1913 / 117 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 May 1913 18:00:01 GMT) scan diff

i818! Atiengesellschaft Greslauer Zoologischer Garten.

Bei der heute stattgefundenen sieben⸗ undzwanzigsten Auslosung unserer vier⸗ ee Partialobligationen wur⸗ den folgende Nummern gezogen:

12 22 35 57 80 103 136 148 150 154 178 192 199 246 249 277 285.

Die Einlssung derselben erfolgt vom

I. Oktober 1913 ab an der Kasse der Gesellschaft und bei Herren G. v. Pachaly's Enkel, hier, Roßmarkt 10.

Breslau, den 15. Mat 1913. Der Vorstand. C. Brößling. F. Kemna.

19677 Hannoversche Terraingesellschaft

Antiengesellschaft.

Unsere diesjährige ordentliche Ge⸗ neralversammlung findet nicht Freitag, den 30 Mai 1913, statt, sondern Frei⸗ tag, den 20. Juni 1913, Nach⸗ mittags 33 Uhr, im Geschäftszimmer— der Gesellschaft, Schillerstr. 23 I, mit der bereits bekannt gegebenen Tagesordnung:

Erledigung der im § 33 des Gesell⸗

schaftsvertrags bezeichneten Geschäfte.

Hannover, den 19. Mai 1913.

Der Aufsichtsrat. Leo Lasker, Justizrat,

18696 ö Generalversammlung der Zickerick⸗ werk Aktiengesellschaft i / Liquidation.

Die Herren Aktionäre werden hierdurch zu der am Freitag, den 20. Juni E9RZ, Stachmittags 3 Uhr, in den

i Liquidation.

Vorsitzender.

W. Pappe.

lisss, Karlsruher Terraingesellschaft i / Liqu.

19521 mitglied Herr Archivrat Dr.

sichtsrat ausgeschieden. ö Berlin, den 17. Mai 1913.

ö Durch Todesfall ist unser Aufsichtsrat⸗ Arnold Hagemann, Wiesbaden, aus unserem Auf⸗

19401

GBꝛz.

Schenefelder Spar- u. Leihkasse A.⸗G. in Schenefeld

Kiel). ;

Bilanz am 31. Dezember 1912. Genehmigt von der Generalver sammlurg

1020/9 vom 2. Januar 1914 ab bei unserer Gesellschaftstasse in Beuel, der Mitteldeutschen Creditbank in Frankfurt a. M. und Berlin,

Karlsruhe i / B.

dem A. Schaaffhausen'schen Bank⸗ verein in Bonn, Cöln, Berlin und Düfseldorf, der Bank für Thü⸗

Die unterzeichneten Herren des . der Bayerischen Terrain-Aktien⸗ eute die vorstehende Bilanz sowie das und in Uebereinstimmung mit den ordnungsgemäß

gesellschaft Nürnberg in Nürnber

Gewinn und Verlustkonto geprũ

geführten Büchern und Belegen befunden. Nürnberg, 5. März 1913. Otto m hn

haben

Justizrat Dr. Hugo Cahn. Richard Pfeiflen.

stimmenden Orte ab.“

Continental Hotel Actien⸗Geselischaft.

Der Vorsitzende des Aufsichts rats:

August Stein.

Schenefeld, 28. April 1913. Der Aufsichtsrat. A. Riecken. P. W. Cassu ben. Marx Maas.

Heinr. Behrens sen.

re, n fg , mg in sgh, Stüntereinigung und Ingenieur—⸗ 4 Talk, üttel, Goslarsche Straße No. ass. e,. GR 3 . statifindenden Geueralversammlung ein⸗ ban (Ahtiengesellschasth. DYhpotheken. ...... S894 ogs ; Spareinlagen... 10756923 geladen. Lesser. Schuldscheine ..... 115 573565 Geider z. tägl. Verfügung 32 061 6 Tages orduung: 663 Inhaberpapierr̃ ;.. A418 755 506 Anleihen. .... 17796 I) Vorlage des Geschäftsberichts, der 19622 ; ö. Belegungen bei Sparkassen S 00 - Aktienkapital M 2400, —, ,, 3 k Westdeutsche Jute Spinnerei und k e , 600 = ustkontog pro 31. Dezbr. un 211 2 nor ändereten ... 28 100 Reservefonds.... = 68 901 3 l fa iber ef e n n Weberei in Beuel am Rhein. d 83. . für gemein⸗ 4 2) Entlastung des Liquidators und des Bei der heute vos einem Notar statt. Nuslagen?!. .*“ 8 nützige Zwecke 3537 Aufichtsratz. Tfendenen n, Tus gung. unstrer Jing. Und Mictezuihaben? 26 327 Io] nutzige Zwecken:

