Cronberger Eisenbahn⸗Gesellschaft. A. Gewinn und Verlustrechmung für E912. ĩ . Betrag

Betrag 2 Debet. 4 * stredit. 4 .

52677 24 . 278 751

2 696 zl bd j

21 595 15612

64 h98 3 gen 15293 8 3903

— ——

3745425

Ritter & Cie.

isn] Gas⸗Actien⸗Gesellschaft .

Attiva. K Vierte Beilage Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Mittwoch, den 4. Juni

er Saldovortrag... innahme aus dem ersonenverkehr . Einnahme aus dem Güterverkehr Einnahme für nn , von Bahnanlagen Einnahme für Ueberlgffung von Betriebs⸗ mitteln an andere Bahnen Erträge aus Veräußerungen Verschiedene sonstige Einnahmen

Summe ..

Betriebsausgabe insen der schwebenden Schuld

Zur Tilgung der schwebenden Schuld... Rücklage in den Erneuerungsfonds...

Gewinn für 1912 9)

zum Dentschen

M 13G.

Per Aklienkapitalkonto.. . . . Abfchreibungs konto. Dividendenkonto pro 1911... Talonsteuerkonto ;

Konto pro diverse Kreditoren ..

Reingewinn

, esetzliche Rücklage —

. .

Dividende 5,5 oJ. , 55 000, —

Gewinnvortrag auf neue Rechnung.. 338768

S67 915,88

6s 730 477

2 . 100 000 361 630

An

Beteiligungs konto KRassakonto... Mobilienkonto.. EGffektenkonto ...

Kontokorrentkonto.

Offentlich er Anzeiger. 3 dee wehen.

J. Niederlafsung ꝛc. von älten Anzeigenpreiß für den Raum einer ö gespaltenen Einheit gzeile 30 3.

31111116

J e ebote, Verlust und Fundsachen, . Verkäufe, e, , ,, * Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

Summe.. 374 642103 E. Bilanz am 31. Dezember 1912.

Betrag M6

14965 929 62 386

49 560 7681 106 965

1. 2. 8. 4. b.

8. Un all⸗ d * 294 ö. 2 Inde dita 2c. Versicherung. 10. Verschiedene Bekanntmachungen.

Betrag 6. 1290 900

260 900 48 1056

15 653 391803

Passiva.

Aktien (voll eingezahlt) Schwebende Schuld Spe ʒialreservefonds Fonds zur Tilgung Schuld Erneuerungfonds er e , wege ads 129295 Bilanzreservefonds ⸗ 2 gooz Zur Beftreitung rückständiger Ver⸗ . pflichtungen aus 1912 30 ah Saldogewinn aus 1912 64 h98

24h39]

Attiva. Attiva. Bilanz des Werdauer Baunereins am 13. März; é 91. Passina.

24804

Bilauzkonto am 31. März 1913. Attiva. .

1 Zugang , , Grundstũcksumzäunungskonto

5) Kommanditgesell⸗ sͤhaften auf Aktien und Aktiengesellschaften.

249361

Aktien ˖ Sucker fabrik Weetzen.

Die 39. ordentliche Generalver⸗ sammlung unserer Gesellschaft findet am . n . in 1913.

achmittags ) r, im Lührsen Gasthause in Weetzen statt. een ben

Tagesorduung: I) Bericht über das abgelaufene Ge⸗ schäftsjahr und den Vermögensstand der Gesellschaft nebst Rechnungsablage und deren Genehmigung. 2) Etwaige Wahl besonderer Revisoren d ns des Ber ntlastung des Vorstands un . sichtsrats. . 4 Aktienübertragungen und deren Ge⸗ nehmigung. 5) Wahl zweier Revisoren und deren Stellvertreter für das begonnene Ge⸗ schäftsjahr. 6) Verschiedenes. Weetzen, den 29. Mai 1913. Der Vorstand. O. Remme. A. von Heim burg.

119431588 Kredit.

Bahnanlagen und Betriebsmittel mit Zubehör..

Effektenkonto ö des Erneuerungs⸗

16 S4 h72 127

Töõsdõ -= 47

T v J] 1096 Ds dd 7326 . 6576

7809 875

50 809 10032 60 83? 6332 45 200 2402 17 502 5252 228 009 5468 233 458 25618 3 250 238

6 Grundstückskonto ...

187 500 18 760 12528 18 436 10000 15 0090 12099

188

1092 275 5945 Kredit.

