1913 / 274 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 20 Nov 1913 18:00:01 GMT) scan diff

Be sundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs⸗ ff ff F I JZlegent ick 3 4 G, in. Sh 6, 5 83. Y. 20 maßregeln. ö ä w 6 6 0 4 we n n (i 9j r 2. gebn! Sinn .

gen, 71 bis g hl 8 2 ö . ? j 1 1 b 4 .

Weljen, Ulka, 75 bis 76 kg das hl 130, 82 ,, 13853 i Nachweisung Sach sen⸗ 6 n , 3. 6. Eckernförde 2. 2. Adenburg 4, 4 (2, 2),

D Riga. Men ö ne. bun . ö über den Stand von Vieh leu en im, Deu tschen Reiche ö gi 9 ch ie e rel e, ni , . ,

1000 kg in Mark. . n bis 72 3 d 3 Ta Plata, gelb . . ö 101,58 10241 am 15. November 1913. Gotha . ? dithmarschen 33 2 (2, 2), Süderdithmarschen 11, 11 (65, 5), Stein gen, a 3

Qrei eisbare Ware bemerkt. . Rea den Berichten der heamteten Tierärzte zusammengestellt im ö burg 20, 30 (8, 16, Segeberg 17, 17 (1, 2, Wandsbei Stadt 1, 1 ö n . . kuf en r e u anmrrnaef . k in. . i en, 3 ,. . 133 24 13 9 ; warzburg⸗ zWguenburg 3, 4 (. 2 : Syte 3. 5 63, 5), va 3, 3 Rete de, ö. Beuen. iefetun goa: , . Iren leeren. nr, , ,, 10. 15. gegen Weizen, lieferbare Ware des laufenden Monathz.. 208, 90 K 136 H i, he. born, 6 , ö. 2 . e , Stadt 1, 6 , D), Hannover 1, 1,ů (, II. Linden Stadt 1, 1 (1, I), Novbr. Vor⸗ Nala 115572 11465 Echoeinefeuche . Schweinepest amm To. Nohember herrschten. Hi 5 d ö t 9 Anden . 3 (z. 37 Springe 2. 3 (, 15, Hameln 3, 36 1 25. 1913 Antwerpen. ; . 86 Enn. Mie udolstadt .... 22: Peine 3, 5 (2, , Hildesheim 4, 6 (3, Y), Marlenburg Berlin. woche ; 151 28 Zahlen ; emeinden und Gehöfte umfassen alle wegen . Donau mittel᷑ w porhandener . oder auch nur wegen Seuchenverdachts ge⸗ .

Roggen, guter, gesunder, mindestens 712 g 154,91 15450 Weijen Manitoba Nr. 2 .. ö = 153,30 .

ö. ö 755 . 158,53

l. . 3 3 il Gronau 3, 5. Goslar 2, 2 (i, IJ), Osterode 153 85 13325 Kansas Nr. roter Winter · Nr. 2 15134 151,85 sperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften ö ö a. . 1, 1. Uslar 1, 1, Einbeck 2, 2, Northeim 3, 4 (1, h dafer, . 150 3 ids o 155.33 . .

Mannbelm. 9 9 29

D de ssa. . dafer, englisch weißer. 138 oo] 13699 72 kg das 10457 Gerste, dutter. 4 ö. 1182

sSrotzpareiupeeis⸗ vor ger mr wenne ee eren für die Woche vom 10. bis A5. November 1913

l

wenn Am sterdam.

1 . ö

Rotenhurg i. Hann. 4 6 (2, 2), Zeven 1, 1, (l, IJ, Bremervörde

Burgdorf 1, 1 (1, 1), Isen ; 46 ĩ

xleferung gwart l R Ibs, 51 156 Rotz. Ehe nn burg. Lip he e. gin 9 . 1 nh, e lt 6. 5

; Preußen. Reg. Bez. Gum binn en: Pillkallen 1 Gem., 1 Geb. eckede 1. „I), Lüneburg Stadt 1, 5 Y. Künehurg 6, 15

Nennen Asow 115,92 Buenos Aires 94 43 Reg.⸗Bez. Kös lin; Dramburg 1, 1 . neu 1 ö 1 ö. 4. 12), Winsen 3. 3 gl, I, Harburg 3. 3 (141). 24: Jork 6, 8

