1913 / 100 p. 13 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 28 Apr 1913 18:00:01 GMT) scan diff

10970

Alb. Buß & Comp. Actienges. W

Attiva.

An Kassakonto Debitorenkonto Immobilienkonto . Maschinen⸗ Mobilien⸗ u. Werkzeug konto. Warenkontos ... In Arbeit befindliche Konstruktionen ..

Soll.

518 609 2 . Gemwinu⸗ und Verlustkonto per 21 Dezember 1912.

226270

80 394 48 509 11

464093

Per Aktienkapitalkonto ..

Reservekonto Kreditorenkonto⸗. Gewinn⸗u. Verlustkto.: Vortrag 1911 3 818.06 Rein⸗ gewinn 12 39 567, 64

39

518 609 29 Haben.

An Abschreibungen Reingewinn 1912 .. Vortrag 1911

Per Vortrag 1911

„Fabrikationserträgnis ab⸗ züglich allgem. Unkosten

Der Vorstand.

46 3 3818 05

65 165 95

88 84

10195

Lechenicher Credit Verein, Aktiengesellschaft in Liquidation zu Lechenich.

Aktiva.

Bilanz vom 31. Dezember 1912.

Passiva.

1) Barbestand

2) Aktiendebitoren ... ) Debitoren

4) Mobilien

9) Verlust

6 38 2007

112500 227 251 1 8 822 8

Gewinn⸗⸗ u

350 582

1) Aktienkapital! 2) Reservefonds J.... 3) Delkrederefondd ... 4) Dispositionsfonds ; 5) Reservefonds II... 6) unerhobene Dividende.

Verlustkonto.

6 . 225 ho, 67 7326 14279 22 500 20793 276 350 582 Haben.

Verwaltungsunkostenkonto ..

Abschreibungen auf Debitor

do. auf Häuser ..

6 42 1525 905 415 15068

17956

Zinsenprovision ꝛc. ..... Mietüberschüůsse Verlust

ö

17 95608

11467 Aktiva.

Grund und Boden....

Gebäude

Maschinen .

Wohnungen..

Mobilien

Pferde und Wagen...

Effekten, Kasse und Wechsel ankguthaben.... k vpothe lena ... oraushezahlte Feuer⸗ versicherungsprämie

Vorraͤte

Avale

Debet.

Bilanz am

2 445 902 Gewinn⸗ und

31. Dezember 1912.

Passiva.

329 393 ohh öho = oh r 4: 15 Gi s 1216 44 hh 149 749 34 6hh 3 P ho ⸗=

5940 224 709 66

Stammaktien Vorzugsaktien Schuldverschreibungen Anleihe

Hypotheken

Noch nicht abgehobene Ob⸗

Unkündbare Rente .... Kreditoren

Rücklage.

Delkredere

Rückstellung für Talonsteuer Haftgelder

. Gewinnvortrag

Verlustkonto.

ligattonszinsen

2

44915

106 39g ö Ila ho

445 902 Kredit.

Vortrag Fässer und Säcke... Arbeitslöhne, Abgaben und sonstige Unkosten ; ö euerung. Arbeiter

Lüneburg, den 21. A

228911273

5

98

3 1 52 97

37 31 ol oe 8 67 Sõr 2h 360 1457 14 5h 7 6

103 dod d

*

9 7

442 797 08 166 4

Uebertrag vom Anleihekonto Uebertrag vom Aktienkonto Bruttogewinn J

pril 1913.

2

289 112773

119 000 636 66 ⸗= 156 ii? 7j

Portland⸗Cement⸗Fabrik vorm. Heyn Gebrüder Actien⸗Gesellschaft in Lüneburg.

Eduard Heyn.

Albert Heyn.

L. Hermann Heyn

logg Attiva.

An Bahnanlage

8 CK SFS —— —— 0 *

Kautionen... Effekten, eigene. Effekten des Er⸗

neuerungsfonds. Effekten des Spezial⸗

reservefonds . Kautionseffekten .. Verlust

de 23

575 40

Prettin⸗Annaburger Kleinbahn Aktiengesellschaft. Bilanz vro 31. Dezember 1912.

Per 20 Aktienkapltal 18 Bahnpfandschulden 33 Erneuerungsfonds. 82 zuzügl. diesjähriger ö. Rücklage. 80 ö zuzügl. 80 Rücklage... Reservefonds f. außer⸗ gew. Reparaturen zuzügl. diesjähriger Rücklage

Kreditoren

Pa fsina.

