e in dem Sperrgebiet Nr. 67 schon vorher auf Auktionen und Wollmärkten einstweillg gedeckt war. Wetterbericht vom 31. August 1913, Vorm. 91 Uhr. S ; ; ; ; Außerdem gde f er. eg iin n: in den Sperrgebieten Die Umsätze erreichten daher nicht die gewöhnliche Höhe. Es wurden — ö 4 6 . 4 1ungns w 5 24. Wetterbericht vom 1. September 1913 Vorm 26 Uhr ! ? i 3 Geheft; ar en in 9 Gemeinden und 87 Gehöften. verkauft in beiden Mongten zusammen: Deutsche Wollen (Rücken— . . Nach wei sung ich Rr. 67, 68, zusammer ĩ ö k un gen l, . te, ir zu unveränderten Prelsen. Name der j in rreich⸗ ; s. Kükülls ⸗ ö der Zuchtpferde sind Hauptkäufer waren inländi kanten. 2 über .

n Stand ven hl ercben in Den gh . , , e gene den de e e ü J dn. Ungarn , , . M. in Desterreich i . f wesentlichen behaupteten Preisen. Es wurden verkauft: ca. 3500 Ballen station

am 27. August 1913. er , , r etz 1 UÜngarn nicht aufgetteten. Kap, ea. 4000 Ballen Austral, ca. 1800 Ballen Buenos Aires.

: . ᷣ St. Béga, Boksänbänya, Italien. g . Kroatien⸗Slavonien am 20. August 1913.) Sn en, ,,, ĩ lienische Regierung hat durch seesanltätspoliielliche Ver⸗ Berlin, 30. August. Bericht über Speisefette von Gebr. Borkum 8 1 zalb bed. ü Wochenausweisen. ? „, Temes, Studte Die italtz sigen n'pon Sulina (Rumänten) Gause. Butter; Das Geschäft war wie gewöhnlich vor dem Kei o I SSS J hei (Auszug aus den amtlichen Woch n,, m igos ordnung vom 26. August d. Q den Hafe Ultimo ruhiger, jedoch konnten für allerfeinste Qualitäten unveränderte . J ö 8 .

— J Rotlauf . 3 Ora für chöoleraverseucht erklärt. Prelfe erriell werden. In rufssischer Butter findet nur feinste tante. 8 758.79 SO 2 halb bed. 1 h borwiegend heller Hamburg 393385 8 1 Regen 16 1 60 meist bewollt und . der St cad enn, Seda, Re⸗ Gch weden, lich schwedischen Kemmer reie Ware Beachtung. Vie heutigen Notierungen find: Hof. und Swinemünde 5g, SSS J heiter O öh vorwiegend helter Swinemünde 502 SW. halb ber. 20 1 606 Wetterleuchten önigreiche Rotz Klauen⸗ (Schweine= ö sic. aba nya Teregopa, ö. / Nach einer Bekanntmachung des Königlich in Kleinasien als Genossenschaftsbutter 1a Qualität 119 - 121 , IIa Qualität Neufahrwasser 762.5 woltens. 2 767 Gewitter Neufahrwasser 7604 WM WJ woltig 21 0 761 vorwiegend belter . . seuche seuche) Schweine lin eld oba 9 kollegiumt vom . . d. 3. ist Smy rna in J 1 6. 7 . . . ,, ,,, in Amerika .., 19 2 761 Wetterleuchten Memel I 751 6 S8 halb bed n,, 1683 ziemlich 5

. M seu cht erklaͤrt worden. waren zwar reichlich, enthalten jedoch blele ungenügend gemaästete . e,, . ; J