M6 2472

VII Ss

Gewinn ⸗ und Verlustkonto. . 103 633

3000 104 078 3021 61 809 51

25 Debltoren .....

Immobilienkonto ...

Werteffekten

gg iet. Sicherheiten ankguthaben

Kassakonto

Aktienkapital Reservefonds Baufonds Straßenbaukonto Delkrederekonto Dividendenkonto Dividendenreservefonds . n, , K eberschuß der Aktiva über die Passiva

Debet. der schwebenden

. 3 851

. 89 bort us 1911 ; winnvortrag a . ö. l 130 275

55 050 Konto pro Diverse. ... 2 585 25 8 000 —

8 368

134 126 56 134 126

Die von der heutigen Generalversammlung auf 5, 5 oo festgesetzte Dividende ann vom 1. Juli . (e bei der Gesellschaftskafse in Cöln gegen Einlieferung des Gewinnan leilscheins pro 1912 erhoben werden.

Eöln, den 31. Mai 1913. ; Der Vorstand.

'tordische Ofenfabrik und Gießerei Aktiengesellschaft, Flensburg.

Bilanz per 31. Dezember 1912.

An Unkostenkonto Abschreibungskonto... Effektenkonto Talonsteuerkonto Reingewinn

Abschreib Gebãudekonto.. .... ö 4 .

O0 90, C e r Pos.

1263,16 8 000, —

fonds 5 060. 341874

Abschreibung. Wasserkläranlagekonto ...... ; k Abschreibung

206 750

1 3 . 275 h9g4 57

Gewinn ⸗ und Verlustkonto am 13. März 1913.

M6 1027 352 1092 2472 Werdau, den 27. Mat 1913.

Werdauer Bauverein in Liquidation. — Gotthard Schuster.

Debet. k 6925

I 5st

Dampfkesselanlagekonto

Summe ..] 1722 51387 ö

ür 1912 ist die ordentliche Dividende auf 0 festgesetzt worden, und zwar erhalten die Aktien . M6 ö 6 A S . — IQe 24, — und ple Aktien M 1200, — 6 48, — für jede Aktie. — Die ; treffenden Dividendenscheine gelangen vom 4. Juni d. Is. ab bel den Herren Georg Sauck * Sohn, Frankfurt a.

Reue Malnzerstraße 30, oder bei unserer Gesellschaftstasse in Cronberg zur Einlösung.

. i 1913. Der Verwaltungsrat. J Dr. Roediger. Albert Andreae.

Kursverlust an Wertpapt ⸗ Geschäftsunkosten . Gewinn

für 1. Januar bis

3 25] Zinsen 13. März

956 M 10

30

n

Passiva.

6 500 000 326 400 382 870

746 7019 9 1290

Aktiva.

24810 Aktiva.

Süddeutsche Wasserwerke Aktiengesellschaft Frankfurt a. M.

Bilanz ver 81. Dezember 1912. b

Vaßssi va.

Mp6, 900 00 90 000 93 726

* Aktienkapital Hypothekenkonto Buchschul den Aktienrückstandskonto .. Delkrederekonto

Grundstückskonto. ... Gebäudekonto. ... Maschinenkonto... Modellekonto...

. „Rheingold“ Söhnlein & Co., Rheingauer Schaumweinkellerei A. G., Schierstein i / Rhg.

Abschreibung

. 207 85 Brunnen⸗, Rohrleitungs⸗ und Schleusenkonto ;

Aktienkapital

Betrieb Frankfurt am Main: Gefetzliche Reserve

S625

ö ureauinventar... Niederlageinventar... n, enkonto

erkzeugkonto

olz⸗ und Steinschnitt ..

affa, Bank und Wechsel. Diverse Debitores.. Waren lt. Inventur. Materialien Interlmskonto

Debet.

,,, . hn⸗ und Betriebgunkosten

n. ö. raturkonto...