11 18621

2 970, 740,55 dies jãhriger

J

3 300,

620 000 590 000

14 156

S406

5250 1955

116341 Bekauntmachung. Vereinigte Servais Werke Alt.

Ges., Ehr ang (Rheinnreußem.

Die Aktionäre werden hiermit zu einer ordentlichen Generalversammlung ein⸗ geladen, welche am Dienstag, den 27. Mai ds. Is., Vormittags EE Uhr, im Hotel Porta Nigra zu Trier stattfindet.

Tagesordnung:

I) Bericht des Vorstands unter Vorlage der Bilanz mit Gewinn- und Verlust⸗ rechnung pro 1912.

2) Berscht des Aufsichtsrats.

3) Bericht der Revisoren.

4) Genehmigung der Bilanz und Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung und Fest⸗ setzung der Dividende.

5) Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

6) Wahl von zwei Revisoren.

Mitteilungen.

hrang, den 26. April 1913.

Der Vorstand. Paul Neufang. Joh. Görtz.

116361 f Bekanntmachung. Nereinigte Serynis Merke Akt.

Ges., Ehrung (Kheinprenßemn).

Am Dienstag, den 27. Mai 1913, findet im Hotel Porta Nigra zu Trier nach der auf EI Uhr Vormittags anberaumten Generalversammlung die Ziehung von vierzig am 1. Oktober 1913 zur Rückzahlung gelangenden Teilschuld⸗ verschreibungen unserer Gesellschaft statt. Die Gläubiger aus den Teilschuldver⸗ schreibungen sind berechtigt, der Ziehung beizuwohnen.

Ehrang, den 26. April 1913.

Der Vorstand. Paul Neufang. Joh. Görtz.

11518

In der am Donnerstag, d. 24. April er., gemäß den Anleihebedingungen stattge⸗ fundenen Auslosung der von uns aus— gegebenen 4 o, Teilschuldverschrei⸗ bungen sind folgende Nummern gezogen worden:

40 188 244 253 268 294 345 358 405 503 512 533 539 540 681 704 785 805 823 969.

Die Einlösung dieser Stücke erfolgt vom ZO. September E913 ab gegen Rückgabe der Schuldverschreibungen nebst Zinsscheinen Nr. 16 und folgende sowie Talons bei dem Bankhause Kade Co., Sorau N. L. oder bei unserer Gesell⸗ schaftskasse.

Seifersdorf N. L., den 25. April 1913.

Leinenfabrik Gemeinert

Aktiengesellschaft. i F Unionmerke Akt. Ges. Fabriken für Crauerei - Einrichtungen vorm. Heinrich Stockheim, vorm. Otto Fromme, vorm. Heinr. Gehrke

Comp. Mannheim ˖ Berlin.

Wir bringen hiermit zur Kenntnis, daß die von der Generalversammlung am 18. April d. J auf A2 o/ M 120, pro Aktie festgesetzte Dividende außer bei den in unserer Veröffentlichung vom 18. April d. J. genannten Zahlstellen bei der

Direction der Disconto⸗Gesell⸗

schaft in Berlin

zur Auszahlung gelangt.

Mannheim, den 25. April 1913.

Der Borstand. Carl Bauer. Benno Danziger.

11701 Einladung zur G. ordentlichen Ge⸗ neraluersammlung der

F. W. Strabel Anktiengesellschast

in Chemnitz auf Donnerstag, den 22. Mai E913, Vormittags EE Uhr, im Sitzungs— zimmer der Filiale der Allgemeinen Deut⸗ schen Credit⸗Anstalt im Chemnitz, Post⸗ straße 15.

Tagesordnung:

1) Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie der Be⸗ richte des Vorstands und des Auf— sichts rats.

2) Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz wie der Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

3) Beschlußfassung über Entlasiung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4) Aufsichtsratswahl.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind diejenigen Aktio⸗ näre berechtigt, welche spätestens am dritten Werktage vor der anbe⸗ raumten Generalversammlung bis 6 Uhr Abends bei der Gesellschafts⸗ kasse in Chemnitz

a. ein Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien,

b. ihre Aktien oder die darüber lauten⸗ den Hinterlegungsscheine der Reichsbank einreichen.

Chemnitz, am 25. April 1913.

