Hans Friedrich Soltwedel, 2. Bat. Holst. E. R, 86, . Rekrut Heinrich Julius Edugrd Plön, s Rekrut Heinrich Markus Stuhr, 9) Rekrut Paul Stoltenberg. ; 10) Rekrut Peter Wilhelm Kühl. 115 Rekrut Joachim Friedrich Klatt, . al 2. 0 9 221. / 13) Musketler Carl Friedrich Bllhelm Tischer, 5. Komp. Inf⸗Regts. S5, 145 Husar Jürgen Heinrich Osterloh, 3. Eskadron Hus⸗Regts. I ß, 6. 15) Musketier Johannes Ghristian M oritz Adolph ECruse, 1. Komp Inf⸗Regte. 8

Heinrich Johannes Sch

17) Rekrut Claus Hinrich Scholz. 18) Rekrut Carsten Jürgen Peters, 19 Rekrut Wilbelm Johannes Peters, Bez⸗Kdo. Rendsburg, ĩ 20) Rekrut Heinrich Markus Mathias Nirolaisen, 21) Rekrut Peter Jakob Schuld, Bez. Kdo. Kiel, Rekrut Friedrich Wilhelm Niemeyer, 3) Rekrut Heinrich Wilhelm Rönnau, 4) Rekrut Friedrich Wilhelm Marsau, Bez. Kdo. Rendsburg, 25) Rekrut Johann Daniel Suhr, 26) Rekrut Heinrich Christian Bansen, Bez. Kdo. Kiel, . 27) Rekrut Johann Heinrich Schröder, Bez ⸗Kdo. Rendsburg, . 28) Rekrut Johannes Hein, 8. Komp. Inf. Regts. S5, 29) Füstlier Josef Salomon, Landw. Bez. JL Altona, ö 30) Musketler Niels Hansen Möller, 315 Musketier Johannes Georg Müller, 3. Komp. Inf.Regts. 31, 32) Füsiller Johann Friedrich Hotze, 12. Komp. Inf. Regts. 85, 33) Kanonier Ernst Wilhelm Ludwig Uhse, F. A. R. 9, . 34) Trainsoldat Christian Jessen Jo⸗ hannsen, Tr. Batl. 9 36) Kanonier Karl Hagen, F. A. N. 9, 36 Unteroffizier Nis Hermann Sön⸗ nichsen. F.⸗A.⸗R. 9, 37) Füsilier Johann Joachim Martin Laubinger, 11. Komp. Inf.⸗Regts. 84, 38) Rekrut Peter Petersen, 1. Batl. I. 2. R. 84, ; Ig) Rekrut Niels Nielsen Hoien, 2. Batl. Schl. L-R. 384, 40) Rekrut Carl Fritz Otto Schreiber. 41) Rekrut Robert Tovenley Richter, Res. X. ⸗Batl. 86, 42) Rekrut Lorenz Andreas Bernhard

S* hez krut Peter Hinrich Matthiesen 3) Rekrut Peter Hi ö I. Batl. Schl. -R. 84,

44) Rekrut Kjeld Krestensen Kjeldsen,

455 Rekrut Markus Hansen Peter sen, 465 Rekrut Asmus Petersen,

2 2 2

148) Rekrut Mads Hansen Mickelsen, 49 Rekrut Hans Mikkelsen Bjerrum, 50) Rekrut Hans Peter Lorenzen, 517 Rekrut Jens Andreasen Schmidt, 52) Rekrut Matthias Matthiasen, 53) Rekrut Peter Eriksen Friis. 54) Rekrut Ehristian Lauesen Andersen, 56) Rekrut Thomas Andreas Lorentzen, 6 Rekrut Johann Peter Hansen, 57) Rekrut Hans Lauefen Mathisen, 58) Rekrut Niels Hansen Nevad, 59) Rekrut Jens Andresen Dall, 60) Rekrut Anton Todsen Sörensen, 61) Rekrut Jacob Hansen,u 62) Rekrut Jens Peter Haufen,. 63) Rekrut Anders Nielsen Brunn, 2. Batl. Schl. X. R. 844, 6c) Nekrut Friedrich Condoe. 65 Rekrut Hans Hinrich Steenbock, Res. V- Batl; 86, . 4 h 66) ö e , , gen. Bark⸗ ausen, Res. LX. Batl. 86, 67) Husar Peter Solmer, 5. Esk. Hus.⸗Regts. 16. güte . 68) Rekrut Thomas August, 69) Rekrut Iver Jyersen Bonde, 70) Rekrut Heinrich Christian Johannes ohsẽ, ö ) Rekrut Christian Friedrich Rehder, J. Batl. Schl. V⸗R. 84, 72) Rekrut Jep Hansen 6 73) Rekrut Mads Jörgenfen Madsen, 74) Rekrut Martin Peter Lueie, ö Rekrut Peter Iversen, 76 Rekrut Christian Jacobsen, 77 Rekrut Jens Friedrich Jensen, 78 Rekrut Kristen Peter Petersen, 79) Rekrut Hans Jürgen Glüsing, S0) Rekrut Nis Hansen Olesen, 81) . Ernst Robert Albert Schwarzmüller, 6 1 82) Rekrut Hans Christian Petersen Timsen. 83 Rekrut Sören Madsen Schmidt. S4) Rekrut Jörgen Petersen Schröder, 2 Batl. Schl. L. R. 84, 85) Rekrut Peter Jacob Mordhorst, J. Batl. Schl. L. M. 83 .