Abschreibungen Vortrag

1218 b76 Gewinn und Verlustkonto pro 1912.

lensburg, den 8 im,

174 581

Für den aus dem Aufsichtsrat ausgesch

kurist Arthur Rehfeld, Berlin, neu in

der Prokurist Herr Ar h ,,,

che Ofenfabrik und Gi Bourd

Interims konto Vortrag auf neue Rechnung

339

Gewinnvortrag Betriebsgewinn ...

Kredit.

y.

iedenen Herrn Dr. Hans Lessing wurde den Aufsichtörat hineingewählt.

eserei⸗Aktiengesellschaft.

1218 57624

66 1693 172 888

Kassenbestand. ... Warenvorräte. .. Debitoren: Bankguthaben. ... Dwverse

S331 086,50

S4 41436

S4 381

415 500

Bestände und halbfert stellen

Gießereibestãnde

Maschinen und Werkzeuge

Mobilien und Utensilien

Modelle

Effekten diverse

Wasserwerk Damm Wafferwerk Regensburg.. Immobilien bei Regensburg.. Grundstück bei Roth a. Sand,;

Kautionen einschl. e ,. 6.

bb 646

16068

1309 3114 19 . 2009 4443 7h 870

32002

Soll.

ö — 1222190 Gewinn · und Verlustrechnung ver 21. Dezember 1912.

38

Spe alreserpe

Kreditoren, diverse

Erlös aus versteigerten Aktien Kautionen: für eigene Akzepte, Kautionen von

Beamten, Bankbürgschaften

Delkrederekonto Gewinn- und Verlustkonto

*

23 0h 379 8 (2 12 550 24337 72 150

122219 Saber

Ts sõ

24632

Attiva.

Attien⸗Gesellschaft Seebad Heringsdorf.

Bilanz am 31. Dezember 1912.

—

Passiva.

I Grundstũckskonto

2 Gebaäudeanlagekonto.. 3) Seebadeanstaltenanlagekonto. 4 Warmbadanlagekont o...

291 0090 I6 000 173 300 70 000 141 000

I) Aktien kapitalkonto 2) Reservefondskonto 3) Erneuerungsfonds⸗ , = c Schuldbuchkonto,

I65 900 249 500

210 000

Verlustvortrag aus 1911... Gesetzliche Reservpve.... ö Spezlalreserve

K Abschreibung a. Mobilien

Betriebs- und Geschäftsunkosten: Allgemeine Verwaltun gunkosten Ünkosten Betrleb Frankfurt a. M.

Abschreibungen:

Betrieb Frankfurt a. M. ... Wasserwerk Damm

Wasserwerk Regensburg Debitoren

Gewinnsaldo

90 000

6 421 485

609 210

.

S4 773 08

216038

Ergebnis der , ,,. . en 7790, —

Ausgabe für angekaufte 182 A677

Kosten der Zusammen⸗ legung...

ö n.

Bruttogewinne:

Betrieb Frankfurt a. M..

Wasserwerk Damm Wasserwerk Regensburg

2

766 1j

F. Narten.

24888]

Westafrikanische Pflanzungs⸗ Gesellschaft „Bibundi⸗.

Bilanz per 31. Dezember 1912.

Aktiva. Pflanzung konto... Gebãudekonto .. Trockenanlage . Maschinenkonto Delanlage

Idbahnkonto.

nventarkonto. Viehkonto... ., . Beteiligungskonto. Assekuranzkonto. Diverse Debitoren. Produktenkonto ... Warenkonto . Kameruner Lagerkonto Kamerunkassakonto .. Bankguthaben... Kassabestand ö

An

Passiva.

Per Aktienkapital ... Reservefonds konto J. Reservefondskonto II. Talonsteuerkonto .. Diverse Kreditoren... Tantiemekonto ..

o ,

6

1879579

2644 52 922 684

* 55 95 69 36 75

.

2536 922

47928 5h 000 8 400 161 678 11901

21900990

8 3 .

Aktiva.

Immobilienkonto Utensilienkonto Kassakonto Wechselkonto Inventar

Soll.

nt. n3 ooh oz 6j 63 749 606

8 855 27

6 go0 40 167631431

2 66h 72273

Gewinn und

Bilanz am 31. Dezember 1912.

Aktienkonto ö Obligationenkonto .... Reservefonds konto... Kontokorrentkonto .. Gewinn⸗ und Verlustkonto

Verlustkonto.

Vassiva.

