nebersicht
. ' ö 2 . 1 ; ö ö . ö ber zur erneuten Ergänzung des Gesetzes über die Friedenspräsenzstärke des deutschen Heeres vom n, ,, in den Jahren 1913 bis 1915 noch geplanten Aenderungen in der Organisation des Reichsheeres.
—
Kommando⸗ behörden usw.
Zweite Beilage
—
— —
Train
Kavallerie Pioniere kö Sonstiges
Infanterie Feldartillerle Fußartillerie
1èẽArmee⸗Inspektion; ungsgouverne⸗ ments; 1ẽ Festungskomman⸗ dantur; Rangerhöhung von 2 Festungskomman⸗ danturen; 1ẽẽ3Inspektion der Maschinengewehr⸗ truppen; 4 öde.
täbe; .
ab;
1ẽPionierinspektion;
1 Inspektion der Tele⸗ graphentruppen;
Rangerhöhung der Inspektion des Militär⸗Luft⸗ und Kraftfahrwesens;
1 Inspektion der Luft⸗ fffertruppen;
1 Inspektion Fliegertruppen;
1èẽInspektion des Festungsverkehrs⸗ wesens;
12 Landwehrinspek⸗ tionen;
4 Kommandanturen fürTruppenübungs⸗ plätze.
der
der und
1 Inspektion Eisenbahn⸗ Telegraphen⸗ truppen;
1 Inspektion des Militär⸗Luft⸗ und Kraftfahrwesens;
1 Landwehr⸗ inspektion.
1 Landwehrinspektion.
1Landwehrinspektion.
15 Bataillone; 14 Radfahrerkom⸗ pagnien;
14 Maschinengewehr⸗ kompagnien; 15 Festungsmaschinen⸗ gewehrabteilungen; Etatserhöhung bet 465 Bataillonen und 9 Maschinen⸗ gewehrabteilungen;
Etatisierung von Hauptleuten und Unteroffizieren für das Lehrinfanterie⸗ bataillon (einschl. Maschinengewehr⸗ kompagnie) und von Unteroffizieren für die Infanterieschieß⸗ schule; Maschinengewehr⸗ offizier vom Platz in einer Festung;
Vermehrung der
Stabsoffizier ⸗ und
Hauptmannsstellen.
6 Regiments stäbe; 30 Eskadrons; Etatserhöhung ben sämtlichen Regi⸗ mentern; Verstärkung der Reit⸗ schulen; Vermehrung der Ritt⸗ meisterstellen.
2 Bataillone;
2 Radfahrerkompag⸗
nien;
2 Maschinengewehr⸗
kompagnien;
1è Festungsmaschinen⸗ . .
Etatserhöhung bei
sämtlichen
Bataillonen und
der Maschlnen⸗
gewehrabteilung.
4 Eskadrons; Etatserhöhung bei sämtlichen Regi⸗ mentern.
2 Radfahrerkompag⸗ nien; 2 Maschinengewehr⸗ kompagnien; Etatserhöhung bei sämtlichen Ba⸗ taillonen und der Maschinengewehr⸗ abteilung; Vermehrung der Stabsoffizier⸗ und Hauptmannsstellen.
1 Bataillon;
Etatserhöhung bei sämtlichen Batail⸗ lonen;
Vermehrung der Stabsoffizier und Hauptmanns⸗ stellen.
Etatserhöhung
bei
sämtlichen Regi⸗ mentern. .
Vermehrung der Ritt⸗ meisterstellen.
Etatserhöhung bei sämtlichen Regi⸗ mentern;
Vermehrung derRitt⸗ meisterstellen.
Etatserhöhung bei sämtlichen Batte⸗ rien und dem Lehr⸗ regiment der Feld⸗ 6,
ule;
Vermehrung der
Oberstleutnants⸗
und Hauptmanns⸗
stellen.
Etatserhöhung bei sämtlichen Batte⸗ rien.
Etatserhöhung bei sämtlichen Batte⸗ rien;
Vermehrung der Oberstleutnants⸗ und Hauptmanns⸗ stellen.
Etatserhöhung bei
sämtlichen Bat terien; Vermehrung der Oberstleutnants. und Hauptmanns⸗ stellen.
Preußen.