Zihl der versenchten k Udvarhely, . hola , Bekanntmachungen sind als . g . Schweine, die wenig Fett ergeben, da Wasser⸗ und nnn, r, . is 1 6 messt bewölkt. Aachen ole SW 4 bededt 16 3 59 Nachm Niedersch. 6 — ; Hi. Mares. Baff wein,. erklärt worden: Konstantinopel; die . . git berlandijch Farmer zwingen, ihre Viehbestände vorzeitig zu bertleingrn, Da auch DVannober 39 halb bed. 13 8 ö melst bewölkt Dannober 69. 8 bedeckt 13 0 739 melst bewöltt K. Wieselburg (¶Meson) Bririsch Ostindien; 5 . . J . ien , g, n ,. hat, trat eine schnelle Preissteigerung Berlin 59.35 SW J wolkig 18 0 759 vorwiegend helter 161.0 S. J woltig 153 60 Vorm. Niederschl. Dedenburg ( Sopron) M. . 3 Sstindien; Cochinchina; . ĩ ĩ 28 2 B) Nach der letzten ant— hs, w Dresden Jö ß WS We beiter 26 0 7583 vorwiegend heiter en y 6ön,3 8 L heiter 18 0 761 vorwiegend heiter Kü Fre nd grögrid;. .. . . ale ige bers er die ahl der früher Ertzantten Hafid dern reshrkuner Gcbrschtzasf ändern , bre, Tm, Preela—ä— SG TR H bededt 13 . I Nachts Mieder. Ie W heiter 1 6 RNachm Niedersch. *. te (NUyitra) .. 2 ö , , , 53, zusammen Jö; davon sind geheilt 8 und Berliner Bratenschmal; Kornblume 67 Hh0— 2 00 S6. — Speck Bromberg 6 232 TD helter 18 1 761 Wetterleuchten . J 1 Gewitt. 18 4 76 Gewitter St. Aszod, 26 5 gte wen 22. ruhig. Metz NSG d SW 1 Regen 16 2 s Nachts Niedersch. 6 SW Y bedekk 14 * 6 Vorm. Niederschl. Pom az, Waitzen (Väcz) — Franffurt M. 756565 SW =I hester J7 5 75g meist bewösltt 7627 SW 2 Dunst 17 1 763 Gewitter m ren 3768 ewerbe. ö ⸗ ö - Frantfurt, M. 69 SW XY heiter 17 0 67 meist bewöb K , witer . . 6 Sandel und ö Koks und Briketts Kursberichte von auswärtigen Fondsmärkten. Karlsruhe, B. 761,0 W 3 wolkig 18 3 759 Gewitter karlsruhe, B. 65,5 Windst. wolkig 17 1 . meist bewölkt e dae, = ö Wagen gesterta ng rm a n fr. , e , /// / eh 1 , ,. . hꝛuhr vie Oberschlesisches Revier j 9 wn gr oy 56 J . . dd d 3 Rid 1 Nebel Monor. Nagyl eta. tach Anzahl der Wagen . , n 0 n Nin. (W. T. B ( Wilhelms hav.] ö ( Wwilhelmshavyꝭ elf n e, s o 2 J 3 12 108 nh! El lzectenhe rnit hr än e de, Sternen ese R fals bed l n. Sterne ar n RO. , bedelr [66 ziemlich heiter ,, 9 ̃ w * Fanuar Juli pr. ult. 81,90, Oesterr. 40‚9 Rente in Kr-⸗W. pr. ult. ö. ish ͤ — Kiel