J 16375 163516 ggen St. Petersburger 123,97 Mais, Durchschnitts ware.... 433 92.65 Verdacht. Sieg, Bes. Po fen; Kempen . P. j. em eg. Ber, 2 3), Stade 3. 3 (2. 2), Kehdingen 2, 2, Neuhaug a. Dste 2, 2,

. Pfälzer, amerikanischer, rumänischer, mittel 236 4 236 5 Od . , Bemerkungen. romberg: Schubin 1, 1. Znin 1, 1. Reg. Bez. Bret an' ö. 4 3. . . Beestemünde 6, 8 (, 1). Osterholi 2, 2 (1, 1),

Hafer, badischer, russtscher, mittel.... 173.63 17499 13161 1 Imperial Quarter ist für die Weizennotiz an der Londoner Groß Wartenberg 1 1, Waldenburg 1, 1. Reg.-Bez. Oppeln: Elsaß⸗Lothringen. umenthal 2, 2 (2, 2, Verden 1, 2 (— I), Achim 6, 10 15. badische, Pfälzer, mittel. w . . ö 36 6 roduktenbörse bo4 Pfund engl. gerechnet; Ie, die aus den Um Robnik 1, 1 Reg.-Bez. Magdeburg: Jerichow 11 2,2 SZ. ). Unterelsaß —— k j ö

Gerste . . . 132,50 13250 . . an 196 Marktorken des Königreichs ermittelten Durchschnittz. Sachsen. KH. Bautzen: Kamenz 1, J. Baden. 8. R. B. 35 Ohberelsaß 2 8 1— Beo abi (! . Ja. 5 ö 4 (I, I). Bersenbrück 4. 14 (2, ö

Malg, La Plata, mittel ...... ö 148,50 149,25 2 6 für einheimisches Getreide (Gazette averages) ist 1 Imperial Karlsruher Bruchsal 1, 1. 6 Lothringen ö 41 25 2 15 . ö hhi⸗ . ö (le . ö

uarter Weißen 480, Hafer 312, Gerste 100 Pfund engl. Insgesamt: 11 Kreise usw., 12 Gemeinden, 12 Gehöfte; Deutsches Reich. ] 36 79576 43 29116580 33 znr T7 i8 ui J,. 6, Warendorf 1.1 1. I) Beckum l, 1, Coesfesd 121 gien l,,

Weinen J engl. 2 (Mark Lane). . . ß , . . 1 n n . d6 . da bon neu: 3 Gemelnden, 3 Geböfte. ö hauen 2, 3 (i, I. 287 Minden 4, 4 (i, H, Herfotb 3,

Roggen, Pester Boden 15109 151,88 ro . uglisch, 1 Pfund, englisch 6 8 86 . Lung enfeuche, Pockenseuche und al . . offene Kreise usw. alle i. W. 8, 13 (. S, * Nick fel Steht .

. we , , ,,, ., ö k . ,

er, ungarischer ; . afer elpreis au Marktorten 29, 3: Nei . 4 uren 4, Jo. ,

h . : den einzelnen Tagesangaben im Reichsanzeiger ermittelten wöchent, Maul und Klauenseuche, Schweineseuche und 4: en, nr e . . ö R ö geh Dortmund Stadt 1, 1, Dortmund 2, 3, 1. ö. . .

af . erste, slowakische .. 159,57 159,52 erste (Guzette averages) . 166,29 d immer Börfe zugrunde gel 2, ̃ ; Mag, ungarijche. : Led i. id ö e en ö. r er ae ln rec n, Schweineyest. Strasburg i. Westpr. 2 3 (6, 6), Brlesen 2. ü ', Y, Thorn 1, 1 l, IJ, Kelsenkhrchen 1. 1 (14 I), Hattingen 2 2 2. 3), Hagen Stadt 1, a. Regierungs⸗ usw. Bezirke.

