Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich⸗

Ungarn

am 26. November 1913. (Kroalien⸗Slavonien am 19. November 1913.)

(Auszug aus den amtlichen Wochenausweisen.)

Nr. des Sperrgeblets

Königreiche und Länder

Rotz

pest seuche)

Schweine⸗ (Schweine⸗

Rotlauf der Schweine

Zahl der verseuchten

Komitate (] Stuhlbeztcke (St. Munizipalstãdte (M.)

Gemeinden

—

2

823

Gemeinden

Gemeinden

Gemeinden

ee do — er een e Ce de =

2 3 . 5 6 7 8 9 0 1 2 3 1 1 2 3 . 5 6 7 8

a. Oesterreich. Niederösterreich ..

Vbrarlberg . 1Böhmen

6 1

n 2

Q? s ö 8 8 *

Bukowina H .

b. Ungarn.

K. Abauj⸗Torna, M. Kaschau (Hassc . K. Unterweißenburg (Alsö⸗ Fehr) St. Arad, Borosjenö, Elek, Kisjens, Magyarpéeska, Vilägos, M. Arad... St. Borossebes, Märia⸗ radna, Nagyhalmägvy, Tornova K. Arva, Liptau (Lipté), Turoczʒ St. Bäcsalmäs, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, Städte Magyarkanizfa, enta, M. Baja, Maria heresiopel (Szabadka),

St. Apatin, Hödsäg, Kula, . Obecse, Titel, Neu Ujvidék), Zsa⸗

ö

K. Bereg, Ugoesa.

K. Bistritz (Besztereze⸗ Naszod)

St. Berettygsujfalu, recske, Ermihälyfalva, Margitta, Särr st, Szé⸗ kelyhid .

St. CEseffa, Elesd, Központ,

Biharkeresztes, Szalärd,

M. Großwardein (Nagy⸗

varad)

. (Esztergom), Raab (Györ), Komorn Komärom), M. Györ, & gen huig Fer) Stuhlweißenburg ( Fejsr), . r n ged. (Szekes⸗Feh srvar) ... K. Fogarasß, Hermannstadt (Szeben) ö K. Gömör 6s Kis⸗Hont, Sohl Sohm K. ehen Debreczin (Debreczen) .

K. eves , , . K. Hunyad K. JäszNagykun⸗Szolnok

.

1 6 1 1

ö

1 1

1

1

312

1

. A — — 8

22 do — — — 2 2A

J

—

me.. .

—

ü

— *

— —

91 ͤ 231 21 H dT 21 e = Gr! ᷣ 8 3221 RR Da 2

— K

= *

IS 8 21 26

= — 2

— — do de — D — — —— Q 2 — ——

deo & deòů —= M — 260

18

l

. — — — — 2

2 —0— QD — F O — — C

— DNR O = DN 2 2

— —— —— Q 9 —

K. Kleinkokel (Kis⸗Kükälls), be, , d, ,

,, olozs), M. Klausenburg (Kolozsvär)

St. Béöga, Boksänbänya, y,,

aros, Temes, Staͤdte

Karänsebes, Lugos ...

St. Bozovies, Jam, Ora⸗ viczabanya, Orsopa, Re⸗ siczabänya, Teregova, ö

K. Maros⸗Torda, Udvarhel y, M. Maros⸗Väsärhely..

K. Wieselburg (Moson), Dedenburg (Sopron), M. Sopron

K. Neograd (Noögräd) ...

K. Neutra (Nyitra) ....

St. Aszod, Bia, Gödöllö, Pomäz, Waitzen (Väcz), Städte St. Andrä (Szent Endre), Vüäcz, Uijpest, M. Budapest

St. Alsödabas, Kispest, Monor, Nagykäta, Räcz⸗ keve, Städte Nagykörös, Czegld, M. Kecskem (t

St. Abony, Dunaveese, Kalocsa, Kiskörös, Kis kunfélegyhüza, Kunszent⸗ mikloz, Städte Kiskun⸗ félegyhüza, Kiskunhalas

K. Preßburg (Pozsony), M. Pozsony

K. Säros

St. Igal, Lengyeltst, Marczal, Tah

St. Bares, Csurgé, Ka⸗ posvär, Nagyagtäd, Sziget⸗

vär, Stadt Kaposvar ..

