ilshts it Li G. iso] il6tr . * , , . Vera. Uorddeut sche Bündschnur= Industrie Actien⸗Gesellschaft „Vogesia“, Zabern i. E. g 3

Industrie Aktien · Gesellschast Bilanz am 31. Dezember 1912.

An ö 5 Per . Menni Z. , ᷣ 900 ; D — . ; 2 3 : . ̃ ĩ 13 . 3 e , r. gꝛe⸗ . Unsere ,. 9. zu einer am viren Mobiliar 1g 3 3 ef bungen? k 4 ö Mum eutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Naschinenkonto 9168 86 serve .. 27 000 = 4. zinrik 1013. Nachmittags 4 Uhr, Tassa ... ...... . . 766 34 Reltkiteren lden... . * 70O. Berlin, Sonnabend, den 22. Mär; 1913.

Inventarkonto 1056 53 Konto pr Dubiose 2 im Geschäftszimmer des Herrn Justizrat Waren.. ...... 24 237 42

assa konto... 214495 II. Resere. 30 469 565 Fr. Berend, Hannover, Schillerstraße 32, Debitoren... 1142846

Vechsellonto 1630 70 Baukonto III. Re⸗ . stattfindenden außerordentlichen Ge⸗ Gewinn- und Verlustkonto 2900462 ö ö

thahiere n o. fer 7 gog = neralversammlung ein. D' I 55 307 7265 ß I1. Unt acm gg r. Erwerbs. und Wirtschafts cnossen chaten . .

9 . Postscheckkonto '. 7032 50 1800 Tagesordnung: x lu . uft⸗ 90 . 9 6. Vphotheken u. kleine 19 ß 79] Anleihe... 1435 1. 1 3, zu Vergleichen und Ver⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto. de,, ö . f 6 i. lin e er, fh hungen u. dergl. O entsli er An ei er . Niederlassung ze. pon Ytechtganwällen. . z , , n ,, ö , , , , — ä T e , ig 0 , reh , Heeres ö ⸗ 1655 i 33 Berit. n Gewinn? . bis 204 ag Geer fe; Ber. Generalunkosten. .... . ö Bilan K 3 5 wenne nditeelelschalten an Aktien 1 Attiengelehscha ten Anzeigenpreis für den Naum ciner 5 gespaltenen Einheitszeile 30 3. 106. Verschiedene Bekanntmachungen. Landwiitschaftskonto 25 18 — konto ..... 0 42777 sonen. . U 117070 . 707 114167

deumannggrund .. 1225 — 2) Aenderung des 9 des Statuts dahin, Zabern, den 21. Februar 1913. . . 23654 daß der Vorstand aus einem oder J. 2. G. Vogesia. 5 Kommanditgesell⸗ Attiva. Bilanz ver 21. Dezember 1912. Vasstva. Erzgebirgischer — — — — — — —— —

Brauereikonto .. 73 232 54 573 232 54 mehreren Mitgliedern beslehen kann. Der Direktor: ; . m,, Kredit. r nnn. n R . schaften auf Aktien und run stꝗũch , . 266 Steinkohlen⸗Aktienverein. —— — — — Aktien esellschaften Industrielle Anlagen 227 6606 6 , tal ö ,. De heutige Generalversaminlung des überschriebenen Vereins bat die Dividende An , g , Per 6 9 ö ,, ö 3553 = fir des Jabr 1 te anf , gs, n n Be, mern d e , dene, Mãrz , en ga e::;::: i ö . . ö , , dne, , , ee den, e ,,, , , reibung auf Gebäude... 3767 — 1911 3844 B M . J . Betriebgutensilten 72665 ; ,, 365 ereins sowie bei der Vereinshauptkasse in edewitz erhoben . dä Bilanz der Mitteldeutschen Creditbank mNretathätz Atmen... . , , e , eure ie: K Altira. ver 31. Dezember 1812. mann n . Duisburg. J ,,, — 11192 Der B erstand in gern din is, Ieleietohlen, Attienereins

Zuweisung auf Konto Talonsteuer!? Yo00 — — ; . ; 2 ; - t H. . Ve Aktionäre unserer Gesellschaft werden Bankguthaben .. 14 6470 Wm ö ö . 7 . Jobst. F. Brandt. 117061] Bilanz ver 31. Dezember LGZ.