giverypooᷓ. . 29. . ; (1.15, Astena i, 1 (1, I, Slpe 3, 3 (i, 15. Slegen J. 1 (1, I) ; und Liverßool die Kurse auf London, für Chicago und Neu York die Fulm 2,2 (242) S; Königsberg i. Am. I. 1 (1.1) „AA: Neumarkt eit, 6 367 . —3̃ 5 Rr. ? . Kurse auf Neu Jork, kin Sdeffa und Riga die Kurse auf St. Peter, - l (li IJaftantenstein ,3 (1. 3), Schweidniz 1 5. (., I). Striegau i e irn . . f . ö. 9 5 ; 9 1 r , 2. 6 Mittelware. ö . . ie r Eh g. ö 3. 66 für Hin Antwerpen und Amsterdam die . . , Maul und Schweineseuche und ö. 16 9. , 1. . 1 ,, . 68. . Hie ll . ö her u Kißenhß in s , 5. ö . . ö ⸗‚ ; h ü igung der Goldprämie. 2 (1. 2), Tost⸗Gleiwitz 4, 7 (2, 5), Tarnowitz 3,3 (3. 3), Beuthen , ; 6. 2 133,89 133,64 Manitoba Nr. 2. , Prel 5nn ö,, 66. p ͤ Reglerungg. ꝛc. Klauenseuche Schweinepest 1, 1, Kattowitz 1,ů 1 (1, 1), Kosel 2, 4 (1, 2). 45: Kempten 1, 2 j 1. . 2. 5. (* IN, , Hünfeld 2. 2, Danau 3, 4 11535 11531 a . erlin, den 2 * r e. un isti ches Amt Beztrke sowie . C1), Memmingen 4, 4 (3, 3), Sonthofen 2. 190 (, 7). 52: 9 3), . . . Schlüchtern ö 5. (6. 3) 113,06 116,24 Kurrachee ... 1 . Fang, ; Bundesstaaten insgesamt . Oberndorf 1, 1 (1, I). 5A: Blaubeuren 2, 2 (2, 2), Leutkirch 3, 4 , chaumburg 14, 66 och 21) Gersfeld ö, Australier ; V.: . die nicht i ! ———— (2, 3, Münsingen 1, 1 (1, I), Ravensburg 1, 1 (i, j. 55: Engen r westerwaldkrgis 4, 4 (2. 2), Westerburg 2. 2 (1, 1) Unter. en n 19, 307 ( 107), Konstanz 2, 5, Donaueschingen 4, 87 (1, 66), westerwaldkrelis 2, 3 (2, 3), Limburg 12, 12 (2, 2), Untertahnkreis

Reglerungsbezirke Bonndorf 3, 33 ( 15), Waldshut 7, 56 (3. 33). 56 Kehl 3. 3 G, JM Untertaunus kreis 4 4 (14 2) Usingen 3, 4. Obertaunus. geteilt sind „ü (inßz. Ss: Celia 3. s Cm sr sKͤᷣs Gßatan, Saßhn kV Sh 6, . Ahrweiler 1. j I, J. Jleumied 8, s 6e gs), Alten ftrchen 2.2 ü, 6, Schweineseuche und Schweineyest. Wetzlar 9. i (3, 3), Meisen hen. 17, * (6. 6). . led! 2,

p⸗gGemeinden

Gemeinden

Gehöfte

0 Kreise ꝛe.

Gemeinden

Gemeinden

r Kreise 2c.

2.

*

Berichte von deutschen Getreidebörsen und Fruchtmärkte

Hauptsãchlich gezahlte prelse für 1t (1000 kg) in Mark

n.

Hafer

Ger ste

Laufende Nr.

Gehöfte S Gehöfte

1 Königsberg Gumbinnen

mlttel

gut

* =.

. 2 2 *. * 12 * . *. 12 . 1 2 12

Königsberg i. Pr. w , Stettin. i , y elan. Gleiwitz. Magdedurg . Hannover Cöln .. Leipzig. Biberach... Rostochkh .. Hamburg Saargemũůnd

Berlin, den 20. November 1913.

Marktorte

144 162 157-160 155 152 155 150 152 152,50 166 169 163— 165 166-169 162 —167 150-152 147151 160 - 162 150-1656

Kalserliches Statistisches Amt. J. V.: Koch.

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

niedrgster hochster 1060 MS

niedrigster

„0

poche.

*

Verkaufte Menge

Doppeljentner

165 169 150 - 152

154 - 158 144 146

Berichte von anderen deutschen Fruchtmärkten.

Verkauft

Durchschnitts⸗ preis

für 1Doppel⸗ zentner

167 154

157 - 160

160

171 175 172 - 174

181 183 128 56

150

Markttage

19.

152 - 154

165

Außerdem wurden am Markttage Epalte 1) 24 überschlãglicher Schätzung verkauft Doppel zentner (Preis unbekannt

8 . N O D C 20 D

Schwabmünchen Neubrandenburg. Altenburg Dinkelsbübl. Weißenhorn

Günzburg Memmingen

Memmingen Neubrandenburg. Altenburg Dinkelsbübl. Weißenhorn

Memmingen Neubrandenburg. Altenburg Weißenhorn

Memmingen Schwabmünchen. Neubrandenburg Altenburg Dinkelsbühl. . Weißenhorn. .