3 Regimentsstäbe;
6 Bataillone;
4 Bespannungsabtei⸗ lungen, darunter mit niedrigem Etat;
e, . bei sämtlichen Batail⸗ lonen bei 3 Ba⸗ taillonen unter Er⸗ richtung fehlender vierter Batterien, und beim Lehr⸗ regiment der Fuß⸗ , ib.
ule; Teilung der Bespan— . der Regimenter mit 2 Standorten in 2 Abteilungen mit niedrigem Etat; Vermehrung der Oberstleutnants⸗ zulagen und der Stabsoffizier⸗ stellen; Verstärkung des Per⸗ sonals bei den Ar⸗ tillerieoffizieren vom Platz und den Artilleriedepot⸗ direktionen.
Etatserhöhung bei sämtlichen Ba⸗ talllonen, bei 2 Ba⸗ taillonen unter Er⸗ richtung fehlender vierter Batterien;
2 Bespannungsabtei⸗ lungen;
Etatserhöhung bei 2 Bespannungs⸗ abteilungen.
bei
Etatzerhöhung Ba⸗
sämtlichen taillonen; Teilung der Bespan— nungsabteilung des Regiments mit 2 Standorten in 2 Abteilungen mit niedrigem Etat; Vermehrung. der Stabsoffizterstellen.
1 Bataillon; 1 Bespannungsabtei⸗ lung.
Sachsen.
1 Kommando der Pio⸗ niere eines Armee⸗ korps;
2 2 Bataillone;
Umwandlung der 8 Kommandos der Pioniere eines Ar⸗ meekorps und von 8 Bataillonen in 8 Regimenter zu je 2 Bataillonen;
8 Scheinwerferabtei⸗ lungen;
Etatserhöhung bei 19 Bataillonen;
Umwandlung der 20 k Scheinwerferabtei⸗ lungen;
Vermehrung der Offi⸗ ziere usw. bei den Festungsbehörden.
Bayern.
1 Regimentostab; 1ẽ Bataillon; 1 Scheinwerferabtei⸗
lung; Etatserhöhung bei 3Bataillonen unter Errichtung 2fehlen⸗ der vierter Kom⸗ pagnien; Umwandlung der 3 w in cheinwerfer⸗ abteilungen.
Etatserhöhung bei beiden Bataillonen;
Umwandlung der 2 Scheinwerferzüge in Scheinwerfer abteilungen;
Vermehrung der Offi⸗
ziere bei den Forti⸗
fikationen.
Umwandlung des selbständigen Eisen⸗ bahnbataillons in ein Regiment;
Etatserhöhung bei den Eisenbahn⸗ bataillonen;
2 Telegraphenbatail⸗ lone;
Etatserhöhung bei den Telegraphen⸗ bataillonen;
1 Lehrabteilung bel
der Funkerschule;
2 Luftschifferbatail⸗ lone;
Umwandlung der Fliegertruppe. in Fliegerbataillone;
Verstärkung der Ver⸗ suchsabteilung und kompagnie;
2 Verkehrsoffiziere vom Plaßz Festungen.
in
I vierte beim Eisenbahn⸗ bataillon;
1 Telegraphen⸗ bataillon;
1 vierte Kompagnie beim bestehenden Telegraphen⸗ bataillon;
zweite Luftschiffer⸗ kompagnie;
L Fliegerbataillon;
Etatserhöhung bei der Kraftfahrkom⸗ pagnie;
1 Verkehrsoffizier vom Platz in einer Festung.
1 Eisenbahn⸗ bataillonsstab und 1èẽ'è Eisenbahnkom⸗ pagnie;
Etatserhöhung bei den
bestehenden 2 Eisen⸗
bahnkomvagnien;
Telegraphen⸗
bataillon unter Ver⸗
wendung l bestehen⸗ den Telegraphen⸗
kompagnie und 1
Funkerdetache⸗
ments;
Umwandlung des Luft⸗ schifferdetachements in eine Kompagnie;
Umwandlung des Flie⸗
gerdetachements in
eine Kompagnie.
Württemberg.
Etatserhöhung bei dem Bataillon;
Umwandlung des Scheinwerferzuges in eine Schein⸗ werferabteilung.
1 Kommando der Trains;
1 Bataillonsstab;
20 Kompagnien;
Etatzerhöhung bei allen Ba⸗ taillonen.
Kompagnie Etatserhöhung bei
allen Bataillo⸗ nen.
2 Kompagnien;
Etatserhöhung bei beiden Bataillo⸗ nen.
Etatserhöhung bei der Eisenbahnkom⸗ pagnie:;
Umwandlung des Telegraphen⸗ detachements in eine Kompagnie;
Umwandlung des Luftschiffer und des Fliegerdetache⸗ ments in eine Luft⸗ schifferkompagnie;
Etatserhöhung bei der Versuchsabtei⸗ lung.
