ö ssig ü eme =

6 1 m rr sen l fssg. 2 Wie Verem. Staaten v. Amerita, erster Saß. Wegen der Gebühr ab Ren Hort heilen iel ostan l. ifesft S6. web .

43) Nur nach bestimmten Orten. E; T. n. 5 Orten. Umrechn. in portug.

Währ. n. dem , n ,. der dem 9. der Pa. vorangeg. r.

44 a. Nur nach hest. Irten in Capverdisch. Inseln, Guinea, St Thomas u.

1 ih. in bla, Mosambik. Wegen der Uebermittel. ab Liffabon erteil. ie Postanst. Auskun

44) b. a) Wie Nr. 19. Nur n. best. Orten. Wegen der Gebühr für die Uebermitt.

Bombay erteil. die Postanst. Auskunft. 6) Wie Rr. g, Absatz J.

45) Nur nach bestimmten Orten. T. 46) Wie Nr. 9. Satz 1.

47 . Salvador n. d. Kurse 46 — 1 d. Gold. E nur nach der Hauptstadt San Salvador. T sind an das Postamt in San Salvador

zu richten. . und L nach bestimmten Orten. 49 E; T. 50) T.

1 Nur nach bestimmten Orten. E; F nur nach Bangkok. Ausjahl. in der

andesw. n. d. Tagesk. 52) Wie Nr. 9. Abs. 1.

54 e. Alexandrette, Caiffa, Capalla, Dardanellen, Dede⸗Agatsch, Durazzo, Ineboli, Janina, Kerassunde, Mersina, Metelin, Prevesa, Rhodus, Salon ft, Samsun, San, Giovanni di Medug, Santi Quaranta, Scio (Chios), Scutari (Alban), Trapezunt, Tripolis (Sorien), Valona, Vathy (Samos.

54) d. Nur nach bestimmten Orten. Nach der europäischen Türkei bis auf

weiteres eingestellt. 33 Nur ö Orten. Ebenso T. 56) Nur nach bestimmten Orten. P.

Die mushtening der Boßt- In dem Absahmitte , zulcssig:

anweisung hat zu erfolgen in anweisung sind

Benennung der Lander. D mnnnek d denn, d F fir e d , e Ren err n, n d ,, e D, 1 4 New Jork s. Sp. 6. (i00 Doll. = 422½ Staat. v. Amerika 43) BVortugal mit Azoren, Madeira.

20 Pf. fü 40 50 ! 43) S liche Mit⸗ a ,,, , . , F , p, r in Asie

mn. SDriese und Kust

in Deutschland und im Vertehr mit Hognien⸗Herzegowina, aer au bestimmten Leitnpe rr , n, ert . ien eld e nt! ten

. ;

d oder im he . i ö hin sichtl der X mah 36 . ug an 4 lier gaffen. ; darf e, g, g. re oem ie . ij ö n 9 ö K . ; . . * n . J ; Meistbetra Porto für Herb gen. Bemerkungen. reg Den der, , , Glbestellung zul der Wert · ¶ Wert⸗ . N = Nachnahme zul fig briefe. kastchen. Ii

Pf. f.

. 9

L Einführung ausl h je Ai r, ö S000 ; 16

Pt. S000 0

S000 6 S000 S6

; Debüühr (vom Absender zu entrichten.

dürfen ommen (r rr gern, ‚— S800 4 . 490 S big sssab. wie n. Portug. ab Lissab. s. Sp. 6. 43 teil. 6 Art. n a) Indien. ...... lo Pfd. Sterl. Eo p für je 20 M6 bis Bombay; 44) a. Mark u. Pf. 44) a. riftl. Mit⸗ . ab Bombay s. Sp. 6. 44) b. a) Wie Nr. 9. teil. nicht zulässig. OH Macao. ... 30 Pf. für je 20 0 445 b. h Mark u. Pf. 44) b. Wie Nr. 9. 4) Rumänien.... 20 Pf. für je 40 A6 45) Lei u. Bani (10 Mei as) Schriftliche Mit⸗ 46 Nustland (ausschl. land s. Nr. I9) u. ru 47) Salvador ...... 48 49

— 81 ½ 40 9. teil, jeder Art. . 20 Pf. für je 20 M66 46) Rubel u. Kopeken 46) Wie Nr. 9. ö d 2 2 Schweiz.. .....

(100 Rubel = 216410) 69 33 Serbien

Mark u. Pf. . Schriftl. Mit⸗ b) Siam

52) Südafrikan. Bund (Kapland mit Brit. Betschuanal. ( Schutzgeb.), Natal mit Zulu⸗ land, Oranjefreistaat, Transvaal, Rhodesia 40 Pfd. Sterl.

53) Tripolis (Libyen) s. u. 27.

*. . stantinopel, S d

a. Constantinopel, Smyrna Pa. b. Beirut, . erusalem C 6) Cc. Oesterreichische Postanstalten .... d. Türkische Postanstalten

39) Tunis

56) Uruguay

bj Vereinigte Staaten von Amerika mit Guam, Hawai ), Porto Rieo?*), Tutuila?)

—

und

Werttasstchen.

Versiche⸗ rungs gebühr für

je 40 6 Pf. 5 H 6 je gew. d.

mindestens 10 Pf.

24 1 blieferungs

— eferunggs⸗ 24-28 ch Post⸗

anst. S0 Pf. N bis 00 AS (Vorz.“ Geb. 10 Pf. wird zugl. m. d. Porto erhob.). Y) Mi ew. d. Wertbr. 250 g. Nur n. best. Orten. Za: N bis 600 Rup.; 2b bis : N bis 800 S. 3) Nur nach best. Orten; N bis 190060 Fr.; L verb. 3a) Nur n. Addis⸗Abbeba, Dirre⸗Daoua, Harrar. 4) Nur nach best. Orten.

5) E; N bis 1000 Fr.

6 Meistgew. der Werthbr. 250 g. Unfrank. Bfe. zul. m. 10 Pf. Zuschl. Für Bfe. gegen Rückschein ö rung zwang. Lperb. En. Postort.

6a) Nur nach best. Orten.

8) Nur nach best. Kolonien. Nach Guyana RP, jedoch nur Georgetown und New Amsterdam; ferner L verboten. 9) L verboten. 10) En. best. Ort.; N bis 530 Pesos Gold.

