1913 / 45 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 20 Feb 1913 18:00:01 GMT) scan diff

i

aussterben

lange dem Luftschiff beiwohnen wird, auch die Luftschiffreisen den weiden. Die bedeutendste Verwendung in diesem Sinne soll das Luftschiff ja aber im Kriege finden. Es dürfte sich empfehlen, etwas Wasser in den zurzeit rf zune, Wein der angeblichen volligen Umgestaltung der Kriegführung durch die Luftschiffahrt zu liehen und namentlich den Ueberschwall der an—⸗ geblichen Uebeilegenhelt der Flugzeuge auf das richtige Maß berab— zusetzen. Wenn es sich um die Bedrohung von Festungen durch ab⸗ zuwerfende Zerstörungsmittel handelt, sind doch zweifellos die voll trag⸗ fähigen Luftschiffe gegen die nur für ganz geringe Lasten geeigneten Flug⸗ jeuge im Vorteil. Und die angebliche Bedrohung der großen Luftschiffe durch ein Geschwader feindlicher Flugzeuge verliert auch an Gefähr⸗ lichkeit, wenn erwogen wird, daß ein Euffsch sich mit Leichtigkeit in einem Drittel der Zeit wie ein Flugzeug in 1500 bis 2000 m Höhe erheben kann und daß die angeblich an Schnelligkeit die Luftschiffe übertreffenden Flugzeuge ja an Schnelligkeit in dem Maße verlieren, als sie hoch gehen und die Motorkraft auf diese Bewegung verwenden müssen. Zweifellos ist das Luftschiff ein viel größeres Objekt für irgend welchen Angriff als ein Flugzeug; was aber hindert 3 in sehr großen Höhen, oder über Wolken oder in der Nacht zu fliegen, um nicht gesehen oder durch feindliche Geschosse nicht erreicht zu werden? Es wird offenbar, von den . zumal, allzuviel Geräusch von der angeblichen Ueber⸗ egenheit der Flugzeuge hinsichtlich der Geschwindigkeit gemacht. Auf den Abstrich, den der Aufstieg in größere Höhe von der Geschwindig⸗ keit der Flugzeuge macht, ist aber schon hingewiesen worden. Sehr fraglich ist deshalb die Ausführbarkeit des Gedankens, daß eine kleine . von Flugzeugen sich von oben her vernichtend auf ein uftschiff stürzen könnte ganz abgesehen davon, daß letzteres diel besser in der Lage ist, sich mit Waffen gegen die Angreifer, z. B. Maschinengewehre, zu versehen, als umgekehrt diese gegen das Luft⸗ schiff. Wahrscheinlich würde das Luftschiff in der Lage sein, ein ganzes Geschwader von Flugzeugen in Atem zu halten. Nach diesen Aus— blicken in eine mögliche Zukunft, die der Menschheit hoffentlich wegen ihrer grausigen Aussichten völlig erspart bleiben wird, führte Direktor Dr. Eckener noch eine große Anzahl wunderschöner Photo- k vor, die sämtlich auf den verschiedenen Fahrten von Zeppelin⸗ uftschiffen aufgenommen worden waren. Hier erfreuten ganz be— sonders die Bilder aus dem Elsaß und von Fahrten oberhalb des Rheintales.

Ein Meinungsaustausch schloß sich trotz Aufforderung dazu durch den Vorsitzenden an den mit größtem Beifall angehörten Vortrag nicht an. Mit Worten wärmsten Dankes verkündete der Vortragende alsdann, dgß der Vereinsvorstand Herrn Dr. Eckener zum korre—⸗ spondierenden Mitglied erwählt habe, eine Ehrenbezeigung, welche von diesem dankend angenommen wurde.

Theater und Musik.

Königliches Opernhaus.

In der gestrigen Aufführung van Otto Nicolais komisch— phantastischer Oper Die lustigen Weiber von Wind sor“ sang ermine Bosetti vom Königlichen Hof- und Nationaltheater in München die Partie der Frau Fluth als Gast. Ihr gewandtes Spiel, in dem sich mit dem Uebermut auch Liebenswürdiakeit des Wesens paarte, und ihre sympathische Art zu singen ließen sie für diese Aufgabe besonders geeignet erscheinen. Ihre Frau Fluth war eine Persönlichkeit, die sich nicht leicht vergißt. Frisch und wirkungs— voll und in bester stimmlicher Verfassung gab Herr Bronsgeest den eifersüchtigen Fluth. Den Falstaff sang Herr Schwegler, dessen schöner, sonorer Baß, obwohl der Künstler sich wegen Indisposition entschuldigen ließ, gut zur Geltung kam. In seiner Darstellung ließ er niemals außer acht, daß Falstaff bei aller Verkommenheit ein Junker und Ritter ist: eine Auffassung, die die Wirkung selner Leistung nur erhöhte. Für die erkrankte Frau Easton hatte Frau Dietrich⸗Phllipp die Rolle der Anna übernommen. Den Fenton gab, wie schon oft, Herr Sommer, und auch die anderen Partien waren mit bekannten, bewährten Kräften besetzt, so die des Chepaars Reich

mit Fräulein Rothauser und Herrn Mang, die des Dr. Cajus mit Herrn

Krasa, sodaß die Aufführung einen ih , Verlauf nahm. Ein

zweiter Gast, Herr Erl vom Königlichen Hoftheater in Dresden, gab

aushilfsweise den Junker Spärlich, doch läßt sich über sein Können

nach dieser kleinen Rolle kein Urteil bilden. Die musikalische Leitung

ö n n lag in der kundigen Hand des r. Besl.

Deutsches Opernhaus.

