Hl 434] Geschãfts bericht von bre Hirsch, Janke Ee Aktiengesellschaft, Weißwasser O. L.

Benz C Cie. Rheinische Ljutomobil⸗- u. Motoren⸗Fabrik, . Dieren n gi, wr, Trg. aasnra. 9

Aktiengesellschaft Mannheim. , 0g . ünfte Beilage

Aktiva. Bilanz Ero 329. April 191. Vassiva. K Bestand am 1. April 1912 10428738 6 , ö 33936 95 D t ö ‚. kö . . ; ᷣ , , — Zugang.... . 287 38 . 1 . 36, dos? ; Gru g und Gebäudekonto ö ö Atticbf hi altonto ; is oohooo Gebäude: Bestand ö ö . h 0 o zum en schen Reichs anzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

490068 alte Fabrik: 10 . . . ; Berlin, Freitag, den 12. Septemher

NMigattonstenig is Sog ss. Zugang.... — 3 3 , 3214

Vortrag 1 440 000, — Reserbefonds konto 4207 229 . 435 . 39 30s ] Talonsteuerkonto , 6 000 — . 0 abzügl. Erlös aus Spezialreservefonds⸗ d, 8 I 0 0 76265 Gewinn. und Verlustkonto: ö 1

berkauftem Ge⸗ konto. 209 000 — Gleieanlagen: Bestand am 1. April 1912 . trag. 0 g ö . K. . .

lände Delkrederekonto . Zugang 1242 Reingewinn pro 1912 13 . 132 367.04 z ö 5 22 und Wirtschaftegeno senschaften.

* . Aufgebote, Verlust. und Fundsachen, Zu tell . 8 2 6) 2 8. Crwerks . 1 ö . , , un ungen u. . ö 14354 974, — Kontokorrentkonto, . . 20 33973 s ! . Gewinnverteilung: 3. Verkäufe, Verpachtungen. K 2c. k 94 entlich E * ö E] 7. Niederlassung ꝛc. von He htsanwälten. Neuer Zugang bis Kreditoren. s — 100; Abschreibung 2063 X 18 305 76 Gesetzlicher Reservefonds . 40 O00. — Verlosung ꝛc. von Wertpapieren. 9 Unfall- und Invaliditäts 2c. Versicherung. * 5 ö

132 96 5 2* 1 8 t ich. Siif⸗ z 5 55 r J Frtr j O ö 5 To d sesss — 5 9 Ee . B F sweise 80. 4. 1913... 97015, 73 Prini Heinri ; inanlagen: Bestand am 1. April 1912 65 207 96 / Extraabjchreibung auf Ofen ; . Kommanditgesellschaften auf Aktie 1. Aktiengese fte ; 5 ; . 3. Bankausweise. Ti, tung Oe gen: Best ⸗ p 18 15179 anlagen . 6000, l en u. Aktiengesellschaften. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 4 0. Verschiedene Bekanntmachungen. * ö.

; 1 * 5 6 . * 2 3 ) Abschreibung.. L G 1 4io oc0. - Jules Ganß Sti.

D 5 32 489 7 2 ?. — —— e ö — — * m. Vortrag aus 191 I 12 . M6 35 18 7. 1 1 Untersuchun achen. . — — ———

P

8 I 75 Extraahschreibung auf . 1 . — 2837 9 , J . 6 000, ö ö Grundstückkonto neue Fabrik: / gal reis Stiftinz l — 15 0½ Abschrelbung 250095 70 838 80 Utensilten und Formen z . .

Giecse mt achände Wald her., . 6as zs en,, g . 5) Kommanditgesellschaften auf Aktien und

Fa ; hin 70] Arbeiterunter⸗ Maschinen: Bestand am 1. April 1912. 7d 7 / Woehe, m ele techn 3 go 7h Fabrikgebäudekonto neue Fabrik:

Fabrik auf dem Waldhof ö . n To] Sh h Aktiengesellschaften. 5 . Soyner Eisenbahn⸗Gesellschaft in Hoa.