11a. Meistgewicht d Wertbfe. 269g.

Wertbfe. nach Peking üb. Italien

nur bis 2400 „6 zulässig. N bis

S00 S6. c. *) Nach Kalgan bis uf

Benennung der Länder.

Porto für

Wert⸗ kästchen. Sp96Ff.

nur als Pakete

zulässig.

40 60 60 40

Meistbetrag . der Wertangabe.

Benennung der Länder.

äassig.

ahme zulässig.

Ein führung. auslandischer Lotterielose.

000 Franken oder Rappen 0090 Franken 800 M

Wertangabe. 20 Pf. für je 40

7 95 Kr. u. Dere (loo Kr. — 112 Æ 75 9).

h. teil. jeder Art.

. Fr. u. Ct. ¶ 00Fr. 51

E; N bis 1009 Fr.; L. verbo Nur nach best. Orten. Afrika; Dahm , Irz.⸗ In

15) Frankreich m. Algerien, onaco..

16 Französische Kolonien 17) Großbrit. u. Irland 5 talien m. S. Marino

19 apan mit Taiwan (For⸗ mossqh u Karafuto (jap. Sachalin)

u. Koreg S000 M 3

b. 10 geogr. Meil 26 Pf. üb. 10 Meil 40Pf., ohne Gew. Unterschied

unbe⸗

schrankt torial⸗Afritg, Frz⸗Somaliküste, M

gaßkar mit Comoren und Noss⸗ Mauritanien, Ober⸗Senegal und Röunion, Senegal; Asten: Frz⸗z china, Frz⸗Indien; Amerika: Guawelhn Franz. Guyana, Martinique; Austras Neu⸗Caledonien. 17) E. 18) E; N bis 10900 Fr. 1n außer n. Karafuto; N bis 400) 20) Meistgew. 250 g; E; N] ob ÿs; L verboten. . a. Casablanea, Masggan, Ma or, Safft, Tanger. Meistgem der Wertbriefe 250 g. N bis zh] e , n , O b oh 6 25) ästch. 3 T. j . . 63 ö 235 a u. 24) R 480 Gulden. r 256) nach bet. Orten; N bis fn 24 48 E26) Meist gewicht d. Wert hriefe g ufr. Briefe zul. m. 106 Zus 12 Für Briefe gegen Rückschein. 1 . . Eilbrie ö 9 2 üb. Bän! zwang. E; nur na esn . . . os L verboten. . E; N bis 800 S6 28) Nur! est. Orten B. 29) N bis 1000 L verb. 30) L verb. 1. H.] Gotenburg, Malmö, Stockhe Nb. 720 Kr. 32) E; N bis 1009 33) F nach Postort. Nbis 1000 L verb. 35) Nur nach Be * u. Tripolis. N bis 1000 Fir, gin fer 36) a. b. Nbis So0 6. c. Nbis 100 . . ; d. Nur nach best. Ort. N bis 100 9 Deutschland .. s. Nbis 16000 Fr. In der Auf Y Aegypten (ohne muß 3 , 1 . Sudan) . .. hinzugef. sein. f. Nur n. best. Nach der europ. Türkei bis auf 3) Belgien ..... ch Chile..

teres eingestellt. 37) Nbis 1000] (66 Pes. — 100 4M) oö) Danemark mit

bei den Postämtern zu erfra aröer u. Island 720 Kronen nicht a. Grönland) (89, 25 Kr. — 100 ½)

Dãni schenlntillen 1090 Franken

(125 Fr. -= 100 M) 7) ,,, mit 1000 Franken lgerien, Monaco

9a lg 124 Sr. bo iu) . 1000 Franken

( Giumbo, Mogadis cio (124 Fr. = 100 6)

M Kreta (österr. 1000 Franken Postanst.) (124 Fr. 100 A)

10) Luxemburg.. S00 9 hd eder gane . ki.

1 land ¶ Reichs⸗ ; 6 ö 6.

fe geg. Ib es * h Vorausbez. be Schriftl. Mit

teil. jeder Art.

wo,. . S000

57) Die Au ö muß außer d. Namen den Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. des oder der Vornamen oder Bezeichnung der Firma des Empf. enthalten; bei Empf. weibl. Geschl, muß Vorname ausgeschrieben u Witwe, rau o. Fräulein hinzugef. 2. Dem Bestimmungsort ist der Name des taats (state), wenn möglich, auch d. Kreises (county) hinzuzufügen. T bis

200 Dollars nur nach dem Festlande. Postanweisungsgebühr 20 3 . je 2011. ) Nur n. Honolulu. I Nur n. Arecibo, Mayaguez, Ponce, San Juan. 3) Nur Pago Pago.

men u. Palau⸗ Inf, Marianen, Mar⸗ shall⸗Ins., Deutsch⸗

Neuguinea...

Luxemburg S000 ½0 21 Marokko a) dtsch. P. A. S000 AM b) franz. P. A.. S090 S0

* Montenegro. . . unbeschr. 235 Niederlande.. 26 090 23a) Niederl. Guyana] 3909 24) Niederländ. Indien 8000

unbeschr.

25) Norwegen

3) ,, , . mit Liechtenst 27) Portugal mit eren S000 Mt

adeira 28) Port. Kolonien S000 M100 unbeschr.

29) Rumänien.. 30 Rustland mit Finnland 96 000 M unbeschr.

6. Schweden. 32) Schweiz unbeschr. ͤ unbeschr. für

ewichts

20 Pf. für je 40 60

gleichen Gewichts

wie Eins .

36 20

2400 6

800 10 Pf. f. je 20 AM; mindestens — 18 1M 90 8). 26 Pf. unbeschr. für 57) Doll. u. Cts. tag können ange⸗ 100 Dollars

do] S Si S 46 35. 51) Mark u. Pf. 52) Wie Nr. 9. 54 55 56 1000 Franken h b, c. Wie Nr. 49. 1000 Franken 55) Wie Nr. 49. (00 Doll. = 224A geben sein. Sonstiges 50 9. nicht zulaͤssig.