Der Zufall fügte es, ö. gestern auch im Charlottenburger Opernhause Nieolais ‚Lustlge Weiber von Windsor‘ auß geführt wurden. Auch bei dieser Vorstellung muß die Sorg— falt und künstlerische Gewissenhaftigkeit wieder nachdrücklich an⸗ erkannt werden, mit der auf der neuen Groß Berliner Dpernbühne gearbeitet wird. Weder an der sauberen musikalischen Wiedergabe des Werks unter der Führung des Kapellmeisters Eduard Wörike, noch an der Fzenischen Gestaltung unter der Spielleitung Dr. Hans Kaufmanns läßt sich irgend etwas aussetzen. Man sah wieder schöne und charakteristische, nach Entwürfen des Malers Wunderwald entworfene Bühnenbilder, von denen der mond— beglänzten Parklandschaft am Schluß, in die sich das bunte Spiel der Elfen sehr reizvoll einfügte, der Preis gebührt. Auch mit den Einzellelstungen konnte man sehr zufrieden sein, und die heltere Stimmung und Beffallsfreudigkeit der Zuschauer bewies, daß die Aufführung nach Gebühr gewürdigt wurde. Die beiden übermütigen Frauen wurden durch Mizi! Fink und Luise Marck vortrefflich gegeben. Mijzi Finks Frau Fluth war jugendlich anmutig und munter. Ihr wohlgebildeter Sopran hatte für die Koloraturen, die bei der verständigen Temponahme des Herrn Mörike nicht üherhastet wurden, die nötige Beweglichkeit. In Eduard Schüller (Fluth) hatte sie einen stimmgewaltigen Partner, der auch erfreulicherweise den für seine Rolle unerläßlichen Humor aufbrachte. Herrn Lordmann, der, wie sein Kollege von der Hofoper, sich wegen Unpäßlichkeit hatte entschuldigen lassen, dürfte auch bei bester Disposition nicht äber des „Basses Grundgewalr“ verfügen, die man für den Falstaff fordern muß. Das trat besonders in dem Trinklied merkbar vor. Sein Bestes gab er in em Zwiegesang mit Fluth und in dem reizvollen Terzett des letzten Aktes. Als Darsteller hatte er die Lacher auf seiner Seite und ließ sich dadurch zu Uebertreibungen verleiten, die eine geschmackvolle Regie nicht dulden sollte. Den Schein von Würde und Ritterlichkeit muß Sir John immer zu wahren be— strebt sein. Das Liebespaar war durch Heinz Arensen und Herta Stolzenberg angemessen besetzt, und auch Joseph Plaut (Junker Spärlich), Ernst Lehmann (Reich) und Eduard Kandl (Dr. Cajus) standen auf dem rechten Platze. Alles in allem war es eine vor treffliche Aufführung.

Im Königlichen Opernhause wird morgen, Freitag, als zweite Vorstellung in der Reihe R. Straußscher Opern, die der Erstaufführung von „Ariadne auf Naxos“ vorangehen sollen, „Salome unter der persönlichen Leitung des Komponisten aufgeführt. Frau Gerta Barby vom Stadttheater in Chemnitz singt als Gast die Titelrolle, den Herodes: Herr Kraus, die Herodias: Frau Arndt⸗Qber, den Pagen: Fräulein Rot— hauser, den Jochanaan: Herr Bischoff, den Narraboth: Herr Sommer. (Anfang 8 Ubr.) Die Eintrittskarten für den J. Rang, das Parkett und den II. Rang zu der am 24. Februar im Königlichen Opernhause auf Allerhöchsten Befehl stattfindenden Vorstellung Kerkyra“, werden nur unter der ausdrücklichen Bedingung verkauft, daß die Besucher im Gesellschaftsanzuge (Damen in ausgeschntttenen hellen Kleidern, Herren in kleiner Uniform bzw. Frack und weißer Binde) erscheinen. Die Inhaber der Dauerbezugs⸗ karten werden unter Hinweis auf § 10 der Dauerbezugs⸗ bedingungen darauf aufmerksam gemacht, daß sie, soweit der 1. Rang, das Parkett und der II. Rang in Frage kommen, ver⸗

pflichtet sind, im Gesellschaftkanzuge zu erscheinen. Den in nicht

Kape llmelste rs

vorgeschriebenem Anzug erscheinenden Besucher

, , e r, J a t tem hann da Zutritt

Im König en Schauspielhause wird m

spiel Die glückliche Hand! von Hugo Lubliner, nter d er

Dzutze, Arn tädt, Meyer und Helsler sowie den Herren g men

. . ö. und Keßler in ö Hauptrollen, gegeber . olle der äulein Sent zan r.

1 Hal rau chünemann spielt Fräulein Senta Sönelmn

Mannigfaltiges.

Dortmund, 19. Februar. (W. T. B.) Bei Grubenunglück auf der Zeche Minister Tn ohn konnten seinerzeit von den 48 Toten zwei Leichen nicht ach borgen werden, da ein Grubenbrand ausgebrochen war und nicht zu den Leichen gelangen fonnte. Diese sind heute, nacht en n Grubenbrand erloschen ist, geborgen worden. .

Memel, 19. Februar. (W. T. B) Wie das 8 Dampfboot! aus Nidden erfährt, wurden heute , . hundert Fischer mit ihren Gezeugen, Schlitten und Pferden 3 auf das Eis des Kurtschen Haffs zum Fischen gegangen waren 6. dem starken Westwinde auf einer Eisscholke nach der litau schen Seite des Haffs 3 km weit abgetrteben. Nach einer um 7 hn eingetroffenen Meldung ist es gelungen, sämtliche Fischer mit 16 Pferden und allem Gezeug zu retten. Der Fischmeister war mit einem Boote an die Scholle derangefahren, und es wurde eine Ver bindung mit dem festen Eise hergeftellt. 66

e

London, 19. Februar. (W. T. B.) In einem neuerbauten Fause des Schatz kanzserz Lord George in Walton onsth; Hill bei Epsom explodierte eine Bombe in dem Schlafzimmer (ines Dieners. Der Schaden wird auf 600 Pfund geschätzt. Da daß Haus noch nicht bezogen ist, ist niemand verwun det worden. Cz wurde auch eine zweite Bom be aufgefunden, die nicht erplodiert war. Von den Urheber des Anschlags hat man noch keine Spur Die beiden Bomben bestanden aus Weißblechbüchsen, die schwarzeg Pulver im Gewicht von sieben Pfund enthielten. In der Nähe der aufgefundenen Bombe fand man zerbrochene Hutnadeln. z

Paris, 19. Februar. (W. T. B.) Nach einer halbamtlichen Mit, 6 n wurde das Unglück auf dem Panzerschiff „Danton“ (vgl. Nr. 44 d. Bl.) keineswegs durch eige vorzeitige Entzündung dez Pulverg hervorgerufen. Es heißt mehrfach, daß das Geschütz infolge eines Fehlers in der Herstellungsart bei dem vierten Schuß der aus ihm abgegeben wurde, in Stücke gesprungen sei. Wie nach träglich vom Marineministerium mitgeteilt wird, gehörte einer der durch die Explosion getöteten Artilleristen zur Bedienungsmannschast des benachbarten Geschützes.

Marseille, 19. Februar. (W. T. B.) Der Postdam pfer „Sidi Ibrahim“, der auf der Fahrt nach Oran gestern abend von Marseille mit vielen Reisenden abgefahren und, 60 Meilen von Marseille entfernt, durch Bruch des Steuerruders in Seenot geraten war, ist heute früh im Schlepptau des Dampfer „Nivernats“ in den Hafen zurückgebracht worden. .