16 1500000 624 000 180 000 266 942 104780 55

2 665 7227? Haben.

Abschreibun Gebã . . a. Gebäude,

ä de . Saldo. . K

Utensillen, zlib gz bi

353

36 65770

10478055

I, rz g

a fi 6 . stachträgliche Eingänge .. dee rg torte ö 3 .

Rheingold“ Söhnlein Co Rheingauer Ech aum wein keller ei A. G. sl. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: ö,, Friedrich Goetz.

438 283

3 Utensilienkonto

457 372

Der Vorstand. Friedrich Söhnlein.

24801]

Aktiva.

r

Alt iengesellschft für Bahn⸗Bau und Betrieb.

ilanz per 31. Dezember 18912.

Vassiva.

Mobillienkonto: 06

Bestand ... 1321,30 Abschreibungen 1 320.30 Projektenkonto TD TDFYr- an hebung r.

Bauinventaxten⸗, Betriebs⸗ mittel ⸗ und Materialten⸗

ö

1 14 844

Aktienkapitalkonto... Reservefonds konto... Garantiereservefondskonto. Kreditoren: a. Noch nicht verbrauchte Baugelder 0 2267 143,83

16

2 000 009 — 68 257 53 200 000 —

Aktienkapitalkonto ..

. Abschrelbung Gleisanschluß⸗ und Feldbahnenkonto

Fuhrwerks konto

8188 9909

10 158 1108

9838 1158

Abschreibung ......

.

ö Vorräte für den Verbrauch.... ö

Außenstände Bankguthaben

239 523

81 6535

7550

11400

175 950

1168 13168 20 000 12 362

320 606

Hypothekenkonto Kontokorrentkonto:

Rückstellungskonto Reservefonds konto Reingewinn

11762330

600 000 100 000

103 7785

6987 19795 64 387

55 Wasserleitungsanlagekonto

3 er, Wilheimbrk ctean lage. 9 b. Diverse 3 098 517,72

Avalkonto Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag.. 15 980,37 Gewinn pro 1912 .. 141178. 11

h 365 661 79 500

107 826

3420 40 845

766 133 46 Gemäß Beschluß . . , Gesellschaft vom 2. Juni 191 tück gen hzutz zem nber Gesenschaft, Fichardstraße zo

Nr. 14 mit Æ 8 = pro . Frankfurt a. M: Kasse der . A Wechsel⸗ Saut A. G. und deren Filialen,

Kreditoren. 5) Talonsteuerfonds⸗ . — 66) Gewinn pro 1912

7 289 2653 157 h ghd 252 gh ld ih 5116 z0b 237

konto

Beteiligungen Effektenkonto Kautionseffektenkonto ...

Isentz findliche Bahnen m Bau be

Debitoren: no en Ter nnn a. n,

. 41770, 86 b. Diverse Debitoren 391 985.75

Avalkonto

Dividendenkonto ... Vortrag auf 1913...

147 009 — 41326

2 536 02218 Gewinn⸗ und Verlustkonto.

66 314 244 2950 31665 122 955 2100 10 684 40 000 147 000 11 901 4113

659 117

Schwarza (Saalbahn), den 5. Mal 1913. . Schwarzburger Papierzellstoffabrik Richard Wolff Aktiengesellschaft.

Richard Wolff. Gewinn ⸗ und Verlustkonto am 31. März 1912.

3 wird der Dividendensc

lstellen i K Dresdner

in Nürnberg: Bayerische Disconto 4 in München: Dresdner Bank.

Frankfurt a. M., 3. Juni 1913.

157158

10 11

Debet. Betriebsunkosten.. Gezahlte Zinsen ... Einkommensteuer Abschreibungen Talonsteuer , k Reservefonds II... Dividendenkonto ö Tantiemekonto Vortrag auf 1915

8 90 31 1376 591169 Debet. Gewinn ⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1912.

36 65 23] I) Gewinnvortrag . 2) Seebadeanstalten⸗ betriebs konto... 3 Spielplatz betriebskonto 5

Der Vorstand. Paul Heßemer.

Bilanz der „Deutsche⸗Magneta⸗Altiengesellschaft“

Fabrik elektr. Uhren, Köln a. Rh. Attiva. ver 81. Dezember A912.