Diejenigen Aktionäre, welche sich an der Eis hypothekarischen Anleihe wurden Irena?! . 827941 Generalversammlung beteiligen und in ihr folgende Teilschuldverschreibungen gezogen: ü 2 stimmen wollen, haben ihre Aktien nebst Lit. A 20 Stück a M 1000. IS oi gj 11827613 einem doppelten Verzeichnis derselben Nr, 14. 19 Ho, e, 200. 233 240 254 Verlust. Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Gewinn. . . . 23 . der ö. . . 393 405 424 426 441 506 n . J .

eneralversammlung auf dem Bureau 0M 314 282 3. ; 35 . J . 94 3 der Gesellschaft, welches i in Wolfen Lit. 13 A9 Stück à 1 500, , . . ö . büttel, Lange herzogstt. S3, befindet, oder, Nr; 24 390. 43 59 4 115 118 199 ,,, w r ntte-, , . i, . e und 1866 bei den Bankhäusern C. E. Seeliger in 214 216 288 343 353 389 466 544 55s 3er m nr uffichtsrat·-· , Genn macht;, 6. Wolfenhüttel oder Ephraim Meyer C 57I 598. ĩ. Abschreibun J 16531 9 . 53 Sohn in Hannover entweder vorzu⸗ Lit, C A4 Stück à M 2090 ö . . 355835 J 2 zeigen oder ihren Aktienbesitz in anderer Nr, 48 168 175 214 241 297 315 323 Rein . ö * eson ö . ; 4 3955 Wetfe. nachzuweisen. 366 366 402 452. 457 459. . ,, h (an Reservefonds davon ö.

Wolfenbüttel, den 20. Mai 1913. Pie Zahlung der ausgelosten Teilschuld= , ö. ö

Zickerickwerk Atrtiengesellschaft verschreibungen erfolgt zum Kurse von 6 69766 6 697 66

R. Peperkorn, Rechnungeführer.

Der Vorstand. Chr. Stahl. M. Carstens.

Die Revisoren: Heinr. Harbs.

Andr. Carstens.

Dresden bei den vorbezeichneten Bank⸗ häusern. Dresden, am 17. Mal 193.

vüchstsch . Hühmische Dampf fh ehrte fersellschast

. 66 9. ö. 6 in ,,. und deren [19405 46 3 * alen, der Deutschen Bank 3 Make:? ö ö ss An Terrainkonto S 759 21 Per Akiienkapitalkonto: iliale Dresden in Dresden und Sächsisch⸗Böhmische Dampfschiff ahrts⸗Gesellschaft.

Immobilienkonto 193 676 50 einbezahlt / . k Eile e , nnn, nen,. inn,

Jnventarlonto... . k gegen Finlieferung der Stücke mit den 3 6 35

w 2 609 09 Rüct⸗ ö ö noch nicht verfallenen Zinsschelnen. Die Dampfschlffe . 960 6153 Aktien kapitaalül!ꝛ!. 1 500 go

Debitorenkonto 198 330657 zahlung sls LC. 93 850 Verzinfung der gusgelosten Stücke hört Motorfähre Pillnitz Jil 456 000