Cette, 19. Februar. (W. T. B.) Der Dampfer Ole ron, vom Hafen St. Malo kommend, hat vergangene Nacht bei Cette Schiffbruch erlitten. Acht Menschen sind ertrunken.

Tokio, 20. Februar. (W. T. B.). Nach einer Meldung deh »Reuterschen Bureaus“ ist heute früh in dem Bezirk Kanda in Tokio Feuer aufgebrochen. Hunderte von ufern sind nieder, gebrannt.

(Fortsetzung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten, Dritten und Vierten Beilage.)

mann ⸗Chatrian. (Die Theater. usw. abgegeben.

Königliche Schauspiele. Freitag: Perfonen' fndei nicht statt.; Opernhaus. 50. Abonnements vorstellung. Salome. Drama in einem Aufzuge nach Oskar Wildes gleichnamiger Dichtung in

mann. Musik von Richard Strauß. Musikalische Leitung: Herr Generalmusik⸗ Leichnam. * . , , , ö egisseur Bachmann. (Salome: Frau ; Gerta Barby vom Stadttheater in Sreitag, Abends Chemnitz als Gast.) Anfang 8 Uhr. . . . Schauspielhaus. 51. Abonnementsvor⸗ , , , , stellung. Die glückliche Hand. Lust⸗ spiel in drei Aufzügen von Hugo Lubliner.

Eintrittskarten

werden durch die Zentralstelle für Volks. 8 Uhr: Die ener alsecke.

wohlfahrt nur an J in drei Akten von Richard Skowronnek.

Kammer syiele. 8 Uhr:

Montag: Schöne Frauen. Aufführungen im „Zirkus Schumann“:

Komödienhaus. Freitag, Abends Theater

Generalsecke.

grãfin.

theater.) Freitag,

Schöne Wolkenkratzer. Eine amerikanische Ko⸗ . ö ö. en von Carl Rößler

Mal bis und Ludwig Heller.

ö Sonnabend: Zum ersten Male: Der

Andere. Freitag,

Lustspiel Freitag, Abends 8 Uhr: Die Studenten. 8 Uhr: gräfin. Operette in drei Aufzügen. Mustk Barthschen Sonnabend und folgende Tage: Die von Leo Fall. e Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Kabale Trio Schumann, Heß und Dechert. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das und Liebe.

Dentsches Thenter. Freitag, Abends Stiftung sfest.

deutscher Uebersetzung von Hedwig Lach⸗ 75 Uhr: Der lebende Leichnam. Sonnabend bis Montag: Der lebende

Sonntag, Nachmittags 33 Uhr: Die 75 Uhr: . Helena. ; H Studentengräfin. Schillerthenter. O. Wall usr. ehen. . Abends 8 Uhr: Studentengräsin.

Singakademie. Freitag, Abende 2. Konzert der Berliner Madrigalvereinigung.

Arthur Barth. Mitw.

am Nallendorfplatz. Dirigent:

Abends: Die Studenten⸗ Saal Bechstein. Freitag, Abend ; . Liederabend von Sust Abends: Die Follgender. Mitw. Brund! Giẽner Die und Prof. Gustav Hollaender. Am

, Klavier: Zofef Ezulc.

Beethoven - Suanl. Freitag, Abende

Lustspielhaus. s(Friedrichstraze 236) s Uhr: Hugo Wolf⸗Abend von .

Abends Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Das Schwank in drei Akten von Leo Walther . .

Meißner und Paul Schmedes.

st Uhr: Majolika. Klavier: F. Foll aus Wsen.

schaft:

In Szene gesetzt von Herrn Regisseur Keßler, (Frau, Emma Schünemann: . Senta Söneland vom Komödien aus als Gast. Anfang 75 Uhr.

Neues Operntheater (Kroll). Freitag: 249. Kartenreservesatz. Sondervorstellung. Violetta. (La LTraviata.) Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi. Text von Piave. Musikalische Leitung: . Kapellmeister bon Strauß. Regie: Herr Oberregisseur Droescher. Anfang 8 Uhr.

Sonnabend: Opernhaus. 51. Abonne⸗ mentsvorstellung. Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Die Meistersinger von Nürnberg. Oper in drei Akten von Richard Wagner. (Frau Hermine Bosetti vom Königlichen Hof⸗ und Nationaltheater in München als Gast.) Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 52. Abonnementsvar⸗ stellung. Der Kaufmann von Venedig. Komödie in fünf Aufjügen (9 Bildern) bon William Shakespeare, übersetzt von 4 Wilhelm von Schlegel. Anfang 77 Uhr.

Schauspielhau:ß. Sonntag, Mittags 12 Uhr: 73. Kartenreservesatz. Vortrag des Herrn Dr. Leopold Schmidt über „Ariadne auf Naxos“, an der Hand der von ihm verfaßten Einführung und unter gesanglicher und musikalischer Mit— wirkung einiger Mitglieder der Königlichen Dper und der Kapelle.

Preise der Plätze: Fremdenloge 5 M, 1. Rang⸗Loge und Sessel und Parkettsessel 4 S, Parkettloge und Parkett 3 , Balkon 2 AM, 2. Balkon 125 4, Galerie O, 75 S6. Vorverkauf an der Tageskasse des Königlichen Schauspielhauses täglich von 101 —1 Uhr. Eine Vorverkaufsgebühr wird nicht erhoben.

Neues Operntheater (Kroll). Sonntag, e sttrer 21 Uhr: Auf Aller höchsten Befehl: Siebente Vor⸗ stellung für die Berliner Arbeiter⸗ Freund Fritz. Ländliches Sittengemälde in drel Akten von Erck⸗

Mittwoch, den 26. Februar: König OSedipus. Mittwoch, den 5. März: Jedermann.

Berliner Theater. Freitag, Abends 8 Uhr: Filmzauber. Große Posse mit Gesang und Tanz in 4 Akten von Rudolf Bernauer und Rudolph Schanzer.

Sonnabend, Nachmittags 35 Uhr: Philotas. Hierauf: Der zerbrochene Krug. Abends: Filmzauber.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Große Rosinen. Abends: Filmzauber.

Montag und folgende Tage: Film⸗ zauber.

Theater in der Königgrätzer Straße. Freltag, Abends 7 Uhr: Brand. Drama in fünf Akten von Henrik Ibsen.

Sonnabend: Die fünf Frankfurter.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hunds⸗ tage. Abends: Brand.

Montag: Die fünf Frankfurter.

Lessingtheater. Freitag, Abends 8 Uhr: Das Prinzip. Lustspiel in dret Akten von Hermann Bahr. Sonnabend: Die Stützen der Gesell— schaft.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Glaube und Heimat. Abends: Das Prinzip.

