14935 !. . . Volksbank Geilenkirchen Süushoven.

Bilanz am 31. Dezember 1912. Pa

4074

Bilanz

Süddeutsche Volksbank A.

[4975

G. Mergentheim.

per 31. Dezember 1912.

Bekanntmachung.

der am 31. März ersten ordentlichen Generalver ammlung

stattgefundenen

Sechste Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiget. * Berlin. Freitag den 11 Ari 1913.

1. Untersuchungssachen.

2. 6 erlust⸗ und Fundsgchen, Zustellungen u. dergl. 3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ꝛc.

4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

5. Kommanditgefellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und Aktiengesellschaften. list Preußische Boden⸗Credit⸗Actien⸗Bank.

. en , , Bei der laut 524 des Statuts stattgehabten Auslosung unserer Hypotheken⸗ pfandbriefe sind verlost worden:

wurde als weiteres Aufsichtsrats nitglie Herr Graf Josef von Pestalozja, . anwalt und Landtagzabgeordneter, in Nürnberg gewahlt. Mergentheim, den 1. April 1913. Der Vorstand der

Sllddentschen Volksbank A. 6. Roeser. Palm.

3e. 3 Attinag. CG. Gelchättsahr vom 1. Juli vis 31. Dezember 1912.) Pafsiva

II dos — 3 556 g 66h 1 16 Hog f

2 859 o32 13 . 1 000 4797 532 88 41797 532 85

Einnahme. Geminn⸗ und Verlustrechnung. Aue gabe.

. 6 3 Zinsen, Provistonen und Spesen 185 88727 1 39 00706 Abschreibungen auf Wertpapiere 4360 — Abschreibungen auf Forderungen 4000 — Abschreibungen auf Geschäfts⸗ einrichtung . Reingewinn

1. Gesetzlicher Reservefonds Reservefonds I.. Delkrederekonto

af i , Grun t ꝰ Guthaben bei 1. .

bitoren Mobilar

66 10009090 184 154

590 222

413 268 28 766

6 2 98 2932 145 255 45

8 5182 153 427 75

Tassenbestand .

Wechseibestand

Effe ktenbestand, nur festverzing⸗ liche börsengängige Werte

Couponsbestand .

So tenhestand

Voraushezahlte Zinsen

Inventar

Sffentlicher Anzeiger.

Anzeigenpreis für den Raum einer 5. gespaltenen Einheitszeile 30 8.

5046 4945 31 2: j 4 j ö. Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ . Ohligser Ziegelei Aktiengesellschaft in Ohligs schaft werden hierdurch zu einer am Mon⸗ Bilanz vom 31. Dezember 1912. Attiva. as a. : tag, den J. 2 , . 1 5 . 3 s ühr, im Hauptschen Lokale in Stendal) 9 . * 4. an ordentlichen General. An Grundstäckskonto i 1 versammlung ergebenst eingeladen. Ringofenkontg . . 9 ö Tagesordnung: Kessel⸗ und Maschinenhäuserkonto . 43 278, 65 1) Geschäftliche Mittellungen. Ressel.⸗ Dampf und Zlegeleimaschinen⸗ . 2) Vorlegung der Jahresrechnung vom konto. . . I. April 1912 bis 31. März 1913 Trockenschuppen⸗ und Gerüstekonto. 236 ; 833 sowie der Revisionsberichte und Er— Arbeiterwohnhänserkonto 29 931 96 teilung der Entlastung. Arbeitsgerätschaftenkonto ĩ 33952 3) Neuwahl für drei ausgeschiedene und Zieglermobilarkonto — zwei ausscheidende Aufsichtsratsmit⸗ Fuhrparkanlagekonto 33 36 glieder. Kontorutensilienkonto * 1283 4) Neuwahl fär je drei ausscheidende . Ii 55 912, Mitglieder der Revisionskommission abz. Abschreibungen .... 839068 und des Schiedsgerichts. Aktienkapitalkonto Stendal. den 10. April 1913. ypothekentonto

S8. Erwerbg⸗ und ,, / , . Niederlafsung 24. don Rechtsanwälten.