; 527) Wie Nr. 9. 20 Pf. für je 20 og) a. u. d. t. Goldw. (00 Piaster (Gold) Woo Piaster (Gold) 56) Pesosu. Centavos 57) Name u. Adresse 1000 Franken Goldgeld) (1 Peso des Abs. müs sen, Be⸗ 200 Pesos old — 4 ½ 40 83). trag u. Einzahlungs⸗ . PD. Postaufträge zur Einziehung von Geldbeträgen. Allgemeines. y, sind im Vereinsverlehr bis zu 1000 er g. oder dem entsprechendben Betrage der Landez⸗- J Sendung darf indes einzuziehende Wertpapiere für höchstenz 5 verschiedene Zahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrag eines je ben , n,. . . mige een 2 3. a n n., 33 9 6 eee n, ö ö. eingelsten Wertpapterz wird im Vereinzvertehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaitung erhoben. rung des Aufgabelanbes, so hat der aggeber ven einzuziehenden Betrag r die einzie w g maßgebenden j nn, , . af ꝛ 5 . i, . . . de, w, 35 . rr e. 9 lee, 6 1 . ö n, Absender ist gestattet, eine zweite Person zu bezeichnen, an welche der Postauftrag im Falle der Nichteinlösung er ben von ben fremden Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, ng emselben Ver e zu int scheine und Dividendenscheine sinb im Berkehre mlt einigen Länd tass l ins Schei bewirken, welches von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währung des Ursprungslandes 8 nig ern zugelassen, solche Zins⸗ usw. Scheine der Postauftrüge jeweilig . wird. Diez ken , rr fin ö nachstehend 96 Syalte , Meistbetrag / angegeben. jedoch, auf welche nur bei Zorlegung der Obligatiön ufw. selbst Zahlung geleistet wird, sind vom Posiauftragsvertähr allg. ausgeschlossen. Daz Postauftrags formular (für ben Verkehr nach fremden gändern ein solches mit Vordruck in deutscher und franzöfischer Sprache) besteht aus 2 Teilen (Berzeichnigz der Wertpapiere und m nn Beide Teile find dem Vordruck entsprechend auszufüllen und mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel usw.) in . Umschlag unter Einschreibung an die Postanstalt

wie für Einschreibbrief

1 3 20 Pf. für je 40 A6 b S000 A106 16 dõb 3 65 Pf. dt.⸗6st.: wie / unbe⸗

ohn wei h, schränkt unterschieb bosn. M. gf. S000 M

ür

gleichen

f

3

des Gewichts f. je 250 16.

24 16

2400 lIo00 000M S000 06 S000 A6

abzusenden, in deren Bestellkreis der Schuldner wohnt (nach Chile an das Postamt in Valparaiso, nach Portugal einschl. Madeira und Au“ren In. Angabe d. Aufgabepostanstalten] an beflimmte Vermittelungspostanstalten). Der von der Postanftalt eingezogene Betrag wird abzüglich ver Postanweisungsgebühr und der Einziehungsgebühr (. a Abf) dem Absender des Postauftrags mittels Postanweisung übersandt. — Postaufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen sind unzulässig.

Im Vereinzverkehr darf eine und dieselbe Sendung mehrere Wertpapiere enthalten, welche von einer und derselben Postanstalt bei mehreren Zahlungzpflichtigen zu Gunsten eines und desselben Absenders einzuziehen find. Eine und dieselbe

Meistbetrag eines Postauftrags.

00 M

1000 Franken 063 Mills mes = 20 4

1000 Franken (124 Fr. = 100 5390 Pes. (Gold)

Schriftliche Mitteilungen auf dem Formulare, welche fich nicht auf ben Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässig. — Der Absender eines Poftauftrags kann die ganze Sendung oder einzelne in ihr enthaltene Wertpapiere zurücktehen sowie irrtümliche Angaben auf dem Auftragsformulare berichtigen lassen, solange die Wertpapiere weder eingelöst noch zurück- ober nachgesandt worben sind. —

ostaufträge müssen frankiert werden. Die Gebühr ist dieselbe wie für cinen Einschreibbrief von gleichem Gewicht. ür die Rücksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung.

12

Meistbetrag eines Postauftrags.

10090 Kronen (Oesterreich II7 Kr. So H. — 109 6) (Ungarn II Kr. 40 II. = 109 6j

800 esb⸗

1000 Lei (125 Lei = 100 M6)

720 Kronen 89 Kr. 80 Oere — 100 6)

1000 Franken oder

Rappen (23 Fr. 5 Ct. S 100 6)

1000 Franken (124 Fr. 50 Ct. — 100 4) 1090 Franken (124 Fr. = 100 6)

Benennung der Länder.

ae , , owe ns. n DSwiendensccne nn. d Dẽfterrcĩch⸗ zulässig. Gebühr 30 Pf. ohne 6 des Gewichts. Meist⸗ Ungarn

Benennung

S000 160 2400 doo - Cb ) 60

Bemerkungen. Bemerkungen.

erforderlich. 39) In Aufschrift angeben: Desterr. Postamt⸗ oder „Bureau de Poste autrichien“. Zins- und Divi- denden scheine usw. zugelgssen. 19) Wechselproteste werden vermittelt. Zins⸗ und Dividendenscheine, abgelaufene Wert⸗ papiere zulässig. 11) Nach Ndl-Indien und Guyang nur nach hestimmten Orten. 12) Nur nach bestimmten Orten. 13) Bei Aufträgen nach Ungarn sind Namen mit latein. Buchstab. zu schreiben. Zins⸗ u. Dividendenscheine usw. zulässig. 14) Nur nach best. Orten. Die Postauftr. ind an bestimmke Vermittelungspostanstalten zu adressteren; Auskunft hierüber erteilt die Postanstalt. 15) Nur nach best. Orten. Zins⸗ und Dividendenscheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. 16] Wechsel⸗ proteste werden vermittelt. Zins⸗ u. Dividendenscheine, abgelaufene Wertpapiere zulässig. 17) Lotterielose u. andere auf Lotteriespiel bez. Papiere ausgeschl. Postauftr. mit Vermerke Zum Protest“ oder Sofort zum Protest! zul. Postaufträge mit Vermerke Zur Schuldbetreibung“ werden an besond. Betreibungsämter weiler⸗ n Protesthermerke u. d. Verm. . Zur Schuldbetreibung! sind auf die zu protest, usw. Anlag; zu setzen. Zins ⸗ und Dividenden scheine usw. zulässig. 174) Hin u. Dividendenscheine, abgelauf. Wertpapiere zulässig. 18) Nur n. Bengast u. Tripolis. Alle auf Inhaber lautenden Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe aus⸗ wärtiger Lotterien ausgeschl, 19) a. b. C. Zins- u. Dividenden⸗ scheine usw. zulässig. 19) 0. In der Aufschrift ö. Desterr.