Deutsches Schauspielhaus. ( Direk⸗ tion: Adolf Lantz. NW. 7, Friedrich straße 1094 1044.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der gute Ruf. Schauspiel in vier Akten von Hermann Sudermann. , und Sonntag: Der gute

uf.

Montag: Der Kampf ums Rosen⸗ rote.

Konzert. Abends: Der Andere.

Charlottenburg. Freltag, Abends 8 Uhr: Die Reise durch Berlin in S0 Stunden. Gesangsposse in 7 Bildern 6 Salingr6. Musik von G. Lehn⸗ ardt.

Sonnabend, Nachmittags 3 Uhr: Wallen⸗ steins Lager. Hierauf: Die Picco⸗ lomini. Abends: Urlel Acosta.

Sonntag. Nachmittags 3 Uhr: König Lear. Abends: Uriel Acosta.

Deutsches Opernhaus. (Char— lottenburg, Bismarck-Straße 34—37. Direktion: Georg Hartmann.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die lustigen Weiber vsn Windsor.

Sonnabend: Eugen Onegin.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Fidelio. Abends: Der Waffenschmied.

Montag: Eugen Onegin.

Montis OHperettentheater. Früher: Neues Theater.) Freitag, Abends 8 Uhr: Der liebe Augustin. Operette in drei Akten von Leo Fall.

Sonnabend und folgende Tage: Der liebe Augustin.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der fidele Bauer.

Thenter des Mestens. (Statlon: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Freitag, Abends 8 Uhr: Die beiden Husaren. Operette in drei Akten von LGon Jessel.

Sonnabend und folgende Tage: Die beiden Husaren.

Sonntag, Nachmittags 34 Uhr: Der Frauenfresser.

Stein und Ludwig Heller.

Sonnabend und folgende Tage: Ma⸗ jolĩta.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: D RM 2 5.

Residenztheater. Freitag, Abends 8 Uhr: Die Frau Präsidentin. (Ma- dame la Présidente.) Schwank in drei Akten von M. Hennequin und P. Veber.

Sonnabend und folgende Tage: Die Frau Präsideutin.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Freitag, Abends 8 Uhr: Punpchen. Posse mit Gesang und Tanz in drei Akten von Curt Kraatz und Jean Kren. Gesangstexte von Alfred Schönfeld. Musik von Jean Gilbert.

Sonnabend und folgende Pup ypchen.

Tage:

Trinnonthenter. (Georgenstr, nahe Bahnhof Friedrichstr) Freitag, Abends s8 Uhr: Wenn Frauen reisen. Lust⸗ spiel in vier Akten von Mouezy⸗Eon und Nancey.

Sonnabend und folgende Tage: Wenn Frauen reisen.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der selige Toupinel.

Konzerte. Königl. Hochschule für Musth.

Freitag, Abends 8 Uhr: Nonzert von Max Baldner (Violoncello) mit dem Blüthner⸗Orchester.

Zirkus Srchumann. Freitag, Abends I Uhr: Große Galavorstellung. Auftreten süämtlicher Spezialitäten. Zum Schluß: Der unfichtbare Mensch! Vier Bilder aus Indien.

Zirkus Qusch. Freitag, Abends

Uhr: Große Galavorstellung.

Zum Schluß: Die große Prunk—

pantomime: „Sevilla“.

ne ee, rr r mn mn , mee nm , m e i

Familiennachrichten.

Verlobt: Frl. Elfriede Tepel mit Hun, Landrichter Dr. jur. Hans Heinri Lammers (Breslau= Beuthen, 8. S)) rl. Käte Fröhlich mit Hrn. Forstrat Dr. Karl Laschke (Altlässig Bree lau).

Margot Freiin von Langermann un) Erlencamp mit Hrn. Oberleutnant Ern von Kurngtowski (Spandau).

Verehelicht: Hr. Karl Magnus ben Knebel-Doeberiß mit Frl. Clisabeth von Waldow (Stettin).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Grafen Plettenberg (Lübben). . Gestorben! Hr. Geheimer Qberjustigsat, Oberstaattzanwalt a. D. Uhde (Wies baden). Hr. Major a. D. Carl von

Bredew⸗Siegrön (Berlim).

m..

Verantwortlicher Redakteur: Direltor Dr. Tyrol in Charlottenburg. Verlag der Expedition (Heidrich)

in Berlin. ö Druck der Norddeutschen Buchdrucker un Verlagsanftalt, Berlin, Wilhelmstraße 5? Zehn Beilagen (einschließlich Börsen · Bellage)

Per sonalveränder ungen.

Königlich Preußische Armee. Offiziere, Fähnriche usw. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. Im aktiven Heere.

Berlin, 18. Februar. Frhr. v. Seckendorff, Gen. Lt und Kommandant von Königsberg i. Pr, mit Belassung seines Wohn—⸗ stzes in Königsberg i. Pr, zu den Offizieren von der Armee versetzt. p. Berrer, Königl. württemberg. Gen. Lt., kommandlert nach reußen, bisher Gen. Major und beauftragt mit der Führung der J. Div., zum Kommandeur dieser Div ernannt.

Zu Gen. Lts. befördert: die Gen. Majore: Frhr. v. Richt⸗ hofen, Kommandeur der 2. Gardekar. Brig., unter Ernennung zum Kommandeur der Gardekav Div., Wagner, beauftragt mit der Führung der 38. Div., unter Ernennung zum Kommandeur dieser i Kaempffer, Inspekteur der 2. Ingen. Insp, Hahn, Gen. Adjutant Seiner Königlichen Hoheit des Großherzogs von Hessen und bei Khein, Staabs, Direktor des Armeeverwalt. Departements im Kriegsministerium, Reitzenstein, Kommandeur der 65. Inf. Brig., dieser unter Ernennung zum Kommandeur der 33. Div., v. Garnier, Fommandeur der 11. Kav. Brig., unter Ernennung zum Inspekteur der? Kav. Insp.,, Prinz Friedrich von Sachsen-Meiningen, Herzog zu Sachsen Durchlaucht, à la suits des 6. Thüring. Inf. Regt. Nr. 95 und des H. Bad. Feldart. Regts. Nr. 76.

