sugoyn Voigt

119676 Debet.

— — —iů

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1912. 119837 Bekanntmachung.

Westfülisch · Anhaltische Sprengstos Ahtien · Gesellschast

zu Berlin W. 9.

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗

schaft werden hierdurch auf Donnerstag, den 24. April d. J.. Nachmittags 4 Uhr, zu der in Düsseldorf im Park⸗ hotel stattfindenden ordentlichen Gene⸗ ralversammlung ergebenst eingeladen. Tages ordnung:

Die in § 15 Nr. 1—6 des Statuts vorgesehenen Gegenstände, als:

1) Geschäftsbericht des Vorstands gemäß S 260 des H.-G. B.

2) Bericht des Aufsichtsrats üher die Prüfung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung des abgelaufenen Geschäftsjahres sowie des Vorschlags

zur Gewinn verteilung.

3) Beschluß der Genehmigung der Bilanz und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung über Verteilung des zur Verfügung der Generalversammlung verhleibenden Gewinns sowie über die Entlastung des Aufsichtsratss und des Vorstands.

4) Wahl der Mitglieder des Auf⸗ sichts rats.

5 Wahl von 3 Rehisoren.

6) Beratung und Beschlußfassung über die Antraͤge des Aufsichtsrats, des Vorstands sowie eines oder mehrerer Aktionäre, welcher oder welche mindestens den zwanzigsten Teil des Grundkapitals vertreten und den Vor⸗ schriften des § 254 H.⸗G.⸗B. genügen.

Die Teilnahme als stimmberechtigter

Aktionär setzt die in § 12 des Statuts angeordnete Hinterlegung voraus, welche erfolgen kann bis zum 19. April d. Is. bei dem Vorstand der Gesell⸗ schaft in Berlin W. 9, Pots damer⸗ straße 129/3130, oder bei der Essener Ereditanstalt in Essen a. d. Ruhr oder bei dem A. Schaaffhausen schen Bankverein, Berlin, oder bei der Deutschen Bank, Berlin. Berlin, den 29. März 1913. Der Aufsichts rat.

miersn Berlin⸗Passauer Fabriken für Parkett⸗ und . Holzbear beitung mxiqu.

Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 1912.

K An Sesellschaftsvermbgent · ent? 696 41956. Gewinn⸗ u. Verlustlto.

altlas Werte auttiengesellschaft Bremen.

Gewinn / und Verlustkonto 1912. gAredit.

& Saeffner atttiengesenschaft.

Bilanzkonto am 31. Dezember 1912.

nmoblijen . 4 Grundstück Wildungerstraße 9:

Bestand am 1. Gebäude Wenig fm. ö.

Bestand am J. Januar 191, .

Zugang bis 31. Dez. 1912

lb 76 469 66 289 2161

Allgemeine Geschi eri. . K , Steuern und Abgaben) .. außerordentli b Verluste auf . 3. ö ,

vpothekenzinsen

6 S6 3 ö 5943

Vortag aus 10311. 19463 5665

dandlunggunkossen einschl. Reklame, Htelern. Pro⸗ . Betriebsübe. schüsse.. .

, Betrlebsunkosten, Kranken⸗ . ; ; und Inval. Keassenbeiträge, Feuerversicherungsprämien Per Aktienkapltalkonto. 3n . Kreditorenkonto. .. 696419 Abschreibungen :

auf Gebäude und auf Betriebs ⸗ u

487002 97 951 7032

15262247 2901764

926 619

58 634 — ; 50 000

s 56 5 13 333 / n , 38356. 0? ; —

353213

nlagen .. 2 2 * Werkzeugmaschlnen, Modelle, — e, n dobilien . Zur Verteilung verbleibender Saldo: zu folgender Verwendung vorgeschlagen: 1 an den Hef e e, kö eberweisung an den Talonsteuerfonds. ... 6 24242 26/0 Superdividende ... Gewinnvortrag auf 1913 ..

bog god = w Is s ssl

Soll. Gewinn · und Verlustkonto. W //

An Verlustvortrag Feuerversicherung, Steuern, Reparaturen und sonstige Spesen. Uebertrag a. Spesen⸗ reserve und Minder⸗ bewertungẽkonto..