Berlin, den 20. Nobember 1913.

Weizen. 18.80 17,20 17,00 20,20 17,00

Kernen (enthũlster Spelz, Dinkel, Fese 18 60 19,30 Roggen. 17,50 14,70 15, 70 16,30 16,60

e r st e.

1640 1700 17.420 15,20

a fer. 15,90

15,00 16,50

16,50

14.50 15,650

18380 1720 17.00 20,40 17,00

18.60 19,30

17,50 1470 15,70 16,40 16,60

1640 1700 17,20

* 1536

15,90 15,00 16,50 1650 14,80 15,60

225 45 36 8

515

erkun gen. Dle verkaufte Menge wird auf volle Doppeljentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchs ird 1 Strich (— in den Spalten für Prelse hat die Bedeutung, daß der betreffende Prcelz nicht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den letzten sechz Spalten,

Kalserliches Statistisches Amt. J. V.: Koch.

11.11. 12.11.

12.11. 1.1. i . 12.11.

13.11. 12.11.

40 75

chnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. daß entsprechender Bericht fehlt.

reußen.

Allenstein Danzig

Marienwerder Stadtkr. Berlin ....

n frankfurt

Stralsund

Posen Bromberg Breslau diegnitz

Oppeln

Magdeburg Merseburg Erfurt Schleswig

I Hannoyer 2 Hilde; heim

Lüneburg Stade Osnabrück Aurich Münster

3 Minden

Arne berg Cassel

37 Sigmaringen ..

Bayern. Oberbayern Niederbayern

Oberfranken

5 Mittelfranken Unterfranken Schwaben

deipzig Chemnitz ; Zwickau .

Württemberg.

. Neckarkreis Schwarzwaldkreis ... DJagstkreis

1 Donaukreis

Mecklen burg⸗ Schwerin....

; Sach sen⸗We im ar ;

Mecklenburg- Oldenburg.

. ö,

Birkenfeld e e = Braun schwelg . . .. Sachsen Meiningen

Sach sen⸗ Altenburg

15 199 330 34 14212 25.5 30 3536115 13 16 57159 15 i 155 257 35

150 26 63 82 24 47 64 12 78 108 29 19 223 3

2.

.

28

J

ö

kJ.

2 1

w ——

V

X

dẽ d .

1 *

81 20

6565 35 2 3 99 115 32 5 356 101 532 351 41 16 28 61 60 74 39 11 195112164: 10 28 56 10 25 23 50 8912

56 15 1 12 55

——

2061 2

X

C DW QQ O Mn

* d O O .