J ö 4 Gratifikation ; ̃ 6 3 eit 963 hierdurch zu der am Freitag, den en Vorstand 1. Aufsichtsrat ꝛc.. .. 4308 — Fasse orten und Coupons,. 527719396 Aktienkapital . . . ..... 60 o00 O0 . Augstaͤnde. ... 110 193 8 . 10 4944. Schwesterstation Stein heild ...... 1566 k ; 2 bei hg in, i nn ig, , ,. Vorrnnen, or * Verteilung des Reingewinns: ö Gewinnvortrag auf 1913 ..... n P (Giearing) Banken 2559 39747 Mesere 65 oo gong . 3 n. . e,, . Kasse und Wechsel. 1602 43 Zuweisung zum Refer ve M60 3 Aktiva. 16 3 . 30 42777 Wechsel und unverzinsliche Schatz. Außerordentl. Reserve 1750 000 -= eingeladen 6 fonds ..... 46090, Grundstücke: . ö Kontokorrentreservhe ... 11567282 ; Ta esordnung: Gratifikationen ꝛcc -.. 2 64974 Jägerstr. 4, 15/16, Friedrichstr. I76 77, 178, Tauben⸗ . * straße 3839, 40 . 1 6 oo —

Limbach b. Alsbach i. Thür., den 9. März 1913. anweisungen: . ch ch n 2 9 U e,. a. War. und unber ingliche Schatz⸗ Mobiliarreserve . 200 000 I) Heschäflobericht des Harstands nebst 1, den Auf⸗ . Beelen bre ü ee. ö ö ö . deri end:. . ä . Jägerstr. 16, 15/16, Friedrichstr. I76 77, 178, Tauben— /

Hermann Fuldner. 2 J

undes staaten e,, a. Nostroverpflichtungg. Bilanz für das Jahr 1912 sowie / 383 116656 . 27 835 831,05 b. . ö. ö bei ⸗ rn en erich de Aufsi fe atl⸗ 1 Vortrag an neue Rech⸗ J ö 38/39, 40 w 2420 000 . . ritten benutzte re 6 3 51 2 z . d 444, J,, /. 566,1 Bodengesellschaft am Hochbahnhof Schönhauser Allee . k ö ö C. Guthaben ö Banken . e, , Ting , . . Id TI 77) Reparaturen und Instandhaltungskosten, 20 547,54 34913 d. e nden ĩ t 2 34 2451 913 6

Aktiengesellschaft. 5. Ble 6 . 2 28 006 366 d. kö 3 len , Geminn⸗ ö ver 31. Dezember 19 ge, ssthrelbung , . , em Bilanz ver 1. Dezeniber 1912. Tafsira. Nostroguthaben bei Banken und Bank⸗ freier Rechnung: . Aktionäre, welche in diefer General— — ,, . sten W [ A3 69 2 400 000 -

M 3 . 3 sirmen. 4612583 9 ö . . 9 . . . . ausüben 1

. . . = z örfenaᷣ 2) darüber hinaug big zu . wollen, haben ihre Aktien spätestens a i . 27 983 5

75 o noch nicht eingesor— Aktienkapital s Reports u. Lombard gegen börsengängige , y,, 2gz4 553 , ,,,. . e e! 933 52 Gewinnvortrag aus 1911