IAbony Dunaveese Nicht gestellt p ) ; — ) Ste nn, foros, Kis. 131. August 1913: 2,25, Ungar. 4 0,9 Goldrente 102, 30, Ungar. 4 . Rente in Kr. W. Malin Head 7630 NNO Y halb bed. 12 0 Malin Dead 7648 N 3 wollig 2 0 764 Gewitter n . e . ettellt ö 8291 ᷣ 263 ol„b0, Türkische Kose per medio 237, 00, Drientbahnaktien pr, ult. R ) ö / C Mwustrom i. M n . Slabte Kiskun⸗ . ae geslell J — b . k . (Franz.) p ult. i oo Südbahn ⸗ Valentia 763,5 d 3 bedeckt 12 1 762 ziemlich beiter Valentia , Jlᷣ— « — Gewitter . — 3 sellschaft (Zzomb) Att. pr. ult. S3, 5h, Wiener Bankvereinaktie / · . *. — ö . . ö 3 . K on der Berliner Kaufmannschaft er— 9,0, 6 2 ure gh, J S 76 ʒ O 3Dunf 8 ,, . Seill ol', NMMO 2 . . K. Preßburg (Poßsony), ö . — Vie von der gerhors en ö Weinmeisterstraße 1617 kreditbankaktien 831,00, Oesterr. Länderbankaktien 2M 50, Unionbank⸗ lll I6li0 NO. Dunst 28 Gewitter ö . 2 bededt = vorwiegend heiter NM. Pozsony . ten Handelsschulen für Mädchen, Wem in neues ktien 602,50, Deutsche Reichshanknoten pr. u 13 186 Ben U (Gassel) 4 (Gasse) ; . richte 5 25. 5 en am 9. Oktober ein r 50, Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 118.10, Brüxer —— ! 6 4 . ; . S* 3 Wilhelmshavenerstraße 33, beginner M ; kauf⸗ Lohlenbergb. Gesellsch. Akt. — —,. Desterr. Alpine Mo J Aberdeen 2,7 NNW 4bedeckt 2 3 759 meist bewölkt Aberdeen NNW 3 bedeckt Nachts Niederschl. . Jagl, TLengyelt t und helm hahn slen Frauen und Mädchen, die den gb. Gesellsch. Akt —, Desterr. Alpine Montangesell⸗ 4 . , . . k ö . Tab heren , Semester. Die Schulen , ., He sichttaen Gelegenheit zu einer haftsaktien 941,50, Prager Eisenindustrieges. Akt. —. — Fest. — Glas burg) . (Magdeburg) ö Gsurgs. Ka— maͤnnischen Beruf zn, ergrgh In den Selekten zankaktien bevorzugt. Montanwerte schwächer. Shi 761,2 NNW 3 Regen 17 1 757 ziemlich heiter Shields 63,3 N Regen 12 1 763 Nachts Niederschl.

2 , , schen Ausbildung geben, . ,, n, Kö ; iemlich heiter Snel dk Nach pos dar, Ragyngtad . Siget⸗ e , ne ü, Absolventinnen. höherer Mãädchenschulen London, 39. August. (W. T. R.). (Schluß.) 2 olg. Eng⸗ (GrünbergSchl.) Gruünbergschi)

ñ 2 . . 83

bar, Stadt Kapospar.. 17 : . e eruf vorbereitet. Um auch den schon lätigen 3. . . 6. 6 , nn,, Monate 275. Privat ⸗¶ Holvbead 7612 N. 3 bedeckt 14 0 759 ziemlich heiter Delubead nen ö — 2 Nachts Niederschl. K Szaboles 1 / ür ischen Angestellten Gelegenheit zur Vert erbl ung hn n, is . u ang, , w, Pfund Sterling. . . e , fs) — wn e, . R. Sjatmär, M. Szatmär⸗ ; arne nen g ure , . 6 30. August. (W. T. B) Schluß) 3 lo Franz. Ile deAix 6233 W ghalb bed. 18 3 762 Gewitter Ile de Air SMO 3 bedeckt 2 762 ziemlich deiter

Nęmeti , 3 ? . d die neuerdings eingerichteten, Tann z ati Ma brd, 30. A (W. T. echse Part 7605 Friedrichshaf. . Friedrichs haf. 8 1 n kg dn, , (hne, fen wris 10 06. St. Mathlen Dae enn d H Fenn, , de Meth Wos ed l Duntt 1d 0 bes e , , 9 ,, boka Berliner au mannschaft 8. ö Schulen und im Rio de Janeiro, 30. August. (W. T. B.) Wechsel auf ᷣ—ᷣ. . ö Gem berg? (RBamberg) , Központ, Weltere n, , . Eten . 9 — 3 Uhr. . bndon 165. Grlenen 75677 NNW 4Nebel 3 756 Wetterleuchten 160,5 WSW Dunst 15 5 760 Wetterleuchten . Time aküs, Uja⸗ ö . Yer, der, Berkiner Han delsgesellschaßt Paris 766. SW J bedeckt 36 757 763.6 3 762

Barometerstand auf 00, Meeres⸗

niveau u.

ch were

Temperatur

Witterungs⸗ verlauf der letzten 24 Stunden

Witterungs. Name der

verlauf ö ,,, Beobachtungs

24 Stunden station

.