Der Aufsichtsrat. Otto Leistner, Vorsitzender.

11519

Zu L920½ rückzahlbare Obligationen

der Deutschen Eisenbahn⸗Betriebs⸗

Gesellschaft ö zu erlin.

Bei der letzten Auslosung sind nach— stehende Nummern gezogen worden:

1) Von den A igen Obligationen von 1899

Stücke zu 1000 M: 37 161 244 360 424 585 644 838 882 943 953 981,

Stücke zu 500 séü: 1215 1348 1350 1457 1524 1535 1590 1663 1741 1926

2) Von den A4 igen Obligativnen von 1908

Stücke zu 1000 M: 48 182 550 609 687 724 876 956 972,

Stücke zu 500 M: 1024 1425 1515 1649 1748 1809 1975 1983.

Die Auszahlung erfolgt vom L. April 1913 ab mit ½ 1020, bezw. 5 RO, gegen Einreichung der Obli⸗ gationen, denen die Exrneuerungescheine und die nach dem 1. April 1913 fälligen Zinsscheine beizugeben sind, in Berlin: bei der Gesellswaftskafse, Bernburger⸗ straße 15 16, bei der Mittel deutschen Ere⸗ ditbank und bei dem Bankhause Delbrück Schickler C Co., in Frankfurt a. M.: bei der Mitteldeutschen Creditbank, in Aachen: bei der Rheinisch⸗West⸗ fälischen Discont o⸗Gesellschaft A. G., in Danzig: bei der Norddeutschen Creditanstalt, in Dresden: hei dem Bankhause Philipp Elimeyer. in Han—⸗ nover: bei dem Bankhause Hermann Bartels, in Stuttgart: bei dem Bank⸗ hause Doertenbach u. Cie.

Der Betrag der etwa fehlenden Zins⸗ scheine wird an dem Werte gekürzt.

Von den im Vorjahre ausgelosten 0gen Obligationen ist die Nummer 1241 über 500 M noch nicht eingelõöst.

Berlin, den 25. April 1913.

Deutsche Eisenbahn Betriebs-

Gesellschaft Artiengesellschast.

Quandt.

Westdeutsche Handelsgesellschaft Ahtiengesellschaft, Cöln.

Zur zweiten ordentlichen General⸗ nersammlung werden die Aktionäre unserer Gesellschaft auf Montag, den 18. Mai 1913, Vormittags 1A Uhr, in das Geschäftslokal der Gefellschaft in Cöln, Apostelnkloster 3, zur Beschluß= fassung über folgende Tagesordnung ein geladen.

Tagesordnung:

) Vorlage 5 Geschäftsberichts mit Bilanz sowi Gewinn⸗ und Verlust⸗ rechnung. —ͤ

2) Beschlußfassung über die' Genehmt⸗ gung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung sowie über die Gewinn⸗ verteilung.

3) Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Aktionäre, die an dieser Versammlung teilnehmen wollen, müssen ihre Aktien spätestens am Z. Tage vor der Ver⸗ sammlung bei der Gesellschaft, bei einem Notar oder bei der Reichsbank hinterlegen. Aktionäre können . nur durch andere, mit schriftlicher Vollmacht versehene Aktionäre vertreten lassen.

Cöln, den 26. April 1913.

Der Aufsichtsrat. 11637]

6) Erwerbs⸗ und Wirt⸗

schaftsgenossenschaften. 36231

Bergwerks⸗Betriebs⸗ E Ver⸗

wertungs⸗Genossenschaft „Glückauf!“ m. b. H. i. Lig. Straßburg i. Els.

Die Generalversammlung vom 10. Juni 1911 hat die Liquidation der Genossen⸗ schaft beschlossen und die Vorstandsmit⸗ glieder Wilhelm Peters und Carl Aug. Klein zu Liquidatoren bestellt. Gläu⸗ biger wollen ihre Forderungen ehestens bei dem Liguidatar Wilheim Peters, 66 a. O., Kl. Mönchenstr. 168, an⸗ melden.

Die Liquidatoren. .

N Niederlassung ꝛc. von ; Mechtsamwälten.

In die Liste der beim Landgericht 1 in Berlin zugelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Justizrat Leo Katz in Berlin, Mohrenstr. 7 8, eingetragen worden.

Berlin., den 19. April 1913.

Der Präsident des Landgerichts J.