K. Szaboles

K. Szatmär, M. Szatmär⸗

Ns meti

K. Zips (Szepes)

K. Szilägy

K Szolnok⸗Doboka ....

St. Buziäsfürdö, Központ, Lippa, Temesrsékäs, Uja⸗ rad, Vinga, M Temesvär

St. Csäk, Detta, Weiß⸗ kirchen (Fehsrtemplom), Kevevär, Werschetz (Ver⸗ secz), Stadt Fehertem⸗ plom, M. Versecz . . ..

K. Tolna

K. Thorenburg Aranyos)

St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda), Nagyszent⸗ miklös, Pärdany, Per⸗

ö Tõrökbeese, Török⸗

anizsa, Hatzfeld (3Zsom⸗ bolyn), Stadt Nagy⸗ kikinda

St. Alibunär, Antalfalva, Bänlak, Mödos, Groß⸗ becskerek (Nagybecskerek), ,. Stadt Nagy⸗ ecskerek, M. Panesova

K. Trentschin (Trenesen) ..

K. Ung, St. Homonna Mezölaborez, Szinna, Sztropk s

St. Bodrogköz, Gälszées, Nagymihaälv,. Särospatak, Sãatoraljaujhely, Sze⸗ renes, Tokaj, Varanné, Stadt Sätoraljaujhely.

St. Czelldömölk, Felsöör, Güns (Köszeg), Nömet—⸗ ujvär, Särpär, Stein⸗ amanger (Szombathely), Städte Köszeg, Szom⸗ bathely

S. Körmend, Olsnitz (Mu⸗ raszombat), Szentgott⸗ bärd, Eisenburg (Vasbär)

K. Weszprim k— 69 .

St. Balatonfüred, Kesz⸗ thely, Pacsa, Sümeg, Tapoleza, Zalaegerszeg, Zalarzentgrot, Stadt Zalaegerszeg

St. Alsöélendva, Csäktor⸗ nya, Letenye, Nagykanizsa, Noa, Perlak, Stadt Groß⸗ kanizsa (Nagykanizsa) ..

K. Belovar⸗Körös, Va⸗ rasdin (Varasd), M. Va⸗ rasd

K. Lika⸗Krbava

K. Modrus⸗Fiume

K. Pojsega

K. Syrmlen (Szerém), M. Semlin (Zimony) ....

K. Veröeze,

(Esz ok) K. Agram (Zägräb), M.

1

Zãagrab

Zusammen Gemeinden

Kroatien⸗

I

— — G4 (Gehöfte)

a. in Oesterreich: Rotz 5 (6), Maul⸗ und Klauenseuche 124 6 Schweinepest

(Schweineseuche) 216 (614), Rotlauf der Schweine 264 (463).

b. in Ungarn (ausschl. Kroatien⸗Slavonien): Rotz 29 (34), Maul und Klauenseuche 537 6 Schweinepest

(Schweineseuche) 738 (27965), Rotlauf der Schweine 162 (426).

Außerdem Pockenseuche der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 4,

7, 12, 27, 28, 29, 39, 31, 33, 34, 41, 46, 49, 50, zusammen in 56 Gemeinden und 126 Gehöften.

Kroatien Slavonien: Rotz 8 (10, Maul ⸗ und Klauenseuche — (—), ,

(Schweineseuche) 51 (335), Rotlauf der Schweine 26 (41).

Außerdem Poctenseuche der Schafe in den Sperrgehieten Nr. 68,

69, zusammen in 7 Gemeinden und 22 Gehöften; Beschälseuche der r rferne in dem Sperrgebiete Nr. 67 in 8 Gemeinden und 86 Ge⸗

Dsten. Pockenseuche der Schafe und Beschälseuche der in , Lungenseuche des Rindviehs ist in Ungarn nicht aufgetteten.

uchtpferde sind

esterreich und

Rußl and.