— ———

9 9 9 2

11881118

— 2 — Ni

— / / // / lr 8 8

—

, 40 000

4 4 3 Gesamtbetriebsüberschuß;. . . 565 343 5? 909900 ,, — — lMobilien:

o 477 9 ssär7 58m Inventgr und Mobiliar, Wäsche Sllberzeug, Glas

—

: 3 ᷣ. Wertpapiere ö. zi 135 ss . , dar h , den ho, dr, r er, d,, ,, e ii kö ⸗ 5 ; — 5 3 7161321 . ; . er bei e achgenannte Liter. H 1 350 000 — Litera B. 800000 . ö K Bilanztage gedeckt: ) jnnerbalb . Tagen fillig 63 0: Stellen ö ö. Vorstehende Bilanz und vorstehendes Verlust⸗ und Gewinnkonto habe ich mit und Porzellan, Kücheneinrichtungen, Akkumußtatoren 3 645 43528 Kreditorden ..... 2 5665 66225 a. durch Waren, Fracht oder Lagerscheine 2) . in bis zu . 3 Schickler C Co., Berlin . ö , n don mir, geprüften Püchern der Gefeker Kalk⸗ und und maschinelle Anlagen des Kaiser⸗Keller, Kaifer= vpothekenschulden. ... 2 864 . „S6 11760 935,07 9) rah , . falig 156 z e, g als ogg . 66, ö . . h ** . . in Geseke inhaltlich übereinstimmend gefunden. Kaffee. Kaiser Hotel, Kaiser-Buffet, das gefamte 4 684 208 66 Bürgschaftskreditoren. .. 1487 1090 — p, durch andere Sicher hesnten 7 nach 3 ö rection der Disconto. Gesellschaft, eseke, * 9 ruqgr 19153. . . Inventar und Mobiliar des Welhenstephan⸗Palastes 86 533 , 11 12258 Akzepte und Schecks: . Berlin W. 8, D ; tto. Moldgenke, vereidigter Bücherrevisor. sowie das Inventar der Künstler⸗Klause 241 415 — as 353 * ien, e. . Akzepte; .. . . 50 133 47457 . Direction der Dis conto⸗Gesellschaft, er- Dividendenschein Nr. J wird vom k. April d. J. an bei der 3 M 87 21727 / 46 86 gene Wertpapiere: b. noch nicht eingelöste Scheck; 3316 C G0 dos 78905! Frautfurt a. M., Gesellschaftskasse in Gefeke, bei der Berg. Märk. Bann in Paderborn und Instandhaltungskosten 37 238356 1264458

J . 4. . a. . JJ . Duisburg. Ruhrorter Bank, Filiale bei , Rationalbank in Dortmund mit 6 8, emngelöst. *, 33 Verlust in 131... [6 o 8 Ve lire len' es, dern n g , Aval, und Bürgschaftsber⸗ . Ereditanstalt, Duis (fett 13. Mar 161, 6 Wh elk unn S 1gg zl 2 n Ts oss 3 b. an ige bei der Reichs⸗ J kö C Ladcẽnburg, Frankfurt am Main Geseker Ka ll⸗ und Cement⸗Werke „Manopol“ Akt. Ges. ö Reparaturen und Instandhaltungökoften; 35 233 55 145 544 83 219 316 — Debet. Gewinn. umd Verlustkonto. Kredit. k. Eigene Zieh ngen, h . rer g hr Tr err fh. ö. . fe. Kö . os oil os 3 J Hö . bare Wertpapiere.. 871 061,33 . ‚ . J. H. Stein in Cͤl ,. 117035 Debitoren: A6 3 6 6 , . davon für Rechnung Dritter . n n ö . . . J 1 Fa 7. Pereinnahmte Pacht... 300 2] e. . noise, ö f , gh eg rer n ,, , ,, j ö. . Jö Gasmerk Grünau (Mark) A. G. . 16 3 5 5 2 ! e 8 4 . . . 9. 3 . — . ö ) nem z j . ,. 1 . 2 02 12978 62 Hypothekenzinsenkonto B d. sonstige Wertpapiere. I 951 115.85 12 269 720 48 Weiter begebene Sola deintschen Notar hinterlegt heben! Tien au f. Oktober I Heu Gurion R nn nn t n de, Hoteldebitoren . J 37