Nn ig DSaben. 4.

14215 600 000

419 656

135100 185 100

.

Saldovortrag aus 1911

3 O 22 2 Bruttogewinn 70 863

2 830 g00 22 2 901 764 Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per

Il. Dezember 1912 einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestäti n . . gen deren

e nnn, f fen von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß geführten

Berlin, den 13. März 1913.

ö ᷣ Deutsche Treuhand ⸗Gesellschaft.

Die Auszahlung der , s , ab bei der Deutschen Bank, Finals gien, . FJ

Frankfurt a. M., den 28. März 1913.

Voigt C Haeffner, Attiengesellschaft.

Grundslüc Hanauer Landst 2158: Bestand am J. Ia nd . . ö Gebäude Hanauer Vandstraße 152/58: 36 am M Januar 1512 . 160 3,92 2 Y Abschreibung . ; 3 236

. Tr ] Zugang bis 31. Dez. 1912 140 , Mobilien:

Bestand am 1. Januar 1912 20 00 /o Abschreibung —;

600 900 Per Pacht, Miete, Zinsen⸗ eingange

BVerlustvortrag

691 109, 10

10 A416 602 . 1961 503. 1951 503 0 Attiva. Bilanzkonto 1912. . . Vassiva.

ö . .

MS y Grundstüch . ü Aktienka⸗ 6 600 000 191; ö. 12656000 Hypothek 3175 000

Gebäude und Anlagen Akzepte . 75 509

9 j Fredltgren 1 ohh 10s Uebertrag auf Grundftuck Anzahlungen auf Lieferungen 723 3933

Reserpefondss.... 14 025 Unterstůͤtzungsfonds ... 10 000 Talonsteüerfond 6000 Avalkredttoren M0 300 253,66 .

Reingewinn... 416 602

2619

115957 614 215

München, den 27. März 1913. ö Der Liquidator.

1718 19947 2409 308 57 2594409

181 4165

36 2833 I TJ J ( 65 032

J 2

116 60 Ts ö 116 26 Vr . 1 e. 6s

in. 8 1636

K,, ,

Bilanz am 31. Dezember 1912.

Vermõgensbestände. Bare Kasse . . n Sorten. uthaben im Reichsban Wechsel und unverzinsliche S Bundesstaaten Wechsel, eigene Ziehungen Solawechsel der Kunden an Ordre der Bank 2 693, Devisen .. . ; 37879 Noftroguthaben bei Banken und Bankfirmen 1409 989 Lombards gegen börsengängige Wertpapiere 2311 926 Eigene Wertpapiere: a. Anleihen des Reichs und der Bundesstaaten (6 p. fonstige bei der Reichsbank und anderen Zentralnotenbanken beleihbare Wertpapiere.. C. sonstige börsengängige Wertpapiere... d. fonstige Wertpapiere Konsortialbeteiligungen Debitoren in laufender Rechnung: a. gedeckte b. ungedeckte .. . . Bankgebäude in Weimar, Apolda, Erfurt, Jena, Ilmenau, Suhl und Zeulenroda . G 22 2 2 Mobilien, einschließlich Stahlkammereinrichtungen Hypothekenforderungen Hypothekenzinsen und Mietreste Konto pro Diverse, Durchgangsposten

119683 ; . Zugang bis 31. Dezember 1912 ...... 4 210165 (außerordentliche Abschreibung 6 100 000, — Maschinen: Bestand am 1. Januar 1912.

10 0/ Abschreibung

118131118

gugang JJ

Abschreibungen .

Betriebs- und Fabrikationsmaschinen, Werkzeuge Zugang 1912 ..

= Abschreibungen ..

Mobttiegn Zugang 1912

Abschreibungen

Beteiligungen 66 Debitoren: a. If. Rechnung.... b. Bankguthaben ..

Warenbestände und Halbfabrikat e... .

In Arbeit befindliche Gegenstände

Kassenbestand.

11 5989 723 Avalkautionen. 00 263 66 388 839 68

119774

Bilanz . —ᷣ 6 6 de Vereins für die Herberge zur Heimat in , 5 Zugang bis 31. Dejember 1912 .... 165 166 13 431562 ir 1212. 34h 808 2098 900 3 (außerordentliche Abschreibung M6 100 000, —) 3

. T F Transmissionen: 27766 15 435 0r Bestand am 1. Januar 1912. ..... kö 30

1560/0 Abschreibung ö .