* 2 —

— —

eraiur elsius

** Mederschlag in

über d Wetter

——

e . **

in 15 Breite in Celsius

Niederschlag in

auf Oe, Meeres⸗ niveau u. Schwere

in 45 0 Breite

Stufenwerten )) Barometerstand Stufenwerten ) Barometerstand vom Abend

Barometerstand vom Abend

Te in

757 ziemlich heiter Borkum 768,5 6 Dunst 6. ziemlich heiter 59 meist bewölkt Keitum 758,9 Nebel 73 756 Gewitter

O — O

K

2

den

Komitate (K) Stuhlbezirke ESt; Munizipalstãdte (M.)

Höfe

Nr. des Sperrgebiets Gemeinden

Gemeinden

— ——

2

=* Gemeinden

D 88 —

—

Gemein

—

a. Oesterreich. Niederbsterreich

17

19 533 Schauer 385669 SW 5H woltig 2 0 535 meist bewölkt

12

17

*

.

Oberösterreich

Saliburg Steiermark...

7

ed o0 = & O , e de =

1

k

1 Kärnten

Krain V Küstenland

8 — — Q

8

8901

G . Q do — E X de —

1 *

O SAO

ö T 6 . c * ö le General⸗ 1 . . 4 J / / ö ; . d, /// 5 ⸗ . . rad, en, n, , . fand laut Meldung des . . ,, g ef. Kursberichte von auswärtigen Warenmärkten. Vlissingen ö, O Nebel 5 2 To Vlissingen 759 St. Csak, Detta, Weiß⸗ berfammlung der Permutit ktienge!« ' a, ach A . Tebeèrtemp . . 8 zeuge, auf Lager und im . ; derber] n , . . he 9 16206 . . ben, n , hieb e ier wen , r r , n , e, run, nach l rn, ,,, ,,, öh s wit , g öh hdr K 'PDebar, 7e B C . yr 1 53 5 in ApbEeake 9 5er r 22 —. Sf — 149 . Iröotraffi 2 2a 5 , 8 3 71634 — —— — j 33 — . ,,, . ? ö ö Stadt Fehértem⸗ ̃ . eh r en , wunde ein Reingewinn von 225 475,53 6 fh r m , , We gh . . = Chrisstansund 761,7 WSW bedeckt 4 Christiansund 766.5 NMMO * bedeckt 3 5b Jö] ) * 2 D 1 . / 5 1; 83 . 8 J . ade 0. . , 8 —— — 2 — — —— 8 3 ... 2 plom, M. Versee;!. z e . pon denen eine Dividende von 10 go en,, be⸗ Em. Melis 1ꝗ' mit Sack = — Stimmung: Geschaftẽ o Roh. Skudenes 762,9 O 2 wolkenl. 61 Skudenes 761,6 N 6 bedeckk 15 9 763 7 ö. 2 a X 3 l * e ' 3 623 e , . ö ! . 834 8 . D — 7 565 = d F. ane, burg Torda⸗ — Der Pelband ö . er. b einen Ku pf er ter J. Produkt. Transit frei an Bord Hamburg: Scptemher Vardõö I656.0 Windst. Gewitt. 13 35 Vard6. bb NW Regen 2 1 388, k , ⸗ ? ; ⸗ rechnet laut min , , an DQmadratmillimeter Kupferquerschnitt 5 , . . . Gry, . Br n ö Stagen 61,5 OSO 1 wolkig 18 0 762 Staen 60 Se O ( wolken. 18 8 761 ö,, und hö e ni, , mene ö lung der gn , nn,, m, , , Fenn ein , . ens , , . ,, , e der ehre eg hr mr fte Sener ,,,, Cöln, 56. Muizuft. (B. T. V3 Rübößl loko 71 Mö, für Nobenhagen= mikl os, ärdany, ⸗ . Fabrik che mise er Produtrte, el 226 als im tober 70 00 Stockholm 54 Törökbeese Török⸗ 1 on. B —4* 9 (S 5 hung des Aktienkapitals un ö . . ; ; ͤ 2 . . . . ,., ö 1 1 162i , 3 9 ö 4 . der Antrag damit, daß seit Jö k (W TB). Schmal. Fest. Hernzösand 164.8 860 766 Dernösand 561,4 Windst. heiter 14 0 753 2 * 5 he ö J ) ß 3 Tu bs n ĩ 59 3 3 302 . 566 — — — — . 26 — — 4 2 —— — — “ an , Gedi Rah, ,,, , ,,,, , ,,, 3 h Heharaubd cb Si n enen , ö it da. D ß d le, g, Htlltonen zuf etwa 31, ,,, ,,, e 315 Wiibr sl S8 X wolken. 3 Fs ö ; . . St. ziim be ,, find. Außerdem wurhen in den letzten beiden ) 21 ckermarkt. Matt. Rübenrohzucker J. Produkt Basis Karlstad 5 Karl stad J Bönlak. X 6 des, 31 ür Bauten ausgegeben. NR II t /o Rendement neue Usance, frei Bord Hamb fü 6 ; , . ⸗ esellschaf 0 ment neue Usance, frei, an Bord Hamburg, für Archangel b. Ungarn. beesterel Gian e e, f 2 Per Auffichtsrat der Em der Verkehrsges ; ptember 9,57, für Oktober 9.274, für Dezember 9,27, für Januar⸗ 5 n