Uralsk, 30. November. (W. T. B) Aus den Pestherden werden sechs Neuerkrankungen und 13 Todesfälle gemeldet. Bis zum 28. November wurden seit Anfang der Seuche 367 Pesterkrankungen gezählt, von denen 272 tödlich verliefen.

Aegypten.

Der internationale Gesundheitsrat in Aegypten hat beschlossen, das Pestreglement auf Herkünfte aus Calcutta nicht mehr anzuwenden. (Vergl. R. Anz.“ vom 12. November d. J.,

Nr. 268.) Wohlfahrtspflege.

Am 29. November fand im Reichstagsgebäude zu Berlin unter dem Vorsitz des Staatsministers Dr. Grafen von Posadowtky⸗ Wehner eine außerordentliche Generalversammlung der Deuntschen Volks versicherung, A.. G., statt. Als Vertreter des Reichs⸗ kanzlers war, wie W. T. B. berichtet, der Reichs kommissar, Ge⸗ heimer Oberregierungsrat und vortragender Rat im Reichsamt des Innern Dr. . erschlenen. Nach dem Antrage des Vorstands erteilte die Versammlung die Genehmigung zur Uebertragung von Atrien an die nachstehenden Organisatlonen: Verband der evangelischen Arbeitervereine Bayerns r. d. Rh., Evange⸗ lische Arbeitervereine mit dem Sitz in Frankfurt a. M., Zentralver⸗ band der christlichen Holzarbeiter Deutschlands (Cöln a. Rh.), Guten⸗ berg⸗Bund (Vereinigung deutscher Buchdrucker), Zentralverband christ⸗ licher Lederarheiter Deuischlands, Zentralverband christlscher Keram-⸗ und Steinarbeiter Deutschlands, Zentralverband christlicher Bau—⸗ arbeiter Deutschlands, Reichsschutzgemeinschaft für Handel und Ge⸗ werbe (e. V., Braunschweig), Verband deutscher Handlungsgehilfen zu Leipzig und Verein für Pandlungscommis von 1858 (Hamburg). Weiter beschloß die Versammlung, die S§ 6, 9, 10, 11 und 12 des Gesellschafts vertrages zu ändern, und zwar dergestalt, daß die Höchst⸗ zahl der Aufsichtsratsmitglieder sowie die der Mitalleder des Ver⸗ waltungsbeirats und ihrer Stellvertreter von bisher 25 auf 30 erhöht wird. Zur Begründung wurde vom Vorstande angeführt, daß die Zahl der Vertragsorgantsationen bereits so groß sei, daß eine an . Berücksichtlgung aller Wünsche bei der bisher vorgesehenen Mitgliederzahl im Aufsichtsrat und Verwaltungsbeirat nicht mehr durchzuführen sei. Die Versammlung wählte dann in den Auffichtsrat zu den bisherigen 10 Mitgliedern noch 14 hinzu, und zwar Vertreter folgender Organisationen: Gewerkverein der Heimarbeiterinnen (Berlin), Zentralverband der Forst⸗', Land⸗ und Weinbergsarbelter (Essen), Verhand deutscher Gewerkvereine H. D. (Berlin), Neichskartell der Verbände der Beamten und Arbeiter staatlicher Vertehrsanstalten (Elberfeld, Bayerischer Bauernverein (Regensburg), Baverischer n, . und Gewerbebund (Erding, ,. Verein für Hand⸗