K ff . 1 5

II T q 37327 39 48529

364 8852

3 887 900 36 488

D —

,

Hameln Vassiva.

— b 29 20 000 - 21186 2199 86 60 905111 6000 3000 1000 6900 1531

103 650 2

Aktienkapital

Reservefonds

Inventarreserve ...

Hypotheken

Vieders. Herbergs verb..

Kreis Hameln i Wander⸗ Springe arbeitsstätte

Kreditoren

Gewinn

39734 5960 337737

5 711683

560 000

28 663

114th 3609 7) * is 0] 1 680 868 2 1823 335 ddl gi 5746

160 725,86 15 4650 hl os. 8 4h 3h 143 334350

ghgäng bie dJ. Dahember 1912 .

(außerordentliche Abschreibung S 10 000, — Werkzeuge und Utensilien:

z mar neee,

20 6/0 Abschreibung

380 219 352 608

o d T e, 3 3 1913.

. er Vorstand. Der Aufsichtsrat. F Thies. Jul. Krüger. Fritz Rettig. Fr. Kühne.

aul der vors, n dd Mu Hirsch Aktien⸗Gesellschaft für Tafelglasfabrikation, Radeberg. In der heutigen Generalversammlung wurde dis Dividende für das Geschäftssahr 1912 guf ao — M 60, pro 3 a nnn, . ; e n , nn, . Vafsiva.

Aktie festgclegt, Vieselbe gelangt. gegen Äustleferung des Yiwidendenscheines pro 1913 bei der Deutschen Rationalbauk, ugang bis 31. Deiember 1912. 2 97472 . . Kommanditgeselslschaft auf Attien Bremen sofgrt zur Auszahlung. (außerordentliche Abschreibung 6 47 472,99) Wasserleitungs . und Kanalanlage:

Der Uuffichtsrat unferer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren Fr. Bremermann, Direktor des Norddeutschen Lloyd, Bremen, Vorsitzer, k ar wle, 19 0 /o Abschreibung

73 254 DF n 7 181 035

r 55 ; / 366 2740

Zugang bis 31. Dezember 1912 .. . ..... J (außerordentliche Abschreibung M 150 000, —) Dampfkessel⸗ und Heizungsanlage:

n 10461 282,34 474 054 91

1128 44120

11 515 629 860

II 515 629

Bremen, den 31. Dezember 1912. 704 167 250 348 108 8836 390 769

5971 190 020

— — —

3602

M6 3 750 000 — 244 500 —

ö Ib * b An . 46 ö nventurwert am 1. Januar 1912 ... Gebäudekonto !: Inventurwert am 1. Januar 1912 ... Zugang

Per Aktienkapitalkonto ..... „Per Hypothekenkonto. „Kontokorrentkonto: lb Kreditoren . 183 704,87 Noch zu zahlende Frachten und Frankaturenpro Dezember 1912 2663901 Neservefonds konto ..... Extrareservefonds konto. Talonsteuerrückstellungskonto . Dividendenkonto: 3 Stück unerhobene Divi⸗ dendenscheine Nr. 13 .. Reingewinn pro 1912 a 786 24

140 . Vortrag aus 1911 54 639,50

180000 — 20 2445 — 3036 68 17 2078.

8 075 25

500 000 — 14640296

ö 514402 06

— eirca 30n½ Abschreibung 1440296 Gebäudekonto II: ' 5

Kaufpreis zuzügl. Kaufkosten, Zugänge 2c. des neu erworbenen Grundstücks ... Abschreibung zur Abrundung .... Oefenkonto:

Inventurwert am 1. Januar 1912 ..

Zugang

Konsul H. A. Rolze, Direktor der Dampfschiffahrtsgesellschaft Neptun“, Bremen,

Konful Fr. Achelts, Präsident des Norddeutschen Llovd, Bremen,

Theodor Amsinck, BPfrektor der Hamburg⸗Südamerikanischen Dampfschiffahrtsgesellschaft, Hamburg,

Generalkonful F. Hincke, Geschäftsinhaber der Deutschen Nationalbank, Kommanditgesellschaft . Aktien, Bremen, Caspar G. Kulenkampff, i. Fa. Gebr. Kulenkampff, Bremen,

Jullus Thomann, Direktor der Hamburg⸗Amerika Linie, Hamburg.