to = 8 T

I: Memel 1 Gem., 1 Geh., Fischhausen 18, 32 (davon neu 3 Gem 7 Geh.), Königsberg i. Pr. Stadt 1, 15 (= 9), Königs. berg i. Pr. 14, 19 (3, J, Labiau 48, 102 (7, 21), Wehlau 10, 12 (1, 2), Gerdauen 15, 18 (3, 3), Rastenburg 27, 346 (H, 6), Friediand 1I, 11 G, 3), Pr. Eylau 16, 29 (3, 3), Heiligenbeil 5, 5, Braung⸗ berg 4. 8 (2, 4, Heilsberg 13, 28 (2, 2), Mohrungen 1, 1, Pr. Hol⸗ land 15, 22 (2, 3). 2: Heydekrug 4. 4 (2, 2), Niederung 65, 90 (e 15). Tilsit Stadt 1, 4 (1, 4), Tilsit 5, 7 (5, 7, Ragnkt 26, 42 (1. 3), Pillkallen 1, 1, Stallupönen 3, 3, Gumbinnen 21, 25 (2, 2), Insterburg Stadt 1, 3 (—, 2), Insterburg 64, 80 (8, 14), Darkehmen 210 E, 23), Angerburg 5, H. Goldap 2, 3 (1, 1), Oletzko 5, 5 (1, I). AX: Allenstein 1, 1 (1, 1), Johannisburg 9, io ( 1), Lyck 12, 12 (3, 3), Neidenburg 24, 41 (6, 12), Ortelsburg 12, 15 (4, 7), Osterode i. Ostpr. 13, 27 (4, 10), Rössel 6, 9 (1, 3), Sensburg 3, 3. A: Marienburg i. Westpr 13, 16 (2, 4. Danzig Stadt 1, 4 (—, 3), Danziger Niederung 34, 95 (3, 163, Danziger Höhe 7,7 (E, 3), Dirschau 8, 8 (1. 13. Pr. Stargard 7, 10 (2, 2), Berent 6, 7 (3, 4), Karihaus 1. 1, Neustadt i. Westpr. 9, 11 (6. 7), Putzig 1, 1. 5: Stuhm 6, 7 (2, 2), Marlenwerder 19, 22 (2, 3), Rosenberg i. Westpr. 6, Strasburg i. Westpyr. 9, 12 (1. 2). Brlesen 25, 32 (3, h), Thorn Stadt 1, 1 (1, 1), Thorn 7, 8 (3, 35), Culm 25, 51 (4, 10, Graudenz Stadt l, 3 (, 3), Graudenz 18, 31 (10, 12), Schwetz 24, 42 (4. 190, Tuchel 1,2 —, 1), Konitz 3, 3 (2, 2), Schlochau LI. G., 1), Flatow 1, 1 (1, 1), Deutsch Krone 10, 15 (2, 65. 6: Stadtkreis Berlin 1,ů 1 (1, I). T7: Prenzlau 6, 19 (1, 3). Anger⸗ münde 7, 22, Eberswalde Stadt 1, 3, Oberbarnim 13, 17 (4, 7), Berlin⸗Lichtenberg Stadt 1,2 (— 13, Niederbarnim 8, 11 (2, 3), Charlottenburg Stadt 1,2 (— 1), Berlin⸗Schöneberg Stadt i, 1, Teltow 7, 8 (2, 2), Beeskow⸗Storkow 7, 10 (1, 3), Jüte rbog⸗Lucken⸗ walde 7, 7 (. I), Potsdam Stadt 1, 1 (1, 1), Osthavelland 16, 34 G6, 11), Westhavelland 3, 3 (3, 3), Ruppin 6, 6 (5, 5), Ostprignitz . 19, Westprignitz 2, 2 (1, 15. S: Königsberg i. Nm. 6, 65 (2, 2), Soldin 16, 13 (65, 7), Arnswalde 2, 2, Friedeberg i. Nm. 5, 5 (2, 27), Landsberg 9. W. Stadt 1, 1 (1, B, Landsberg 3, 4, Lebus 11, 13 (“, 9), Oststernberg 8,9 (1, I, Züllichau⸗Schwiebus 3, 7 (1, 5), Krossen 5, 13 (2, s), Guben 2, 3 (l, 1), Lübben 2, 2 (l, 1), Kalau 1, 1, Cottbus 1, 1, Sorau 3, 3 (l, 1)... 9: Demmin 1, 1, Anklam 4 5 (1, ), Usedom⸗Wollin 2 3 (— 1), Randow 12. 