unge commis von 1858 (Hamburg), Evangelische Arbeitervereine Deutschlands (Essen), Verband deutscher Eisenbahnhandwerker und arbeiter (Berlin), Reichsschutzgemeinschaft für Handel und Gewerbe (Braunschweig), Verband deutscher Handlungsgehilfen (Leipzig), Reichsverband, deutscher Konsumvereine 5 a. di, Gesamtverband christlicher Gewerkschaften (Cöln a. Rh.) und Süd deutscher katholischer Arbeiterverein (München). Als Vertreter der Vertragsorganisationen warf der Reichstagsabgeordnete Behrens einen kurzen Rückblick auf die Entstehung der Deutschen Volksversicherung, A-⸗-G., und beleuchtete die Kämpfe, die vorausgingen, bis am 24. Ja⸗ nuar 1913 in einer gemeinsamen Slttzung der großen nationalen Volksorganisationen und der Beauftragten der Volksvpersicherungs⸗ kommission des Verbandes deutscher Lebensversicherungsgesell⸗ schaften der Grundstein zu dem Gebäude gelegt werden konnte. Im Namen aller Organlsationen, die sich der Deutschen Volks⸗ versicherung, A. G., angeschlossen haben, glaubte er sagen zu dürfen, daß diese es als eine Ehrenpflicht betrachteten, sich mit aller Kraft für die Deutsche Volksversicherung, A⸗G., einzusetzen, an deren Gründung und Verwaltung sie maßgeblich wPeteiligt seien. Die heutige Versammlung sei berufen, den Schlußstein zu legen. Der Redner schloß mit warmen Worten des Dankes an die Reichsregierung, an den Grafen von Posadowsky⸗Wehner und an die privaten Lehensversicherungsgesellschaften, welche die Mittel zur Gründung uneigennützig hergegeben und den reichen Schatz ihrer Erfahrungen in den Dienst der Sache gestellt hätten. Als Vertreter der Gründergesellschaften hob der Generaldirektor der Lebens—⸗ versicherungsgesellschaft „Nordstern', Geheimer Regierungsrat Hackelöer⸗Köbbinghoff, die Bedeutung der Vertragsorganisationen für die Deutsche Volksversicherung, A. G., hervor. Die Gedanken, die in der Deutschen Volksversicherung verwirklicht seien, stammten aus dem Volke. Mit dem Volke und für das Volk zu arbeiten, sei die Aufgabe der jungen Gesellschaft. Die Gründergesellschaften würden es begrüßen, wenn die Vertragsorganisationen das junge Unternehmen mehr und mehr zu ihrer eigenen Sache machten; sie seien jederzeit bereit, der Gösellschaft mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.

Im Anschluß an die außerordentliche Generalversammlung hielt an demselben Tage der Aufsichtsrat der Deutschen Volksversicherung, A.⸗G., im Reichstage unter dem Vorsitz des Staatsministers Dr. Grafen von Posadowsky Wehner eine Sitzung ab. Nach den Ueber⸗ gangsbestimmungen fand die vorläufige Wahl des Verwaltungsbeirats der Gesellschaft statt, über dessen endgültige Zusammensetzung aus ihren eigenen Reihen die Versicherten später selbst zu befinden haben. Im weiteren Verlaufe der Sitzung äußerte sich noch der Vertreter einer der größten deutschen Lebensversicherungsgesellschaften ausführlich über die versicherungstechnische Grundlage der Tarife der Deutschen Volksversicherung, A.⸗G.

Land⸗ und Forstwirtschaft.

Saatenstand und Getreidehandel in Bulgarien.

Die Aussaat der Winterhalmfrüchte ist unter günstigen Witterungs⸗ verhältnissen im Amtebezirk beendigt worden.

Die Zuführen waren während des Monats Oktober (a. St.) etwas lebhafter und betrugen für Varna (in Tonnen):

in Waggons in Wagen Zusammen Wellen 3390 2048 5438 Roggen. 310 22 332 Mats. 2430 122 2552 Bohnen.. 2500 467 2967 Gerste . 250 55 305 , 20 12 32 . 10 I 11 ,, 180 84 264 ,,,, 300 — 300 Rl, 330. — 350.

Das Varnaer Getreidegeschäft zeigte eine Aufwärtsbewegung, blieb jedoch hinter dem der Vorjahre weit zurück.

Ueber die Aus fuhr liegen nachstehende statistische Ziffern vor;

Während des Monats August (a. St) wurden verschifft; 545 t Bohnen nach Triest, 780 t Kleie nach Hamburg, 65 6. Wicken nach Italien und 59 t Wicken nach Triest.