Bremen, den 28. März 1913.

Verbindlichkeiten.

25 283

ö . 6 Deiember 1917 (außerordentliche Abschreibung S6 25 283,08)

Elektrische Licht- und Kraftanlage: Bestand am 1. Januar 1912 202 0420. Der Vorstand. 15 0½0 Abschreibung 30 3066 *

3 be winke bis n , Monaten fällig. 11 , z) Oldenburg ⸗Portugiesische Dampfschiffs⸗Rhederei, Aktien⸗Gesellschaft 1 3 gn, al, renate fl, e m,, a ö es = lltosan zu Oldenburg i. Gr. 3 . Einlagen des Spar⸗ und Depositenkontos: Debet. Gewinn. und Verlustkonta am 31, Dezember 1912. 3 innerhalb 7 Tagen fällig „S 1082 879,40 . 3 P — — 3 An 4k e Anlelhe von 1918; ö

3 Monaten fällig. . . . 5 648 59749 6 . Darn . Abschrelbung des Disagios, ein : ͤ Betriebsüberschuß schließlich Stempel 2c. Kosten. 23 969 23 abzüglich Abschreibungen: Geschäftsunkosten und Gewinnanteile auf Dampfer . . S 614 005, — ͤ

Aktienkapital 3000000

Gesetzliche Reserve 00 900 Besondere Reservbe 300 O00 — Kreditoren; , . a. Nostroverpflichtungen 123440 b. Guthaben deutscher Banken und Bankfirmen 306 767 96 C. Einlagen auf prhvisionsfreier Rechnung: 1) innerhalb ? Tagen fällig : S6 2 809 749,50

O00 000 —

39345 345 7

206 7317

125 000 —

43822 168 822 8

28 822 8

(außerordentliche Abschreibung MS 50 000, —) Pröfanlage: Bestand am 1. Januar 1912 15 0½ Abschreibung

Kredit. M6 16771

24 947 37422 TJ ööos 7

9 487

— eirca 17 99 Abschreibung

Gleiskonto: Inventurwert am 1. Januar 1912 ... Zugang

4 1491 99407

3 42 14000

darüber hinaus bis zu

dach g cht enaten sällig ..... Per Vortrag aus 1911 ......

Zugang bis 31. Dezember 1912 .. (außerordentliche Abschreibung S6 30 693,71) Gasanlage:

Bestand am J. Zugang bis 31.

Abschreibung

Modelle: Bestand am 1. . 1 Zugang bis 31. 38 59595

D öIs f Abschreibung 38 59h Patente:

e. Bestand am 1. 1 S888 76549 Zugang bis 31. 9749 87 9741

Lalstra. Abschreibung

— * 9740 38 Waren:

3 000 000 — Rohmaterialien, fertige und in Arbelt befindliche Fabri⸗

kate sowie in Montage befindliche Schaltanlagen

Debitoren .. . Avale M 391 327, —

Beteiligungen an fremden Unternehmungen Kautionen.

15 173 8o2 12 / os gos oö z355 5359 65 164 165 85 o 2865 hb odd 7

5906 10 000 — 250 496 19 . 3 136 021 08

s drs 55 Gewinn⸗ und Verlustkonto am 21. Dezember 1912.

— — ..

Soll. Geschäftsunkosten,

— eirea 100,½ Abschreibung ͤ 14 000 — Maschinenkonto: .

Inventurwert am 1. Januar 1912 ... —ĩ .