1 Kompagnie; Etatserhöhung bei den bestehen⸗ den Kom⸗ pagnien.
1 Kriegsschule;
Vergrößerung des Kadettenkorps;
BVerstärkung der Unteroffizierschulen und vorschulen; * .
Verstärkung des Kriegsministeriums, des Generalstabes, der Adjutantur, der Traindepot⸗Direktionen, der Artillerie⸗ depots, des Zeug⸗ und Feuerwerk— personals usw.;
1 Sanitätsamt; ö
Veränderungen und Verstärkungen bei den Sanitätsoffizieren; ;
Verstärkung der Militärveterinärakademie;
1Militärlehrschmiede;
Verstärkung des Verwaltungspersongls;
Umwandlung der Intendantur des Milttär⸗ verkehrswesens in eine Korpsintendantur;
Vermehrung und Verstärkung der Bezirks⸗ kommandos;
Vermehrung der Uebungen des Beurlaubten⸗ standes; .
Erweiterung des Rahmens der größeren Truppenübungen; ( .
Berittenmachung von Verpflegungsoffizieren im Manöver;
Verbesserung der Verpflegung von Mann und Pferd; .
Maßnahmen im Interesse der Kranken— behandlung und der Gesundheitspflege;
Freie Urlaubsreisen der Mannschaften in ihre Heimat;
2 Unteroffiziere
G
Erhöhung der Dienstprämie für Unter— offiztere; ö .
Ablösung der Burschengestellung für die Zeug⸗, Feuerwerks⸗ und Festungsbau— Offiziere; ⸗
Weitere Bedürfnisse und Einrichtungen des Heeres im Interesse der Landes— verteidigung.
der und
Vergrößerung des Kadettenkorps; Trennung und Verstärkung der Unter—⸗ offizterschule und Vorschule; Verstaͤrkung des Kriegsministeriums, des Generalstabes, der Artilleriedepots, des Zeug⸗ und Feuerwerkspersongls usw.; Veränderungen und Verstärkungen bei den Sanitätsoffizieren; Verstärkung des Verwaltungspersonals; Vermehrung der Bezirkskommandos; Vermehrung der Uebungen des Beurlaubten⸗ standes; = Erweiterung des Rahmens der größeren Truppenübungen; Berittenmachung von zieren im Manöver; Verbesserung der Verpflegung von Mann und Pferd; Maßnahmen im Interesse der Kranken—⸗ behandlung und der Gesundheitspflege; Freie Urlaubsreisen der Mannschaften in ihre Heimat; Besserstellung Kapitulanten; . Erhöhung der Dienstprämie für Unter— offiziere; - . Ablösung der Burschengestellung für Zeug⸗, Feuerwerks⸗ und Festungsbau— offiziere; . Weitere Bedürfnisse und Einrichtungen des Heeres im Interesse der Landes— verteidigung.
Verpflegungsoffi⸗
der Unteroffiziere und
Verstärkung des Kriegsministeriums und des Zeug⸗ und Feuerwerkspersonals; Veränderungen und Verstärkungen bei den Sanitätsoffizieren;
Verstärkung des Verwaltungspersonals;
Vermehrung der Bezirkskommandos;
Vermehrung der Uebungen des Beurlaubten⸗ standes; .
Erweiterung des Rahmens der größeren Truppenuͤbungen; .
Berittenmachung von Verpflegungsoffizieren im Manöver;
Verbesserung der Verpflegung von Mann und Pferd;
Maßnahmen im Interesse der Kranken— behandlung und der Gesundheitspflege;
Freie Urlaubsreisen der Mannschaften in ihre Heimat;
Be ,, der Unteroffiziere und
ayitulanken; .
. der Dienstprämie für Unter⸗ offizlere;
Ablösung der Burschengestellung für Zeug= und Feuerwerksoffiztere; .
Weltere Bedürfnisse und Einrlchtungen des Heeres im Interesse der Landesverteidi⸗
gung.
Per sonalveränderungen. Kaiserliche Marine.
Offiziere us w. Ernennungen, Beförderungen, Versetz ungen usw.