ostamt“ oder Bureau de Poste autrichien“ in zugefügt ein. Verz. d. Postanst. s. unter GC. Postanweisungen, Bem. zu Nr. 546. 20) Nur nach best. Orten.

mit ewicht 250 8x Protesterhebung durch Post bis 800 ½ zulässig. Liechtenstein ebühr bei Wechseln bis 500 „S6 einschl. 1 A1, bei Wechseln über 300 s 1 M b6 Pf, dazu für Rücksendung des protestierten 14 Portugal, mit ) Wechfels nebst Protesturkunde 30 Pf. Em Srts und Nachbar⸗ Azoren, Madeira ortsverkehr 25 Pf.). 2) Nur nach best. Orten. Lose auswaͤrtig. 15 Rumänien... Lotterien nicht zulässig. 3) Wechselproteste werden vermittelt, 16 Schweden.... 17) Schweiz. ....

wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts

S000 A6

unbeschr. 8000 M S000 M

3) Aegypten lohne Sudan) 3a) Aethiopien. 9 Argent. Republ. .

5) Belgien.. 6) Bosnien ⸗Herzego⸗ c 6a) Brasilien. 7) Brit. Indien m. Aden, Birma u. d. Andamanen⸗ ö 8) Britische Kolonien 9) Bulgarien.

1 none, 11) Ehina:

a. Hankau, Nanking, Peking, changhai, Tientsin, Tschifu, Tschinkiang, Tsinanfu, Weihsten Kelch, H - )

„Liu⸗Kung⸗Tau (Wei⸗hai⸗ wei), Ningpo (brit. P.).

Kalgan *), Peking, Tientsin, Tschifu, Tschugutschak, Urga (russ. P.⸗A.) Amoy, Canton, Changsha, Foochow, Hangchow, Kipukiang, Newchwang, Shanhaikwan, Shasi. Soochow, Swatow, Tongku, Wuhun u. in der Mandschurei (csapan. P. A.).

12) Dänemark mit Faröer, Grönland, Island....

13) Dänische Antillen 14) Erythrea, ital. Kolonie

wie für Einschreibbrief gleichen Gewichts

80 8 60 16 40 24

wenn auf Auftrage vermerkt „Protét“ oder ‚„Protét immédiat?. Zins und Dwbidendenscheine usw. zugelassen. Nur nach best. Orten. Postaufträge sind an das Postamt Valparaiso zu adres⸗ sieren. JZins⸗ u. Dividendenscheine zulässig. 5) u. 6) Zins⸗ und Dividendenscheine usw. zulässig; fremde Loͤtterielose, Prämien⸗ Schuldverschreibungen und andere Schuldverschreibungen derselben Art mit den zugehörigen Zinsscheinen ausgeschlossen. 7) Wechselproteste zulässig; hierzu Vermerk „ä Protester“ guf den Auftrag, außerdem schriftliche Der fh n des Ahsenders zur Zahlung der Protestkosten erforderlich. Nach Algerien Wechsesproteste nur nach bestimmten Orten. Lotterie⸗ lose ausgeschlossen. 8) Wenn Einziehung in Metallgeld verlangt, Vermerk „payable en monnaie msétallique auf den Auftrag und auf das einzulösende Papier n,. Auf Inhaber lautende Wertpapiere, Lose oder Schuldbriefe auswärtiger Lotterien 2c. ausgeschlossen; Wechselproteste zulässig, außer Benadir; hierzu Vermerk „Protét“ oder „Protöt immödiat? auf den Auftrag, außerdem schriftliche Verpflichtung des Absenders zur Zahlung der Protestkosten

KHE. Paketsendungen.

I. Pakete ohne angegebenen Wert und Pakete mit Wertangabe nach Orten innerhalb des Deutschen Reichspostgebiets sowie nach Bayern, Württemberg und Oesterreich⸗Ungarn mit Liechtenstein.

A. Das Porto beträgt für Pakete auf Entfernungen (in geographischen Meilen): alle e,. die 9 in i einer en, . i m , ,,. oder 9 3 e. . a , 2 fe, . n n, ga ler erer, gh j 20 50 behnung 1 m, in einer anderen /, im überschreiten u abei weniger a g wiegen ö r Pakete m ertangabe wird erhoben: a r Pakete ohne * nee g 64 16 4 3 . . 9 gan, . ober c) sich ihrer Beschaffenheit nach nicht bequem mit anderen Gegenstänbden verladen Wertangabe zu entrichtende Porto (s. unter A). D Versicherungs gebühr gleich⸗

17a) Serbien....

Benennung der Länder

18 Tripolis (ital. Pa.)

19 Türkei: a. Constantinopel, Smyrna (dt. Pa.) b. Beirut, Jaffa Jcrufalem CG. Pa.] c. österr. Postanst.

20) Tunis. .....

y

O00 A0 100 Piast. ( Gold) 18. 6560 3 10090 Franken 2 Ir. So Ct. S 1606 A6) 1090 Franken (124 Fr. S 106 40) 1000 Franken (125 Fr. = 100 S)

Rieder. Inbien, gꝛiederi. Guhana 15 r . 3

12) Norwegen... 730 Kronen ( 0 Kr. — 100 A)

20 Pf. für je 20 M bis London;

a0 Pfd. (. ab London siehe Spalte 6.

5 ra . Sterl. bo kg für je 1 Eg mehr. 5

20 Pf. für je 20 6 20 Pf. für je 40 M6

20 Pf. für je 21 M 30 Pf. für je 6

lassen, daher bei ber Verlabung einen unverhältnismäßig großen Raum in Anspruch nehmen, mäßig 5 Pf. für je 300 66 oder einen Teil von 300 6, mindestens sedoch 10 Pf., ohne ho Pf. 50 Pf. J Pf. 50 Pf. 50 Pf. ober die überhaupt eine besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. Körbe mit Pflanzen Unterschied der Entfernung.