11448

In die Liste der beim Landgericht 1 in Berlin zugelassenen Rechtsanwälte ist der Rechtsanwalt Reinhold Koenigsberger in Berlin, Dresdenerstraße 86, eingetragen worden.

Berlin, den 19. April 1913.

Der Präsident des Landgerichts J.

11446 Der Rechtsanwalt Philipp Wöhlecke zu Charlottenburg, Uhlandstraße 27, ist heute in die Liste der hier zugelassenen Rechtsanwälte eingetragen. Charlottenburg, den 24. April 1913. Königliches Amtsgericht.

11447 Der Justizrat Notar Kurd von Damm hier ist auf seinen Antrag in der Liste der bei hiesigem Herzoglichen Amtsgerichte zu⸗ gelassenen Rechtsanwälte gelöscht. Wolfenbüttel, den 22. April 1913. Herzogliches Amtsgericht. (Unterschrift.)

, e e r

10980

8) Unfall⸗

und Inwvaliditäts⸗ 2c. Versicherung.

Am 9. Juni d. J, Nachm. 2 Uhr, sindet in Dresden die Wahl des Vorstands der Sektion HI der Norddeutschen Metallberufsgenofsenschaft in der Besetzung von 7 Mitgliedern und 7 Ersatzmännern statt. Zu dieser Wahl, welche eine Stunde nach ihrem Beginne geschlossen werden kann, werden unsere Mitglieder hierdurch eingeladen.

Der Wahlvorstand hat folgenden Wahlvorschlag aufgestellt:

Lfde. Nr. Familienname, Vorname

Beruf

Wohnort Betriebesitz

E. Mitglieder:

Heyde, Georg

Voigt, C. Wimmer, Carl

Treibmann, Richard Bierling, Clemens Bösenberg, Alfred Sonntag, Otto

II. Ersatzmäuner:

Georg Heyde & Co. C. Voigt Carl Wimmer

L. Georg Bierling & Co.

Kretzschmar, Bösenberg K Co. Union⸗Werke, G. m. b. H.

Fabrikbesitzer Fabrikbesitzer Kommerzienrat u. Fabrikbesitzer Direktor Clemens Bierling Fabrikbesitzer

gabe tochter. Direktor

Dresden Leipzig Annaberg

Mügeln Dresden Dresden Radebeul

Dresden Leipzig Annaberg

Mügeln Dresden Dresden Radebeul

11632

Nordöstliche Eisen⸗ und Stahl⸗Berufsgenossenschaft.

Bekannt

Gemäß den Wahlordnungsvorschristen der Berufsgenossenschaft machen wir hiermit bekannt, schaftsvorstands am Donnerstag, den 1 mittags, im Saale der neuen Stadthall

machung.

Die Wahl wird pünktlich eine Stunde nach Beginn geschlossen.

Zu wählen sind männer auf je 4 Jahre.

9 Mitglieder des Genossenschaftsborstands und 9 Ersatz⸗ Der Wahlborstand hat für die Wahl des Vorstands folgenden Wahl

vorschlag aufgestellt:

1

Familien⸗ und

Vorname Firma

Beruf Betriebssitz

Nordöstlichen Eisen⸗ und Stahl⸗ daß die Wahl des Genossen⸗ 2. Juni 1913, um 9 Uhr Vor⸗ e zu Königsberg i. Pr. stattfindet.

Wohnort und

Mitglieder: I) v. Borsig, Conrad, Sektion j. Maschinen⸗ bau, großer Betrieb 2) Schlör, Franz,

Sektion III, Maschinen⸗ bpau, mittlerer Betrieb 3) Paucksch, Otto,

Sektion 11, Maschinen⸗

bau, mittlerer Betrieb 4) Moeller, Adolf,

Sektion 11, Hufnagel⸗ fabrik mittlerer Betrieb ) Eich, Eduard

Sektion J, Maschinen⸗

fabrik, großer Betrieb 6) Grau, Bernhard,

Sektion III, Hochofen⸗ werk, großer Betrieb ) Deumann, Felix, X. Steinfurt

Sektion IV, Waggon⸗ G. m. b. kabrik, mittlerer Betrieb 8) Siebert, Georg, F. Schichau