Hypothekenkonto . . . 13 00 mit dem obigen Cinlösungstage auf. Der mit Zubehör.. 8 0090 Anleiherückzahlungskonto 000 Ref dokont 29 rn 58 Anspruch auf Auszahlung der Kapital.! Pulsometer⸗ 1 Reservefonds w 50 000 Reservefondekonto . 296 summe erlischt mit dem 2. Januar 1924. Schleppkähne .. 15 000 Versicherungsfonds. . 147 599 nicht erhobene Divi⸗ . Von früheren Verlosungen sind noch Landungsbrücken. 46 650 Aufgenommene Hypotbeien??? 21 666 dende 168 rügständig: Landungsplãtze⸗ Nicht abgehobene Dividende... 183 / Kreditorenkonto 412401 git. A dis 1000, Nr. 416 452. , 12 501 Nicht abgehobene Anleihezinsen. 5467 50 Hewinn. unh Berhujft Lit. B ü s do0,- = Nr. 45. Inventar, Werkzeuge, Kautionen des Personals ' . Lit. C à 200, Nr. 187. Werkzeugmaschinen S M 119 677,57 . konto. .... 22266 64 Beuel a. 2 I6. . 1913. . Verschiedene Gläubiger... 297 937 85 73 37637 73 376 37 Westdeutsche einschl. Kohlen .. 6) hõ7 37 Bruttogewinn. . 10 167 163,05 Soll. Gewi d V e e auf 1. Dezember 191 3 SZute Spinnerei und WBetzerei. Pot anthestänbe mn b fr r uhschrei. . oll. Gewinn und Verlustr g Dezember ⸗‚ . E. Reichen bach. Hch. Gujer. , ö un, . J. d . 35 936 26 * 74 2847 J , s loss] AKHunstanstalt Gage ide nnd Grid, , , gh fzt die Hemions.“ , def. An Steuer⸗ u. Assekuranzkonto, , 180 428 08 narm. Etz ld & Kießlt A. 6 ö ö,, einschließl. M 2 895,92 FTerrainthntz. 59 037 29 Ct ieß ing, A.. C. Kautionen des Per; Reh geht TDI 7 Wertzuwachs steuer 572676 Immobilienkonto 104762 86h srl, der. Satzungen unserer gsongls, 1195775, ö k . ert 3 * s Gesellschaft laden wir die geehrten Aktio. Wertpapiere... 34 567 verteilt sich wie folgr: AUuankostenkonto darunter Zinsenkonto 313510 näre zu der auf Freitag, den 6. Juni Barbestand;.? 2 25 958 34 Ueberweisung an den . „S9 499,11 Straßen⸗ Mietzinsenkonto 9851929 , . . 6 an⸗ P J. Hy⸗ . . lb . 9723 98 beraumten, im Sitzungssaale der Leipziger vothek ..... 0 375 13 ½ dem Personal .. 5, . JJ 14972 38 . Pachtzinsenkonto 28 Sie men, c rn, k Verschtedene . 30M dem Vorstand , 1 165,55 ö ngewinn: findenden ordentlichen Generalver. Schuldner... 282 gah 165 2 6 Dividende. , 97 566. Vortrag 1911 , sammlung hiermit ein. Vortrag auf neue 180 428 08 Tagegorduung: Rechnung... 443 Gewinn . 1) Geschästsbericht und. Rechnungs— ö. s T Son, s . 10112. 0 26 . 5 , e ce b e dung 2768 373 12 2768 37312 263 264 78 2563 26478 des Reingewinn. Soll. Gewinn- und Verlustkonto am 381. Dezember 1912. Haben. . igui : 3) Erteilung der Entlastung an die ö . Der . Gesellschafts organe. . 6 ö , , . = = Wahl in den Kuffichtsrat. Betriebsausgaben .... S5 905 82 Betriebgeinnahmen .. 1 20371518 Genehmigt in der heutigen Generalversammlung. Die Aktionäre, welche in der General⸗ Reparaturen w 206 4 Ertragskonto der Fähre . Karlsruhe, den 15. Mai 1913. verfammlung stimmen oder Anträge zu Bruttogewinn. ..... 167 163 06 . witz⸗Blasewitz. 565 . 1IuF f: derselben stellen wollen, haben ihre Äktien rtragskonto der Fähre K R . rat. bei dem Eintritt in die Generalver⸗ k 382195 n 2 sammlung vorzuzeigen oder durch Depo⸗ kJ 2600459 1811] Bayerische Terrain⸗Aktiengesellschaft Nürnberg in Nürnberg. sitenscheine, in welchen von einer öffent- 1233 73479 1233 73479

Attiva. Bilanz ver 31. Dezember A912. Vassiva. , , , ö e, der Dresden, am 17. Net fzI3ꝶ *“ . 9 r. 43 6 Deutschen Bank oder deren Filialen ächsisch⸗Bi i e i

An , , DPer 66 3 die a . von Aktien mit Angabe J . r er w ,, 2 452 324 38 alktienkapitalkanto .... 22320 000 der Nummern derselben bescheinigt wird, C. Fischer.