10 20 * 9 2 Bunden, Hutschachteln ober Kartons in Holzgestellen, Möbel, Korbgeflechte (Dlumentische, D. Für Nachnahmepakete (K zulässig bis Soo 16 wird außer dem Porto erhoben: Für unfrankierte Pakete bis 5 kg einschließlich wird ein Portozuschlag von Kinderwagen usw), Spinnräder, Fahrräber u. dergl. ) Palete mit lebenden Tieren. I 10 Pf. Vorzeigegebühr, D im Falle der Einlösung die Postanweisungsgebühr für Für die als Sperrgut zu behandelnden Pakete wird vas Porto (nicht aber der Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitabresse, so wird für jedes einzelne Stück Dringende Pakete müssen frankiert sein. Besondere Gebühr außer Porto

Portozuschlag und die Versicherungsgebühr) um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelten bas Porto berechnet. und etwaigem Eilbestellgelde 1 66. Allgemeines. Für Pakete nach überseeischen Ländern find im allgemeinen nur die Taxen für den Hauptweg angegeben. Pakete geg. Rückschein), sowie nach Luxemburg (auzschl. ber Pakete mit Nachnahme und der dringenden Pakete) können jedoch auch unfrankiert Weitere Auskunft erteilen die Postanstalten. — Jeder Postpaketadresse sind Zollinhaltserklärungen für das Ausland sowie ein für die abgesandt werden. Für Nachnahmen (stets in Mark u. Pf. anzugeben) besondere Gebühr von 1 Pf. für je 1 6 (nach Rußland 5. Pf. erforderlichen Inhaltserklärungen ist das Doppei mit einbegriffen. gebühren werden nicht abgezogen. — Ueber bestehende Beschränk. bezügl. Ausdehnung und Umfang ver „Postpakete“ nach einzelnen Sändern Die Vorausbezahlung des Porto bildet die Hegel. Pakete nach Bosnien⸗Herzegowina (ausschl. der Eilpatete, Nachnahme⸗ erteilen die Postanst. Auskunft; ebenso über „Postfrachtstücke' nach dem Ausl. (Patetfend. welche den Bebing. für „Postpakete“ nicht entspr.

und Gesträuchen, Kästge, leer oder mit lebenden Tieren, leere Zigarrentisten in großen Einschreibung zuläfsig (edoch nicht bei dringenden Paketen, Einschreibgebühr 20 Pf. 10 Pf. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem Zuschlag nicht. Für die Begleitabresse zu Paketen wird besonderes Porto nicht in Ansatz gebracht. , des eingezogenen Nachnahmebetrags. I. Frankierte Pakete im Gewichte bis 3 bz. 5 Lg „Postpakete“) nach dem Auslande. Warenverkehrsstatistik bestimmtes Doppel auf grünem Papier in deutscher Sprache beizufügen. In der unten angegebenen Zahl der für je 2 c) mindestens 20 Pf. (nach Bosnien⸗Herzegowing, Oesterreich⸗Angarn mit Liechtenstein mindestens 19 Pf). Postanweisungs⸗ pakete und Pakete geg. Rückschein), Desterreich⸗Angarn mit Liechtenstein (ausschl. der Eilpakete, Nachnahmepakete, dringenden Pakete und und im Verkehr mit welchen Sänd. die Zahl. ver Zollbeträge durch den Absender m Verkehr mit einigen Länd. auch nachträgl) gestattet ist.

Franko e , j den Zoll⸗Inh.“ hann, Betrag Erkenne, ,

Gewichte 49 us g] Zahl Sprache

60 2 d. e. o. f. 95 3

Sh LEbz7 d. c. o. f. . 20 3

Der beizufügen⸗ den Zoll⸗Inh.⸗ Erklärungen

Zahl Sprache d. o. e.

Bemerkungen.

[V= Wertangabe zulässig. N — Nachnahme zulässig. E — Eilbestellung zulässig.]

N bis S090 G; KR nur nach Orten in Ching ohne Mandschurei. 37 9. N bis SoO0 S6 nach der nördl. Mandschurei; W nach Schanghai bis 96 000 , übr. Postanst. bis 2400 6. 33) d. W, bis 2400 166. 32) e. Fort Bayard, Par hoi, Potsi, Taiping, Tchekam, W öbis 400 ½ nur nach best. Ort. 32 f. bis S0o0 „6 nach best. Orten. Nach bestimmten Orten im Innern nur Pakete bis 3 kg; Zuschlagtaxe vom Empfänger zu zahlen. 33) E nach Postorten. 34) W bis 4000 ; N bis So0 C und B nur nach best. Orten.

Franko

bis zum Gewichte B 4

von

Bemerkungen.

[WV — Wertangabe zulässig. N — Nachnahme zulässig. E — Eilbestellung zulässig.]

Bestimmungsland. Bestimmungsland.

8

d. brit. Postanst.

e. indochin. Pestanst. über Frankr. t. chinesische Postansts ... Columbien.

Corsiłka

00 4060 00 S

100 Curreney⸗ Dollars 720 Kronen 1000 Franken 360 Kronen

10 Pf. für je 20 MS½; mind. 20 Pf. bis 8090 16: 20 Pf. für je 20 ιλ; für jede

weiteren 40 b: 20 Pf. 20 Pf. für je 40 6

10 Pf. für je 20 MS; mind. 20 Pf.

n der Damn Dar bedeutet: d. – beutsch, . — franzbsisch, e. — englisch, h. — ho lltindisch, o. — oder; d. h. es ist bem Abfenber

freigestellt, ob er die eine ober bie

andere Sprache anwenden wil.

2 I W bis S090 M6, über England bis 2400 4 7 Y) W bit 8000 6; N bis 800 S6; nach Sudan W u. N bis 400 S6; E. 83) Nur nach best. Orten;

17 . 18 eil Mit⸗

Ad Ae fr Aethiopien ( befsinien)) . welche d. Ueberweis. d. Postanweisungsbeträge nach d. Bestimmm Algerien nebst Oudjda (Narokto). gebiete besorgt, eine Gebühr vom eingezahlten Betrage in Abzug gebn 22) Nach Athen, Korfu, Patras, Piräus, Syra, Volo, P nur nach diesen o w,, ,,, übr. Orten bis 50) Franken durch Verm, des Zentralpostamts in Ah h hark, Bund Ger Süd. walei

20 3 32 .