8. Unfall⸗ und Invallditäta 2c. Versicherung. 7. Bankausweise

0. Verschiedene Bekanntmachungen.

4987 Dohenlohesche Nährmittelfabrik -G. zu Gerabronn und Cassel. Bei der am 4. April 1913 unter nofa— rieller Beurkundung vorgenommenen Aus. losung von Teilschuldverschreibungen unserer A 0½ Anleihe vom 1. Februar 1903 sind folgende Nummern gezogen worden: 5 Stück Buchstabe A zu Æ EO00, 5 3. . S8 91 122. 7Stück Buchstabe R zu Me 500 ö ] j M, , , n, ne n, ss, es go A. 31200 Hnpothekenpfandhriefe VIII. Serie, rüttzahlbar 1000. 217 283 294 326 338 339 425 426 4435. à 3000 A HI59, à 2000 Sυ 114 1344 2689 886, à HEO900 M 46 Die Rückzahlung erfolgt vom E. August 1709 2985 986 3282 63 4447 6831 919 76519 3223. 3 5060 s 310 96h 2675 1941 ab in Eassel⸗Bettenhausen an 3652 826 4248 5911 6934, à 300 „S. 365 390 753 769 1554 665 2354 3759 unserer Gesellschaftskasse, in Frank. 841 A667 5985 G536 889 916 7048 9523 941, à E00 M 329 1323 767 2323 ö . Bankhause Johann 637 4989 5380 7286 669. 0 öhne, in Stutt zei de ; j CLI. Seri ĩ riemen r sch an ,,, . B. 3120 9 Hypothekenpf and hr iefe XI. Serie, rüchzahlbar 31 090 9. deren Kto mmandite in Gerabronn sowie n , , . . ö. 3 bei der Filiale der Württembergifchen w , . Vereinsbank in Seidenhe im a. Breh 350 1007 174 226 351 399 741 744 943 2166 898 3300 843 4477 510 739 883 ö ö HVasscl, den 9 Ayr Ji. sös 3163 145 n Soo , öh sis zhös n bd, s sis 2igg ö As A3 4e Actien⸗Zuckerfabrik Stendal. Ra ssakonto , 685 3082 301 305 575 og 656 092 426 517 792 987, à 300 v 99 201 384 Der Vorstaud , , C. Lauber. L. Facob 198 712 1186 557 850 s5g S0 g1i7 996 2367 47 75 785 3007 456 472 736 . Kontokaxrentkonto, Kreditoren . S46 4263 285 360 391 435 443 741 805 931 5051 72 306 349 363 497 613 736 ; . Wechsellonte 85, 2 100O S 75 7 II35 159 232 5018

, , 698 770 869 994. . . Ziegelkonto * 9 20 2 22 X 8 2 1 . E 6. Aösgihspathetenpfanbriest Ill. Serie, rützhahlbar 3 10601. Parschal 6 tirchtnerein, hren, , gets, as Stach: 5095 ½ 21, 4 3000 6 185. 3 00 6 1iIz., 3 1000 M 75, berg (hessen). Aktiengesellschaft. ,,

500 6 23 S5, T G0 S k5zs! 27 66 35398 4661 sos 830 5025 755, Ginladung zu der Mittwoch. den ,, z 376 g96 163 7 j : 3 onto, . z 2100 M eʒ8876 996 1631. 3. Mai 1913, Nachmittags A uhr. ; . e .

. . . 0 ; st 8e Beck Hypothekenkonto, Haus Solingerstraße D. 409 Hypothehenpfandbriefe XIV. Serie, rüchzahlbar à 100 o. im. Gasthaus des Derrn Hermann Pe Beteiligungskonto bei der Berg. Genossensch. Ziegelei

2 56060 S 1157 371 730 735 2263 668, à 3000 S6 29 909 1024 72 dahier stattfindenden ordentlichen Ge— Gewinn. und Verlustkonto, Verlust