Den 22, März. Befördert: zu Freg. Kapitäns: die Korv. ppitäns: Püllen, Fähnr. Offizier, zugleich Direktionsoffizler und hier an der Marineschule, Boy - Ed, r mer nr. bel der Bot- jaft zu Washington, Fischer (Paul), Marineattaché bei der Bot—⸗ ast zu Tokio. Reymann (Max) vom Reichsmarineamt, Isen—⸗ ahl, Erster Offizier S. M. Linienschiffs Wettin‘;
zu Korv. Kapitäns: die Kapitänlts. Meyer (Dietrich), Admiral— abgoffizier heim Stabe des J. Geschwaders, Schroeder (Franz hristoph), Adjutant beim Kommando der Marinestation der Nordsee, sster, Art. Offizier S. M. Lintenschiff ss „Rheinland,, Holl ann von der 1. Marineinsp. unter Ein zur Verfügung des hefßs der Marinestation der Ostsee, Thiele, Komp. Führer bei der Totpedodiv,, Gartzk e. . Navpigationsoffizier M. großen euzers „von der Tann. Wien cke vom Admiralstabe der Marine, schleu sener, Erster Offizier S. M. großen Kreuzers „Hansa“, archer, Admiralstabsoffizier beim Kommando der Marinestatton r Ostsee, Ackermann (Rudolf) vom Admiralstabe der Marine, Ihr. v. Freyberg-Eisenberg-Allmendingen, Marineattachs der Botschaft zu Wien, Busse (Wilhelm) Komp. Führer bei der Torpedodiv., Rieder, Navigationsoffizier S. M. Linienschiffes, Deutsch= id.“, Hundertmark, Assist bei der Torpedowerkstatt zu Friedrichsort, ützow (Hermann), Fähnr. Offizter, zugleich Lehrer bei der Marine⸗ file, Huth (Oskar), Navigationsoffizier S. M. Linienschiffes ölsaß', Lampe, Lehrer an Bord S. M. Schulschiffes Württem⸗ g“. Vollmer, Navigationsoffizier S. M. Linienschiffes sheinland“, Wilke (Wilhelm), Navigationsoffizier S. M. nienschiffes „Posen.. Pfahl (Konrad), Art. Offizier S. M. nienschiffes „Schlesien“. Büchsel (Ernst), Admiralstabsoffizier im Stabe des Zweiten Admirals des II. Geschwaders, siermann, Navigationsoffizier S. M. großen Kreuzers „Goeben“, ollmann (Oswald), Navigationsoffiziler S. M. Linienschiffes bthringen“ Tegtm eyer, Komp. Führer bei der 1. Torpedo⸗Div, ever, Navigationtoffizier S. M. Linienschiffes „Westfalen“, rieger vom Admiralstabe der Marine, Lorey, Komp. Führer bei J. Matrosen⸗Art. Abteil, Kungu (Ernst), Erster Offizier S M. sinen Kreuzers „Königsberg“, Bender (Alfred), Art. Offizier M. Linienschiffes „Hannover“, Weh ner, Art. Offizier S. M. nienschiffes ‚Elsaß“;
zu Kapitänlts.: die Oberlts. zur See: Schwonder vom Stabe . M. Linitenschiffes ‚Nassau, v. Bom hard vom Stabe S. M. nienschiffes „Wettin“, Laßm ann, Kommandant eines Torpedo⸗ btes bei der II. Torpedodiv, Feige vom Stabe S. M. großen keuzers „von der Tann“, Brandes (Iwan) vom Stabe S. M. senschiffes „Rheinland“, Kuntze vom Stabe S. M. Linien— fes „Wittelsbach“, v. Goessel (Albert) vom Stabe S. M. nenschiffes „Friedrich der Große“, v. Bredow vom Stabe M. Linienschiffes „Braunschweig“, Koehler (Walther) m Stabe S. M. Linienschiffes „Oldenburg“, Francke é der II. Marineinsp,, v. Pel ken, Komp. Führer bei III. Matrosenart. Abteil, Magnus Graf von Platen Haller⸗ und, Adjutant bei der Werst zu Danzig, Heilmann (Oskar) von r J. Marlneinsp,, Adam (Hans), Kommandant eines Unterseeboots i der Unterseebootsabteil, Bauck vom Stabe S. M. Linien— sffes „Kaisers. Becker (Max) vom Stabe S. M. Linien⸗ hiffes „Braunschweig', Fischer (Franz), Kommandant eines prpedoboots bei der II. Torpedodiv, Mohr (Paul) von der Marineinsp,, Meyer (Heinrich) von der 1. Marineinsp, ungs (Fritz; von der II. Marineinsp, Karlowa vom Stabe M. Linienschiffes ‚Deutschland', Graf v. Harbuval gen. hamars vom Stabe S. M. Linienschiffes „Friedrich der Große', Ahlefeld (Kar) vom Stabe S. M. Linienschiffes „Deutsch⸗ d', v. Müller (Bernhard) von der II. Marineinsp, Ante Fheorg7 vom Stabe S. M. Linienschiffes Rheinland‘, Hil gen⸗ rff vom Stabe S. M. großen Kreuzers „Goeben“, Langheld m Stabe S. M. kleinen Kreuzers „Leipzig, Steiner, ommandant eines Torpedobootes bei der II. Torpedo⸗ d, Buß, Kommandant eines Torpedobootes bei der Torpedodiv.,, Middendorff vom Stabe S. M. kleinen Kreuzers Stettin“, Sitten feld,. Flagglt. beim Stabe der Hochseeflotte, pitzell von der 11. Marineinsp6, Bastian, kommandlert zur sarineakademle, v Bartenwerffer, Kommandant eines Torpedo⸗ otes bei der J. Torpedodiv,6, Blum, Referent bei der Insp. des brpedowesens, Mertens, Lehrer an der Schiffsart. Schule, ßchreyer vom Stabe S. M. Linienschiffes ‚Posen“, Weineck, ommandant eines Torpedobootes bei der II. Torpedodip., chneider (Walther), Lehrer an der Schiffsart. Schule, braune (Martin), Flagglt. beim Stabe des 11. Geschwaders, sichael vom Stabe S. M. Linienschiffes „Ostfriesland“,
Varendorff, Kommandant eines Torpedobootes bei 't J. Torpedodiv., Weiß von der II. Torpedodiv,, Freudenberg m Stabe S. M. großen Kreuzers „Goeben“, Berthold vom tabe S. M. Linienschiffes „Ostfriesland', Pierstorff vom Stabe FM. Linienschiffes „Westfalen', Elte st er, Assist. bei der Minen⸗ trsuchskommission, v. Eichhorn, Kommandant eines Torpedobootes ti der II. Torpedodiv., Prinz, Kommandant S. M: Flußkangnen⸗ botes „Vaterland“, v. Hennig vom Stabe S. M. Linienschiffes delgoland“, Eismann (Kurt) vom Stabe S. M. Schulschiffes Württemberg“, 6 (Martin), Platzmajor in Geestemünde, Blanquet vom Stabe S. M. Linienschiffes Helgoland., Stoß, ommandant eines Unterseebootes bei der Unterseebootsabteil,, Niese om Stabe S. M. kleinen Kreuzers „Königsberg“;
zu Oberlts. zur See: die Lis. zur See: Niemeyer (Eberhard) om Stabe S. M Kanonenbootes Cormoran“, Prahl vom Stabe 8. M. kleinen Kreuzers Hamburg“, Barth (Otto Friedrich) vom Ftabe S. M. kleinen Kreuzers Magdeburg“; ; ju Marinechefingen.,;. die Marineoberstabsingen:. Schütz ler, nsp. Ingen. bei der Insp. des Torpedowesens, Otto (August), Ge⸗ hhwaderingen. dez Kreuzergeschwaders;
zu Marineoberstabsingen. die Marinestabsingen:; Thomsen, it Verfügung des Reichsmarineamts, Steffen vom Stabe S. M. mnienschiffes „Westfalen“, Friedrichs vom Stabe S. M. großen . Goeben', Bo os vom Skabe S. M. Linienschiffes ‚Mhein⸗
zu Marinestabsingenieuren: die Marineoberingen. Springe m Stabe S. M. großen Kreuzers ‚Hansa', Berger (Otto) von er z. Torpedodip, ** von der 11. Werftdiv., Rath vom Stabe 5. M. Linienschiffes ‚Heffen', GCichholtz von der J. Torpedodtv., ohgnf en (Johann) bon der Marlneschule, Trenkler vom Stabe M. Linenschiffeg „Preußen, Röhl vom Stabe S. M. kleinen teurs Cöln“, Zenneck vom Reichsmarinegmt, Klotz von der 5 Werftdio,, Treichel vom Stabe S. M. großen Kreuzer BHoehen“, Radtke vom Stabe S. M. kleinen Kreujers „Stuitgait, noke dom Stabe G. Me. kleinen. Rreuzets Bremen“, Sch lä ger on der Jugen. und Deckoffizlerschule; ; zu Malineoberingen leu ren; die Marineingenieure: Rüger vom 39 S. M. Kanonenbostez „Cher“, Sürenhagen vom Stabe 5s. M. Linlenschiff's „Kaffer', Scheele vom Stabe S. M. Tmnien⸗
zun Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußis chen Staatsanzeiger. 75.