K 73 97 l0 gz iber d ,,. n, . Nachweis hat sich auch auf die Nummern wGeseke, 15. März 193 dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft ö

zinsen) 23 31337 . J . h r T . ; T , lle, t. Kcketer ail und Cement d., , i, e een aneie 2 741 9 N ö 2 42 0b * z ,. P 9 ö . * 3 6. * fr . la ö Vertustrortragess Li 4.9.7; . 9. . Vortrag aus dem: Jahre sosl:. A5 66 1 33 4 915261 70 e Dr g nd,. Werke „Monopol / Akt. Ges. Der Vyrst and dj g , ö 80M S5] Veriuft in il. GGG 8 ‚I84 466 54 JJ . KJ er Metallhütte Attiengesenschaft. — P. Rudolph. e fie K Postscheckkonto . XW 13 165 642 82

kö ö 260 91 38 Aso on J Aal und ö . 116757 F 5 s 1 4 t Akt erlin, im März 1913. . ⸗ debitoren .. . MS 8 685081, J Fr. Bensel aener i 5 114 868 876 67 Bodengesellschaft am Hochbahnhof Schönhauser Allee Attiengesellschaft. Uebergang posten unserer Niederlassungen . Debet. . Ha . tiengesellschaft, Halle a. S. ö ; 2 . tto Brähmer. N 5 untereinander K . 3 88 8363 . — — mn redit. Aktienkapital . 9 3 300 000 — Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto per 31. De⸗ Bankgebäude 67 0s )] / F Hypotheken! ; w k zember 1912 einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Ueberein⸗ Bankneubau Berlin?. 2 126 3005 92 319 Kassakonto: 1868 Aktienkapitalkonto: 6 . Saldo per 31. Dezember 191... 16 897 000 —

t n sätigen deren. ieh, JJ n ie beffteren her, ,, ,, . 22599 1g Aktien 6 1000 ..... 1 250 0 Aab: amortisiert in 1353... 0 QW lo os o-

3 2 Mobiliar . 8 2 2 2 28 — ö 1 . 599 65 K k 2 K J. dit B z ; ; . Berlin, im März 1913. — 22 ** 8399 ⸗ ontokorrentkonto: reditoren / . De uche Treuhand Gesellschaft. . 2zʒ S6 gzz o 223 dol zz , een. 33 ce s? , ren,... WJ, 120 0ο 0 Bodin us. ppa. Horschig. ; . ; ö l 1912. Wechselkonto: Akzeptekonto: / Kosten für Wa / B ͤ ppa. Horschig . Ketnttun. und , , nr * . — 2 ö Bestand 8 678 74 Noch einzulösende Akzepte ...... 42 747 Feuersozietã

. ; — — — . 7940 9h 34 J Hypothekenkonto: Webs 62 210 72572 1. Bank von Elsaß und Lothringen. AUnkosten: U . ; Gewinnvortrag aus J J . . . K ö ö JJ on moe, . ö ö 19 z26 6 Attiva. . 3. ver 31. ber A912. Passinan. Gehälter zeschi 2512 302 14] Zinsen, abzüglich der gezahlten 2036 35663 Bestan 8 82 . . ,,, ö

ö ; 2 2 n. — — 1 ,, ö. e mn, er l fre ,, der Prokuristen . u 2 und fremden . J 187 58 gb) 50 ,, n,, ö Januar , 10 1296 Rig nter er Reserhefynte J ; ö 6 ö 2 und der Vorsteher der Wechselstuben sowie Grati⸗ Wechseln J Warenkonto: K P Din, . ö 39675 , , . 3

ss 1864 872 860 Kapitalkonto 24 og 999 ** fikationen und Teuerungszulagen an die Beamten 542 309 Provisionen . 2 763 489 90 Bestand 1038 70120 . . ag is ö 96 8 5411 , — * 0 n Jen beltsdz irn. hh is, e Here licher erregt fis äßen;, é Genera deernrgeöl, ae en ee enten zh i; Gern Röeripäpieren ind Rän— J Kentoforrenkonto⸗ ernennt = de, lob del zo hertnn, und Verlusttontztr!⸗-=. V W 600 X Guthaben bei Banken,. 6490 292 40 Außerordentlicher Re⸗ Beiträge: sortialbeteiligungen. 1784 39603 Deb enen, . . 1591 07705 ss Sr s?