8a or ö, ghl foi, n ooch , s , , gi nö drs e sö ssl Lot ner alwersamminng be. Atttonãre. Iz 291 4A1id,. 3 1900 , 151 30s öh? Ces a3. I07i s 34d ide 46 6 ) Bericht . 96. ,,. Geschẽft⸗ ä L-äh, gör ösd ä öh, oö aht ö ä, ö ziö. 415 sc ssh n ,, ? , , 6024 126 408 525 7001 125 292 410 660 768 849 895 S382 557 694 786 9075 , n zel s. ; . w ät ß 7oh, Lohzß5 Ss r5ß Seh Saß se7 n io 106] 25. he Zo ges, o een see nher die Bil d . 31 13371 tzoß M 159 75 435 * 1557 37 63 733 939 6 28 eh 2h zi, los 2 Heschlußfassung üher die Bilanz und An Unterhaltungskonto 3 sen , 1h Hö sß do Sd TW33 Als ssd Tol dig Forto5zzn Fil 737 r Föö gz Gig 256 hh Cchnndertelluhgsowie übet die Er- 'öän konto . L26660 8 33 433 Sah sz gär gh s34 god gigs gat 15, 33 sh5 74 Jog no i6 d n Kling ders Ehtlaftungha liede Rohlenkanto . a (C66 Seh sss Tröeh, Bod „e' gr Lg 43h zog 1 o 166 375 456 48 586 Y grgghunggwahl der Mitglieder Unkosten konto 20 47037 ö e ib lzs zar szl väg zor äh 142 ig 281. 32. ssd ööl zärtliche tat, von Akt zs 83) * Diperse Konti 232 16880 Sh, zes 4669 io z götz Sho 738 sz6ß gol baz 633 6h 796 6235 des 770 ö . 5 Abschreihungen

87 7019 150 534 81d 950 8157 245 411 9427 633 642 923 L09358 13 283 n, n nn, l Fuhryarkertragskonto , mög 's 2s zo gh, Ses 12063 61 C5 37 155 31 636 13fßhß, Die bon dem Vorstznde aufgestellke Jiegelkento-. äoß * S6r üs 45 is) 20 785 88 4517313 661 823 836 gr Fozi Billant die Hewinn und Verlustberechnung . Bilanzkonto, Verlust , . 263 274 910 7297 5639 . 5 ö . spwie der den Vermögensstand und die ,, , , n. . Verhaltnisse der Gesellschast entwickelnde

2 6h 65

27 520 — 48 200 — 174451362

1360s 221641180 Mergentheim, im März 1913.

Süddeutsche Volksbank A.⸗G. Roeser. Palm.

Zinsen, Probisionen und . 83 . Jö, . orten u. Devisen. Schrankmiete .

— ——

No hi0 z . 2 216 411. 85

5 . . 168 — 84 30 41 000 — 275 828 63 . 4 Der Vorstand. 24979 90 Gewinn auf Wechselkonto.. 1 2. h — 6 . 998 Fouponskonto Vassiva. ⸗ 28 766 34 Sortenkonto. z Zinsenkonto Provisione konto.

363 39012 Die auf 5 0/0 P. r. t. festgesetzte Dividende gelangt sofort zur Auszahlung.

32 198 69 Mergentheim, den 1. April 1515. Der Vorstand der Süddeutschen Volksbank A. G. Roeser. Palm.

TF5 83s s Geilenkirchen ⸗ Sünshoven, den 2. April 1913.

4936 Aktiva.

—

„66 3 4534 21 434116 173 07 16678 30 848 42

15 13790

Bilanz per 20. September 1912.

16. 1760000

Lttieneinzahlungs konto a, Immobillenkontno. .. Betriebs anlagenkonto ... Nassakonto Vostscheckkonto ..

ankguthaben Wechselkonto. ,

interle ungen)

Fahrikationskonto:

Bestände . Debitoren Effektenkonto

Aktienkayitalkonto; .. Grundstückhypothek Kreditoren

Akzeptekonto Debitorenrüchstellungskonto

o 21 884, 0 /

ab Verluste oll 38759 05 13 124 99 Bankschulden 344 214 82

328 000 — 146 000 —

o 622 19 75 865 87

5 780 i

562 3397 569 2145

16986

448 237 8. Bilanz am 31. Dezember E912.