16 (3, 4), Stettin Stadt 1, 5 (—, 4, Greifenhagen 6, 6 (2, 2), Pyritz 10, 13 (3, 4), Saatzig 5, 8 (1, B, Naugard 3, 2 (2, 2), Cammin 2, 3 (— 1), Regenwalde 2, 2. 10: Schivelbein 10, 25 (C 6), Neustettin ji, 1, Belgard 7. 12 (6, 11), Kolberg⸗Körlin 5, 8 (2, 2), Köslin 10, 11 (4, 5), Schlawe 3, 3, Rummelsburg 8, 9 (4, , Stolp 11, 13 (4, 4), Lauenburg i. Pomm. 5, 5 (2, 2), Bütow 18, 21 (7, 16). EH: Franzburg 1, 1, Greifswald 9, 12 —, I), Grimmen 9, 9 (3, 3). 12: Wreschen 6, 9 (1. 1), Jarotschin 3, 3 (1, 1), Schroda 2, 2 (2, 2), Schrimm 4, 5, Posen Ost 8, 10 (2, 3), Posen West 3, 3 (1, 15, Obornik 9, 7 (2, 2), Samter 19, 11 (2, 3), Birnbaum 1, 1 (1. 15, Schwerin a. W. 2, 2, Meseritz 2. 2 (2, 2), Neutomischel 1, 1, Fraustadt 1, 2, Schmiegel 2,2 (1. 15, Kosten 3, 3 (1, 1), Lissa 2, 2 (1, 1), Rawitsch 4, 4 (1. 1), Pleschen 2, 2, Ostrowo 7, 7 (, I), Adelnau 1, 1 (1, D. E: Filehne 7, 7, Czarnikau 5, H (3, 3), Kolmar 1. P. 8, 12 (1, 4), Wirsitz 9 (1, 1), Bromberg Stadt 1.1 (1, 1), Bromberg 6, 6 (l, 1), Schubin 2, 2 (2, 2), Hohensalza 2, 2 (1, 1), Mogilno 9, i (1, . Znin 11, 12 (6, 7), Wongrowitz 5, 6 (3, 4), Gnesen 2. 10 EX, 2), Witkowo H, 6 (l, 2). E 4: Namslau 3, 4 (1, I), Groß Wartenberg 1, 1 (1, 1), Oels 4, 4 (2, 2), Trebnitz 3, 3 (1, 15, Milstsch 1, 1, Guhrau 1,2 ( , I), Steinau 1, 1, Wohlau 1, 1, Neu⸗ markt 4, 4 (3, 3), Breslau 12, 12 (4, 4), Ohlau 10, 10, Brieg 9, 13 (1, 2), Strehlen 2, 2 (1, 1), Nimptsch 3, 3 (3, 3), Münsterberg L 1 (1, I), Frankenstein 7, 9 (1, 1), Reichenbach 11, 13 (3, 4), Schwendnitz 9, 10 (4, 4), Striegau 3, 4, Waldenburg 2, 4 (1, I), Glatz 5, 7 (3, 3), Neurode , 5 (2, 2), Habelschwerdt 1, 1. E65: Grünberg 5, 6 (3, 4), Freystadt 2, 2, Sagan 2, 2 (1, 1), Sprottau 1, 1, Glogau 12, 15 (5, 7), Lüben 4. 5, Bunjlau 5, 6 (l, 2), Golderg⸗Haynau 4, 4, (3, 3), Liegnitz 5, 5 (2, 2, Jauer 7, 12 (3, 5), Schönau 2, 2, Bolkenhain 5, 5 (3, 3), Landeshut 6, 7 (l, I), Hirschberg 2, 3 (1, 1), Löwenberg 12, 12 (2, 2), Lauban 3, 3 (i, HY, Görlitz Stadt 1, (1. IJ, Görlitz 4.5 B. M. Rothen. burg 1. O. E. 2, 2, Hoyerswerda 2, 3 (2, 3). A6: Kreujburg 2, 2, Groß Strehlitz l, 1, Tost Gleiwitz 4. 4. Zabrije ?. 16 (3, 6), Katto⸗ witz 5, 6 (1, 2), Pleß 1, 1, Rybntk 1. 1 (1, 1), Neustadt J. O. S. 2, 2, Falkenberg 35, 3 (2, 2), Neisse Stadt 1, 1, (1, 1), Neisse 2, 2 . j Grottkau 2, 2 i, LJ. AI: Ssterburg E, 2 (J., I), Scl; wedel 6, 6, Gardelegen 4, 4, Jerichow 1 2, 2 (1, 1), Jerichow 11 23 8 Wanzleben 2, 3 Q. 3), Magdeburg Stadt 1, 1 (1, 1), Neu