Anlagen, Probeanlagen und Aktienkapital Vorrãͤte

2 Darlehnskonto ; 79] Kreditoren, Kautionen, hende Verbindiichkelten. 39] Gewinn⸗ und Verlustkonto, Gewinnvortrag ö

Handlungsunkosten, Provisi ef

n, Provisionen, Reise ;

e n n, sespesen, Steuern und Abgaben. Kontokorrentausfall .. Abschreibungen auf: Grundstücksumzäunungs konto. Gebãudekonto Wasserkläranlagekonto Dampfkesselanlagekonto Kocherkonto 5 252, 15 Maschinenkonto ö 26 is 93 Brunnen e , und Schleufenkonto—.. , 38 236 Gleis anschluß. und Feldbahnenkonlo I 168.75 Fuhrwerkskonto 85. nien silienkonto 2560697

Reingewinn

14 Effektenkonto.... . 15 Schuldbuchkonto, Außenstãnde 165, Kassakoystos. ..

633 756 79 h00

7 870 57756 7 870 577 Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Kredit.

M

24811 ĩ Silddeutsche Wassermerke Aktien ·

gesellschast, Trankfurt a. M. n der Generalversammlung unserer

. be. ö. n. . in

den Aufsichtsrat wiedergewählt:

Herr rr. Julius Brebacher in Nürnberg und

Herr Zwilingen eur Max Heßemer in Frankfurt a. M.

Frautfurt a. M.. 3. Juni 1913.

Der Vorstand. Paul Heßem er.

7

1376591 redit. K

2693

24 571 04 83 1 657

18 46722 1034977 3 623 74

1946661

19 56038 3 00478 26411 8437204

184 53819

C6 1096,99 6 576,23 S875, —

6 332,32

Vassir

400 400

319 51

Debet. Gemwinn⸗ und

1) Verwaltungskonto .. 2) Kunststeinkonto. 3) Sãgewer kbetriebskonto 4 Wildparkbetriebskonto ö Kurtaxkonto 6 Zinsenkonto. . 7 Warmbadbetriebskonto S) Talonsteuerkonto.. 9) Forstkonto = 10 Pferde und Wagen⸗ betriebskonto ... 11) Materialienkonto. . 3 Abschreibungen ..

Salt rn aldbvortrag pro 1. Ja⸗ nuar 1912 ; ö. Zinsenkonto . Baugewinn⸗ u. Provisiong⸗ konto Unkostenkonto: Pauschalen und vertragt⸗ mäßige Vergütungen.

An Unkostenkonto: en r, ö Ver⸗

icherungen, Steuern aich ern r b ö. a. . 10

284,53 b. Mobilien⸗ konto. 1 320,30

Kautionszeffektenkonto: Kursverlust Gewinn saldo

15 980 64 471

122 931

1291 23189 8261 2239 1140 1350

856 4287 63 009 40 845

Kredit. Per Vortrag aus 1911 ..

Produkten, Erlös der Ernten

Beteiligungskonto.... 119 350

Debitoren

6 Bank, ffekten „Versicherung, Kautionen... ....

1502

bhꝰ 864 60 27

bb9 11711

In der heutigen sechzehnten ordentlichen Il er lheg fan ung ist die .

lanz und Gewinn- und Verlustrechnung Fee mig und gelangt die sofort zahlbare . vidende an den Zahistellen der . chen Bank in Augsburg, Berlin, ne . Chemnitz, Dresden, Frank 16 a. M., Hamburg. Leipzig, ö. eißen, Nürnberg und Wiesbaden . „M70, — pro Stück gegen Ein⸗ U. de. Dividendenscheing Nr. 4 zur

Die statutengemẽů aus dem A . rat ausscheldenden Herren: 3

Kaifer Wilhelmbrücke⸗

betriebskonto 4 Kasinobetriebskonto .. Gebaudebetriebskonto .

65 74

1 T

50 689 64 387

201 225

5 604

83 81 975

476 Sab

476 661 Gewinn ⸗ und Verlustrechnung gro 21. 12. 1912.

Vortrag

Miet⸗ und Lijenz einnahmen sowl Filialeinnahmen. Warengewinn. ..

less]. j Röderberg⸗ Brauerei

in Frankfurt a. M.