—— — R — ers .

20

— — de d de dẽ e re — . r .

r . S de

S ö 2

Canarische Inseln S000 S ö Constantinopel (t. Pa.) weiteres eingestellt. d. E auß. n. S000 p60 salem (dt. Pa) .. 20 Ausschluß von Faröer, Grönland, an) Jsital. i 261 land, Island nicht zul. L verboten. f. türkische P⸗Anst. .. S000 24 C. Postanwei sungen. ö , amio.-Gebnhr u. erfordersichenfalls die Gebühr f. . Auszahlungsschein, b) die Gebühr f. d. Dollars ꝛc. un? der Teilbetr. (Centimen, Cents 1c.) jeder für sich umgerechnet und sich ergebende Bruq Postanweisung. (vom Absender zu entrichtem. hanweisung hat zu erfolgen ins anweisung find zuläsftg: Bemerkungen T = Telegr. Postanw. fisfig. k e , . üb. 260-400 ½υ/ß: 40 Pf.; üb. 8. Nur n. Uitfun, Syfang, Taitungtschen, Tsingtau. Umwandl. n Landegw arsh. Inf, I. Samoa, i. Togo 800 0 Goldgeld)(1Peso einschl. u. nach best. Ort. im Sudan. R im Ortsbestellbez. En, best. On australien, Tasmanien, Viet oria, Weftaustr. Neu⸗Seeland hof. Sterl. 20 Pf. für je 20.6 bis Brisbane . ö z Mark u. Pf. 9 ;. 9 ) Brasilien s) Pfd. Sterl. (), 9 Name u, mindest. Postanw. den Empf. von erfolgter Cinzahlung des Betrages durch bes⸗ Mauritius, Norp⸗ u. Sildnigeria, Rodriguez, St. Helena, 10 be ir ! 9 . . desselben angegeben sein. 11) F. 12) Wie Nr. 9, Abs. J. — (mit Labuam, Verbündete Malayische Staaten, Sultanat 3 h0 4). ie fh Mit⸗ Vara, Bender Abbas, Buschir, Pschast, Kinga, nach d. Tageskurg. 16 Nur nach bestimmten Srten. Die Aufschrift muß g 16) Currency⸗Doll. u. 15) 13 Chile Orten, von da Weiterbeförderung durch Briefpost. T nach den Fa 14) China: Amoy, Canton, Futschau, Hankau, Nanking, (100 Kr. — 112410 besorgt, eine Gebühr von Hö /o vom Einzahlungsbetrag in Abzug. 20) T) ö. 19 16 . Gn bar, Gen gan Fr rcbeeurittcl. ab Haris wird sciten, der 19) Wie Nr. 17. teil. nicht zulässig. 19 Finnland . Dänemark mit Faröer, Grön⸗