Debitoren. 2 008 360 93 servefonds zt go zum hee h erungsverein des Deutschen Gewinn aus dauernden . Beleiligungen bel ö Immohblltenkonto: ; Talonsteuerreservekonto 18 000 Bank. nnd ö J Banken und Bankfirmen 151 96560 = Bestand am 1. Januar 1912 155 430 Geminn. und Verlustlonto wer 3]. Dezember 192.

9s zg g . . Abschreibungen: . Kleine Gewinne und Mieteinnahmen .. 86 . = 1 YM Abschresbung L364 30] 153 877 0 ; . ; 45 016 87 * fonds 255 65, auf Immobilien. 33 15782 ntenstllenkonto: — — ; Couponskonto. ... 611266695 6019 863 24 Vebitoren in laufender Rechnung.... 164070 ö ö J. 1912 zls Betriebs⸗ und Verwaltungsunkosten .. Avalt für Kautionen . 6 506 081 83 ö. 33 587 325 Reingewinn: / 3 am Januar ö 91 Steuern und Abgaben ) Mobiliarkonto ... 156 98779] Depositenkonti .... 27799 512 kö Verteilung: . ö J ; Hypothekenzinsen Bankgebãude in Strah⸗ Akzeptations konto... 141 962 169 außerordentliche Abschreibung auf Mobiliar .. 295374? hburg, Metz, Mül= Aal für Kautionen. 6oö0tz g3t Zuweisung an die außerordentl. Reserve .. 2560 0 = bausen, Colmar und Wechselrũckdiskont . 171 905 ZJZuweifung an die Mobiliarreserpe . 100 000 —

= 100 Abschreibung 3 165 960. Maschinenkonto: Bestand am 1. Januar 1912

Abschreibungen:

/ Markirch 1115 000 — Unerhobene Dividenden 11 67955 F360 ividend MS 60 000 000 3900 G66 ; ; ö — Foso Dividende auf ö . 10 4υC Abschrelbung . 15 390 - auf Gebäude ; 34 366 15

aß 2.8 96 Gewinn u. Verlusttto. 2167 3144 Tantiemen an Aufsichtsrat und Vorstand .. 569 14046

Vortrag vom 31. De⸗ . BVortrag auf neue . 66 r s . Gespannkonto: Mobilien e . — lember 1911... 0 2 w . , kJ S553 SJ ss ̃ 8 662 843 25 Bestand am J. Januar 1912 .. Neuansstattungskonto 1660.

n iz doc zo 121 315 304 . In der heute abgehaltenen 58. ordentlichen Generalversammlung unserer Aktionäre wurde die Dividende für das , e , w. ,, J /

Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto. Kredit. Geschäftsjahr 1512 auf Gz 6 fefsigesetzt. . . . 357 . z . J 2x . ,,, JJ , n e. 10 fir nde Alte r i ggg, mung . ö . ö J WW, hs J . * t = k 1200 zur zahlung. Versicherungsprämienkonto: / ; ; ; . — —— onorar der Zensoren für das Ge⸗ Saldo von 1911.5. 799 90121 ie Einlösung der Dividendenscheine erfolgt von heute ab: ; . Vorausgezahlte Prämien .... 746050 . Gewinnverteilung: . ö did . 357 So = Gewinn des. Ge— in renn nn. Berlin, Essen⸗Ruhr, Samt! Gießen, Hanau. München. Nürnberg und Wiese baden gezahlte P l e 1) Statutarischer Reservefonds, H o/ von S 318 58209 392919 Geschäftsunkosten 1 655 303 33] schäftsjahres 1517 3879 017 40 bei unseren Niederlassungen, sowie bei unseren Depositenkafsen und Wechselstuben in Friedberg i. S., Höchst a. M., 2 925 246 3 T7 15 * Abschreibung auf Mobiliarkonto . 21 694 36 Marburg a. d. L., Sffenbach a. M. und Wetzlar und unseren Agenturen in Büdingen und Butzbach an unseren Tebet. Gewinn⸗ und Berlustkontoa 1912. Kredit. 1 ̃