Berlin. Sonnabend, den 29. März
1913.
schiffes Nassau“', Berndt (Paul) vom Stabe S. M. Kanonen—⸗ booteg Ils“ Heinze vom Stabe S. M. Linienschiffes West⸗ falen', Kliefoth vom Stabe S. M. Linienschiffes „Kaifer“, Ehnimb vom Stabe S. M. großen Kreuzers orckl, Hoecker von der Unterseebootsabteil, Müller (Albert) von der II. Werftdiv., Stücker vom Stabe S. M. großen Kreuzers von der Tann“, Klein (Karl) vom Stabe S. M. großen Kreuzers. Blücher“, Sembill von der Unterseebootsabteil, Leuthel von der L. Torpedodiv.,, Ru sche von der Unterseebootsabteil, Paar⸗ mann vom Stabe S. M. großen Kreuzers „Hertha“, Heckhoff von der II. Torpedodiv, Dams vom Stabe S. M. großen Kreuzers Moltke, Müller (Walter) vom Stabe S. M. Lintenschiffes Posen“. Neymeyr vom Stabe S. M. Linienschiffes „Wettin. Stemmler (Paul) vom Stabe S. M. Linienschiffes „Helgoland“, Schulz (Hugo) von der Unterseebotsabteil, Hauß⸗ mann, kommandiert zur Dienstleistung beim Reichsmarineamt, Buchwald (Bruno) von der J. Torpedodiv, Liebmann vom Stabe S. M. Kanonenbogtes Panther“. Wen zel vom Stabe S. M. kleinen Kreuzers „Stettin“, Leuschner vom Stabe S. M. großen Kreuzers „Victorig Louise“', Hingst von der Unterseeboots⸗ abteil; Dr. Richter, Marineoberstabzarzt von der Werft zu Kiel, zum Marinegen. Oberarzt;
zu Marineoberstabsärzten: die Marinestabtärzte: Dr. Dörr von der Schiffsart. Schule, Dr. Eichler vom Stabe S. M. großen Kreuzers Scharnhorst', Dr. Prahl vom Stabe S. M. Linien- schiffes „Friedrich der Große“, Dr. Janßen von der Marinestation 3. . Dr. Methling vom Stabe S. M. großen Kreuzers Hertha“;
zu Marinestabsärzten: die Marineoberassist. Aerzte: Dr. Zehbe (Walter) von der Unterseeboolsabteil, Dr. Wittkop von der Minenabteil,, Dr. Weber (Max) vom Stabe S. M. Spezial⸗ schiffß Möwe“, Dr. Korte vom Stabe S. M. Linienschiffs ‚Thü⸗ ringen“, Dr. Luedt ke vom Stabe S. M. großen Kreuzers Hertha, Dr. Strassner vom Gouvernement Kiautschou, Dr. Baller⸗ stedt vom Stabe S. M. kleinen Kreuzers „Arconn“, Dr. Warnecke vom Stabe S. M. großen Kreuzers ‚Hansa“, Dr. Krauß vom Goupernement Kiautschou, Dr. Sandler von der Marinestation der Ostsee, Dr. Pflugbeil vom Stabe S. M. Flußkanonenbootes Tsingtau“, Dr. Schueller vom Marinelazarett Sonderburg, Dr. Rem ite dt vom Stabe S. M. Flußkanonenbootes „Vaterland.
Schulze (Franz), charakteris. Major vom III. Stamm⸗ seebat., zum überzähl. Major befördert.
Nr. 13 der „Veröffentlichungen des Kaiserlichen Gesundheits amt? vom 27. März 1913 hat folgenden Inhalt: Personalnachricht. — Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesund⸗ heitsamt, XI IV. Bd., 1. Heft. (Ankündigung.) — Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten. — Zeitweilige Maßregeln gegen Pest und Cholera. — Desgl. gegen Pest. Desgl. gegen Cholera. Sterbefälle im Deutschen Reich, 19099 bis 1911. — Medtzinal⸗ statistisches aus Norwegen, 1910. — Gesetzgebung usw. (Preußen.) Gewerbliche Küchen. — (Schwarzburg⸗Rudolstadt.! Aizneimittel. — (Bremen.) Apothekenbetriebsordnung. — (Frankreich.) Aerztliche Studien. — Rußland) Süßstoffe. —Tierseuchen im Deutschen Reiche, 15. März. —Desgl. im Auslande. — Desgl. in Belgien, 4 Vierteljahr 1912. — Zeltweilige Maßregeln gegen Tierseuchen. (Schweiz.) — Ver⸗ mischtes. (Deutsches Reich) Abnahme dec Tuberkulose, 1900 bis 1911. (Vereinigte Staaten von Amerika. Minnesota) Gesund⸗ heitsverhältnisse in St. Paul, 1911. — (New York.) Gesundheits—⸗ verhältnisse, 1910. — Geschenkliste. — Wochentabelle über die Sterbefälle in deutschen Orten mit 40 000 und mehr Einwohnern. — Degsgl. in größeren Städten des Auslandes. — Erkrankungen in Kranken⸗ häusern deutscher Großstädte. — Desgl. in deutschen Stadt. und Landbezirken. — Witterung. — Besondere Beilage: Ergebnisse der Todesursachenstatistik im Deutschen Reiche, 1911.