Kautionskonto für Straßen⸗ Passivhypothekenkonto sich als Aktionäre auszuweisen.

, d b24 50 a. Terrain ...... 2533 500 Leitelshain - Erimmitschau, den Aktivhypothekenkonto und ö 544 500 19. Mai 1913. Uu9a0s

Reftkanfschiliinge ... 69 477 69] Kontokorrentkrẽditoren uuftanftalt Fahl d 6 ; ; Di er. . . Kent. is Len n vorm. Etzold & Kies ing, A. G6. , Societè Franeaise de Banque PVäu ET onto w 896 44 3 onto⸗ Der Au si tsrat. ö. 9 . 2 ö J e sr, Freer, Gnirf. blender. Jdibtnze zr, n, dl,, ,, Gsffertenkento.... 3 O62 50 debitoren 120 B 736 208 58 fis 2 ö für jede Aktie im Nennwerte ,, ö ö . . Mobiliarkonto . 1 1 Rñcks r. 5956 . . zur Ordentlichen Generalversammlung Gen nne an erlusttonts 266 33 63 Ri e gro w,, m. li ,

e,. Tontinenta otel A.⸗G. 6⸗ e ,, . . , . 544 11 , ,,, dies jãhrigen . 6 37.50 für jede Aktie im Nennwerte tags 3 Uhr, in den Geschäftsrüumen 3 984 20858 984 20858 Generalversamnilung auf Dienstag, von M 1490. ; unserer Bank, 56. Rue de Provence in

Soll. Gewinn⸗ und Verlustkonto ver 31. Dezember 1912. Haben. 5 10. . 1913, Vormittags . . , Paris, . 2 . *

An . Per . . . fh nn, Dresdner Bank, 3 I. Vorlage 9h e r ts des Auf / Saldovortrag, Verlust pro 1911 98 344 is Terrainkonto ... I 599g 63 Tagesordnung; Al gemeine Dent sche Eredit Austalt scchis ats und der äevisgten, 4 Kautionskonto für Straßensiche. Attivhvpotheken⸗ 1 Bericht des Vorstands und des Auf⸗ Abtheilung Dresden,. II. Beschlußfassung üer die Genchmi

nn, . 645 90 zinsenkonto .. 10 159606 sichtsrate. Genehmigung der Bilan; Mitteldeutsche Privat-Bank Aktien . gung der Jahresbilanz und die Ge⸗ Aktivhypothekenkonto: Ausfälle Miete⸗ und Pacht⸗ und det Gewinn⸗ und Verlustrechnung. gesellschaft winnyerteilung. m

S FJ 251, 0s * kJ 21046556 2) Entlastung des Vorstands und dez ausgezahlt. III. Die Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds Röckstellung pro lanekont 2 Aussichtzrats Die Auszahlung erfolgt an den Vor und der Revisoren ö . 6 ö . 1 9 ö . ;

6 ö) . 34 251 08 , , 1912 269 . 3) Statutenänderung: zeiger gegen Rückgabe des Gewinnanteil⸗· IV. Ermächtigung der Mitglieder des Auf⸗ Aktivhypotbekenkonto: Nuckstel ung 100 000 9j 4 ö 3 . Gesellschaft be⸗ let n ö nn Igt . 8 ggf. Kö. z 195 absichtigt auch noch andere Hotels en r Wwril d. J. ersolgten ; ; ;

ee er en tent, . 14 30 erwerben, und zwar in er ren rh notariellen Auslosung wurde von den Alle Besitzer von weniger als 10 Aktien Steuernkonto ö. 8 0637 45 den Frankfurter Hof in Frankfurt a 4. 4 igen, Teilschuldverschreibungen önnen sich zur, Erhaltung dieser. oder Vertzuwachssteuer konto J kommt in Fortfall. unserer Ghelell 1 . 1901 i , , n , 16 . .