767 104 9 . ů 1 6 918 3 Mb 49

191720

12 02904

16 45 00 215 35

20 2h g

49331 Attiva. Vassiva 3. 16 3 S6, Gs 1000 000 — 48 050 — 310 000 — . 1335887 86 50 000 — 81237980 hh O00

14 900 — 19 00439 — 12 000 — 17009 2407135 . ol3 ga6 24 513 946 24 Aktiva. Vassiva.

Grundstückkonto: / Stand am 1. Januar 1912 47709791 Zugang in 1912 3470 — Gebäaudekonto: a,.

Verlust 1606 . 41 792,19 Verlust

1911312 .. 173 489,97

1

480 567 91

215 282 15 2512925 62 2 512 928 62 Verlufte. Gewinn und Verlustkonto ver 9. Sentember 1912. Gewinne.

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

M6 3

100i Abschreibung von 6 282 585,61 —

n 28 268, 56

M6 * cs 6 3 30 5j se 1 2

2090 27 2 2 — ( Ab

ö. J 9 802 37 Fabrikationskonto: 66 . . ö. / energlunkosten... 271 747607 Br em, n e Oh lio. *

ö . Pruttogewinn Abbruch eines Hauses 1636 636 32

ͤ 86 Verlust aus 1910/1 792 191 Bi . des f Y J — 17 219 1 ilanzkonto ꝛ Oefenkonto ̃

446035

743 84 133 ig 3 240713 141 130 95 141130 95 Festgestellt in der Generalversammlung der Aktionäre zu Ohligs, den

158 059 42

Vortrag aus 1911. Gewinn pro 1912 Verteilung:

Verlust 6 6 66 839068

90 ii . . 41 792,19 ö ö

Verlust

ion iz. . nz as da?] 215 282 16 38

373 341 58 373 341 68

81 C8437

Res — *r eservefonds 260 27134 bo 84 0s

— —

3762020 13 993, 70

2h w, rer bn, Anschlußgleisekonto:

32 754, 50

Brandenburg a. S., den 30. September 1912.

Deutsche Mähmaschinen fabri Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Th. Rich er.

Vorstehendem Geschäftsberichte, der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung

stimmen wir zu. Der Aufsichtsrat. J - Vorstehende Bilanz sowie das Sewinn⸗ und Verlustkonto habe ich geprüft und mit. den ordnungsmäßig geführten Büchern der Firma: Deutsche Mäͤhmaschinenfabrik Attiengesellschaft, Brandenburg a. H., in Uebereinstimmung befunden. Berlin, den 25. Mäcz 1913. Ludwig Kruse, beeldigter Bücherrevisor.

(49631 Speditions⸗Verein Mittelelbische Hafen⸗ und Lagerhaus— Aktiengesellschaft zu Wallwitzhafen

mit Zweigniederlassungen zu Kleinwittenberg, Wittenberg und Torgau. A tina. Bilanz per 31. Dezember 1912. Vassiva.

Mb Ib : Aktienkapitalkeöntoo.. .. 1900000 641 889 79 Obligationsanleihekonto . 249 943 59 Konto für einzulösende Obli⸗ 1169 878 53 gationen 149 872 50 Konto für 9l 700 — ] Coupons 41 300 Amortisations konto... 36 703 151 Statutarischer Reservefonds 20 go 06 ] Dividen denausgleichsfonds. 860 10 Zollkonto 2 697 57 Frachten konto 24 989 52 Kreditoren

6. Saldo für den Gewinn S6 10005

. . Debet. Gemwinn⸗ und Verlustkonto p. 31. Dezember 1912. Kredit.

3 25

Konti der Grundstücke und Privathäfen

Kontt der Kaimauern

Konti der Gebäude ö

Konti der Gleisanlagen ..

Konti der Maschinenanlagen

Kontt für Inventar

Warenkonto

d

Effektenkonto ..