Der Charakter als Gen. Lt. verliehen: den Gen. Majoren: von

Zastro w, Inspekteur der Landw. Insp. Cöln, v. Pappritz, Kom⸗ mandeur der 5. Kap. Brig. und kommandiert zur Vertretung des Kommandanten von Königsberg t. Pr, unter Ernennung zum Kom mandanten von Königsberg i. Pr, Prinz Albert zu Sch leswig—⸗ Holstein⸗Sonderburg⸗Glücksburg Hoheit, à 1a suite der Armee. Frhr. v. Frit sch, Gen. Major z. D., zuletzt Kommandeur der 15. Kav. Brig., der Charalter als Gen. Lt., Frhr. v. Glaubitz u. Alteng abel, Oberstlt. a. D., zuletzt Kommandeur des Thüring. Ulan. Regts Nr. 5, der Charakter als Oberst, Jouanne, Rittm. und Eskadr. Chef im Thürkng. Ulan. Regt. Nr. 6, der Charakter als Major, verliehen. Münchgesang, Rittm der Res. a. D., zu⸗ letzt in der Res. des Thüring. Ulan. Regts. Nr. 6, die Erlaubnis zum Tragen der Uniform der Res. Offiziere des genannten Regts. an Stelle seiner bisherigen Uniform erteilt. Hupertz, Fähnr. a. D., zuletzt im Thüring. Ulan. Regt. Nr. 6, der Charakter als Lt. ver⸗ liehen.

v. Runckel, Gen. Major von der Armee, zum Kommandeur der J. Inf. Brig. ernannt, v. Kehler, Oberst und Kommandeur des 3. dannov. Inf. Regtza. Nr. 165. mit der Fübrung der 65. Inf. Big, beaufttagt. v Dven, Oberst und Abteil. Chef im Kriegs⸗ ministerium, zum Kommandeur des 5. Hannov. Inf. Regts. Nr 165 etmnnt. v. Feldmann, Major und Bats Kemmandeur im Inf.

Reg. Prinz Moritz von Anhalt. Dessau (5. Pœmm.) Nr. 42, unter

Verstzung in das Kriegsministerium mit Wahrnehmung der Geschäfte

einch ÜUbtril. Chefs in demselben beauftragt. v. Lengerke, Oberstlt.

hem Stabe des 2. Lothring. Inf. Regts. Nr. 131, unter Beförderung

zum , zum Kommandeur des 1. Loihring Inf Regts. Nr. 130 ernannt.

Zu Obersten befördert: die Oberstlta,:. Tscheuschner, beauf— tragt mit der Führung des 9 Bad. Inf. Regts. Nr. 170, unter Er⸗ nennung zum Kommandeur dieses Regts., Frhr. v. Gregory beim Stabe des 1 Oberrhein. Inf. Regis. Nr. 97, v. Buch ka, Kom⸗ mandeur des Westfäl Jägerbats. Nr. 7, v. Wolff beim Stabe des Inf. Regts. von der Marwitz (8. Pmm.) Nr. 61, dieser unter Er— nennung zum Kommandeur des 3. Oberschles. Inf. Regtgs. Nr. 62, v. der Esch beim Stabe des 1. Kurhess. Inf. Regis. Nr. 81, d Nostitz, beauftiagt mit der Führung des Gardefüs. Regts., unter Ernennung zum Kommandeur dieses Regts.

Der Charakter als Oberst verliehen: den Oberstlts. z. D.: Traeger, Kommandeur des Landw. Bezirks Frankfurt a. O., v. Lin sto w, Vorstand des Art. Depots in Hannover.

Ernannt unter Stellung zur Diep. mit der gesetzlichen Pension:

die Oberstlts Gneist beim Stabe des 3. Lothring. Inf. Regts. Nr. 1365, zum Zweiten Stabsoffister beim Kommando des Landw. Bezirk, Frankfurt a. M., v. Be low, Kommandant von Pillau, zum Kommandeur des Landw. Bezirks Allenstein, v Hennings beim Stabe des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, zum Kom⸗ mandeur des Landw. Bezirks Meiningen, v. Basedow beim Stabe des 3. Wesipreuß. Inf. Regts. Nr. 129, zum Kommandeur des Landw. Bezirks 11 Altona, Grapow beim Stabe des Gren. Regts. Minz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, zum Vorstand des Art. Depots in Schwerin. WVersetzt: die Oberstlts. und Bats. Kommandeure: Gädeke im 8. Rhein. Inf. Regt. Nr. 70, zum Stabe des 1. Lothring. Inf. Negts. Nr. 130, Hoefer im 3. Posen. Inf. Regt. Nr. H8, zum Stahe des 3. Westhreuß. Inf. Regt. Nr. 29g, Schütze im 5. West⸗ preuß, Inf. Regt. Nr. 148, zum Stabe des Füs. Regtz. von Stein⸗ metz (Wesipreuß.) Nr. 37, v. Strenge im 7. Thüring. Inf. Regt. Nr. 95, zum Stabe des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, Wermelskirch im 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 71, zum Stabe des Hren. Regtg. Prinz Carl von Preußen (2. Brandenburg.) Nr. 12, Rohdew ald im Inf Regt. von Voigts-Rhetz (3. Hannov) Nr. 79, zum Stabe des 2. Lothring. Inf. Regts. Nr. 131, Feldtkeller im 2. Ermländ. Inf. Regt. Rr 151, zum Stabe des Inf. Regts. von der Marwitz JG. Pomm.) Nr. 61, Kommallein im Inf. Regt. don Horn (3. Rhein.) Nr. 29, jum Stabe des 3. Lothring. Inf, Regt5. Nr. I35, Junghans im Füs. Regt. General⸗Feldmarschall Graf Blumenthal (Magdeburg.) Nr. 36, zum Stabe des Gren. Regts. Graf Kleist von Rollendorf (J. Westpreuß.) Nr. 6.

v. Ra um er Oberstlt. und Bats. Kommandeur im Gren. Regt. Fönig Friedrich Wilhelm J. (2. Ostpreuß. Nr. 3, zum Kommandanten don Hillau ernannt. v. Scheve, Obersilt. und Bats. Kommandeur im 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, dem Regt. aggregiert.

u ö befördert: die Majore und Bats. Kommandeure: jur Megede im 3. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 66, v. Holleben im 2. Kurhess. Inf. Regt. Nr. S2, v. Ro fenberg im 5. Garderegt. 9 Fuß, v. Beguelin im Gren. Regt. Prinz Carl von Preußen . Brandenburg) Nr. 12, v. Arnim im Gren. Regt. König

ilhelm 1. (2. Westpreuß,) Nr. 7, v. Sommerfeld u. Falken hayn im 4. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 1, Weck im Inf. Regt. ber in eh ar schan Prinz Friedrich Karl von Preußen (8. Branden⸗

8. Nr. 64.

. Der Charakter als Oberstlt. verliehen: Graf Paul zu Castell⸗ üden haufen, Major à la suite der Armee, v. Liebe nrode, Major.] D. und Kommandeur des Landw. Bezirks Dessau.