] s. 83 2 Abs. 2 lautet in Zukunft: Serie VI. un von einem unter ihnen oder au Nncstellung pro 3992,03 r bi, e enn i 3 ; . In ,,, 50 866 Nr. 251 300 ö c stimmberechtigten ; . 3 90 aber und tragen die Nummern Tbis à 4, r , usgelost. onär vertreten lassen,

. 3 . 3 1006, 1156 =- Kizo, ig kum nen 1e, Die Rückzahlung dieser gusgelosten Zur Ausübung ihres Stimmrechts ge⸗ . J 4. J . bis 1357, 1367 -= 1709; sie find Vom Teilschuldverschreibungen, deren Verzinfung maß 8 32 der Statuten müssen die 9 ö 26 ö K Vorstand und einem' Aufsichtgrate: am 30. September 1913 endet, erfolgt Herren Aktionäre ihre Aktien spätestens Fiten un autton onto 6 mitglied unterzeichnet. zum Nennwerte ab 1. Oktober 1913 am 12. Juni 1913 bis noch Abhal⸗ Minderwert pro 18) . 95 s 13 Abf. Wlautet in Zukunft: gegen Einlieferung der betreffenden Teil- tung der Generalversammlung deponieren, . ö . Der Auffichts rat. Hält feine schuldberschreibungen und der dazu ge, und' zwar Fei unferen Nieder laffungen:

e . 23021 . Sitzungen auf Finladung des Vor— hörigen noch nicht fälligen Zinsicheine Berlin, 34 35 Mohrenstraße,

37373777 J 153 een i sitzenden an einem von diesem nt be. außer an der Gesellschafts kafse in Brüssel, 70 Rue Royale,

Antwerpen, 74 Place de Meir, oder bei sämtlichen Niederlassungen der Société Göénsrale pour ia- voriser 10 Döéveloppement du Commerce ot de l kndustrie em

France. ——

zum Deutschen Jieichsan

M 117. .

Dritte Beilage zeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Dienstag, den 20. Mai

1

9413.

1. Üintersuchungssachen.

2. Aufgebote, r

3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2e. . 4. Verlosung ꝛc. von Wertpapieren.

5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften.

erlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl.

Sffentlicher Anzeiger.

Anzeigenpreis für den Raum einer ö gespaltenen Einheitszeile 30 3.

D Go =S

Erwerbs und . Niederlassung 2c. von Re Unfall⸗ und Invaliditäts, 2c. Versicherung; Bankausweise.

Verschiedene Bekanntmachungen

K

tsanwälten.,

sellschaft, Dresden.

R. Peter sen.

Joh. B. Schroeder.

f s ̃ . Lingner⸗Werke Aktienge 5) Kommanditge sellschaften auf Aktien und Aktiva. 3 Bilanz per 21. Dezember 1912. Vassiva. . z55uz s,, s Attsenkapttal ob oo a 0117 d , 6 19509 Geschäftsabschluß der d ö * ö . 23 d 3811785 342 000 Arbeiter⸗ u. Beamtenunterstützung . Jasenitzer Dampfschiffs Aktien-Gesellschaft zu Jasenit. rl aretr'??, =I i,. DJ a ,. ca. 10 d ÄÜbschreibung .. ...... 10 71735 100 00 Freditoren .... . ö Einnahmen. . 9 DJ 7 737 J I Sea bog , ,,: :::: :::: , ö r aisrckärz⸗ m0. d 66 5 d, 3 ö. ö . . J / 2319 k 3 241715 17 dob⸗ . k J Waren und Materialien. ..... .... 1 34 7313 JJ / i . k kJ 2333 16g os Schadenvergütung Havarie ‚Dpf. Christian ...... 82 = Fffekten und Kautionen bei Behörden 66 Oh s⸗ do. Kollision Aʒalbah— . D 37641 ; J 941 36 6 Zuschuß der Ww. Budig bei der Reparatur des Bollwerks .. 100 17 24213 Kasse D 3 i . . ben. H I . 7

euern V 3 ö ö JJ i 494006 Patente, Marken und Musterschutzrechte 159967616 . JJ 33— ca. i6 ο Abschreibung ... ...... i ie (s X Cee =. . w 5 372 55 , o iir Di, K i . K . Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 1912. Saben.

