nw] Kölnische Unfall Versicherungs⸗Aktien ⸗ Gesellschaft in Köln. . Cienshnen.
Gewinn · und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1913. e, re, eee L. Unfall, und Haftpflichtversicherung.
e
J. Ueberträge aus dem Vorjahre: 14 R 1 6 ö. e , de , I Prämien i teriräge fir eigens Rechnung ˖ .. 438 209 87 J. 6 X. Cinnahmen. ö . 1 166 02 5 . = 3 . 2. . ersicherungs falle für eigene Rechnung 0 19 31 668 358 3, 1. ö ung . er . A- Einnahmen. 1) Unfallversicherungsfälle: a. erledigt.. 163 307 ö ö 11. Prämieneinnahme abzzglich Ristorni⸗!.⸗. . .. 1 700 559 10 17. S n LäUeberträge aus dem Vorjahre; ö Unf s p. schwebend m. 1866 2 . Vermögensertrãgnisse (siehe V. Zusammenstellung des Gefamt⸗ 9. = . 2 1 Hertreg äs dem Uicberschrsse (ehe . Zusa 2) Hastpflichtversicherungs fälle; . erledigt.. .... n. 6 Eschästü z ,. . ge, 666 ö 22 h. schwebend 624 20 o8 . XM. Senf e Ginnahmeen J — D — 9 . 1 5 e 5 ven: 2 ( v F 9 U . , , ⸗ 3 44317 ö * ! 595 3 ) ö für laufende Renten: . e s. ö 3) Laufende Renten: . n len 7 . 8 ñ X vgs z38 a3 a. Unfallversicherung ... a9 ů66 1 ben — K Gesamteinnah IIa B Kö — 2 67a 777,7 . * J, z XN ö esamteinnahmen .. 2412961 25 75 , . J 249 906 n 3 ö 4 Prämienrückgewährbeträge . ile r eben . 2796. 3h 288 08 2 608 597 V. Jusammenste slung des Gesamtgeschäfts. 2412 961 25 D. ö ; J 1 . ? — — — — 2 — — K . Prämienreserve für ,, 2 Eisenbahn⸗ 3 23o o? 1462 14013 ö 174 37419 — 3 6 J . . e mar = nglücksversicherungen.. ? . k ; 93365 ; ö. *
in alle un Damhsschiffung g 13 2300 ö — 66 35 h . a gJeuertũickversicherung ; 3443 7
3) Prämienüberträge, abzüglich der Anteile der Rückversicherer; 2 , ,, 36 , s in gs o! J. . . auf Feige besi, Gesellschaftshäuser . ia , , ibernl fein, öbiiaiiq H. . e , Q esu zd is 218 69 286 269 is , . — 2929 23 682 go
4) Reserven für schwebende Versicherungsfälle, abzüg ; J 2) Hafipflichtversich . ; J ö . ö ; . w e g ri ö. Rückversicherer 2 499 . 11 9 126 562 J. Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der vertragsmäßigen Leistungen 3) Kapitalerträge: . en, . ö . 9. 66 u 488 20 5) Sonstige Ueberträͤge .. w ; 2 J für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: . ; 69 B23 89137363 = . 211 46820 22 483 4) Gewinn aus Kapitalanlagen: a. Kursgewinn auf ausgeloste Effekten 85 — — 9 2a go — 06
I. Prämien für: I Steuern . 5 ᷣ ; K I) Unfallversicherung: . 2) Verwaltungs kosten: 112510496 . Sonstiger Gewinn J 22349 2 27 93427 43 99233 2. selbst abgeschlossene... 5 a . z 850 3 . ö 1 6 5 Senssge i me, . — ö e i in Rü ü . ; 3 145 2) Akquisitions⸗- und Generalagenturunkosten . 6 357890 . s Fer Spentalreserve für Kurz. und 3 kö 2 2) . 3) Sonstige Verwaltungs kofter inkl. Gebührenanteile. 482 38885 17383 831 60 3) Der Spenialreserve fü n ; 2 2 ö 1903 60 8 2. selbst abgeschlossene .. 217277921 ö 0367 Abschrelbungen (siehe IV. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts? 2283 480 D p. in Rückdeckung übernommene R . . Verlust aus Kapitalanlagen (fiehe IV. Zufammenstellung des Gesamt⸗ mn / * ö Bilanzkonto 21. De 9 geschäfts) . 3 9 amm ; 2 ö . . Prämienreserve: Gegen st and . Betrag in Mark , 9) . für laufende Renten: ö, ut q ö . a. Unfallversicherung: J VI. rn öjen d 21932 315 a. aus den Vorjahren 344 662,11 2. Attiva.