ö J . 32 mit Insel Norfolk und Lord Howe,

33) Serbien.. . n 34) Spanien mit Balearen, ö ö 3 Tripolis Gibhen). ] S660 36) Türkei: S000 s 24 Smyrna Ot. Pa.). 32 d. ,, . 400 J. . Beirut, Jaffa, Jeru⸗ ; 12) K nur nach Postorten, jedoch m un 3 4 d. 6st. Postanst.R, . unbeschr. 20 Island. N (ausgen. nach Grönland) Janing, Seutart (Al⸗ bis 720 Kr. Wertkästchen n. Grön⸗ S000 A6 20 13 ; XR bis 1000 Fe. 4) Riur nach 37) Tunis? J S665 30 a Orten. E; N bis 1600 Fr. Der Tarif für Briefe mit Wertangabe nach Griechenland und Kreta ist j i i k ri iffe i - ehöri Marine⸗Dete in Chi rmäßigte Gebühren. Aush , ir . n ,, , , nn telegr. Postanw. nach Orten ohne Postanst. erteil. d. Postanst. Auskunft. Für Prftanwein. an en. ** volle Pfennig an n re abgerundet. 23 . 3. . einer Gebühr Die Ausstellung der Post- Auf dem Abschmitte der Fot n = Ellbestellung zul ĩ is 5 S: 10 Pf.; üb. 5 — 100 S: 1) Mark u. Pfennig. 1) E Tarif s. unter A.) — P, auch n. d. Orts. u. Landhestellbez. d. Aufgabeposth k , . h Pf. ; üb. . 30 Pf.; 3 a-. Hulk J ö 2 2) a. b. C. Nur n. best. Orten. d. Nur n. Angaur, Jay, , onape, T b. Süd ita, o. K d. Karo⸗ ü k. Rupien u. Heller ; . . . , , ler ie zoͤh Rup ho Pf. 3) Fr n. Ct. (6 Gir. 3) s teil. leder Art. ö F. Nur n. Saipan. g. Nur n. Jaluit, Nauru. 1. i. . , z ö — 81 S 40 8). nach best. Orten. ; . 3) Aegypten 1000 Franken ir ĩ Mittel u. Ober bis Wadi. 9 . Republit bob Pesos 20 Pf. für je 40 16 ¶ Pesos u. Centapos 4) 3) Zul. nach allen Orten Unter, Mittel ⸗ u. Ober e tens i d) Aut alien; ed ,n, nen, nd doPfd. Sterl. 0 Pf. für je 20 ld 40 7 6). Auhzahl. in᷑ d. Landczwähr. n. d. Satze 29 Fr. = 77 Miiiemcz, p. Brit. Neuguinea (Bapuch Di, Wie Nr. 9. o) Wie Nr. 9. . . n. 3 6 . 5) . ., nh . 3 ö.. C. Gebühr . ; Inse ; Sydney; ab Brisbane bz. Sydney 6) Fr. u. Ct. (100 Fr. 6 Uebermittelung ab Brisbane bz. Sydney 3 d. für je 5 C. DJ ß . s. Spalte 6. ö 1 Sl M 969 3 Schriftl. Mit-? 6) E; T. D nur nach bestimmten Orten; Ez zul f fung in der Landt Belgien 1000 Franken 20 Pf. für je 40 7 teil. jeder Art. nach dem Tageskurse. 8) Auszahlung in der Landeswährung nach Bolivien 400 6 . 3 Mark u. Pf. 8 . Tageskurse. 9) Die Aufschrifst muß außer dem Namen mindesten S00 M υς Lo Pf. für je 40 6 Anfangsbuchstaben eines Vornamens des Empfängers (bz. die Bezeichn 9) Brit. Kolonien u. brit. Postaust. in Schill. (3), Pence , nl n der Firma desselben) enthalten. Absender hat gleichz. mit Einlieferunn ändern: Gibraltar, Cypern =— Yrit. d). 108 = 2956 ornamens des — tzahlur e . en,. . ,, ,. ö ö. Abf. bz. Bezeichn. Schreiben in Kenntnis zu setzen. Gebühr für Uebermittelung ab Lom , sich, su. d für fich. der Firma des Abf. 3 4. für je 5 S. (Nach Pangma ab London gebührenfrei). Seychellen, Sierra Leone, Zanzibar, —Bermudg⸗Inseln, 10) Wie Nr. 9, Abs. 1. — Auf Postanweisungen an Personen indischt⸗ Brit. Gunang. Sri. Gon bur r e end, Fal land= 1II5 Fr. u. Ct. doo Fr. müssen ange⸗ kunft muß Name, Stamm oder Kaste des Gmpf. u. d. Name des V) nseln, Neu⸗Fundland, Panama (brit. Bo stanst.. Brit.; — 81 S 40 8). eben sein. Sonst. ö , 12 Doll. u. Cts. ( 00 itteil. nicht zul. Bestimmungsort ist Name der Provinz u. des Kreises (county) hinzuzufü Ibhor, Malgyische Staaten (Zrit. Schutzgeb — Doll. — 422 S lo) Wie Nr. 9. T bis 200 Dollars. 13) Nur nach bestimmten Orten. E. 14) Umwand . — 11 in die Landeswährung (mexikanische Dollarg u. Cents) bei den Bestimmu 10) e,, , . . . 13) 3 u. Se . 19 ö. k postanstalten nach Tageskurs. 15 Auszahlung erfolgt in der Landeswäh nber q a oldge eso e Nr. 9. äeeimerah, Maget irie in Fräns- Jabien. 0 Pfd. Sterl. k 135] Schriftl. Mit. dem Namen den Vornamen oder mindest. die Anfangsbuchst. des oder der? 1) Bulgarien hob Franken 14 u. 15) Marl u. Pf. 14h r . . i. namen oder die Firmenbezeichnung des Empf. enthalten. Dem Bestimmn 12 Canada (einschl. Brit Columb., Neu⸗ eil. jeder Art. ort ist der NamJ der Probinz hinzuzufügen. 17) E im Ortsbestellbez. i Brgunschw., Neu⸗Schottl, Pr. Edward ⸗J) en n . Cts. (100 Cur⸗16) . Mitteil., nicht nach Island u. Fartßer. P, jedoch telegr. Beförderung nur nach! 96 rency⸗Doll. jeder Art. : ö — 1. . 50 Pf.). ; nur nach best. Orten. 13) E; P. 19) Für Uebermittelung ab Malm bi n , . err , , 36 17) Kronen u. Oere die schwed. Postverwaltung, welche Ueberweisung der Postanweifungsheth 6 9 ö * * ) Eosta Ri San Joss 5 9). teil., jeder Art. Frankreich, Monaco, Algerien. 21) Nur n best. Ort. in Dahomey, Elfen . 18) . (00 Fr. 20 ate n Guinea, Frz. Aquatorial -Afrika, Madagaskar, Ober⸗Senegal u.] — 81 ½½ 40 8). EI k Mit⸗ 17) Dänemark mit Island u. Faröer. ... o . rg (ioo . äni ĩ u. Et. 22) Schriftliche Mit⸗ 18) Dänische Antillen 31 16. 81 , wen r gf. 2653 20 r

Caledonien s. Nr. 5b) 22) Griechenland 33 Großbritaunien u. Irland. Honduras, Republik 2655 Hongkong u. brit. Pa. in China ....

an an m. Korea, Taiwan (Formosa) u. Larafuto lap. achalin), jap. Pa. in China u. in ber Mandschurei. 27) Italien m. San Marino u. Kol. Libyen nur Vengast u. Tripolis), Erythrea u,. Benadir (nur Braun, Giumbo, Nered u. Mogadiscio)

Kanalzone v. Panama (wie Philippin.])

24 26)

Ko Ar

Montenegro Niederlande Niederl. Kol. Nortegen ; 40 Oesterreich⸗ Ungarn erzegowina und Äiechtenstein 411) Peru.... ...

rankreich mit Monaco, Algerien sowie

Postanst. in China und Marokko anz. Kol.

ugo, belgisch ⸗

ko.

0 0 2.

CGndien, Kintiilen Guyana

3990 Sol de

1000 Franken

1000 Franken

500 Franken 1000 Franken

0 Pfd. Sterl.

800 6 800 S6

400 Jen

1000 Franken

1000 10090 800 66 00

ranken

1000 Franken 00 S 400 M

480 Gulden 480 Gulden 720 Kronen

1000 Kronen

ranken

20 Pf. für je 40 A6

Pf. je 20 M6 Pf. je 40 M06 Pf. je 20

20 Pf. für je 40 6

bis 100 S6: 20 Pf.; üb. 100-200 6: 80 Pf.; üb. 210 = 4100 6: 4 Pf. si6. 400-500 M: 60 Pf.; ib. 600 d: 80 Pf. 20 Pf. für je 49 10 Pf. für je 29 ; mind. 20 Pf. 20 Pf. für je 40

P 20 Pf. für je 40 6

Pf. für je 20 M; mind. 20 Pf. für je 40 M66

235 Wie Nr. 9. 24) Mark u. Pf. 265) Mark u. Pf. 26 Jen u. Sen ¶ Yen — 100 Sen — 2 ½ 11 9. 27) Fr. u. Ct (loo Fr. 29) — 81 ½ 40 9). 30) Fr. u. Ct. (00 Fr. — 81 6 40 3). 31 u. 32) Mark u. Pf. 33) Fr. u. Ct. (100 Fr. — 81 ½ 40 3). 34) Mark u. Pf.