. Verkehrs wesen.
Die Abfahrt der zur Paketbeförderung nach Südwest— afrika benutzten ö erfolgt im 2. Viertel⸗ jahr 1913
Mai
hon Juni
Hamburg. Bremerhaven.
Verdingungen.
Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim ‚Reichz⸗ und taatganzeiger' ausliegen, können in den Wochentagen in dessen Expedition während der Dienststunden von 9 — 3 Uhr eingesehen werden.)
Belgien.
Lastenhefte können vom Bureau des adjudications in Brüssel, Rue des Augustins 15, bezogen werden.
7. April 1913, 11 Uhr Ministêre des colonies in Brüssel, Rue des Ursulines 27: Lieferung von Zement für öffentliche Arbeiten e ,. Lastenheft Nr. 1085. Eingeschriebene Angebote zum 3. April. .
9. April 1913, 12 Uhr. Salle de la Madeleine in Brüssel: Neuverdingung der Lose Sund 9 des Speziallastenhefts Nr. 781: Liefe⸗ rung von je 40 000 kg weichen Stahlblichs. Anzultefern auf der Station Mecheln. Eingeschriebene Angebote zum 5. April.
12. April 1913, 11 Uhr. Minister des Golonies, Rue des Ursulines 2, in Brüssel: Lieferung von Lampen, Laternen, Schirmen, Lampengläsern und Dochten für die Congoverwaltung. Lastenheft Nr. 928. Eingeschriebene Angebote zum 9. April.
16. April 1913, 12 Uhr. Salle de la Madeélaine in Brüssel: Einrichtung der Dampfhelizung im Einnahmegebäude der Station Tournai. Sicherheitsleistung 700 Fr. Speziallastenheft Nr. 943, Preis 20 Centimes. Eingeschriebene Angebote zum 12. April.
Sandel und Gewerbe.
Konkurse im Auslande. Galizien.
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Kaufmanns Berl Fränkel mittels Beschlusses des K. K. Kreisgerichts, Abteilung IV, in Tarnow vom 25. Februar 1913. — Nr. S. 13. — . rischer Konkursmasseverwalter: Dr. Elias Simche, Advokat in Tarnow. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definttiden Konkursmasseyer⸗ walters) 11. März 1913, Vormittags 1 Uhr. Die Forderungen sind
bis zum 26. März 1913 bei dem genannten Gericht anzuwelden; in
der Anmeldung ist ein in Tarnow wohnhafter Zustellungsbevoll mäch= tigter . u machen. Viquidierungstagfahrt (Termin zur Fest= stellung der Ansprüche) 1. April 1913, Vormittags 11 Uhr.
Konkurs ist eröffnet über das Vermögen des Abraham Eber mit zweitem Namen Schönker, Kaufmann, vorher in Dswiecim, jetzt unbekannten Aufenthalts, registriert unter der Firma A. E. Schönker“, Knochenmehlhandlung in Oswierim, mittels Beschlusses des K. K. Kreis gerichts, Abtellung IV, in Wadowice vom 14. März 1913. — Nr. S. 2 13. — Propisorischer Konkursmasseverwalter: Dr. Ludwig Gasiorowéki, Advokat in Oswiecim. Wahltagfahrt (Termin zur Wahl des definitipen Konkursmasseperwalters) 28. März 1913, Vormittags 19 Uhr. Die Forderungen sind bis zum 3. Juni 1913 bei dem K. K. Bezirksgericht in Oswiecim anzumelden; in der An⸗ meldung ist ein in Oswiecim wohnhafter Zustellungsbevollmächtigter namhaft zu machen. Liquidierungstagfahrt (Termin zur Feststellung der Ansprüche) 17. Juni 1913, Vormittags 10 Uhr.
Finnland.
Inställels 3 (Termin zur Anmeldung und Prüfung der orderungen; Verlust der Forderung, bei nicht ordnungsmäßiger
Anmeldung). Die Annahme eines kundigen Vertreters, zum Beifpiel
eines Anwalts, ist für ausländische Gläubiger nicht zu entbehren.