Fischer, Major im Mllitärkabinett Seiner Mafestät des Kaisers n. Kärias, vom, i. Mär; bis z5. pri iöiz zur Bienstleisfung eim Gardegren. Regt. Nr. 5 kommandiert.

Ernannt: v. Witz leben, Major z. D., zuletzt Bats. Kommandeur . Gren. Regt. König i. 1II. (2. Schles.) Nr. 11, jum

ammandeur deg Landw. Bezirks Altenburg. Wellen ka mp, Major

d Batz. Kommandeur im 16. Lothring. Inf Regt. Nr. 174, unter lung zur Disp. mit der gesetzlichen Pension zum Kommandeur

6 Landw. Bezirk Wesei.

Erste Beilage zum Dentschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 290. Fehruar

Mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zur Dienst⸗ leistung mit der Maßgabe kommandiert, daß das Kommando einer Versetzung gleich ist; Desterreich, Oberstlt. und Bats. Kommandeur im 7. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 155, zum Kommando des Landw. Bezirks Weißenfels; die Majore und Bats. Kommandeure: Hardt im Inf. Regt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52, zum Kommando des Landw. Bezirks Hanau, von Besser im 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, zum Kommando des Landw. Bezirks LDortmund, Windecker im Inf. Regt. Herzog Ferdinand von Braunschweig (8. Westfäl.! Nr. 57, zum Kommandos des Landw. Bezirks 1I1 Trier, von Blanckensee im 4. Thür. Inf. Regt. Nr. 72, zum Kommando des Landw. Bezirks Ruppin, von Putt kamer im Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm IV. (1. Pomm.) Nr. 2, zum Kommando des Landw. Bezirks Swinemünde, von Breitenbach im Inf Regt. Herzog Karl von Mecklenburg⸗ Strelitz (6. Ostpreuß.) Nr. 43, als Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Malnz. Die vorgenannten sieben Stabsoffiziere tragen die Uniformen der betr. Bezirkskommandos.

Fuchs, Major und Bats. Kommandeur im Inf. Regt. Mark— graf Ludwig Wilhelm (3. Bad.) Nr. 111, in das Füs. Regt. General⸗ Feldmarschall Graf Blumenthal (Magdeburg.) Nr. I6 versetzt.

Als Bats. Kommandeure versetzt: die Majore: v. Wer der im Generalstabe des VI. Armeekorps, in das 7. Thüring. Inf. Regt. Nr. 96, v. Schlechtendal im Generalstabe des Gouvernements von Berlin, unfer Enthebung von dem Kommando zur Dienstleistung beim Oberbefeblshaber in den Marken in das Inf. Regt. Graf Bose (1. Thüring.) Nr. 31, Funck beim Stabe des Inf. Regts. Markgraf Karl (7. Brandenburg. Nr. 60, in das 4 Thüring. Inf. Regt Nr. 72, Hoffmeister beim Stabe des 7. Rhein. Inf. Regts. Nr. 69, in das Inf. Regt. Markgraf Ludwia Wilhelm (3. Bad. Nr. 111, Stachow beim Stabe des Inf. Regts. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, in das Inf. Regt. von Voigts⸗Rhetz (3. Hannob.) Nr. 7), Neuhaus beim Stabe des 7. Badischen Infanterie⸗ regiments Nr. 142, in das 10. Lothring. Inf. Regt. Nr. 174, v. Menger sen beim Stabe des Inf. Regts. Graf Tauentzien von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, in das Gren. . König Friedrich Wilhelm IV. (1. Bemm.) Nr. 2, Hacke beim Stabe des Inf. Reagts. Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posen.) Nr. 59, in das 5. Wesspreuß. Inf. Regt. Nr. 148, v. Zitzewitz beim Stabe des Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regts. Nr. 90 Kaiser Wilhelm, in das Inf. Regt Herzog Karl von Mecklenburg-Strelitz (6. Ost— preuß.) Nr. 43, Frhr. v. Le bmann beim Stabe des Leibgardeinf. Regts. (J. Großherzogl. Hess) Nr. 115, in das 2. Lothring. Inf. Regt. Nr. 131, Baetzendorff beim Stabe des 1. Nassau. Inf. Regts. Nr. 87, in das Inf. Regt. Prinz Moritz von Anhalt Dessau (h. Pomm.) Nr. 42, Rosenow beim Stabe des 1. Kurhess. Inf. Regts. Nr. 81, in das 8. Rheinische Inf. Regt. Nr. 70, Gaßner beim Stabe des Inf. Regts. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, in das Inf. Regt Markaraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Lein- ve ber beim Stabe des 2. Nassau. Inf. Regts. Nr. 88, in das Inf. Regt. Graf Barfuß (4 Westfäl.) Nr 17, Rehfeldt beim Siabe des 6. Poõkl Qn. Inf. Regts. Nr. 49, in das Gren. Regt. König Friedrich Wilhelm J. (2 Ostpreuß) Nr. 3, Ka iser beim Stabe des 4 Westpreuß. Inf. Regts. Nr. 140, in das 7. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 156, Oelze beim Stabe des 3. Lothring Inf. Regt. Nr. 135, in das Inf. Regt von Horn (3. Rhein) Nr. 29, CGastendvyk beim Stabe des Niederrhein. Füs. Regts. Nr. 39, in das Inf. Regt. Herzog Ferdinand von Braunschweig (6. Westfäl.) Nr. 57, Schulz beim Stabe des Inf. Regtg. von Voigts⸗Rhetz (3. Hanno) Nr 79, in das 2. Lothring Inf. Regt. Nr. 131, Lockemann beim Stabe des Inf. Regts. Bren en (1. Hanseat.) Nr. 75, in das Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17.

Zu Bait. Kommandeuren ernannt: die Majore: Behr beim Stabe des Inf. Regts von Alvensleben (6 Brandenburg) Nr. 52, v. Klitz ing beim Stabe des 3. Pos. Inf. Regt. Nr. 58, Dohme beim Stabe des 3 Thüring. Inf. Regts. Nr. 71, Schreib er beim Stabe des 2. Ermländ. Inf. Regts. Nr. 151.

Zur Dienstleistung beim Kriegsministerium bis 31. Juli 1913 kommandiert: Hopf, Obeistlt., und Kommandeur des Schleswig⸗ Holstein. Pion. Bats. Nr. 9, Rohde, Major und Kommandeur des J. Elsäss. Pton. Bats. Nr. 15. . .

v. Wehrs, Hauptm. und Komp. Chef im Großherzogl.