k 6 77 nls 5 . . 34590900, — tiüzungstasse . 164 335 60. = 10 0u9 Abschreibung 7761 86 69 856680 õdsls] . Gewinn. und Verlustrechnung des R ; 82 a J 497 024. 24 Dividendenkonto J 460 ö GJ * ] . 5 9 — —— — J = w * digeng. ähresbilan; der Steingutfabrik Niedermeiler A. 6. ue , —

w 16 241 ili F . Bestand am . , , g , mregehesheren, Henn, er n,, Abschte bann, nn s sz0 ooo ni, r diloten J 163661 Altira. , Interimskonto.. . 294598, . 5 . K Grundstück! und Gebäudekonto Reingewinn. ... 6733 14578 ö 21 h . Immobllien / 27 86 zoo ooo Uebertrag aus dem Vor— . 1 — IV Betriebsausgaben: Gaggenau: . ', o Abschreibung . w . Brennzfen, Mobilien und P ö Si5lz2 hre 758 3 / Abt. J. Persönl. Ausgaben.... 30 göß o? J Fuhrwerk: Bestand em 1. April 1912. . . 19 ö 296 sr . J. bt. Ji. Sachliche Ausgaben? 6 6 107449 Zugang 21 . Zugang.. . 6 / . m ; 9! . 1 509 = II. A ; 3 Hierzu treten: Rücklagen in den Erneuerungs fonds TDI JJ dd za. dꝰ 38455 / 9 ,, 2 eservefonds. ... S0 18266 ö = ö ds 260 — Abschreibung .. 963141 860 2957 Abschrelbung .... 641 66 2. Hruckerelgegenstãn de . = Rein gewrnn 85 3363 . Reservefonds ] 2369 6. ; Rn, / . j ö Bureaugegenstande 3556 ö. J d dd Il 3 Maschinen⸗ u. Einrichtungskonto: / / R gegen JJ 1355 54 Vortra 3771 74232 Ton. 8 43 8346 J S0 a0 40 K,, 94 783 92 6221 Roh und Brennmaterlalien 21 48156 Zugang F s . / ö. 20 63512 k Gegenstände . 10 540 58 ,., / ö U 939532 Ylzporra ö 1 85831 Abschreibung 1661 80438 3704 ö 32002 3 1. J ; 369166 Vortra 891 78 9 . Zugang... 63 68428. Debitoren 139 557 99 3 JJ Bankguthaben 93 968 37 / ö 9 85 73 33 i h J k 411290 k J 91143. d . 66g ng gilialfabrik Möhlin. .... 3 66 63 Heijungsanlagekonto: ö 6 — 2 Vortrag . 2 6 350 10 db 830 9h 965 83099 i, 3 — . 3 875.7 6 . Debet. Gewinn- und Verlustkonto. Kredit. Aktiva K 10 689 1997 — — I , / 141742 67179 1 142 671779 Verla ,, — / — red K ö Bilanz vom 1. April 191. Vasiva. Abschreibung . 4 4363 49 501, / Debet. Gewinn- und Verlustkonto am 21. März 1913. Lredit. KJ . . . per ö ö, ö 62718 G /// /// — — —— Sleis . JJ 33. , . . d kö dewinn er Filialfabr ; ĩ J 66 9 6 G 3 146 3 6 3 J 33311 Möhlin pro 191764 1912* 27 200 — ö. . für die Bah . / Stammaktienkontg. .... 1360 go] 6 3u ang DJ Unkostenkonto 167 565 604 2418971 Zinsenkonto 466534 Anf f ö ö ö ö ö ) Prioritãtsstammaktienkonto . 136 O00 — ; i ; 1402 73291 Wiesenertrag 135719 ungétosten der Be⸗ ) Anleihekonto 1 ö.

5 * ; 566 393 5* / Zinsen, Skonto, Propistonen 6 393 25 triebsmittel. 3929 287 62699 2 2 524199 6 801 Abschreibun : J . — . . . ) 287 626 9 T . 10 . ö ö. Q de 200 138 19 Eingang auf abgeschriebene Forderungen ... 131722 . 54 340 68 * K , . elephonanlagekonto: 1, . 263397 . a. arkassenbus 83 P 9 ö Gleisanlagen , 2 033,97 88 98139 88 981 39 b. Sparkassenbuch M* 356

Titel Ausgabe

am 29. Juni 1913. Passiva.