Im Monat September (a St.) kamen 428 t Weizen nach Griechenland zur Ausfuhr; in Mais gingen 878 t nach Marseille, 599g t nach Hamburg, 110 6 nach Griechenland und 23 t nach Italien. Für Bohnen waren Griechenland (4608 t), Aegypten (13 t und Hamburg (40 t Abnehmer. Exportiert wurden ferner 99 t. Wicken nach Griechenland und 80 t nach Italien; für Kleie zeigte Triest (140 ty und Hamburg (626 t) Interesse; der letztere Hafen bezog noch 80 t Rap von Varna. .

An Preisen notierte man für den Doppelzentner in Varna

I6,(0- 1710 Franken . 12,50 . 11,35 — 12,00 12.90 - 13.50 1 13.00 - 13, 50 Bohnen (mittl. Qual.). IT7,00- 23 00 Bohnen bess. Qual.) ..... . 2700 - 2890 9. (Bericht des Kaiserlichen Konsuls in Varna vom 22. November 1913.)

Mitte November:

. ö

oggen. . ,, Gerste

*

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußis

M 283.

Zweite Beilage

Berlin, Montag, den 1. Dezember

chen Staatsanzeiger.

1913.

— —

Berichte von deutschen Getreidebörsen und Fruchtmärkten. — —— —— —— — — —r—

Hauptsächlich gezahlte Preise für 1 (1000 kg) in Mark

1913

November Marktorte

Tag

Hafer

Roggen

— 8 — *

82 8

n, ne. H. Pr. J Hern, Stettin.. ö Breslau. Magdeburg Kiel =

*.

Berlin, den 1. Dezember 1913.

Berichte von anderen deutschen Fruchtmärk

184 —186 J 186-188 i . 186

180-182 180-184 177-178 189 —191

155 146 154 159 155 158-160 153 157 153— 155 148 — 150 155—157 166— 169 145 45 159 — 161 157-162 160162 150152 150 — 154 150—153 154 — 156 161 — 63

Kaiserliches Statistisches Amt. Delbrück.

165 157-1690 170-175

165 179—181

168 - 170

ten.

Qualitãt

1913

mittel gut Verkaufte

November Marktorte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

Menge

niedrigster 6

Tag

höchster

nledrigster höchster ntedrigster höchster Doppeljentner S. ͤ ö S0 S0. 6

Am vorigen Markttage

3 nittg⸗ preist dem

M.

Durchschnitts⸗

preis

Ur 1Doppel⸗ zentner

— —

— 1511

— 87 FE

, e , , ee e .

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach uberschläglicher 861 verkauft Doppel zentner (reis unbekannt)

München Straubing. Altenburg

Nördlingen. Mindelheim

München Straubing. Mindelheim Altenburg

München. Straubing.

1320 Altenburg .

München 13,00 Straubing. 12330 Mindelheim 15,20

ö .

Bemerkungen.

Fin liegender Strich (— in den Spalten für Prelse hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist, ein P

Berlin, den 1. Dezember 1913.

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelientner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. ; . unkt (.) in den letzten

Weizen. 19,50 K— ö. — b J 16h60 16,50 17,00 « 17,00

Kernen (enthülfter Spelz, Dinkel, Fesen). 183,80 19,20] 1940 19 80 17,60 1800 1800 2030

19,99

Roggen. 15,50 — ò — — 15,40 . . . 6 . . ö n

Ger ste. 15,20 — W Vf— — 15,50 — 16,50 17,20

Hafer. 14,806 15,00 14,50 ͤ 15,60

17,20

16,00

15,60 15,80

15,50 16,50 16,50

Kaiserliches Statistisches Amt. Delbräck.

J

7961 15,0

1746

14,99

15,20

15546

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. echs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.

Handel und Gewerbe.

Konkurse im Auslande. Rumänien.

Anmeldung Schluß der

Name des Falliten gore ngen Veriftierung

bis am

Handelsgericht

7. 20. Dezbr. 9. 22. Dezbr.