haldensleben 1, J (., 6), Oschere leben 2, 2, Quedlinburg 2, 5(2, O), Halber⸗

stadt 4. 28 C, 16. 18: Schweinitz l, 2 (1, 2), Wittenberg 2. 2 Bitterfeld 4, 4, Saalkreis 10, 13 (— U, Delitzsch 5, 6 9 3, Mangfelder Gebirgskreis 1, 2, Eisleben Stadt 1, 4 (. 53),

ans selder Seekreis 4, 4 (3, 3), Eckartsberga 3, 3 (1, 1), Quer- furt 7, 7, Merseburg 11, 18 (2, 3), Weißenfels 8, 11 (2, 5), Zeitz 3, 4 (1, . A9: Grafsch. Hohenstein 1, 2 (—, 135,

) An Stelle der Namen der Reglerungs⸗ usw. Bezirke ist die entsprechende laufende Nr. aut der vorstehenden Tabelle aufgeführt.

l, 1). Cxrefeld 2 2, Duisburg Stadt 1, ( 2), Oberhausen Stadt 1, 3 C 7), Mülheim a. Ruhr Stadt 1, 8s (— 2), Ham⸗ horn Stadt 1, 5 ( , Dinslaken 4, 4 (1, I). Essen 3, 4 (1, I), Mörs 5. 25 2), Kempen i. Rh. 6, 9 (— Y), Büssel dorf Stadt 1 1, Düsseldorf 1. 1, Elberfeld Stadt 1, 3 (1, 3), Tennep 2, 2, Solingen 2, 3 (2. 3), Neuß Stadt 1, 4, Reuß 5, 7 (1, . 34: Siegkreis 1, 1, Cöln Stadt 1, 2, Cöln 2, 2, Rheinbach i, 1. 35: Bitburg 2. 2, Saarbrücken Stadt 1, 3 —, 27). Saarbrücken 5, 9 (L. 5). S6: Erkelenz 2, 2 (1. 1), Illich 1, 1 (1, 1), Aachen 1, 1, Schleiden 1, 1. 38: Aichach 5, 15, Dachau 1, 1, Erding 5, 10, 566 11, 18 (1, 2), Friedberg 4, 4, Fürstenfeldbruck 2, 4 (3, 4),