5 7b4 o 85 M0 Ig 466 — 360 006 — 115 6 16 33g / m6 165 6h

An ; . 6, 6 Per i Konti für Gehälter und Löhne... 459 453 25] Vortrag aus 1911 633 Tonti für Arbeiterversicherung ... 25 670 81 Generalerträgnis⸗

Konti für Allgemeine Betriebsunkosten 135 58, 954 991 98 Konti für Allgemeine Verwaltungs—⸗

unkosten . 133 021 39 1 n 9 62221 Konti für dubiose Forderungen... 2 648 67 Konti für Anleihezinsen und Aufgeld 37 289 45 Abschreibungen:

auf Immobilien per Amortisations⸗

fonds

auf Hafen, Maschinen

und Inventar. 2h 887,70

69 18770 Saldo für den Gewinn... ...

S6 1090 04

961 326 23

Wallwitzhafen, den 8. April 1913. Der Aufsichtsrat.

— — —

gö1 326 23

Der Vorstand. Lux. Ziegler.

In der am 5. April 1913 abgehaltenen bei der Allgemeinen Deutschen ordentlichen Generglversammlung wurde Credit⸗Anstalt in Leipzig und die hl elner Dividende von o/ bei der Commerz⸗ und Sisconto— für das Geschäftsjahr 1912 beschlossen Bank in Hamburg. Dieselbe gelangt sofort gegen Einlieferung Wallwitzhafen, den 8. April 1913

des Dividendenscheins für das Jahr 1912 Speditions · Verein Mittelelbische

Ausz ahl nue der Alu hat Dessauischen Landes Hafen. und Lagerhaug. Aktiengesellschaft.

bank in Dessau und bei deren Ziegler.

bel xem Magdeburger Banl · Verein 1b

Stand aim 1. Januar 1919... Zugang in 1912

Abschreibung .. Maschinenkonto:

Stand am 1. Fantar 1917... Zugang in 1912

IH o/ J Abschreibung Werkzeugkonto⸗

Stand am 1. Januar 1912. Zugang in 19

Abschreibung Modellkonto: Stand am 1. Januar 1912...

Abschreibung Mobilienkonto:

,, Versicherungskonto: Vorausbezahlte Prämien Avalkonto (Bürgschaftswechsel) Rassakonto nne, Effektenkonto. ..

Debitoren konto

Anzahlungen auf Neuanlagen Bankguthaben...

Betriebsmaterialien laut Aufnahme

Soll.

Vorräte an fertigen, halbfertigen Waren und

— —— —

036 458971

1 101566 5 ds 1013566 g2ꝰ8 876 26 589 875 37

227 81244

1 1 98 003! 36 237 534

1425 499 26 44 668 —

1 996 656 97

2506 938 46 Fre. Gewinn und Verlustkonto 21. Dezember 1912.

.

7475 62 48 050 — 409182 55 442 26 52 41390

1200 Cc(ividende Vortrag auf

Rechnung...

neue

140 028 47

A456 060,

DV s 7 Saben.

„Abschreibungen Verlust an Kursdifferenz für Effekten „Reingewinn ..

zur Auszahlung.

Gleichzeitig bringen wir zur Kenntnis un l) Geheimer Baurat Dr. 2) Kommersienrat Louis Hagen, Cöln, 3) H. Harkort, Grunewald, 4) Rittergutsbesitzer A. Hupertz, Oberbreitzbach, 5) Generaldirektor M. Kosegarten, Berlin, 6) Bankdirektor Paul Thomas, Berlin.

Dürener Metallwerke Actien⸗Gesellschaft.

Filialen. Filiale Dessau in Dessau, K

An Generalunkosten, allgemeine Geschäftsunkosten, Ge⸗ hälter, Provisionen, Steuern und Versicherungen

Düren (Rhld.), den 7. März 1913.

536

281

*

36 35) ei

Per Saldo (Gewinnvortrag) Betriebs überschuß

Dürener Metallwerke Aet.⸗Ges. Der BVorstand.