,. Schiffbau),

isengießerei, großer Betrieb ö. 9) Lentz, Ernst,

Sektion 1, Schlosserei,

kleiner Betrieb

Ersatzmänner: 1) Varup, Paul, Sektion J, Maschinen⸗ bau, mittlerer Betrieb 2) Aeffcke, Albert, Sektion II, Brücken⸗ waagenfabrik, kleiner Betrieb 3) Krüger, Gottfried, Sektion II, Eisengießerei, mittlerer Betrieb 4) Seobel, Richard, Sektion 11, Maschinen⸗ bau, kleiner Betrieb 5) Dellschau, Emil, Sektion 1, Trägerlager, mittlerer Betrieb 6) Stabl, Paul, Sektion III, Schiffbau, großer Betrieb 7) Hartung, Max, Sektion IV, Maschinen⸗ bau, mittlerer Betrieb 8) Komnick, F., Sektion IV, Maschinen⸗ bau, mittlerer Betrieb 9) Welle, Paul,

A. Borsig

Berl. Maschi h kaschin

Ernst Lentz

A. Roller

Vulcanwerke

F. Komnick

Pommersche Eisen⸗ gießerei und Ma⸗ schinenfabrik A. G.

H. Paucksch A. G.

Moeller & Schrelber

Ich ö L. wartzkop Cern Kraft A. G.

H.

Albert Aeffcke Elisabelhhütte Julius Scobel G. E. Dellschau

Union⸗ Gießerei

CG. Jaehne & Sohn

Geh. Kommerzien⸗ Berlin⸗Tegel rat und Fabrik⸗ besitzer

Direktor Barth i. Pomm.

Direktor Landsberg a. W.

Ingenieur und Eberswalde

Fabrikbesitz er Direktor

enbau⸗ Berlin

Stolzenhagen⸗ Kratzwieck

Generaldirektor

ͤ

Kommerzienrat, Fabrikbesitzer

Direktor Elbing

Fabrikbesitzer und Berlin

Schlossermeister

Ingenieur und Berlin

Fabrkkbesitzer

Fabrikbesitzer Stettin

Kommerzienrat Brandenburg und Fabrkkbesitzer a. H.

Fabrikbesitzer Forst i. T.

Kaufmann Berlin

Hamburg, Stettin⸗Bredow

Königsberg i. Pr.

Direktor

Regierungsbau⸗ meister a. D. Direktor

Fabrikbesitzer Elbing

Fabrikbesitzer Landsberg a. W.

Weitere Wahlvorschläge können bis zum Mittwoch, den 14. Mai

d. J. bei dem Wahivorstand unter der Adreffe:

Stahl⸗Berufsgenossenschaft, Berlin X werden. Sie müssen von mindestens 15 §z 7 der Wahlordnung zu beachten.

Nordöstliche Eisen⸗ und A, Gartenstr. 16 17 II, eingereicht Vertretern unterzeichnet sein. Hierbei ist

Die eingereichten Wahlvorschläge können nach ihrer Zulassung bis zum 5. Juni 1913 an oben genannter Stelle eingesehen werden. Die Stimm⸗

abgabe ist an die zugelassenen Wahlvorschläge gebunden.

sonen müssen 14 der Satzung bezw. 8

Die zu wählenden Per⸗ 24 Abs. 3 der Wahlordnung entsprechen,

d. h. durch wenigstens je 1 Mitglied vertreten sein: 1) jede Sektton, 2) Maschinen⸗

bau und Eisengießerei, 3) Betriebe, die a.

weniger als 100, b. mindestens 100, aber

weniger als 1990, C. mindestens 16090 versicherte Perfonen beschäftigen.

Der Wähler kann nur einen solchen zugelassenen Wahlvorschläge vollständig ü

Stimmzettel abgeben, der mit einem der bereinstimmt. An Stelle der Aufzählung

genügt der Hinweis auf die Ordnungsnummer des Wahlvorschlags.

Die Stimmzettel sollen von weißer Stimmzettel von diesen Bestimmungen abr

Farbe und 16: 13 em groß sein; soweit veichen, sind sie ungültig, wenn das Ab—

weichen die Absicht einer Kennzeichnüng wahrscheinlich macht.

Zur Genossenschaftsversammlung

wird der Vorstand der Genossenschaft

satzungsgemäß 14 Tage vorher eine Einladung mit Tagesordnung ergehen lassen.

Berlin, den 26. April 1913.

Der Wahlvorstand. C. v. Borsig,

Königlicher Geheimer Kommerzienrat, Vorsitzender.