Zugang 346533

J

2 1 dd,, 3396 IF d 3396

des Vorstands und der Beamten.. 205 346935 299 Zinsen und Diskont 33 80829 G,, 38 Steuern und Sporteln 25 373854 Invaliditätsversichernng 300294

Srl 9oror Unfallversicherung 9 840 52

620 000 —

Dividende, rückständige. Talonsteuerteilbetrag 1918 fällig Konto pro Diverse, Durchgangsposten Reingewinn .. 4

— circa 240 Abschreibung 14 000 —

utensilienkonto: Inventurwert am 1. Januar 1912. Zugang

Beamtenversicherung 12 5659 83 Gewinnanteile der Kapitäne Offiziere Tantieme des Aufsichtsrats .... Dividende, 1620/0 Vortrag: Uebertrag auf 1913

und

29 465218

37 863 53

180 0060

264118

88 765 49 Bilanz am 1. Januar 1913.

b 3 ö

— 7 7X3 — 1000 Abschreibung 38313 1 Pferde⸗, Wagen⸗ und Geschirrkonto: ö. Inventurwert am 1. Januar 1912 ... 1 Warenkonto ' Materialienkonto ontokorrentkonto: Debitoren Effekten und Beteiligungskonto .. ... — Kursverlust auf Effekten. .... Wechselkonto: Bestand am 31. Dezember 1912 .... 17041 Diskont 9 16950 Kassakonto 1737030 1287 089 62 Gewinn⸗ und Verlustrechnung vro 31. Dezember 1912.

Handlungsunkosten: Gehälter, sämtl. Remunerationen Steuern Abschreibungen auf: Bankgebäude sonstigen Grundbesitz Mobllien 137810 Debitoren 356 21325 Sonstige für Rückstellungen , 36 585 dl Reingewinn pro 1912: 456 021,08, welchen wir folgendermaßen zu verteilen empfehlen: . 1 Jo/ Dibidende auf das Aktienkapital... 270 000 2) Zuweisung an den besenderen Reservefonds 30 099 9 Vergütungen an den Vorstand und Aufsichtsrat 17587 43 AÄbschreibung auf Erweiterungshau Weimar... 23 000 ) Restbetrag Talonsteuer 1918 fällig 20 099 6) Vortrag auf neue Rechnung 55 433 S883 124

vertragl. Gewinnanteile,

159 645 8

Aktiva. 189 221 52

Aktienkapital.

Abzüglich Rückzahlung — 495 00 Anleihe von 1912 .. Reservefonds. Erneuerungsfonds. Kontokorrentkonto: Kreditoren

Dampfer Portugal‘, „ Sines“ . . Tanger“, . Portimäg;', Oldenburg“, Faro“, Bremen“, „Villareal', „Fafablanca, Majagan⸗, „Porto:; . Saff́, Mo⸗ gador . Rotterdam) . Gibraltar, Riga“, ‚Larache', „‚Lisboas, „Taz Palmas“ und „Lübeck:

Buchwert dieser Dampfer am 31. Dezember 1912 S 4141 198,00 Dazu Neubauten in 1912 Dampfer . Mellila“, , Ceuta“ und „Rabat! . 1 668 7 MQꝘτ Ss 5 799 898,42

Abschreibung für 1912 ...... 614 003, — (Anschaffungswert M 10 054 617,79) Einzahlungen auf Neubauten Leichter: Buchwert abgeschrieben bis auf Uandinventar und Besestigungsboje: Buchwert abgeschrieben bis au Haug Gottorpftr. 10): Buchwert 31. Dejbr. A 270 M0. Abschreibung 2 000. - 18 000 —

16 900

400 000 — 750 000 551 155 55 110 969 07 38h 707 72 31536712

600 000. —

1256 0623 5000 27419 3314 37 644 588 356 12 441965

1287 089 62 Kredit.

Debet.

. 6 8 2 An Gesamtunkosten ; 8077789 Per Gewinnvortre is 1911 5 339 38 Dandlungsunkosten, Pacht⸗ und Mietzins, ö. , 9 ⸗. 3. 16 ö 36 Hypothekenzinsen, Diskontzinsen u. Skonti) . 33 Abschreibungen: eirea 30/9 auf Gebäudekonto! 14 40206 auf Gebäudekonto II zur Abrundung .. 345 73 eirca 17 0½ auf Oefen 28 822 80 circa 100, auf Gleise 159329

h 185 895

Tantiemekonto:

Tantleme des Aufsichtsrats Dividendenkonto:

1609 Dividende für 1912 Gewinn⸗ und Verlustkonto:

Vortrag auf 1913

82 43: 4652 4 Altienkavital h ooo 000

Gesetzlicher Reservefonds 1874 2078 . Reservefonds B 400 0090

Delkrederekonto. . ...... 60 0900 4 20242078. Rückstellung für Talonsteuer. 18 000 —