? s. — ltenen , eso Stadt Nagy r ; ; schaft, hat in der am X. August in Berlin ab zeha J ir; 835. für Mal 55h, für J 97 Vel , dna M. au . Panesova, t 66 Aktiengesellschaft, ha 2 . en, in Emden ein rz 9,35, für Mai 5b, für August 9,0. t . Kalbe gi Torna. M . n. ö beeskerel, M. Panesoha Sitzung laut Meldung des W. X. . gegn n, die am 1. Sep- kam burg, 1. September, Vormittags 10 Uhr 15 Minuten. Riga 1 Windst. woltenl. 1 9 (66 Je, , J eigenes Geschäftshaus zu errichten. '. g tung der T. B.) Kaffee. Ruhig. Good average Santos für Wilna 764,6 Windst. wolkenl. 15 0 765 Wilna « 763 9 Generalvertretung ö .

(Rassa) Nlf n! . K. Trentschin (Trenesen).. en. ͤ K. Un kerweißenburg (Also⸗ e K. Üng, St. Homonng kehr Len Vetrieb eröff get, üerniz mt, die tember 477 Gd., für Dezember 48 Gd., für März 486 Gd., BSorki M764, 3 8 Gorki Varscha ; ö. .

2

*

Mag deburg, 1. September. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn⸗ Delder D SSO * balb bed. 9 6 T56 , 2 bedeckt

ö r — 2

1

22

Mähren

— o e de

Schles ien. 1è Galizien

2

] — 31 —

3 ö O 2 Dunst 17 6 756 z rden g gen .

2 bedeck I6 2 R665 Stockholm 76,8 16 56 Jos

Iöl,3 Windst. Nebei 6 0 R633

', . W bat ber 14 8 , Archangel 66 . J baih ber 6 , 3673 88 wolkenl 17 0 7689. Petersburg 65 8 SSO L heirer 16 G Fos

ö. 65. Windst. wolkenl, 17 0 766 Riga Töss Wind. Nebel 18 G För

; Sz ; Akt schaf le die Ver⸗

Fehr) Mezölaborcz, Szinna, ö Amerttanischen Pꝛfetfahrt· Aktiengesellschast sowie die Ver⸗ Hann 48 hd

26 Rom pos Elek, Mezölahorcz, Hamburg⸗Amerikanische n. Patel enn ; Gesellschaft ai 481 Gd. . ; Ste Rtat . Sh epbto gg., Gasszses ben e gen ende ig, Sädamerlkanischen Bampfschiffahrts Gesellsch Bu dap et, 39. August, Vormittags 11 Uhr. (B. T. B) 2er J k . . in Emden. ent Konowzow jüngst in reidemarkt. Welz en iwöissig, fir Oktober 11,34, für Aprit Kiew Nebel