—

Abschreibung auf Bankgebäude und K B ittags zwischen 9 und 11 Uhr; . ; ; . w e fie nn g , . 24 00 . ,,, bei der Bankeommandite Baden Baden Meyer & Diß, in Hamburg bei der Firma 6 9 3 ö 13. 6

Reingewinn linklusive s 7g gon 2j M. M. * Cos, in Leipzig bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstait (26btheiluing Becker * Co.) Generalunkostenkonto . kJ 209 ß bh Gewinnvortrag aus 1911 ... K 3 96754 . 6 h. it, 67 215701 in , . Weis, Herz * Co.,. in Meiningen und Gotha bei der Bank für Thüringen vormals Steue . x lo 93. 363 jicberschuß auf Warenkont??? * 3335 36 , 75 gls 6 TTS Ji 5] B. M. Strupp, NUttiengefellschaft, in München bel der Firma Moritz Schulmann, in Stuttgart bei der Firma 3 309 J 360665 30 . . z 3 n Doertendbach 4 Cie,, G. m. b. H., in Tübingen und Hechingen bei der Bankeommandite Siegmund Weil. Ei 54 22 76050 2241526

Laut Beschluß der Generalversammlung vom 18. März 1913 wurde der Betrag Die Dividendenscheine sind auf der Rückseise mit dem Firmenstempel oder dem Namen des Einreichenden zu versehen. ch Haben. . —— des Dividendenscheins Mir. zt gls Ergebnis des Geselsschastejghres 1912 auf— Am 5. Februar lol verstarb Herr Geheimer Regigrungöztat Br. Gustav von Brüning in Höchst am Main, am 1 127363 Gewinnvortrag aus 1911 ...... Aelss] 6 . . . . . . . 10. d. M. Herr Kommerziöenrat Louis Feist in Frankfurt am Main. Belde Herren sind damit aus unserem Aufsichtsrat ö. J . . ; . 198971655 „ O96, für Aktien bon Nr. . , z ; , insen 36 15 683 37 festgesetzt und kommt derselbe vom A8. April ab zur Auszahlung an den Kaffen J,, der Generglversammlung unsęrer, Aktionäre vom 19. d. M. wurden in unseren Aufsichtzrat neu gewählt die He . 5 62760 ö der Gesellschaft in ,, n,, ,, . , . Herren Kurt von Neufwille in Frankfurt am Mann, . ,, ö a. d. Nahe, Geheimer Kommerzienrat R De en e n,, , ü Basel und in Berlin be . j eini v ekind in Berlin. ö ü äftsjahr i — r burg, Masmünster s ö Dr. jur. Gustav Strupp in Meiningen, Kommerzienrat Anten Guss ittetin in. Gewinnvortrag aus 1911 J Commerz und Dischuto. Ban sowie bei der Gefenschaftétasst gegen Cin

aft, Frankfurt a. M. bei Herren Georg Hauck R Sohn. ö 19. März 1913. j r 3573 26 5413 i. . e ö. 3 fn, ehemaliger Bankdirektor . Straßburg, wurde als AMuf— Frankfurt a. M., den J der Mitteldeutschen Creditbank. Reingewinn Ig . . 265376 ö 2 ö reichung ( e gien, f, 568 zahlbar. 340 8328 erlin, den 20. März 3.

ichtgratsmirglied neu gewählt an Stelle des verstorbenen Herrn H. desinger Siebert. Loewenthal. Dr. Katzenellenbogen. Mommfen. Reinhart. Dr. Weber. Fir ; ; Halle a. S., den 18. Februar 1913. Kaiser⸗Keller Aktiengesellschaft.

in Straßburg. Der Vorstand 8 sel 5 t Atti senschaf . — r. Hensel Haenert Attiengesellschaft. Der Borftand. G. Mehr. E Tep han. Schulze. Jühling. Wilhelm Betsenherz. J. Hoefer.