a Dpf. C d 1. * . Reparatur für die Kollision im Aalbach !... 123 49 , , , . 3 div. Rechnungen ꝛc. ... k ö. 636 81 J Q W 5 63h 199 35 R 2302 113 52

bleibt Verlust .. 199 39 e reften d i 1082 87 99 . reibungen: ö . Bilanz am 1. März 1912. auf Patente, Marken und Musterschutzrechte. 36. ö . j J 785 / Dampfer Jasenitz . JJ , ö Werkzeuge, Utensilien, Apparatur ö ö Sewinn. uͤnd Verlustkonto: . = . JJ 33, , 21m 41635 JJ „S 2 883,68 . JJ ö . . ö ab Gewinn p. 1911112 - 2 788, 55 ;. Reingewinn J ö 822 X03 33 ö Havartekonto K J / ö ö. 3 . 5 ; 33 Fir i Ww. ö 82 ö ö . er orstand. e . (. . . ö J 133 3 57 595 87 P. Walther. Dr. Greimer. R. Zörner. Dr. Thies. . 1956 z ö . 5 1 nen, . 8 oo lisßßs Actien⸗ Bauverein ‚„Passagen. 1 Kreditor, Paul Steffen. Duchow: J Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1912. Palsiva. Havarie Schiffer Jung... 4239799 . . 1 k ,, 19788 6595 87 5759587 J S, g Aittienkapita H . ĩ dstück⸗ und Gebäudekonto (Behren⸗ ö 90 og 3 Yer ,, , bestght aus . P pee e , eienr f 163/164, Unter den Gesetzlicher ,,,, ö. 871 . . 8 ö 3 . ä 6 8 000 000 - n. 8. 2 andbriefbeleihungskonto .. ö . 5 . ; ? . J i J ; eilschul dverschreibungen.. .. ö. frre a e rn , , , wenn, . . 18676 100. HYypothekenkonto Friedrichstr. 161162 6 1101 000 Jasenitz, den 17. Apri Der Vorstand Passage Elektr. Stationsanlage⸗ n. Mãschinenffo. 100 = Berliner Hotel ⸗Gesell⸗ Budig . Akkumulatorenanlagekonto.. ... 106 schaft 0 000, . 3. . Pafsage Dampfheizungs⸗, Lüftungs⸗ und Wasser⸗ . dd i95696! Bank für Chile und Deutschland. , n . . De, setcstganuar lol? 23 oo,

Bilanz der Zentrale in Hamburg und der Zweigniederlassungen in ö ti. isl / iss 6863 t . gage, 35 vo aer aife, anntatza. ien, dme, Untofagzafta K Pfandbrieffon o Nom. M 19 O00, 335 ηί Ber⸗ . Räckständige Dividendenscheineeinlssungskonton. ö Attiva. 126 Valdinia Und Srnrs; . e 16606 Dispositionsfondskontz; .

. „p 3 Beteiligungs konto 66 5 338 000 uf ess 3 202 800 Bestand am 31. Dez. 1912 . . y fli der Aktionäre für ö Aktienkapital . . . . . 10 000 000 =] herabgesetzte, Aktien der Berliner Hotell. Zugang JJ 69900 . Ker cbt n *mit. ,,. Reservefonds ö 185 402 37 Gesellschaft l,, . 3 843 360 Rautionskonto G. 48 100 nicht eingezahlte o des w . . 185 4065 37 Konto: Einlage des stillen Gesellschafters bei der h Eouponseinlöõsungs konto: . ö Ilzepte 1 699 386 6j . Berliner Pötel Gesellschaft Gtaiserhotn g n. 2 000 000 GFoupon per J. Janugr 1913 von . Bankguthaben der Zentrale in g48 551 38 . a a ng Garantiekonko für die Berliner Hötel⸗Gesell⸗ U S6 2 500000, Teilschuldverschreibung .. 62 309 33 . der Zentrale in . K und! schaft (Kaiserhof) 16 1000 000,—. . , 8 573 33 . er Zen 257 175 Kreditoren in Chile k 145 109 3 Dipidendenkonts; 13 Be e r und Behltsren in ,, ls i, drin, gez los J Chile und Bolivien: Kreditoren in Europa . 165 194457 27 Bankguthaben... . 333 5 . ö. ö ö . q 6 r n ö . 3 Deere, bei der Berliner Hotel Gefellschaft ö ö bon 3 . 500 hee. . 375 000, k

F j d Dividende . K der X

K k gejahlte do oo. zoo oo - Kaiserhoß : Gewinn⸗ und Verlustkonto: K * chsel 13 496 514200 Gewinnvortrag auf das a. 4 S0 Dividende von Nom. . kJ o So es

Der ef l auf feste Termins. 315 3 g ' Jahr i365... ol 85 87 J 3207 S0. = Kaiserhof zittien 128112—