6 ! 18 St. Bodrogköz, . . Vilagos, M. Arad ;; jtagymih ally. Sarospatat, moch zijner Rede, die der Ministerpräsid gg . 5. . 8.51. fir Avril är, St. ö 66 . , , , Sʒe⸗ nn, hat, erklaͤrte er laut me,, * . . ö gf 6 . . ; i. . a. 6 gr tadna ; ö ? rencs, Tokaj, Varannd, 3135 ö. Naphthaausbeu f sei ber 833, für Mal 744. Raps für 2 . . . ö J . Tornova . Stadt Satoraljaujheln . = e . . ö lb in sel zurückgehe. . n , . a u . . f 95) . ö. cker 88 of . . 23 06 763 2 ,, . en. K. Krpa, Liptau ⸗ St. Gzelldömölk, Felsöor, Bisher unergiehig. Deshalb sei der. Uebergang Im Donetz⸗ ust 9 sh. 81 d. Wert, ruhig. Javazucker 96 0υ prompt 10 sh. 5161 — Florenz t Err iets, Pen ge de e, , nn, gan er St. Bäesalmas, Del. jvwär, Särvär, n ⸗ 2664 — s jeben Mon ; ö 2 D369 2X2 jipe 30. August M JF R R 2 , k , = ,, . .

Topolya, Zenta, Zomber, 94 9 er Gronibathelp), ö. 5 . Sie sei allgemein im Steigen begriffen. ge, n,, 0. . J, T. Be, Baumn . W 9h. n Thorshayn 6 1 We W g bedeckk 3 = I69J . Thorshayn mon — Sie dte, Mn hartg hi , Ger ger che, Spoin. un, L welonhrrbenchrerfents bie eykfsprecbenden Mtaßtegeln treffen, cht, Bochenumsatz 43 o0r do. en gmerstanischer Bann. Söeybisssord os d SW wong . = — 7 Jenta, M. Bala, Maria 5 , . o 10 22 4 ,,, e e en striellen alle Kräfte anstrengen. ch Erg.. ob, ö. i ö —ᷓ. do. für ö KN ö . J 6 w X ö . . . athely .. . . . doch müßten ar e ! . . iner dure für den Konsum 40 000, abgeliefert an Spinner 57000, ? . . . ö k w S. Nörmend. Ole nit ö Bie vortugiesisch . ,,, mtexport 4000, do. Import 21 Eb, dy. von amerikanischer. — münde 603 OSO ] wolkenl. 19 9 761 Wetterleuchten 600 S8 b g, ge, Sig e e e , Gd e benen ie dä g, , mn, ÜL dä, harte, ehnnbess hh än, men, d nel

alänka, Obeese. Titel, 8 . zh rem) ; ? schast in Be lin . Es ergibt sich ein Rechnungsüberschuß von . 3abh0, do. von ägyptischer Baumwolle 48 900, schwinmend Krakau 7615 NO better 18 0 761 vorwiegend hester e lh , , ö. . ö e,, 1 e vide —— St; X , . ̃ »ont o 2 3 72 300 Contos. e 20 C66, lichtbarer Vorrat aller Sorten 149 „ do. von , / ; * s S 1 blya, M. Tipi ff rir thely. Paesa, Sümeg—, nrg gn Contoß und die Ausgaben auf 2 . ikanischer B lle h 000 SHermannstadt 76444 SS 1 heiter 19 8 T6 DVermannstadt 7642 SO I bedeckt 18 G sFröd vorwiegend M. Fünftirchen 9 then z are . sich · auf 72 411 Gon 067 . öhernd 32 Millionen anischer Baumwolle 993 900... . k heit 8 9 164 ee . 1, 18 0 764 vorwiegend veiter ö Fünfkirch ⸗ r , , nn . ö ge Zunahme betrug 796 Fontos (annäh ö . R 30. ö (W. T., ) Etn'g a , Triest I612 O 1 Regen 761 Gewitter Triest 63.5 Windst. halb bed. 21 6 763 Vorm. Niederschl.