—

1 Verzins leiht Staats

; ö stärkung des J. ahn 28 965 21 . 10689019

T Ti ß

. g 53 35 Projektierte Verteilung des Reingewinns: 1) 40 Dividende an die Prior. Stammaktien oo. Dividende an die Stammattien .. 5 200

3) Vortrag auf neue Nterchnnn;, 253919

5 1 6

2 * ö

Mietenkonto. 8 594 49h Mietenertrag 91 =

wd 3 3 . . 13 560609 Nr. ck . 3 33 287 62699 ; : 253903353 QAfenanlagen 185 0/0 .... 12 5009,90 er 6 3 ⸗ J Zugang * Piaschinen 10407. 76, 36 Der Rarstgud. . Sparfassenbuch Rr. S3 D

21 J 7 2— 68 . F I 49 . . 1 sse — 327 8 ] 36 68573 5 5 Utensilien und Formen 33 /, 7 135 62 . 8 ch 3 zn . Nr. 10871 — 4 — 6 685 Abschreibung.. . 12 53235. . Fuhrwerk 2 641,60 411650 . ö wa . iebemlttel / / . U / ö gung te Betriebsmitte . , . Abschreibung auf Effekten 1093 pads . , 39 114. 56s . Abschreibung auf dubtose Forderungen .... 13 868 22 54426 ͤ J

kJ , , 164 S56 75 / Attiva. Bilanz am 30. Juni 1912 P 10) Amortisationskonto: gewinn JJ,, 826 2 — — e dr,, ; 383 = Passiva. / ö ö 443 948 33 443 948 33 d — —— Abtrag auf die 100 000 MM

8h 6, z ? ö — / ·· , . ; I ) Abschrelbung ... . 511456 34001 . 1 . ö Anlagewerte: J 3 Anleihe bis Ende Mär; 1913 Hh H38 15 ö. Die in der ordentlichen Generalpersammlung vom 8. September ets. für das Geschäftsjahr 1912,13 auf 8 Go fest—= Grundstücke ... 1416 ooo - Betriebskapital: J

ö 1036 544,60 géetzte Dividende gelangt, bel der Geseuschaftskasfe in Weistwaffer O. C. sowie bei denn 2i. Schaaffhausen schen auk— kö 2h6 009 - . ktien kapital

Tilgung der Anschaff ungs kosten J Maschi 800 000 — ö der Betriebsmittel... * 5600 = 88 oz8 15 ö 329689 32 i zerlin alsbald zur Auszahlung. ,, 1 — Resewen: . . 442 350 87 8 357 k 22760 * verein zu Ber! 4 31 Yer , n. . t n; / 2 390 8 — 1153595 — eißwasser O. L., den 9. September 1913. , k He h — U Vor . N . , . ; ir Weiswass Pirsch, Janke æ Co. Alktiengesenschaft. Damn be gung niaße: 6 , . 3 ö en ,,,. Verlustrechnung sowie Bilanz ist mit den von den Unterzeichneten zuvor revidierten Büchern Abschreibung. . 30 33. . Nalty. NMärter. Inden ar ung. Höch iar = Neseroefonbo r I g,. . che, wi. 'r ubakn. Cesahs aft sbeteinfsinieund besanden nor Mede Flektrische L . . Dcr . ö ö. ö. ö . . . ichtanlage. ö , 80 O00 — Der K . SHoyaer Elen ahn Gesenschatt. . , 6 . Verbindlichkeiten: Joh. Schultze. Isenbeck. JIugang 695635 . 8 . ; . — ĩ i ö w , , te, g,. 54 N * 8 D Hypothek . 1p i ö 161 0 0 R Ebi en.

25 . ß 5c os Blohm 8 Voß, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Samburg;. . ö g 132 6 18 Vorstehende von der Generalversammlung der ger e fen hakngeselssceft am 30. August 1913 genehmigte Bilanz . 1667 66 50 002 — Aktiva. Bilanz am 30. Juni 1913. j Ye den ö Reingewinn .. 202 803 10 ö Verlustrechnung wird hiermit in Gemäßhelt des 8 265 des Dandelsgesetzbuchs und 3 19 des Gesellschaftẽstatut Mobilienkonto: 6 3 Betriebs werte: zj

z ae 3. — . . ö ö ö 55 ; . . Die l ö Proze j ig z in z 2. . ö! . / Schwimmdocks S6 7 222 950,48 kö ö, à . 66 S 6 000 000, — . und Jabtikations⸗ . ,, w die n gr, n, g r f el. . 2. . . an ö WJ , ö ö Voꝛ zugsaktien, 6000 A 6 j . 4 vorräte in Teipzig S 38 af , . 9 uckgabe Vid Nr. t bei unserer do yt. 4 . n . Helgenkrananlage und ö , . w 2 oo οοσ00 ö geen n . ipzig und k Stationskasse in Hoya in Empfang genommen werden.