C. Gunkel.

In der am 58. April 1913 stattgefundenen Generalversammlung w gelangt gegen Aushändigung des zweiten Gewinnanteilscheines mit 6 120, — bei unserer Gesellschaftskasse in Düren oder

bei dem A. Schaafftausen ichen Bankverein, Berlin, oder bei dem Bankhause Ernst Osthaus, Hagen, Westf., oder bei der Dürener Bank, Düren,

Beck.

Der Vorstand.

pro Aktie

serer Aktionäre, daß der Auffichts rat aus folgende P. von Gontard, Berlin, ffich aus folgenden

6 3 147 392 1303 8508

ö

145127281

urde die Dividende auf A2 0 festgesetzt. Dieselbe

Herren besteht:

E. 31s. 0s fOpothekenpfandbriefe XVI. Serie, rückzahlbar à 100 09. 2 5000 M 220, à 3000 M 118, à 2000 Æ 401, à LO00 M 310 1498, à 500 M 706. à 3200 υ L214, à LO0 v 214 310,

Bericht mit den Bemerkungen des Auf— sichtsrats liegen zwei Wochen vor dem Tage der Generalversammlung in unserem

welche am E. Oktober 1913 zur Rückzahlung gelangen und von da außer

Verzinsung treten. Berlin, 11. März 1913. Der Vorstand. NB. Listen find an unserer Effektenkafse gratis zu haben, die

Restantenliste ebenfalls.

4947]

Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1912.

Söh nge

Geschäftslokal zur Einsicht der Aktionäre aus. Ortenberg, den 10. April 1913. Der Vorstand.

Kämmerer. Ph. Winter.

Vassi va.

. 76 503 — 266 700 — 197 600 — 17 06060 —

Aktienkapitalkonto Hypothekenkonto Reservefondskonto

Grundstückkonto

Gebäudekonto ...

Maschinenkonto

Werkzeug⸗ und Utensilienkonto

Elektrische Beleuchtung⸗ und Kraftanlage⸗ konto ö

Neubaukonto (Gleisanlage)

Gleisanlagekonto .....

Kraftwagenkonto ...

Modellkonto

Mobilien und Utensilienkonto. ....

Gießereiutensilienkonto.

Patentekonto ;

Pferde⸗ und Geschirrkonto... . ..

Vorausbezahlte Feuerversicherungsprämie

Effektenkonto

Kassakonto

Debitoren

13 000 — 163665 50 .

Kreditoren

5Ho/o zum Reservefonds Extra zur Abrundung auf

Zum Spezlalreservefonds

und Beamte 4 0 Dividende... 10 060 Tantieme an den 5 oO Superdividende

2 2

177434598

Gewinn⸗ und Verlustkonto am 31. Dezember 1912.

Talonsteuerreservefondskonto Arbeiterunterstützungfonds konto Dividendenkonto, nicht abgehobene Dividende

Gewinn und Verlustkonto Gewinnverteilung: Rückstellung für Talonsteuer

Tantieme und Remuneration an Vorstand

Zum Arheiterunterstützu ngsfonds zur Ab⸗ rundung auf S6 25 900, — Vortrag auf neue Rechnung

6 3 1000000 — 100 000 — 69 17950

2 000

21 956 56 S0

422 79548 158 3h 44

ö 707928 ͤ s0 — 13274122

1000 — 15 000 —

1407415 40 000 — 6669 10 ö 5001 0 — 3 063 44 1632925 11774 345 98 Haben.

!

w 377 971 71 Ii 30 z 162 47211

J 106 63025

Zinsen, Steuern, Feuer⸗ und Arbeiterversicherung 38 625 99 Maschinenreparaturen, Grundstück⸗ und Gebäudeerhaltungs., k

Gefchirr⸗ und Kraftwagenunterhaltungèkosten 12171 . Abschreibungen 7 599 25 Reingewinn 168 366 44 1202 578 30

Nach⸗

Die für das Geschäftsjahr J. versammlung auf 9 o/ — M 90, —

Dividendenscheins ö Cöthen an der Kasse unserer Kesehschaft, 9

bei dem Bankhause B. J. Friedheim Æ Co.,

3 in Dresden bei dem Banthause Philip Glimener,

4) in *fg. , ĩ zurzeit ; ꝛ Der , Julius Heller, Dresden, K

I Kittner, Cöthen, stellvertretender Vorsitzender, e ö 63 Maximilian Fritsch. Oberlößnitz, Rittmelster 4. D. Moritz Groß, Dresden, BVirektor Richard Schimpff, Berlin.