5 ü 8 1 ö ' 2 — 7 49 a5 ze ö ĩ 1 z ‚ ö. 97 2 art). kö ö 9 ö z . 9 neue — ondi ton 21 I 2“ L elßper Uu Er e 19g Reykjaptk 766 0 8 ; ö ö z 5 Reyk avi 769, 8 SSL 1w 8 m, , 5

, n n 3 ; ahl ef g, Gfttzr. ien donn, cs, d a' een betten , Gios höht gkit Sertenmßer Lot, f Oil, i ls dec Kind better , D, ,, n en DJ . . St. enn, ,, nn, inisteriumz über den Auß 1 ar z0t, für Januar-April zl. 7537 5 3 5 . 75 35 763 K. Bekss nya, Letenye, Nagykagizsa, wels de5 Dandelm in sllgebiets betrug im Juli dig Einfubr watwerpen? 35. August. (W. T. B.) Petroleum. Cherbourg 610 W bedeckt 17 2 768 Cherbourg 613 W 170 7562

2 . . . * 1 ch en 3 cc * 3M 1 . , — 7 J 5 2 ; 85 77. . 2 e, n T eͤnler cle . . oß⸗ . ͤ 10 4 . ufer . Millionen Kronen, demnach 22.3 . sniertes Type weiß loko 34 bez. Br., do. für August 244 Br., Clermont [6258 S 2woltig 3 1 760 ; (ben S833 . . aniz 4 Ni 8 *.

Mssonen weni l8 im Vorjahr. ür September 35 Br., do. für Oktober⸗November 254 Br. Biarritz 7678 SMS Z heste Jol ö S 2 Naszod ; wender bejw. 142 Milltanen weniger s oe g, die Aus— . ö Br do. für Ottober-⸗November 2654 Br. Biarritz 6e AMO Y heiter [606 2 1 De⸗ Kroatien⸗Slavonien. der Monat Januar bis Juli betrug die , 6 j Sym al z für slugust H ⸗ Nizza ͤs 5 W heiter 6 626 Windz. . rm ihalyfalba 1557, Millionen Kronen, demngch 198,ů6 Mi kew Jork, 30. August. (W. T. B.) (Schluß.) Baumwolle , ĩ z . 53 6 5333 öl Fenn m e . K. Belovar⸗Körös fuhr ge, Millonen mehr als im Vorjahr. Das Passthum der middling ), do. fär September , do. für Dezember 9) Perpignan ¶ 63.7 SW. ] wolken. 13 . Perpignan [öliz Windst. halb bed. 0 0 63 k . . ö rag din Varasd), M. He , iam ndlren Monaten Janugr bis Juli beträgt demnach n New Orleans loko middl. , Petroleum Refined Belgrad Serh Belgrad Serb. 60.3 NM WW 1 beiter 18 0 763 . Ha Illegd, Krzpont w ‚ ; 95 Millionen Kronen gegen 617,5 im Vorjahre. einf Be⸗ Fases) 100, do. Standard white in New York 8,10, Brindist 2,7 3 woltenl. Brindisi 62s SSW wolken. 21 0 761 Sich alketeghteg, Szal ard, K. Lika⸗Krbapa Wen, 30. August. B. T B In einer , , ö. . Fredit Balances at Oil City 2650, Schmalz Western steam Moßkau 67,9 SO J bedeckt Moskau 65 1 SO J wolken. 16 G Tes k (Yagy⸗ ⸗ K. Modrus⸗Fiume ; der österreichischen Petrokeumraffiner e m,. do. Rohe u. Brothers 12,00, Zucker fair ref. Muscovados J — 65 5 . — . ** ö . K Vozfega . i Lr Cerkch tung elne s Sent tiber antun Getreide rah Mach *Lihcthobl ? zt, Kaffe Jürg ir. ni . halb bed k RX. Eyrmlen (Szersm), M. . . Verkauf bon Schmier- und Gatöl im . 363 ), do. für August ), do. für Oktober ), Kupfer Standard 1657 8 halb bed. Delsingforz 629 O L wolkenl. 16 0 764 Semlin Gim gh 6f 3 egen de näherzutreten. . ö ach kö soll da ü. a; . Zinn 42, 60 — 42,80. 76890 S Kuopio 63.7 Windst. wolkenl. 16 0 7665 8. ne, , ns ; Verkaufgbureau in allernächster Zeit errichte j ; ente geschlossen. art 7639 S Zůrich 765, 8 Dunst 15 60 R564 369 . B.) Ausweis der Serbischen Bämtl . Mzrkte ble zur 16296 lig Zürich 63. 1507 (Gast; Belgrad, 39. August. (W. T. B.) A mtliche amertkanischen Märkte bleiben am Montag, den heiter Henf 633 8 ** 14 8 56 wolken! dugano or N bedeckt 17 06 E63