19 Ver hiedene Bekanntmachungen.

11389] Bekanntmachung.

Die schwedische Staatsangehörige Amanda Swnensson, geboren in Tingsäs, Prov. Kronoberg, Schweden, am 19. De⸗ zember 1870 und gegenwärtig wohnhaft in Kiel, beabsichtigt mit dem preußischen Staatsangehörigen Franz Arnold Vogel, Kreis Lebus,

Schlesische Lebensversicherungs-

Gesellschast a. G6. zu Hannan. Mittwoch, den 14. Mai d. J., Nachmittags 3 Uhr, findet im Saale des „Hötel Deutsches Haus“ zu Haynau die diesjährige ordentliche General⸗ versammlung statt. Tagesordnung:

I) Erstattung des Berichts über das t

Geschäftg jahr 1912. 2) Genehmigung der Gewinn- und Verlustrechnung sowie der Jabreg⸗

Königsberg i. Pr.

11390

Von der Direction der Disconto⸗Gesell⸗ schaft, hier, ist der Antrag gestellt worden: A359 00990, neue Aktien der der Sãchsischen schinen · Actiengesellschaft in Dres

. über je S 1000 Nr. 1401 - 1750, mit halber Gewinn⸗ berechtigung für 1913

den, 350 Stück

Cartonnagen

zum Börsenhandel an der hiesigen zuzulassen. Berlin, den 25. April 1913.

Zulassungsstelle

an der Börse zu Berlin.

Kopetzky.

⸗— Ma⸗

Von der Dresdner Bank, hier, ist der Antrag gestellt worden: d f 619999900, neue Aftien Chemischen Fabrik von Deyden. Attiengesellschaft, in Radebeul bei Dresden, 1000 Stück über je M 1000 Nr. 5001-7000,

11392

Inhaber lautende

das Geschäftsjahr 1912 zum Börsenhandel an der hlesigen Börse zuzulassen. Berlin, den 25. April 1913. Zulassungsstelle an der Börse zu Berlin. 11391 Kopetzky.

Börse

zuzulassen.

Kopetz

Berlin, den 25. April 1913. Zulafsungsstelle an der Börse ö. Berlin. y.

Von der Firma Arons & Walter, hier,

ist der Antrag gestellt worden: nom. M 1 250 O00. auf den Aktien zu . . 4, . verk. t⸗ un t⸗ . mit halber Dividendenberechtigung für e ig n 2 . zum Börsenhandel an der hiesigen Börse

je

11397

A. Einnahme.

für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 1. Dezember 1912.

Rechnungsabschluß. I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung

R. Ausgabe.

1) Ueberträge (Reserven) aus dem Vorjahre: A.

Spezialreserve für Aus fasse an

Prämieneinnahme abzügl. D. Ristorni: A. Prämien (Vorprämien):

B. Nachschußprämien:

Nebenleistungen der Ver⸗ sicherten:

a. Eintrittsgelder

b.

C6. .

4) Erlös aus verwertetem Vieh: A.

b. Vers. zu festen Prämien (davon

5) Kapitalerträge: A.

b.

6) Sonstige Einnahmen: A.

b.

C.

7) Fehlbetrag Reservefonds

A. Attiva.

Schadenreserve:

für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge): 1) Viehlebensvers. 0

41 452,34

2) Vers. zu festen rämien. .. 3046,16 3) Rückvers. 25, 13

1) Viehlebensvers. 14 009, 15

2) Vers. zu festen Prämien... 16 454,64

3) Rückvers. 450,

Nachschußprämien: Bestand am 1. Jan. 1912 10123. 85 Verbraucht .. 7 495, 0h

K ; 3 1) Rückversicherungsprämien .. 4 Nachschußversicherungsprämien 3) Entschädigungen abzgl. des Anteils der Rückversicherer: A. Für regulierte Schäden: I. aus dem Vorjahre: 0 a. Viehlebensvers. 12 994,93 b. Versicherung zu sesten Prämien 18 097,65 c. Rückversicherung 275, aus dem laufenden Fahre? a. Viehlebensvers. 39 511, 55 b. Versicherung zu festen Prämien 335 349, 8oᷣ C. Rückvers.. . B. Schadenreserve: a. Viehlebensvers. 16 044, 65 b. Versicherung zu

374 961 6

78 0662

J. für direkt geschlossene Ver⸗ sicherungen: a. Viehlebensversicherung b. Zuschlagsprämie für Nachschußversicherung . Vers. zu festen Pramien II. für übernommene Rückvers.