33 te Te 36 314 509 ö b. Gewinnanteil aus der stillen . ö

d * ,-, is ade ob] 4 bb ss . . Bankgebãude in Valparaiso, 16 500 699 70 16 500 699 70

Santiago, Congepcion, Berlin, den 31. Dezember 1912. . . ö Temuco, Antofagasta, Val⸗ - Actien⸗Bauverein „Passage“. divia und Victoria .... 26241413 23 ; Der Aufsichtsrat. Die Direktion. 62 671 . 62 671 612 86 Leopold Friedmann. . Dr. Friedmann. Goldschmidt. ö le in Samburg und der . Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern übereinstimmend gefunden. ö . gin rfon Temuco, Berlin, den 29. April 1913. J , eth, ö Antofagasta, Victoria, Valdivia und Oruro. Verlust. Dotkar gwickau, beck, chen en for Julius Michaelis. * k K 38 WVerlust. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Dezember 1912. Gewinn. Saldo am 1. Januar ö . , w ö. . ö. . ö 3 6 . , , i hn, ed, ö. iner 3. oso Pfandbriefzi 6 227 * Gewinnvortrag de 1911 ..... zog & ] j ö ö 13622 Per Gewinnvortrag . n, ö . 151622682 . . , le . 273052 Verfallene Dividendenscheine .. 34 33 . Mobiliar sw 18 15127 Han snngenneee, 47 541 96 J / 451 7782 der ,, Abschreibung auf Mobiliar 3 . m ; Sautunkostenkonto d 18 489 06 . e ,,,, n, ; 18 ö , 1937149 94 394 48104 , 27 600 ö assagedampfheizungsertragkonto .. 5 . 306 J . ,, . me nnen hann, 8 605 72 Passageelektr. Stromertra konto. 9 171 138 94 abziglich Gewinn 5 Steuern-, Abgaben⸗ und Versicherungenkonto 57 822 69 k V str. 61 162 Ih 694 10 ring yer bee, 3 989 55 „Gewinn aus der l vortrag . . Wasserverbrauchsk 3989 55 Gewi us d eteiligung bei der 342 226 Betriebsunkostenkonto für elektrische Beleuchtung. S4 O13 61 Berliner Hoötel⸗Gesellschaft (Kaiser⸗ davon entfaũen auf: „Ijinsen⸗ und Ünkostenkonto Fröedrichstraße 161 siß63 27 484 19 J . a. den Reservefonds H oM Nettogewinn per Ultimodezember M 7858 876, ä. ge, Dividende von . . 17149, 76 welcher 6j wie folgt . . ö. . „S128 112, di lreserve ) ibung auf Passageinventarienkto. M6 24,75 . Gewin 8 . . . dea e -. . ö 17 149,76 3 , H 12 500, stiller Gesellschafter 16 268. 444 654 66 c. Aufsichtsrats⸗ 3) Dispositionsfonds konto... n ö,, J 16 255 os tantieme 8 695,65 4) Tantiemen an den Aufsichtsrat, Vor⸗ „Sffektengewinnkonto.⸗.. . .. 18 7566 3 d. Dividende 60so auf stand und Beamt s.... 42 681, „Gewinn aus der Pfandbriefbeteiligung 32 05763 einge ahlte 5) Hiwidende pro hi2 S6 5 O00 000, 300 000, on von S , on doe, 309 O00, . Gewinnvortrag, auf Superdividende ho / von SS 7 500 000, 375 C90. . das Jahr 1913 51 485.87 394 n 6) Gewinnvortiag auf 1913... .. 87026 788 876 = . I ss s dsr ss i . ö 4 nnn s ss ; Berlin, den 31. Dezember 1912. gan ur, 6 . Der Vorfstand. Actien˖ Bauverein „Pa 1 g e. 3 M.; inder? l Sai m onsohn, 36. . ö 34, Dr. 5 ihn chm it. ; . Vorsttzender. steliverttetender Borsthender. 3 Fe . . Vorstehendes Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern überein⸗ inst: vors⸗ r l. timmend gefunden. Die Uebereinstimmung der vorstehenden Rechnung mit den Büchern der Bank s ,, für Chile und n , n, nen als Revisoren . p Die Revisiouskommisfi on. dannen, , Oskar Zwickau, beeld. Bücherrevisor. Julius Michaelis.

ö