Mecklenburg. Gren. Regt. Nr. 89, als aggreg. zum Kriegsministerium versetzt. Hersetzt: die Majore: Hesse im Generalstabe des VII. Armee⸗ korps, in den Großen Generalstab, unter gleichzeitiger Kommagndierung zur Führung des Magdeburg. Pion. Bat. Nr. 4, Frhr. Schäffer v. Bernstein im Generalstabe der Armee, unter Enthebung von der Stellung als Militärattachs bei der Gesandtschaft in München, in den Generalstab des VII. Armeekorps, v. Pommer Esche im Generalstabe der Vierten Armeeinsp, in den Generalstab des VI. Armeekorps, v. Thaer im Generalstabe der 36. Div, in den Generalstab des Gardekorps, Hassenstein im Generalstabe der 11. Div., in den Generalstab der Vierten Armeeinsp., v. Schwartz⸗ koppen im Großen Generalstabe, in den Generalstab des Gouverne⸗ ments von Berlin, unter gleichzeitiger Kommandierung zur Dienst⸗ leistung beim Oberbefehlshaber in den Marken, Graf Yorck v. Warten burg im Großen Generalstabe, in den Generalstab der 11. Div.

v. Lewinski, Major im Generalstabe der Großherzogl. Hess. (25.) Div., unter Belassung im Generalstabe der Armee zum Militär⸗ attachee bei der Gesandtschaft in München ernannt. Frhr. von Stotzingen, Hauptm. im Großen Generalstabe, zum Major be⸗ fördert. Sol ger, Hauptm. im Großen Generalstabe, in dem Kommando nach Japan bis zum 30. November 1914 belassen.

Versetzt: die Hauptleute: Frhr. v. Hoiningen gen. Huene im Großen Generalstabe, als Komp. Chef in das Masur. Pion. Bat. Nr. 26, Frhr. v. Willisen im Großen Generalstabe, als Komp. Chef in das Großherzogl. Mecklenburg. Jägerbat. Nr. 14, Frhr. v. Mirbach im Generalstabe des TV. Armeekorps, als Komp. Chef in das Inf. Regt. von Boyen G6. Ostpreuß Nr. 41 Pfeiffer im Generalstabe des XVIII. Armeekorps. als Battr. Chef in das Trier. Feldart. Regt. Nr. 44; derselbe bleibt bis zum 15. März 1913 als kommandiert beim Generalkommando des XVIII. Armee⸗ korps.

pn , nien, die Königl. württemberg. Hauptleute: Mayer, Oberquartiermeisteradjutant, dem Generalstabe des XVIII. Armee⸗ korps, Fischer im Großen Generalstabe, dem Generalstabe des XV. Armeekorps. .

In den Generalstab der Armee versetzt; die Hauptleute: v. Wendt, Komp. Chef im Inf. Regt. von Boyen (65. Osipreuß.) Nr. 41, v. Tschudi, Battr. Chef im 2. Kurhess. Feldart. Regt. Nr. 47, diese zwei unter Ueberweisung zum Großen Generalstabe,

v. Winning, Battr. Chef im Trier. Feldart. Regt. Nr. 44, unter

Ueberweisung zum Generalstabe der 356. Div., Keim, Kemp. Chef im 3. Oberelsäss. Inf. Regt. Nr. 172, unter Ueberweisung zum Generalstahe der Großherzogl. Hess. (25) Div.

Zum Studium der Heereseinrichtungen unter Enthebung von dem Kommando zur Dienstleistung beim Großen Generalstabe vom 22. März 1913 bis zum 21. März 1915 nach Japan kommandiert: Wiesener, Oberlt. im Inf. Regt. Prinz Moritz ven Anhalt. Dessau (5. PoaNCmm.) Nr. 42, dieser unter Beförderung zum überzähl. Oauptm.,

Wolpmann, Oberlt. im 1. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. N, dieser!

unter Verleihung des Charakters als Hauptm. und unter Versetzung in das 6. Rhein. Inf. Regt. Nr. 68. .

Zur Dienstleistung bei der Landegzaufnahme mit der Maßgabe kommandiert, daß das Kommando einer Versetzung gleich ist: Wehr⸗ mann, Lt. im 2. Thüring. Feldart. Regt. Nr. 55, Niehaus, Lt. im Lauenburg. Fußart. Regt. Nr. 20. .

v. Rumo hr, Hauptm. und Adjutant der 9. Inf. Brig. als Komp. Chef in das Gardefüs. Regt. versetzt. Merteng, Oberlt. im Inf. Regt. von Manstein (Schleswig.) Nr. 84, zum Adjutanten der J. Inf. Brig. ernannt. Sostm ann, Rittm. und Adjutant der Militärveterinärinsp, in Genehmigung seines Abschiedsgesuches mit der gesetzlichen Pension, der Aussicht auf Anstellung in der Gend. und der Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Drag. Regts. Frei⸗ herr von Manteuffel (Rhein.) Nr. 3 zur Disp. ginnt und zur Dienstleistung als Bezirktsoffizier beim Landw. Bezirk Stendal kommandiert. Hevel ke, Oberlt. im Drag. Regt. König Albert von Sachsen (Osspreuß. Nr. 10, zum Adjutanten der Militär veterinärinsp. Zehr, Hauptm. und Battr. Chef im 2. Rhein. Feldart. Regt. Nr. 23, zum Adjutanten deg Generalkommandos des XIII. Armeekorps, st, Major und Adjutant der Traininsp., zum Kommandeur des Kurhess. Trainbats. Nr. 11, Müller, Rittm. und Komp. Chef im Gardetrainbat., zum Adjutanten der Traininsp, ernannt. Adam, Rittm,. und Adjutant der Traininsp., als Komp. Chef in das Gaidetrainbat. versetz. Steindamm, Oberlt. im Bad. Trainbat. Nr. 14, zum Adjutanten der Traininsp. ernannt.

In Genehmigung ihres Abschiedsgesuches mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zur Dienstleistung als Bezirksoffizier mit der Maßgabe kommandiert, daß das Kommando elner Versetzung gleich ist: die Majore: Satow, Bat. Kommandeur im Inf. Regt. Graf Barfuß (4. Westfäl.) Nr. 17, zum Landw. Bezirk Stettin, Schmitz beim Stabe des 9. Bad. Inf. Regts. Nr. 170, zum Landw. Bezirk „v1 Berlin. Die beiden Stabsoffiziere tragen die Uniform der betreffenden Bezirks kommandos. .

v. Seebach, Major beim Stabe des Füs. Regts. General⸗ Feldmarschall Graf Moltke (Schles.) Nr. 38, mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zum Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Weißenfels ernannt. . .