schrei 37 238, 58 K z ͤ ö Gemäß S 244 des Handelt gesetzes 10. Mai 19897 feflen mt. na 16 . Abschreibung ... 67 238.24 13 758 — , . 4 ö ioritätsobligationen, 800 d X F Wechsel abzügl. Di 36 316 . 8 „des Handelsgesetzes vom „ hai 1307 teilen wir mit, daß der Auffichtsrat der Hoyaer Eisenbahn⸗ n 29 834 37 Maschinen, Fabrikinventar, Fahr Prioritätsohligationen, 800 à M ic R Gs F, ichs zügl. Diskont. 3601099 Gesellschaft aus den nachstehenden Hexren bestebt: Rentier J. H. Müller⸗ Hoya (Vorsitzender), Kaufmann Joh. Schultze sstell.

ö . 8 2t0 000 . Lasse, . 265194 e Rm, Bmũraermeist ö ö . ö 3 II 397 . [6 136 G4Qοσ . Em. 1908 4138 , V 2651 94 kKetr, Vors. Bürgermeister a. D. Gar Bick: n. Münch ⸗ Ho S . ; Effekten konto J ö 897 oo J 7 k . . Außenstände: Th. dehmkuhl. Sonn n r e fe, e d, Se gr Klürch bens Bürgervorsteher F. Schlee. Hoya, Bůrgerdorsteher Wech selente: okont 14931 16 30 ö Zugang per 30. Juni 1913 ., 00 000 — laufende her. 4. — . ö ö 3 8 . 3 ' 495 55 236 , . 1 ga 190 ** 1 . 35 hter 913. ¶ k Diskon 8021 2865 Effekten dd 4 Anzahlungen auf Schiffe im Bau 17 686 137 35 Bnung b 361, 14 4. . . ö. ö lian eta t ; Verl chien f ebitoren einschl. Bankguthaben 356 0e 9g Verschiedene Kreditoren. ... 13 374 694 53 guthaben 2c. 117 852,59 534321383 Aug. Hüpeden. E. Meyer. H. Huth. . . ö c tige Fabrikate 13185 15999 ö 1 666 099 1 Gewinnfaldo ... ; 607 639 09 guthaben c. 11. 85259 534213 83 ͤ ; ö . A4 423 835 85) Aale c 23 816 obo, — . Depottonto:

r

Jö

— 2 . . 1372 6 3 372 326238 [54809 * z 3 . Sd ⁊ s dd dr Sd ⁊d8 523 G? Gewinn ⸗ und Verlustrechuung am 30 Juni 1913. . Aktien⸗Malzfabrik Könnern. ötsS1l3] Bekanntmachung.

ö. ; 9 a6g 2 . . ö w k iche — 5 i , . Die Herren Aktionä i (Julius Ganß⸗Stiftung) ... 32 50339 Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden. e /// Bilanz für das 1. Geschäftsjahr 192/22 n, r nt,

Kontgkorrentkon to, Debitoren. . I6 75335 703 39 Hamburg, den 22. August 1913 Herm. Blohm. Ernst Voß. . ; 6 Hs6 Attiva. am E4. August 1913. Vassiva. 9 Rivaltonto, Debitoren 2e 339 36 Der beeidigte Bücherrevisor: J. C. F. Busse. k in,, KJ, er nm n ,, e l er ö 9

Beteili nn, 13562 372360 . . 9 * 2 ö. — Abschreibungen: 5 ͤ ⸗ D ; e n rr gselisnttsnts: dos Blohm C Voß, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Hamburg. auf Gebäudekonto geipzig ..... ..... 5000 gr r sltento 33 96730 Atticbefiteltonto , E denden General wer fammlung ein än be nt? 495 720 19 Reservefonds konto. 5200 — .

Maschinen⸗ u. Utensillenkto 268 790 15 Delkredere fonds kont? ?. Tagesorbnung:

od 67 739 7? 58 657 73977 Debet. Geminn- und Verlustkonto am 0. Juni 1912. Kredit. . ; Glauchau .. . 5 9h36

⸗ ̃ Inventar⸗ und Mobiliarkonto Leipzig . 985 02 ; 934.