Ilfov 1913 1913

(Bukarest)

Al. S. Popescu, Inhaber der Schokoladefabrik „Carmen“,

Str. Octavian 33 . Zahara Josef, 7.20. Dezbr. 10.23. Dezbr.

Str. Labirint Nr. 26 1913 1913 Ja geb Lib zos n. ö) hem her 2 / 13. weibr. Str. Decebal Nr. 16 8. Dezbr. 1913 1913 Societate 3.16. Dezbr. 5. 18. Dezbr. anonim ꝗũ 1913 1913 PDestilleria Romänäa“, Boulev. Maria 45) Nae Joneseu, Spl. 2.15. Dejbr. Dim. Bolintineanu 2 1913 Avram Frenkel u. 5. 18. Dezbr. Jan eu Frenkel, 1913 Str. Lazar Nr. 6 und Nr. 10 ö Samuel Solm on, 2.6. Dezbr. Str. Lajar Nr. 1

4.17. Dezbr. 1913

9. 22. Dezbr. 1913

4.17. Dezbr. 1913

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 29. November 1913: Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen Gestellt ... 31 568 12782 Nicht gestell t.. — ,, am 30. November 1913: Geseltt 5856 326 Nicht gestellt.. — — In der vorgestrigen Generalversammlung der Rombgagcher n, vertraten laut Meldung des W. T. B. aus Rom⸗ 12 Aktionäre 32 037 Stimmen. Bilanz und Gewinn und

Verlustrechnung wurden genehmigt. Die sofort zahlbare Dividende wurde auf 1050 festgesetzt. Der Vorsitzende teilte nach einer Be= sprechung der Marktlage mit, daß der Bestand der Aufträge sich auf 156 000 6 gegenüber 171 000 t in der entsprechenden Zeit des Vor⸗ jahrs belaufe. Die Gewinne der bis jetzt abgerechneten Monate des laufenden Geschäftejahrs seien nur unerheblich kleiner als die der entsprechenden Perioden des Vorfahrs. -

— Die vorgestrige ordentliche Generalversammlung der Ma⸗ schinenbau-⸗Anstall Humboldt, Cöln-Kalk, genehmigte den Geschäftsbericht sowie die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 30. Juni bois Nach Abzug der Abschreibungen von 1302 995 S (i. V. 1263 689 Æ). der Generalunkosten

von 2005 640 , (i. V. 2008 814 S) ver⸗ 3 3 535 372 M),

V. unvorhergesehene Fälle 16 1000900 M). 3 Deckung des Jisaglos aus der neuen Obligationsanleihe sind 470 428 ½ zu verwenden; dem Vorstande sind für Gratifilationen und Unterstützungen an Beamte, Meister und Arbeiter, Witwen und Waisen sowie gemeinnützige Zwecke aller Art 100 000 4 J. V. 100 000 S6) zur Verfügung zu stellen. Ferner beträgt die Tantieme für den Aufsichtsrat 98 195 M6 (i. V. 146 941 , für den Vorstand und Beamte 203 741 ½ανς (i. V. 194 177 ), die Zahlung einer am 2. Dezember 1913 fälligen Dividende von S8 oh auf das erhöhte Aktienkapital von 20 100 990 46 erfordert 1 608 000 4 (i. V. Sz 6/9 auf 14100 9990 1 — 1198 500 46; der alsdann noch verfügbare Rest von 1116538 ist auf neue Rechnung vorzutragen. Der Auftragseingang hat sich, wie die Gesellschaft mitteilt, auf gleicher Höhe wie im Vorjahre gehalten, sodaß der Auftragabestand bei Abfassung dieses Berichts etwas höher war wie am 30. Juni d. J. Vie Gesellschaft ist danach bis Ende des laufenden Geschäfts⸗ jahres mit Arbeit verseben. . — Die Verkaufsstelle Vereinigter Fabrikanten isolierter Leitungsdrähte berechnet laut Meldung des W. T. B. aus Berlin von heute ab einen Kuvpferzuschlag von O40 S für den Quadratmillimeter Kupferquerschnitt und 1000 m Länge. . Wien, 29. November. (W. T. B) Nach dem statislischen Ausweis des Handelsminlsteriums über den Außen handel des Fsterreichischzungarifchen Zollgebtets betrug im Oktober die Einfuhr 294,9, die Ausfuhr 266 2. Millionen Kronen demnach 4,3 Millionen weniger bezw. 9.5 Millionen Kranen mehr als im Vorsahre. Während der Monate Janugr bis Oktober betrug die Finfuhr 27565, , die Ausfuhr 2279.6 Millionen Kronen, demnach

bis Oktober beträgt demnach 489,8 741,1 Millionen im Vorjahre.