ngolstadt 1, 2, Landsberg 5, 5 (2, 27), Laufen 1, 1 (4, 3, München Stadt 1, 4, München 6, 16 (4, 8), Pfaffenhofen 8 G. G), Schongau 1, 1 (1, 15. Wasserburg 1, 1 (1, 9H. 29: Deggendorf 3. 3, Griesbach 6, 8 (6, 6), Kelheim 1,ů, 1 (1, B, Landshut 1, 1, Mallersdorf 1, 2, Pfarrkirchen 3, 3, Rottenburg 1, 1, Straubing Stadt 1. 1, Straubing 3, 3 (2, 2), Vilshofen 1, 4, Wegscheid 1, . A0 Homburg 1, 12, Ludwigshafen a. Rh. 1, 3, Pirmasens 41, 4), Speyer 1, 1 (1, 1). 41: Neumarkt Stadt 1,1 (1, 4, Parsberg 1, 1, Regensburg 2, 2 (2, 2), Stadtamhof2, 2 (1, I), Neumarkt 1, 1 (é, 1), Sulzbach 1,2. A2: Bayreuth 1,1 (1, 1), Eber⸗ mannstadt 1,1 (1, I), Hof 1,1. 43: Ansbach 2, 2 (1, I), Dinkelsbühl 1, 1, Feuchtwangen J. 1, Gunzenhausen 3, 3 (-, I), Hersbruck 2, 2, Nürnberg Stadt 1, 1, Nürnberg 1, 1, Schwa⸗ ha, , , , wn ne,, 44: Aschaffenburg Stadt 1, 2, Marktheidenfeld 2, 2 (, 1), Schsen⸗ furt 1, J. A5: Dillingen 3, 4 (2, 3), Kaufbeuren Stadt 1, 1, Kaufbeuren 2, 3 (2, 3), Kempten 2, 2 (2, 2), Mindelheim 2, 2, Nördlingen 1,1 (1, I), Markt Oberdorf 1, 1 (1. 15, Wertingen T. 3 (l, 1). A6: Zittau 5, 6, Lobau 5, 5 (2, 2), Bautzen 4, 4 (2, 2), Kamenz 1, 1 (14 1). 47: Dresden Stadt 1, 1, Bresden⸗Altstadt 2, 2, Dres den⸗Neustadt 1 2, Pirna 4,4 (2, 25, Dippoldiswalde 3, 3 (l, 1), Freiberg 4 4 (3, 3), Meißen 3, 4 (2, 3), Großen⸗ hain 10, 12 (, 5). 48: Leipzig Stadt 1, 1, Leipzig 2, 2 (1, D. Borna 141, Grimma 4, 5 (1, 3), Oschatz 4, 4 (2, 2), Döbeln 3, 3, Rochlitz , 2. 49: Chemnitz Stadt 1, 1, Chemnitz 8, 10 (4, 4), Stollberg 2, 2 (2, 2), Flöha 1, 1, Glauchau 1, 1. 50: Schwarzen⸗ berg 1, 1 (1, I, Zwickau 1. 1, Plauen 3, 3 (l, l). 51: Böblingen 1, 1, Brackenheim 1, 1, Cannstatt 1. 1 (1, 15, Heilbronn 2, 3, Leonberg ö. 19 (2, 4), Ludwigsburg 3, 8 (3, 8s), Waiblingen 2, 2. (l, 1). EZ: Freudenstadt 1. 4 (, 4), Herrenberg 6, 7, Nagold 3, 6 (l, 3), Oberndorf 4, 4 (2, 2), Reutlingen 4, 24 . 5), Tübingen 1, 1 (1, 1). Urach 2, 3. 583: Gmünd 2, 3, Hall 1, 2, Künzelsau 3. 4, Welzheim 1, 1 (1, ID. 54: Göppingen 2, 2 (2, 2). 55: Villingen 1, 1. 56: Emmendingen 1, 1. Waldkirch 1, 1 (1,1. 57: Baden 2, 3 (1, 1), Bretten 1, 2, Bruchfal 1, 1, Karls⸗ ruhe 2, 3. 58: Mannheim 3, 6, Schwetzingen 1, i, Sinsheim 6, 16 . 6), Wiesloch , 1 1, 1), Adelsheini 2, 2 (1, 1), Borberg 1, 4. 59: Darmstadt 2, 2 (1, 13, Bensheim 4,7 , 3), Groß Gerau 2 2 (2, 2), Deppenheim 2, 7, Offenbach 1, 1. G0: Gießen 1, 1, Büdingen 2, 7 , 2), Friedberg 1, 1. 61: Mainz 1, 1, Bingen 3.3 E, 2). G2: Boizenburg d, 5 (- 1), Gadebusch 4, 4 (2, 2), Wismar 8, 8 (2, 2), Schwerin 4, 5 (1, 1), Ludwigslust 3, 3 (1, 15, Parchim 19, 25 3, 6), Güstrow 11, 25 (Q, 9), Rostock 11, 20 (2. 6), Gnotlen 2, 2, Malchin 15, 21 (4, 7), Waren 6, 10 G68, 6). 63: Weimar 1, 1. G4: Neustrelitz 1, 1, Neubrandenburg 2, 3, Schön⸗ berg 1.1. G5: Oldenburg 1, 1, Butjadingen 4. 8 (i, 3), Delmen⸗ horst Stadt 1, 1. Wildeshausen 1, 1 (1, 1), Vechta 4, 4 (1, D. S6: Fürstent. Lübeck 4, 4 (1, 3. 67; Fürstent. Birkenfeld 1, 1. 68: Braunschweig 7, 9 (3, 6), Wolfenbüttel 9, 12 (6, 9), Helmstedt 8e. 17 1, 4. Gandersheim 1, 1. Holzminden 8, il G, 6), Blankenburg 3, 7 (1. 3). 69: Sonneberg 3, 3. 20: Ostkreis EIL (Gd. I). 22; Gotha J. 8 (2, 2), Waltershausen 1, 1. 723: Dessau 5, 8, Zerbst 1, 1, Bernburg 3, 4 (1, 2). T6: Kreis der Twiste 1, 9, Pyrmont 2, 22. 78: Schleiz 1, J. 29: Bückeburg Stadt 1, 2, Bückeburg 6, 13 (2, 8), Stadthagen Stadt 1, 2, Stadt⸗ hagen 3, 3 (I, I). S0: Detmold Stadt 1, 5, Lage Stadt 1, 2 ge I), Detmold 8, 13 (1, 2), Schötmar 2, 2, Barntrup Stadt 1, 1, Brake 5, 11 (1. 3), Blomberg Stadt l, J. 82: Bremen Stadt 1, 1, Bremisches Landgebtet 2, 2. 83: Hamburg Stadt 1, 1, Geest⸗ lande 1 1, Marschlande 4 6 (1. 3). S4: Straßburg Stadt 1, 1. 85: Mülhausen 1. 1. S6: Metz 2, 2 (2, 2), Diedenhofen Ost l, 21 (— 13), Diedenhofen West 1, 2.

Italien.

Die italienische Reglerung hat durch seesanitätspolizeiliche Ver- ordnung vom 14. d. Mts. die gegen Herkünfte aus Sulina und Cefalgnia angeordneten Quarantänem aßregeln auf- gehoben. (Vgl. Rei 3 * vom 1. September d. F., Nr. 20, und vom 10. v. M., Nr. 240. .

Rußland.

Uralsk, 20. November. (W. T. B.) In jube i bakteriologisch Lung enpe st gl , , it vember sind 85 af un daran erkrankt, von denen 46 gestorben sind.