J. für direkt geschlossene Vieh⸗ lebens eri. 78 389, 28 Anteil d. Rück⸗ versicherers am Nachschuß der Viehlebensvers. 5 537,93

II. für übernommene Rücker .

Polteegebühren.

) Viehlebensvers. 1 228,30

2) Vers. zu festen Prämien.

Iinsen für gestundete Prämien

Porto und Stempelgebühr

Viehlebensvers. (davon As 779.45 aus dem Vorjahre)

6 7190,51 a. d. Vorjahre)

2 334 295

festen Pnrämien 18 396, 8a c. Rückvers. 3 4) Ueherträge (Reserden ] an das nächste Geschäfisjahr:

*. für, noch nicht verdiente Prämien abzgl. d. Anteils der Rückversicherer(Prämien⸗ überträge):

a. Viehlebensvers. 35 347, 55

b. Vers. zu festen

9 879,91

. 78 bo iq 2821 92 366 813 47

Prämien..

v. Rücker.

5. für Ausfälle an Nachschnp⸗ prämien

der Satzung:

a. 50 o d. Jahresprämie aus Vieh⸗ lebensvers. (46 78 550, 14).

b. Eintrittsgelder

c. Ueberschuß aus dem Geschäft zu festen Prämien...

Abschreibungen auf:

a. Immobilen.

b. Inventar

129 930 135 969

Reservefondszinsen. .. Mietserträge

Iinsen aus Forderungen und Bankyerkehr

Eingänge auf abgeschriebene Fordern en Zurückerstattete Schäden..

gedeckt aus dem

Gesamteinnahme .

0 =.

160290

IE. Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1912.

inkl. M 29 375,36 Srgani⸗ 4831 sation e kosteen Steuern, öffentliche Abgaben und ähnliche Auflagen ... 13401 Sonstige Ausgaben: . a. Vypotheken. Kautions⸗ 4— 226. . ,, .

Rückbergütungen:

a. . Rückprämie für angemeldete, aber nicht ge⸗ schlachtete Tiere

2231 o

30 427

9046 50

lb 3298 2 821

440 7705

21 983

11 951

343

39 473

791 143 96 Gesamtausgabe ..

791 143

HR. Passiva.

* 16 92

75

96

I) Forderungen: a. b.

C.

d.

e. f.

.

Raff enbestand

Kapitalanlagen: A. b. C.

Rückstände der Versicherten Außenstände bei General⸗ agenten und Agenten... Guthaben bei anderen Ver⸗ sicherunggzunternehmungen. Im folgend. Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig auf das laufende Jahr treffen Depositen .

Später fällige Prãmienraten Nachschußprämien für 1912

Oypotheken u. Grundschulden Wertpaviere

Sparkassenanlagen (Städt. Spark. zu Halle a. S.).

M6 MSU 3 uc 3 ö I) Ueberträge auf das nächste Jahr nach 28 085 3 Abzug des . der . . a. für noch nicht verdiente Prämien

10 203 H n n, t

. 1) Viehlebensvers.. . 35 347,55 67163 Vers. z. fest. Präm. 9 879,91

3) Rückvers. ; Schadenreserve:

9 Viehlebensvers. . , mans F fen fest. Ptm. . . 2 C. Spezialreserve für NWacfanũ? am

29 6865 Nachschußprämien

. 2) Hypotheken und Grundschulden au 9 8. dem Grundstück Nr. 4 der Aktiva 3) Barkautionen

750

ö 16 944. 6h 323850 .

18 396,84

34 441

z16— a 4 Sonstige ; El 6] a. e geh and. Vers. Unternehm.

60

ö Q Q Q Q Q

eboren in Sophienthal,

ö am 11. Juli 1876 und gegen wärtig wohnhaft in Kiel, in Deutschland die Ehe zu schließen.

Einsprüche gegen diese Eheschließung sind bei der unterfertigten Behörde spä⸗ testens am 9. Mai d. J. anzumelden.

Berlin, den 25. April 1913.

Königl. Schwedische Gesandtschaft.