L

87) Rekrut Peter Heinrich Julius Bo⸗

stedt,

h Rekrut Johann Hinrich Cohrs, S9) Rekrut Hans Heinrich Hansen, 90) Rekrut Carl Broant,“

Res.⸗L. Batl. 86, I) Rekrut Claus Clausen, 2) Rekrut Chresten Nissen Findahl. 93) Rekrut Hans Andresen Matthiesen Hansen, . g M4) Rekrut Mathias Hansen Jörgensen, 6) Rekrut Jörgen Andreasen, 96) Rekrut Förgen Ludwig Jensen, N) Rekrut Jens Peter Christen, 98) Rekrut Andreas Paulsen,

2. Batl. Schl. L.⸗R. S4, 99) Gefreiter Wilbelm Christian Carl Küpper, 6. Komp. Inf.⸗Regt. 84, 100) Rekrut Fritz Friedrich Sühner, 101) Rekrut Hermann Diedrich Jacob⸗

sen, 1. Batl. Schl. 2.⸗R. 84. 102) Rekrut Paul Nielsen Madsen, 103) Rekrut Jens Peter Nielsen, 2. Batl. Schl. L.⸗R. 84, 104) Rekrut Ernst Friedrich Rokohl, Res. V. Batl. 86, ; 105) Rekrut Carl Friedrich Hermann Siegel, 2. Batl. Schl. L. R. 84. 106) Rekrut Johannes Matthäus Weaner. Bez.⸗Kdo Kiel, 107) Rekrut Peter Michaelsen, Bez. Kdo. Rendsburg, ö J 108) Musketier Nikolaus Peter Hinrich Mathiesen, 3. Komp. Inf⸗Regt. 84. 109) Musketier Johann Hermann Emil Reinking. 4. Komp. Inf.⸗Regt. 84, 110) Rekrut Johann Hinrich Siever⸗ kropp. II) Rekrut Johann Karl Michael Weigand, . Bez Kdo. Rendsburg, 112) Musketier Max Bernhard Gustav Funck, Inf Regt. 86, . 113) Musketier Wilhelm Christian Adolf Hetzer, 109. Komp. Inf. Regt. 80, 114) Muc ketier Nikolaus Peter Hinrich Matthiesen III.. 3. Komp. Inf.⸗Regt. 84,

115) Rekrut Jürgen Nikolaus Sa⸗

116) Rekrut Hinrich Hans Andreas Dierks, Landw. Bez. I Altona,

117) Cazarettgehilfe Georg Julius Kohn, Landw. ⸗Bez. Kiel, ö 118) Musketier Adolf Stephan Schröder, 2. Koinp. Inf.⸗Regt. 31,

119) Rekrut Friedrich Gustav Bram⸗

ann, 1206 Rekrut Wilhelm August Rohde, Res.⸗ L. Batl. S6, . 121) Rekrut Jakob Peter Hansen, 122 Rekrut Jens Peter Jepsen, 123) Rekrut Goltfrted Jessen Lund, 124) Rekrut Jörgen Ytzen, 4 125) Rekrut Mikkel Jensen Toft, 126) Rekrut Hans Peter Christian Ne vad, 127) Rekrut Johann Peter Berg, 128) Rekrut Georg Hedemann Kruse, 129) Rekrut Johann Ferdinand Schmidt. 130) Rekrut Lars Christensen Carstensen

Eko v, 2. Batl. Schl. S. R. S4, 131) Rekrut Jes Jörgensen, 1325 Rekrut Johannes Heinrich Krohn, 133) Rekrut Jürgen Friedrich Schmidt, 1. Batl. Schl. V. R. 84, 134) Rekrut Nis Matthiesen Johannsen Reer. 2. Batl. Schl. X. R. 84, 135) Rekrut Niels Andreas Benningsen, 10. Komp. Inf.⸗Regt. 84, 136) Rekrut Johann Karl Frisch, 137) Rekrut Christian Peter Peter⸗ sen VIII. 1. Batl. Schl. L.⸗R. 84, 138) Rekrut Andreas Brodersen, 1395 Rekrut Lauritz Lorentz en, 140) Rekrut Christian Ingwer Petersen, 2. Batl. Schl. L-R. 84, 141) Rekrut Heinrich Johann Sophus Gerling. 142) Rekrut Markus Wichmann, Res.⸗Landw.⸗Batl. St, 143) 536 w Berg II. 7. Komp. Inf.⸗Regt. 84, 144) Rekrut Asmus Peter Schmidt, 1. Batl. Schl. L⸗R. 84, ; 145) Rekrut Hans Peter Eder, 1465 Rekrut Peter Andreasen Fry⸗ dendal,

m

16 Rekrut Fritz Christian Nikolaus Babbe, ;

17 Rekrut Jens Jessen,

; . Batl. Schl. L. R. 8,

e Fielenl Miez Jh hann en Schmidt,

lomon, Landw. ⸗Bez. Kiel,

147) Rekrut Hans Madsen Hagensen,