1 K. Agram (Zägräb), . ö Aut ons nen Monppolverwaltung (Vor. in Klammern): ptember, geschlossen. 628 8 ĩ : 33 76 36 Santis S674 W 8 . 68 Zusammen Gemeinden (Gehöfte) Zölle 4 gb 45 Fr), deggl. Januar bis Juni 21 163 761 Fr. woltig ? balb bed. 6 — 768 ö. ; o (E227), Schweinepest is a Fr ), 2 Matersalankäuse und Betriebs pesen veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Horta 765.3 WoW J Regen 4. Sorta 37 NNW halb bed. 20 — — . e, g, , 6 ö n der e ce. his fein 6 esd de Cats; Hwaufftteg m “ Autust Lelg st uhr VormtIgs: Sori jh , geber 4 Goruña Ss n g bedear 14 = 3. em alm) M. Györ, h (Schweineseuche) 2 ) 5198 553 Fr. (33 80 338 . T B) Die Ver— Station K ,, , 3 jan . , . J, inepest 96 . , beschloß. se das zweite = 122 m oom 1090m 1509 m 120m s = 25 biz i ö bis äh s las ks r; 8 = Ws di gi, l . e ihre, e oh, Man, und, ölaunenseuch 3 add gs ee welt nn ̃ n , mer 1913 schiießk, die Produktion atur (066 J t Gin nordwärts verlagertes Tiefdruckgebiet n ( ; 3 do Maul- ö Dezember n, . J 2 ; z j ö ĩ in erlagertes Tiefdruckgebiet unter 757 mm über . . , , , , , , ,, g, Hermannstadt . ebieten Nr. 6 ( chtung . S860 Sy SWöis Wsw sw. Eine fache Beprefsion über Westen 2 . ; ehet üher 764 mmm üher Süddeutschland hat ' . gegn been eee e, fön, ee , id ee, ,, ,,, , oe ,, , e , . ö , , n,, e re ' d ee el, ,, , Hajdu, M. Debreczin ⸗ Kroatien ⸗Slavonien: J t . fen . , . n , . m nur sehr geringe Temperaturzunahme. BVeutsche Seewarte— beg beute ne en tube; der a, . 3 re,, (Sebre cen Rotz 6 (6, Maul, und Klauenseuch;— 9 ßere Ruhe im Woligeschält ein, da der Vedarf in — ö Sc hches uch ern, Rdotiauf der Schweine 16 (ke) s K. Hunyad... 2. (Schweineseuche) ĩ 3) *. Fasz. Nagykun⸗Sʒolnok

. Se S

968

r

— 1 d — — — — — *—

Zägrů ̃ pFfändeten Monopole sowie Nettoergebnisse 1 i K 767.0 N Zig In e ie ger Stempelmarken für den Monat Juli 8 , . n — Säntis 56659. 2 k — 3 . ö. 6 6id S ü 5 Fol semsich be Budapest 639 W. bedeck 0 Te f 3 Fr. G3 2360 356 Fr.). Ver Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Budayest 60 SO 1 beiter siemsich bester Bu Gem sffer a. in Oesterreich: n,, . . . . der Staatsschuld Observatoriums, Vortland Bill. 33 3 M WW 1wollig — Portland Bill 615 W bedeckt 15 — — —

7 — 31,5 bis 44,4; 8 — 4455 bis sg, 4; 9 — nicht gemeldet.

1 a,