Schuldner Inställelse⸗ Gericht dag 4. 13
Viktor Nordlund, Schneider 3. Ràdstufvu-
E. J. Wikström Osakeyhtiö
Viborgska Tapetmagasinet und Inhaber Kaufmann Karl Alexander Lagerblom ö 9 ö
Juho Saastamoinen, Kauf⸗ mann
Karl Söderman, Uhrmacher
Karl Emil Pelander, Uhr⸗ macher
G. Alfr. Vikander, Kauf⸗ mann
Aktiebolaget Rovaniemi Renstersaffär O. J. ..
Vlipurin Huonekalu Osa⸗ keyhtiö Hämeen Puunjalostus⸗ Teollisuustehdas keyhtiö Alexander Haak, Schneider, und die Firma Parisilainen miesten“, ja naisten⸗ ja lastenvaatetusliike, omista⸗ ja Aleksander Haak... Zivil⸗
Robert Witting, . 31.
Frau Wera Damsten, Schuh⸗ warenhandlung ....
Agaton Tuomela, Kaufmann
Björneborgs rätt.
Helsing fors rätt.
241. 16 Rädstuf vu-
Kotka Rädstufvurätt. Lahtis Rädstufvurätt.
JakobstadsRädstufvurätt. Jämsd sockens Härads- rätt. Helsing sors Rädstusvu- rätt.
Viborgs Rädstufvurätt. J Osa⸗ !.
Abo RAàdstufvurätt.
Vasa Rädstufvurätt.
Kronoborgs sockens Hä-
. radsrutt.
Tilda Vesanen, Händlerin Viborgs Ràͤdstuf vurätt.
Inhaber der Firma Veljekset Halonen, Kaufmann Otto Valonen.
Janne Björklund, Schneider
Vivi Konstantia Mäkelainen, Händlerin
Pehr Gustaf Axel Hagman, Kaufmann. 41 ö 9
Juho Riippi, Kaufmann. 3 Teuva sockens rätt.
Tohmajärvi C Pälkjärvi socknars Häradsrätt.
Kajana Rädstufvurätt. lisalmi Radstufvurätt.
Viborgs Rädstufvurätt.
Hãärads- Tauno Haaranen, Kaufmann
Bertha Petterson, Händlerin (Modistin) Tammerfors Rädstufvu- rätt.
Vekkeiaks & Sippola socknars Häradsrätt. IJyvüskylä sockens Hä-
radsrätt.
Evert Lehtimäki, Kaufmann
A. J. Koskinen, Kaufmann
Die Firma F. B. Kaukopaaden Jälk. J. Kaukopaasi und deren Inhaberin Fräulein Jenny Marla Kaukopaasi
Aappo Nykänen, Kaufmann
Helsingfors Räàdstufvu- rätt.
Limingo sockens Härads- rätt.
Die Firma Central Affärs⸗ byrän und deren Inhaber Karl Alfred Markelin
Hjalmar Ahlfors, Geschäfts⸗ mann
Uno Kock, Geschäftsmann.
Die Firma Nya godtköps⸗ affaͤren B. A. Ahlström und Inhaberin Bertha Vilhelmina Nyberg ..
Napoleon Wesander, Di⸗ ,
Helsing fors Rädstuf vu-
rätt.
Tammerfors Rädstufvu- ⸗ rätt. August Pikkola, Kaufmann 4 . . Maria Manner, Händlerin 143 Arel Rostedt, Malermeister Constanttn Upiné, Kürschner Johan Hilmer GEolund, Restaurateur 2. 641. . . Tampereen Kirjansitomoteh⸗ das Luukkonen ja Kumpp und Inhaber Karl Wil⸗ helm Luukkonen und Jo⸗ han Hjalmar Syrjänen.
Die Handel firma Bröder Nummelin und deren Inhaber Kaufmann Karl Wilhelm Nummelin ..
Matti Rautiainen, Kauf⸗ mann w 5 5 18 n 9 Maria Wilbelmina Sapo⸗ lainen, Händlerin .. Oskar Björkell, Fabrikant .
Rolf Brakel, Fabrikant B. V Burstein, Faufmann
Viborg? Radstufrurtt. Abo Radstufvurätt.
Tammerfors Rädstufvu- rätt.
Helsingtors Räadstufvu-
rätt.
n 1 Tammerfors Radstufvüu- růütt.˖
* * n Abo Radstufvurũtt.