181,1 Millionen weniger bezw. 7027 Millionen Kronen mehr als im Vorjahre. Das Passivum der Handelsbilanz in den Monaten Januar Millionen

Kronen gegen

Berlin, 29. November. Gebr. Gause. Woche in ruhiger Haltung.

zielen. die wenig guten Marken schnell Käufer. sind: Hof⸗ IIa Qualität 126— 134 6. —

Schweinezufuhren gerechnet wird. Choice Western Steam 63 — 64 4,

Berlin, 29. November. Stärkefabrikate Berlin. In Kartoffelfabrikaten Rohe reingewaschene mehl prompt 19— 20 96, La. 20 6,

Biercouleur 32 M6, Dextrin,

do. kleinstückg 45 — 47 „, do.

38 = 40 M, La. 28 , Kocherbsen Futter⸗

22-23 ,

n, flache Bohnen MW, runde Bobnen Bohnen —— 0, große Linsen

30-35 S, kleine do. 25 — 30 6, weiße Senf 32 — 40 46, Hanfkörner 171 - 183 .

0 - 80 ,

Borussia 66 6, Berliner Stadtschmalz Krone 64 Bratenschmalz Kornblume 65 — 70 6. — Speck: ruhig.

Wochenbericht für und Hülsenfrüchte von ax ist das Kartoffelstärke 9, 30 S6, La. Kartoffelstärke prompt 19 bis IIa. Kartoffelmehl —— M, gelber Sirup 23231 , Rap. Sirup 23 24 , Epportsirup 25 2414 6, Kartoffe zucker, gelb 227 = 23 „. Kartoffeljucker kap. 234 – 4 , Rumeouleur 31 4, z gelb und weiß 12. 20 — 26 , do. sekunda —— M, Weizenstärke, Hallesche und Schlesische 43 — 4446, großstückig 45 —– 47 60, Relg⸗ stärke (Strahlen) 555 A6, do. (Stücken 56 6, Schahestärke La. Maisstärke 36-57 4, grüne und Taubenerbsen 1664 —195 , — 49 )5 31—3 6, 40-55 0. rse 28 32 , gelber ; interrübsen 25 25 , Winterraps 26 27 10, blauer Mohn 55 60 4, welßer Mohn Pferdebohnen 18 = 18 4, Buchwelzen 6 7 6. Mais lokß Ui I. , Wien 136 1 , Leinsaat 2. 26 , Kimmel dr = 62 M, La. inl. Leinkuchen 166 — 8 4, 1. russ. do. 16 Hin

Bericht über Speisefette von Butter: Das Geschäft verlief auch zum Schluß der Trotzdem ließen sich für allerfeinste Qualitäten, welche nach wie vor knapp sind, etwas höhere Preise er- Die Zufuhren frischer russischer . le und Genossenschastsbutter Ia Qualtität 134-16 , Schmalz: : Preisen behielt der Markt seine feste Tendenz, welche besonders 24 die steigenden Schweinepreise unterstützt wird. Für spätere Monate . das Aufgeld immer noch erheblich, da alsdann mit einem Abfallen der Die heutigen Notierungen sind: amerikanisches

n klein und fanden eutigen Notierungen

Bei unveränderten

Tafelschmal = 70 41, Berliner

Stärke, Sabersky, Geschäft schleppend. Kartoffel⸗

Viktoriaerbsen 24 his

Erbsen 22— 25 S, inl. weiße Bohnen

ö a e, russi

; mittel do.