Rücklage in den Erneuerungsfonds .. 2970 Rücklage in den Spezialreservefonds 100 18921 . . Stlimmberechtigung in derselben hat jedes Ytuatage n (den Reserdesönts ! . außer— . Die Malsbierbrauerei. Groterjan Mitglied, welches seine Mitgliedschaft gew. Reparaturen. 19560 h K, Co;. (G; mn, b. H:, ist durch Be. durch Vörzelgen deä bon der Gesenlschaft Kursverlust auf eigene K . 60 50 schluß der Gesellschafterversammlung vom auf seinen Namen ausgestellten Versiche⸗ Bahnpfandschuldzin sen 13 213 3 . W J 2. März dé. Is, aufgelöst. Zu Ligni- rungsscheins und der letzten Prämten— 7, 5 7 Is, 5 I. datoren find die Unterzeichneten bestellt. uittung nachweist. Für Ehefrauen . . Hie Gläubiger der Gesellschaft werden stimmen deren! Ehemänner, für Bevor Vorgelegt und genehmigt in der Generalversammlung vom 24. April 19185 hiermit aufgefordert, sich bei der Ge⸗ mundete deren gesetzliche Vertreter. Zu Mitglledern des Auffichtsrats wurden neugewählt: Herr Dr. cam. Max sellschaft zu melden. Nicht erschienene Mitglieder gehen ihres Waechter, Berlin, und Herr Bürgermeister Theodor Huth, ,, . 39 ; Berlin, den 21. April 1913. Stinnnrech fut dic bebe ffend Genc Aus dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden: Herr Direktor Arno ollberg, Der Wahlvorstand des Vorstands der Malzbier⸗Brauerei Groterjan derfammlung berluflig

Hannober. ; E Co., G. m. b. H. i. Liguidation. demozg run, den 2. Aprlt 1oz. Die Direktion. Sektion Il der Norddeutschen Metallberufsgenossenschaft. KJ . Alfred Bösenberg. J

Kautionen der Bahnagenten und Spediteure 500

I s ss . . 5s Debet. Gewinn⸗ und Berlustrechnung pro 21. Dezember 1912. Kredit.

An Vortrag aus dem Jahre 1911, Verlust .

Betriebsausgaben

bilanz für das Geschäftsjahr 1912. 3) Ertellung der Entlastung an den ,, für das Geschäftsjahr

4) Wahl von drei Mitgliedern des Aufsichtsrats, deren Wahlperiode am Ende dieses Jahres abläuft. (Wieder⸗ wahl nl fftg

) utritt zur Generalversammlung und

Chemnitz Dresden Radeberg

Fabrikbesttzer Konsul Direktor

Chemnitz Dresden Radeberg

Zwickau . . ittau

Aue

4) Grundbesitz

3 ne,,

6) Sonstige Aktiva: (Ohrmarkenbestand)

7) Fehlbetrag

Herm. Kämnitz

K. M. Seifert C Co., A.-G. Vereinigte Eschebach sche Werke

A.-G. Radeberg

Gebr. Jacob Fabrikbesitzer Gebr. Köberlin Fabrikbesitzer Gust. Balze e Aug. Wellner Söhne abrikbesitzer

Kämnitz, Hermann Konsul Harlan Direktor Feind, Ernst

Jacob, Paul Schmidt, Kurt Oskar Balze, Gustav Goedt, Paul

Zwickau

, ittau Aue

5) Reservefonds: Bestand am 1. Januar 1912... Hierzu sind getret. gem. S 39 d. Satzg. 21 Zusammen Davon sind gem 8 41 der Satzung zur Deckung d. Autgaben verwendet. 29 065

Ueberschuß

56 819 90 40 66713

Per 40 667 13 Betriebseinnahmen. 38 526 52 Verlust

Gesamtbetrag .. ö 285 53 J Gesamtbetrag . „Halensia“, Ver icherungs gese schast auf Gegenseitigkeit zu Halle a. S.

e Direktion. G. Lan ge. !. ; geprüft und mit den ordnung mãßig geführten

Vorstehende Gewinn⸗ und Verlustrechnung nebst Bilanz haben wir Büchern in Uebereinstimmung und richtig befunden. ag a3 e r . a. . 3 . März . ö. n . er Aufsichtsrat. ermann Borck, gerichtlicher Bücherrevisor, beeidigt am Kal. mmergericht R. Voigt, Vorsitzender. und für den n en, Berlin n J,.

11673 Vorstehender Rechnungtabschluß wurde in der Generalversammlung vom 17. April 1913 genehmigt.

Dollmeyer.