In Gemäßheit des 8 22 des Statuts laden wir unsere Aktionäre zur auster. ordentlichen Generalversammlung auf Samstag, den 28. Juni 1913, Vor⸗ mittags 10 Uhr, in das Kontor der Röderberg ⸗Brauerel hiermit ein.

Tagesordnung: Aufsichtsraiswahl.

Dle Anmeldung der Aktien zur General⸗ verfammlung kann entweder hier an unserer Kaffe oder bei sinem deutschen Notar oder in Coburg bei der Coburg⸗ Gothaischen Eredit Gesellschaft er⸗

Igen. ö Grantfurt a. M.,. den 2. Juni 1913. Der Aufsichtsrat. Ritter.

Soll.

Unkosten: Saläre, Zinsen, Provisionen, Allgemeines Abschreibung aus Mietanlagen Gewinnvortrag aus 1911 2358,68 Gewinn aus 191... 221229

Gewinnvortrag...

2 zigh

198 1531

—

Schwarza (Saalbahn), den h. Mal 191. 201 225 90 Schwarzburger Papierzelstoffabrik Richard Wolff

Aktiengesellschaft. Der Gen eee ,,, 3h er Gewinnante ein Nr. 2 der en unserer Gesells⸗ kommt mit S⁊7⁊ O0, — an Ge aftst einen Deutschen Cenelf e er , . gal , ö Rach erfolgter Neuwahl be ra 33 ika

a n , get a

3 a, r,, t Fr aulfurt a. M. , ö Schwarza 2 31.

doljapfel.

.

3244 163 166 6]

285 358 bol 285 358 Ho

Laut Beschluß der heute stattgefundenen Generalversammlung wurde ein funde e ker, 2. ö do festgesetzt, und gelangt der Dividendenschein Nr. 9 unserer n Frankfurt a. M. bei der Gesell 3 ö. . Ba , ö. ei der Dresdner Bank in Frankkurt a. M. Dresden und ihren stimslichen Filialen, , bei . r 2 2. le,, en, sowie in Ludwigs M. . e ĩ bel den 3 Ernst . . n,, . 1. . 2 2 nn ertheimber. n n bei dem A. aaffhausen'schen Bankverein und d Sa 36 Cöln ur Gr ein def! ö.

65 Vortrag aus 1911/12

Fabrikationsgewinn

135 Gewinn pro 1912 ..

142 346

10 98020

11

184 538

Der Vorstand. Der Aufsichtsrat.

Dr. Hugo Ecker. Rud. Abel. von Flügge. Dipl.Ing. 866 Steinbrück. ö. 4 Ye ul! it den Geschäftsbüchern übereinstimmend befunden. * Seebad gen, sdorf, den 24. Februar 1913. S. H. Heß, öffentlicher und gerichtlicher Bücherrevisor im Bezirk Stettin. Dee Sivldende von S o gelangt von Montag, den 2. Juni 1913, ab bei den Bankhäusern Wm. Schlutom Stettin, Heumarktstraße 5, und Delbrück Gchickler & Es. Berlin X. 66, Mauerstr. 61 65, zur Auszahlung. nn,, , er Kommerzienr ö . ö ee, Dr. von Flügge, Speck . Pom., stellvertretender Vorsitzender, Kommerzlenrat Georg

5270

166 63786

Vorstehende Bilanz wurde von mir geprüft und mit den ordnungbmãh fuhrten c e ilfe r n g b gf nder. er e * en * 4 J n Fr. Meyer, dipl. vereldigter Bücherrevisor. Sache nn, Hofrat Prof. Dr. A. von In der am 31. Mat 1913 stattgefundenen Genetalpersammlung wurde J echelhaeuser, Karlsruhe, Konful Aufsichißrat das lt. 8 165 . 364 . e ö , . 9. pit — er, Htg ᷣ inister Ilg, wiedergewählt. — Neu in den Au chtõrat wur gem erden, , .

err 8 Ed. Kramer, Cöln, gewählt. . Der Vorstanb. Max Retzlaff. J. Weiler.

tuiederlassungen in in Nürnberg bel Herrn Anton Koh sofort zur en fn v 6

anasse, Stettin, Assefsor Dr. Ludwig Körte, Berlin.

L24799 Der Vorstand.

ichar d