Zu den Stäben der betreff. Regtr. übergetreten: die Majore: Hamscher, aggreg. dem Inf. Leibregt. Großherzogin (3. Groß- berzogl. Hess) Nr. 117. Spalding, aggreg. dem Inf. Regt. Graf Tauentzien von Wittenberg (3. Brandenburg.) Nr. 20, Schmidt, aggreg. dem 9. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 176, Courtin, aggreg. dem J. Lothring. Inf. Regt. Nr. 173, Bachf eld, aggreg dem 3. Thüring. Inf. Regt. Nr. 21, v. Conrady, aggreg. dem J. Kur- hess. Inf. Regt. Nr. 82, v. Stoecklern zu Grünholzek, aggreg. dem Juf. Regt. Fürst Leopold von Anhalt⸗Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26, v. Zimmermann, aggreg. dem 4. Garderegt. 3. F., v. Baerensprung, aggreg. dem Inf. Regt. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, v. Schlieben, aggreg. dem Anhalt. Inf. Regt. Nr. 3, Lietz mann, aggreg. dem Inf. Regt. Graf Werder (4. Rhein.) Nr. 30, Saenger, aggreg. dem 2. Niederschles. Inf. Regt. Nr. 47, Borcherdt, aggreg. dem 4. Thüring. Inf. Regt. Nr. 72, Noack, aggreg. dem Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39. v. Einsiedel, aggreg. dem Inf. Regt. von Lützow (1. Rhein) Nr. 25. v. Hen ning auf Schönhoff, aggreg. dem 4. Unterelsäss. Inf. Regt. Nr. 143, Maas, aggreg. dem 3. Bad. Inf Regt, Nr. 113, Neuhof, aggreg. dem 5. Rhein. Inf. Regt. Nr. 636. Schwerdtfeger, aggreg. dem 3. Westpreuß. Inf. Regt. Nr. 129, Frhr. v. Hügel, aggreg. dem 1. Kurhess. Inf. Regt. Nr. 81, Schaake, aggreg. dem 4. Bad. Inf. Regt. Prinz Wilbelm Nr. 113, v. Görschen, aggreg. dem 2. Aber⸗ elsäss. Inf. Regt. Nr. 1II, Bachmann, aggreg. dem Füs. Regt. Graf Roon (Ostpreuß.) Nr. 33, v. Bessel, aggreg. dem 1. Unter⸗ elsäsf. Inf. Regt. Nr. 132, Graf v. der Schulenburg Frhr. v. Bohlen, aggreg. dem Großherzogl. Mecklenburg. Füs. Regt. Nr. 90 Kaiser Wilhelm. ö

Zu den Stäben der betreff. Regtr., aus deren Etat sie vom 1. März 1913 ab ihre Gebührnisse zu bezlehen haben, übergetreten: die Majore: Schmidt, aggreg. dem 3. Magdebnrg. Inf. Regt. Nr. 66, Glockner, aggreg. dem 1. Oberrhein. 39 Regt. Nr. 97, Consbruch, aggreg. dem 4. Lothring. Inf. g, Nr. 136.

Den betreff. Truppenteilen aggregiert: die Majore: Schumann beim Stabe des 8. Ostpreuß. Inf Regts. Nr. 45, Meibauer beim Stabe des Inf. Regts. von Manstein ee eng Nr. 84, Barth o⸗ lomaeus beim Stabe des 1. Lothring. Inf. Regts. Nr. 130, Willde beim Stabe des 2 Kurbess. Inf. Regts. Nr. 82, Pol- mann beim Stabe des 8. Rhein. Inf. Regts. Nr. 70.

v. Oppeln⸗Bronikows ki, Major und Platzmajor in Rastatt, zum Stabe des 6. Bad. Inf. Regts. Kaiser Friedrich III. Nr. 114, b. Kupsch, Hauptm und Komp. Chef im Großherzogl. Mecklenburg. Jägerbat. Nr. 14, unter Beförderung zum überzähl Major zum Stabe des Inf. Regtg. von Horn (3. Rhein.) Nr. 29, Sydow, Major z. D. und Beürksoffizier beim Landw. Bezirk Neutomischel, zum Landw. Bezirk Jauer, versetzt. ; ‚.

In Genehmigung ihres Abschiedegesuchs mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zu Bezirksoffizleren ernannt: die Hauptleute und Komp. Chefs: Meise im Inf Regt. von der Marwitz (8. Pomm.) Nr. 61, beim Landw. Bezirk Neutomischel, Kefer im 5. Lothring. Inf. Regt. Nr. 144, dieser mit der Aussicht auf An⸗ stellung in der Gendarmerie, beim Landw. Bezirk Metz. ;

In Genehmigung ihres Abschiedegesuchs mit der gesetzlichen Pension zur Disp. gestellt und zur Dienstleistung als Bezirksorfizier mit der Maßgabe kommandiert, daß das Kommande einer Versetzung

leich ist: die Hauptleute und Komp. Cbefs: Trützschler v. Falken⸗

. im Inf. Regt. Großherzog Friedrich Franz 1II. von Mecklen⸗ burg⸗Schwerin (4. Brandenburg.) Nr. 24, zum Landw. Bezirk Bern burg, v. Derschau in demselben Regt, zum Landw. Bezirk Küstrin, v. Fhlen feld im Inf. Regt. Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, dieser mit der Aussicht auf Anstellung in der Gen, zum Landw. Bezirk Jülich, Albrecht im 6. Rhein. Inf. Regt. Nr. 58, dieser unter Verleihung des Charakters als Major, zum Landw. Be⸗ zirk 11 Darmstadt. Dle vorgenannten vier Offiziere tragen die Uniform der betreffenden Bezirks kommandos. ;

Davids, Haupim. und Komp. Chef im Inf. Regt. Freiherr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, zum e in Rastatt ernannt. Lebius, Hauptm. und Komp. Chef im Inf. eg von Winterfeldt 2. Oberschles. Nr. 23, zur Dienstleistung als Bezirksoffizier beim Landw. Bezirk Rybnik (Dauptmeldeamt) kommandiert. alliser, Hauptm. z. D., zuletzt Komp. Chef im 1. Oberrhein. Inf. Regt. Nr. 97, zum Beizirksoffizier beim Landw. Bezirk Gera ernannt. v. Rockent hien, Hauptm. z. D. und Bezirkzoffizier beim Landw.

1. April 1913, Müller (Julius)

Fürst Karl. Anton von Hohenjollern (Hohenzollern. Martini beim Stabe des Infanterieregimentßz Markgraf Karl (7. Brandenburg.) Nr. 60, Ras mut beim Stabe des Inf. Regt.