35) Mark u. Pf.

36) Fr. u. Ct. (100 Fr. — 81 M 40 3). 37) ] Gulden u. Cents , O0 *).

35)

39) Kr. u. Dere( loo Kr. — 112 11 75 49). 40) Kronen u. Heller 100 R. = 85M 7 86). 41) Sol de Plata u. entavos (1 Sol d.

23) Wie Nr. 9. Bei . Postanw. schr 4. Mitteil. ö. . che Mit 24 riftliche = 9 jeder Art. 25) Wie Nr. 9. 3 Schriftl. Mit⸗ A) 4 teil. jeder Art. 29) Schriftl. Mitteil. h nicht zulässig.

Schriftl. Mit. ö 6h i. Art.

33) Wie Nr. 9. 34) Schriftliche Mit⸗ teil. jeder Art. 35) Wie Nr. 9.

36

9 Schriftl. Mit ) teil. jeder Art.

41) Schriftliche Mit⸗ teil. jeder Art.

na . hi lh bis Athen 20 Pf. für je 40 S½6. Ueber Gebühr ab Athen, die in Grict land vom eingezahlten Betrag abgezogen wird, sowie über Umwandlun griechische Währung ert. d. Pa. Auskunft. 23) Wie Nr, 9, Absatz l. T. 20) nach bestimmten Orten. Auszahlung in der Landeswährung nach dem Th kurse von Tegucigalpa.

63 Wie Nr. 9, if 1. — In Hongkong Umrechnung nach Tageskurs. 2

3

R ausschl. Benadir; P . Italien u. S. Marino u, nach Tripolis (Lihl 29

E. Für Uebermittelung ab Brüssel . die belg. Postverw, welch Ueberweis. d. ö nach d. Bestimmungsgebiete besorgt. zug. 30) En. best. Otten. 31) Zulässig n. Monrch

v. Einzahlungsbetrag in Zusatz „General Bost Office

ferner n. and. Ort, wenn Aufschrift d. , Monrovia“ trägt. Auszabl. in Landeswährung l n — 23 Cts.). 32) 33 Wie Nr. 9, Tbs. 1. Die Gebühr für nig r b gn tn ab Syrngt

(l Centimen für je 25 Fr.) wird von der ital. Posfherwaltung vom 6 zahlungsbetrag in Abzug gebracht. 34) Alkassar, Asimmur, Casablm . Larasch, Marrakesch, Masagan, Meknes, Mogador, Rabat, Safst, Tan

etuan. T, telegr. Besßrderung nur bis Tanger, ab Tanger mit der Brie Auszahl. in d. Landeswähr. n. d. Tageskurs. . Wie Nr. g, erster Satz. 1 w in merit. Gelde nach Tageslurg. 36) Nur n. beft. Ort. E; F. -] zabl. in Franken oder in österr. Gelde, in letzt. Falle nach dem amtl. mn 37 E; En. best. Orten., 38) Nur n. best. Orten. En. JNiiederländ · In 39) R nur nach bestimmten Orten. E; Postanweisungen na kleinen zr orten werden auf telegraphischem Wege nur bis zum nächsten gra Poftort und von da mit der Post nach dem Bestimmungsorte befönde

10) E (in Boßn.⸗Herzeg. nur nach . Eilbestellgebühr (25 Pf.) h

Plata

Pp. = 2 4 5 9.

Absender im voraus zu entrichten. J T (in Bosn.⸗-Herzeg. nur im OM bestellbezirk)h. 41) Nur nach bestimmten Orten.

R jedoch nicht n. Karafuto u. den Pa. in der Mandschurei; Rn. best.

Queensland, Südaustralien, Tasmanien, Victoria, Westaustralien)

M Azoren —

10 Bahama⸗Iuseln.

11 ee g ge. ß

gisch⸗Kongo..

3 ö 4 ermuda⸗Inseln .. olivien .

Bosnien⸗Herzegowina

* ien

Britisch⸗Betschuanalan

5 Br

Empfänger zahlt außerdem eine Zuschlagtaxe. ) 9j biz 6363 o; N bis Soo 6 und E nah best. Orten. 5) W u. N biz 400 S nach best. Drten; E. 6) Für die Avise zu den Postpaketen v. Ausland hat Empfänger 1 w tempel zu entrichten. ) W bis 10900 6 8) W bis 1000 6 9 W biz 400 ; N bis 400 S nach best. Orten; K nach Postorten. 10 W bis M00 C, nach Ra au bis Sooo M 11) W unbegrenzt; N bis Soo 6; E. 12 Taxe gilt nur bis Landungshafen; Kosten für Beförderung ab Landungshafen vom Empfänger zu tragen. 3) W bis 800 ½66. 14) W bis Soho M. 15 Nur * nach Orten an Eisenbahnen; nach allen übrigen I Orten nur bis 3 kg zulässig. 16) W unbegrenzt; N bis So0 ¶6; E nach Postorten. 17) Nur nach best. Orten. 19 W b. Soo S; E nach George⸗ e. town und New Amsterbam., 21) N bis Sog M, f über England bis 00 6. 22 M his 2400 * nach best. Orten. 23) Porto ab Capstadt vom . Empfänger zu zahlen; W bis 400 M nur nach J best. Orten. 245 W bis 21090 M nach best. Orten. 25) W bis 8000 S6. 26 W (ausgen. f. nach Caieos⸗, Cayman⸗, Turka⸗Inseln) bis f. BWo0 M6; nach Grenada bis 1000 66; nach St. Lucia biß 00 c; E nach St. Lueia. 28) Nur nach best. Orten; W bis 00 M; N bis e b. 400 66 30) W bis Moo Mn 81 W bis 1000 ; sz d. E. 0. . E; N bis 400 M G82) a. Amoy, Canton, 60 3bz34 d. bz. tschau, Hantau, Nanking, Beking, Schanghai, watau, Tientsin, Tschifu, Tschintiang, Tsinanfu, Weihsten. W nach Schanghai bis 109000 M16, nach Peting, Tientsin, Tschifu für . Weg 1 bis S8o0 MS, für Weg 2 bis 2100 M, nach den übrigen Postanstalten bis 500 , N bis Soo H. 32) b. WM vis 2100 Ss