Cöthen i. Anh., am 7. April 1913. )

Maschinen· und Werktzeugfabrik Aktien- Gesellschaft vorm. Aug.

. Der Vorstand. Max Paschen.

Gewinnvortrag vom Vorjahre .. Grundstückertragskonto Fabrikationskonto

Januar 1912 bis 31. Dezember 1912 entfallende Dividende ist in heutiger General⸗ Fro Aktie festgesetzt und erfolgt die Auszahlung von heute ab gegen Rückgabe des

bei der Mitteldeutschen Privat⸗Bank Akt. Ges.

Vietor Dobbs.

66 * 1677075 33513 185 435 32

I, s 75

9. April 1913. Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. Melcher.

Dr. Kelders, Vorsitzender.

4946 . ö en,, Vasstva.

Bilanz am 21. Dezember 1912. . . 60 000 —

96 000 1125000

6 900 351 132 342

10h00 900 ** 1354791

92 593 58

Aktienkapitalkonto. Reservefondskonto I Reservefondkonto Il Dispositions fonds⸗ konto Delkrederekonto .. Hypothekenkonto .. Kautionshypotheken⸗ konto Bankkonto r , so] KRreditorenkonto 81 37482 Gewinn⸗ und Ver⸗ ö,

Grundstücks und Gebäudekonto Bestand am 1. Ja⸗ sb nuar 1912 1128 385, 13 Abschreibung per 9 594.10 1118791603

Maschinenkonto ö Bestand am 1. Januar 1912 798 115 75

42 07223 Sid 18? jd

Abschreibung per 1912 58 81316

Geräte⸗, Utensilien⸗ und Einrich⸗ tungs konto

Bestand am 1. Januar 1912

16 908,46 16 814,68 33 723. 14

780777

Zugang per 1912

54 4091:

Zugang per 1912 25 21537 1926 081 22 1259 000 * 349257

64 035 65

692 857 69 S45 354 18 139 5666 60

mn Gewinn⸗ und Verlustkonto.

4 608 526 72 Per Gewinnvortrag 6 2h 0ʒ 1811 ; 64 40913 „ Allgemeines Erträgnis⸗

Abschrelbung per 1912

Beteiligungskonto Kassakonto Wechselkonto Debitorenkonto Vorräte . Fertige Waren für feste Aufträge ö 191148796

stredit. 1. 3 1 66156

.

739 150 88

Debet.

An Generalunkostenkonto. aus

Abschreibungen Reingewinn

,

39 150 88 Adorf i. Vogtl., den 31. Dezember 1912. Sãchsische Kunstmeberei . Attiengesellschaft. Der Vorstand. G. Claviez. 3 Vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1912 habe ich nach den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft geprüft und mit diesen übereinstimmend gefunden. . 4 Adolf Imm eke, Revisor. . Dle in der heutigen Generalversammlung für das Geschäftejahr 1912 auf Z o/ feflgesetzte Dividende ist gegen Einlieferung des betreffenden Dividendenscheins sofort zahlbar bei der Agemeinen Deutschen Credit ⸗Anstalt in Leipzig sowie an der Kaffe der Gesellschaft in Adorf. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft setzt sich, wie folgt, zusammen: Herr Fran; Gontard, Leipzig, Versißzender, ᷣ Herr Geheimer Kommerzienrat Julius Favreau, Leipzig, stellvertr. Vor⸗ sitzender, . . Kommerzlenrat Paul Arnold, Grein, 8 Kommerzienrat Gustav Hertle, Leipzig. - Adorf i. V., den 8. April 1913

913. 5 Sig ish? Kün mehere Clavie; Attiengeselsschaf.

Der Vorstand. G. Claviez.

Paschen.