Soll. Geminn und Verlustkonto pro 30. April 19123. Haben. , ö. 9 J ö ö gi n gan ! . Gffektenkonto . 4 300 — Dispositionsfonds konto! 133 96 72 1) Genehmigung der durchgeführten Re⸗ 2. — J 66 k ⸗ 31 53999 Per Gewinnvortrag aus . Elektr. Lichtanlagekontfo Glauchau J. 378 / Versicherungs konto . 10 000 — Amortifationgkonto . 306 32572 duktion und Erhöhung des Aktien, An , Per 919 96 zg 3 ö 3h69 oog 3 lol 121 lol 900 23 Maschinenkonto Glauchau... kJ ⸗ / r hotbe lenkonto..... 18 24 , Kreditoren lor zo 364 * e fie ĩ ĩ Generalunkosten 8 S4 337 27 Gewinnvortrag von 1912. 100769453 ᷣ z5 66h bo. De T e bericht . Werkzeugkonto Glauch . 322756 Kassakonte⸗ 144 025 15] Vortrag v. 1911/12 M q 2D) Gescäf ahericht, der Direktion und

re 2368 255 68 . wi 3283 043 92 P 4 fs , . Wechsel be ö ; s Aufsichtsrats. Abschreibungen ..... 2368 255 68 Bruttogewinn 16 283 043 92 Dampfheizungsanlagekonto Glauchaös ?. 64 3 Wechselbestand (abzgl. 9, 19 3 . uff ; . ; 6288 14578 . 117 64767 a ,, . 6 K ; ö. 16 Zinsen) 167 29606 Reingewinn für 1 3 ,,, der Bllanz, des Gewinn⸗ 17 290 738 73 17 290 73873 2 1474 653946 Modellkonto Glauchaüu !.... Wl ss 54 558 33 Warenbestände⸗ do e 7 6 191213 . 115 6126 115 79045 und Verlustlontoößs 290 138 131 . ᷣ 2 60 o] Rei i . ö . e is BSebitoren (einschl. Bank. / — . 3 Lntlastung des Vorstands und dez Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz sowie des Gewinn- und Verlust— 667 639 09 Neingewinn pr. 1912/13... ;. 202 80310 guthaben) * 460 854 3 ͤ Aufsichtsrats. kontos mit den Bichern der Firma Benz K Cie., Rheinische Automobil- u. Motoren- Veitellt lan S7 ber Statuten: . , j r, — ) Wahl eines Aufsichtsratsgmitgliedz. kJ . 54 0 /o Dividende M 6 900 Ho0, 3. b . . per Bort 16. 1F*redit. J ea. ö . . 2019 62251 6) ,,, ann ö 2. 4*i0 Dividende M6 6 000 000, — Stammaktien . 246 696.— er Hortrag aus 1911s12 .. V 6 660 — . ⸗ erlustrechnung. . 2 Rheinische kö . t. 6. ö . ro ds, = Geb n ertrag Leipzig .. . ; 524892 ö k . JJ ons) — 26. . z ᷣ f 1913 . d, . 426 571 08 431 820 , . 83 10 ö. . e m sammlung auf 12 0½ festgesetzte Dividende Gewinnvortrag auf 1913/14 ...... ö . ö. 2468 9 3 ; . 1 338 . . K ü 4 Maschinenfahrik Martinot & gelangt mi . ; . , T 38 480 5 15 200 * Fabrikationsüberschuß. 53 362 05 * der , , . Ne. '. n,, . . 3 0592581 . Wotan ⸗Werke Aktiengesellschaft. . S600 45 Pachtkonto .. 33 ö 335 63 Galland Akt. Gesellschaft Mannheim und deren , . 3 2 . Nachgesehen und mit den Büchern übereinstimmend befunden. . Der Borstand. 7 D, J zu Pitschweiler. n nieder lassun gen, furt. Frankfurt a. M., ; ö 26 22. n 1913. Herm. Blohm. Ernst Voß. Die Uebereinstimmung borstehender Bilanz sowte Gewinn. und Verlustrechnung Könnern a. d. S J 154 07293 4 (Ellan der K , ,, Vereinsbank, Frank⸗ Der beeidigle Bücherrevisor!“ J. C. FJ. Bu sse. Ii den ah, . e lten, n nn kin geführten Büchern der Wotan. Werk? ern g. d, . ,, . , . heim. Mannheim, , ,. ; engésellschaft bescheinigen wir hiermit. . . . . der Süddeutschen Bank, Abteilung der Pfälziichen Bank, . Leix zig, den . ungut 1933 k 3 ü her , , r stachmiittags der Pfälzischen Bank, Mann⸗ . G, n Herr Ernst Voß 54424 „Reyision“ Treu hand ⸗Attien gesellschaft, Leipzig. Thor west. C Thorwest. ö. g Tagesordnunn: heim, k löczog] Blohm & Vaß neugewählt worden. Gemäß 8§ 244 H.-G. B. zeigen wir pba. Erdmann. EPpa. John. )