37 863 53 480 000

27 543

38 929 72 442 842 15 263 93297

Gewinnvortrag aus 1911 Gewinn an Zinsen

Gewinn an Provisionen 463 000

2000000

163

Gewinn an Effekten Gewinn an Devisen Gewinn an Zinsscheinen und Gewinn aus Beteiligungen

Sorten

Gewinn aus Grundstücksertrag Wiedereingang abgeschriebener Forderungen

76290 5863 2034

27 835

21136

11 41 01

Mobilien: Buchwert abgeschrieben bis auf

W

Effektenkonto: Buchwert 31. Dezbr. 1912 M 4 900 — Abschreibung 3 997. —

317537

3 —

Kohlen. Materialienlager

28 109 413 49

Obligationen: nh sten 1906

2 463000

Emission 1912 Hypotheken Ausgestellte, noch zu Deutsche Bank .. Kreditoren .

9h höl

106 662 86

227 032

cirea 24 0½ auf Maschinen

100 9,9 auf Utensilien Kursverlust auf Effekten „Reingewinn pro 1912

Vortrag aus 1911

14786 24

3 418 57 600 —

69425 74

4 639 30

D 3

20122220

55774 832 DI m

Auf Grund der vorgenommenen Prüfung bescheinige ich hiermit die Ueber⸗ einstimmung vorstehender Hirn, mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der

Thüringischen Landesbank Aktiengesellschaft. Weimar Magdeburg, den 28. Februar 1913. Der Vorstand. Rꝛachdem d e n hr ,, m . Aug. Schultze. achdem die ordentliche Generalversammlung vom 27. März d. J, die vor⸗ ; ⸗ ; ; stehende Bllanz nebst Gewinn, und Verlustrechnung genehmigt hat, ist die Divi— Oldenburg⸗Portugiesische ,, e n, ir. Leih ⸗ Bank in Oldenburg

f i. Gr., 28. März 1913.

dende von o, sofort zahlbar. : Dampsschiffs⸗Rhederei. Man , ,

Weimar, den 38. März 1913. are, . üringische Landes bank Aktiengesellschaft. In der ordentlichen Generalbersammlun Aug. Schultze. F am 28. März 1913 sind die Herren Konsu — —

ricke. Knaudt.

Avale MS 391 327, — Beamtenunterstützungskasse ...... Arbeiterunterstützungskasse Reingewinn ..... Hierbon: 40/9 erste Dividende Außerordentliche Abschreibumzen . Rückstellung für Talonsteuer .... ; Statuten⸗ und vertragsmäßige Tantiemen .. Gratifikationen an Angestellte, Beamten⸗ Arbelterkassen 60 Superdividende . . , b 0 2 Vortrag auf neue Rechnung....

6 068 75 23 035 45 86 419 68 ͤ

193 296 . . . wien n T n, . 14 ist auf Grund der von der heute abgehaltenen Generalversammlung festgesetzten ö . , , e.

n Dresden bei der te = i ells 0 echo et sahthar. eutschen Privat⸗Bank Attiengesellschaft

10 90060 Der Auffichtsrat unserer Gesellschaft setzt au in der 14. ordentlichen Generalvers . ven 2. , rern en. 90 6 *. et n der Wahl in der 14. ordentlichen Generalversammlung 6 Louis Ernst, , . in Dresden, Vorsitzender, ;

130 009 lan, 4 und Fabrikbesitzer in Dresden, 90 6h e m mt. ankdirektor in Dresden.

167 839 D . . Der Vorstand. 152622472112 441 965 Edmund Hir sch. Otto Hirsch.

Haftpflichtversicher. Prämienkonto avariekonto .. ontokorrentkonto: Deb (davon Bankguthaben S6 630 189,34)

Sonstige Gewinne

6 ho07 720 16 6h07 720.16 200 000

—

des Aufsichtsrats gewählt. 119357

Die Auszahlung der für das Geschäfts ; jahr 1917 auf L6 0; festgesetzten Divi⸗ 119822 dende erfolgt durch die Oidenburgische

Radeberg, den 27.

k