ö = f . 4 5 q ; N J , oe mnie, men Die in der Generalversammlung fest., bierdurch den Austritt des Herrn Aug. Nach den Beschlüssen unserer Generalversammlung vom 8. September 1013 *g nach der Reihenfolge ö n , ee .

Mannheim, stadt a. ., Rommanditgesellschast nuf Ahtien gesetzte Dividende auf die Vorzugs. W. Lubcke, Hamburg, aus dem Auf⸗— setzt sich unser Auffichts rat folgendermaßen zusammen: Nereinigte Stahlmerke nan der Quittung des Besitzerz , . 2) Beschluß über die Genehmigung der

. P ; 3. 8⸗Henrich . e ; S6. Leipz ; . ] der . * Goldschmidt, . ,, . garentch Hamburg. aktien ssichtsr at unserer enen n, , nn, , , . . Zypen und Misfener Eisenhütten sehenen Nummernberzeichn iffes bei Bilanz für q; Jabr 1912 = 1913 der Pfalzifchen Bant Ludwigs⸗ der Schweizerischen Kreditanstalt, In Rr heute abgehaltenen 25. ordent⸗ von S) ͤ, glelch c ß per Aktie, Perlin, den 10. September 1913. HRentler Jul There , Keil Glaudau ö, slben den. Aktien · Gesellschaft dem A. Schaaffhausenschen Bank und über die Verteilung des Rein⸗ ö i. s 3 ‚ Zürich und Basel, lichen Generalversammlung unserer Ge⸗zist vom L2. September 191 an Afrikanische Kompanie gen , ,, ö . jau. ] Pözesell chaft. verein in Cö ln an' är en, an n, . Auchahi ung. 2 Ellschaft sind zu Mitgliedern unseres gegen r . ö A ftien Gesellscha ft ĩ . e. Ilttien esellschaft , . , Leun in Cöln, 3) n , des Aufsichtsrats und des d n . ; ; er 6 er Aufsichtsrats Nr. ei den Zahlstellen zu er ; ' — ⸗ ĩ Re Sinescheinogen während der Geschäftsstund Aus. Vorstands. Als weiteres Aufsichtsratsmitglied wurde Seine Exzellenz, General der ussichtsr ? 9 3 mit Crneugrungsscheinen zu unseren 59 9en gabe. Ausschließlich ö. P . 4 Wahl eines Vorstandsmitgliedz.

ᷣ ö. r , h ars wuftschifferbataillons in Herr Alfred Blohm und Hamburg. den 11. September 1913. einr. Lubcke. C. Röghl'. . ( ‚ ö ! Infanterie, Freiherr von Lyncker, à l4 suite des Luftschifferbata r . . S*, e Bestphal Blohm * Vyoßn Heinr. Lr gh Der Vorstand Teilschuldverschreibungen vom Jan ar mulare zu den Verzeichniffen liegen bei Bitschweiler Thann, den II. Sep⸗

Berlin, gewählt. 9 ̃ J . Atti — 13904 gelangt vom 8. S. , 2 * 3. er Vorstand. wiedergewählt und Kommanditge sellschast auf en. , gelang om „September den vorgenannten Stellen bereit. tember 1913. Mannheim, den 10. September 1913 Der sz gewah 1912 ab gegen Rückgabe dez alten Er. Cöln Deut, den 10. Septen ber 1913. Der Vorstand. neuerungsscheins und Etnreichung eines Der Vorstand. ,

J .