ü der Rückversicherer 5 ĩ hren 1 66 ö
VII. a, ö . — 3289 ß. aus dem Geschäftsjahre.. .. 60 2 61. do4 go, U . J. , der Aktionäre 17355 Q26 1 b. Haftpflichtpersicherung: Grundbesitz
9 : ö ö. 6 ö 200 918,96 / Hypotheken
n. Ausgaben. 66. ß. aus dem Geschäftsjahre 39 44121 240 35927 46 268 99 ö . Vertyapiere nach 5 34 des Gesellschaftsstatuts .. 1. Zahlungen für Verscherungfalle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen ) Pramienrůckgewãhrreser be n 6 6 zo H githel g; kbãus 1ꝗ 0505161 . Versicherungen: . ( Sdh 641,66 35 Sonstige rechnungsmäßige Reserven 20 33 [1 234 46 . 9 ber Van . 3 ö h 36 2067 4492 ; 286 468 57 I) Unfallversicherungsfälle: a. erledigt. t Se, , ( 369 oꝛ7 8 Prämlenüberträge, abzüglich der Anteile der Rückversicherer: ö ͤ 22 ei. Versicherungtunternehmungen 286 144 26 ̃ 3656 6363 . ö k t F ä) Unfall er siche rung . e . 9lo 323 gh . . . Behörden: K ng er h ö . 2) Haftpflichtversicherungefälle: 2 r r ls & e 366 1488 7033. I) Haftpflichtver sicherung JJ / ./) 230 91016 4 ö . Ire benen , men und Behörden: . h ,, ö 2679353 83 . ö. , J. Uebertrag für Rückerstattungen 36 990 * R 2) aus früheren Jahre ] — — 41 77864 3 i j * . 2339969 16 3) Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten: . Son ae Ausgaben 18638 66 . ö ö ; . n ö 1 36 3) Einbruch⸗ und 595 332 39 ö aa JJ . 16 6. Ee 4 . rr fr . w nicht abgehoben r kö T. Donstige Mtip⸗ P 351 . 4) In den Vorjahren nicht abgehobene Prämienrückgewaͤhrbeträge: . *. Sonstige Aktiva .. 208 281 57 . 206. 363 * a. abgehoben.... . 2 849 24726 Gesamteinnahmen ö ö ! . adenversicherung S6 ol Ia D. nicht abgehoben. . ,, ö Gesamtausgaben 5 6 4 . 5 Tre ; , . 364 9 II. Zahlungen für Versicherungsfälle im Ueberschuß der Einnahmen.. . 10) Feuerrückversicherung 036 33 J 221655 ö tie. Glass, Wasserleitungsschäden⸗, Maschinen und Transport ⸗Versicherung. R. Ausgaben. . P ᷓ der 22 ö 99 ö ö : l., Sturmschãden⸗ Kau arantie⸗ ö g = ; rer·· .. sckversicherer; A. Einnahmen. III. Einbruch- und , schã 1. 5 . . ö / . hrt 3 5 064,73 . . KJ 244 G4 d 2 aas sog 6s ; j J. Rückversicherungsprämien für: w ĩ J. Vortrag aus dem Vorjahre ssiehe IJ. Zusammenstellung des U 1 . . Diebstahlversicherung 116 336 88 18 144 46 . , . . 3 II. Ueberträge — ate 3) Kautiongz. und Garantieversicherung = 1 * 8 . 23 582124
22 4
—
im einzelnen im ganzen
5 625 000 — h . 2 07045685 ; 500 O00 — l iz goög = .
917016730 . P 7575 000 —
4 868 9g 1632 473 30
I) Für noch nicht verdiente Prämien abzüglich der Glasversicherun 366 .
. . Rückversicherer Prämignüherträge): 21 h i n , e enverfiche nm . 669 ot 51319 „Ginbruch⸗ und Dlebstahlversicherung. 425 5 6 Maschinenversicherung J ⸗ . 17942 86 ö. 38838 Sturmschädenbersicherung 3 , 6 7 Trang portversicherung ö 44219 t . ) = 6 000 - ö k . 275 gel. 77 JI. a. Schäden, einschließlich der 2599,92 6 tragenden che en ermittlung fte, . VI. Sonstige Reserven, und zwar: ; [6E 24 2757 a . . . . . n Nor al fe 8 l si ; 6. ⸗ ) salre fu ;
; Me drr, idem beifscherüng — 82 651 18 . n mn ien, abzüglich der Antelle der Rückversicherer: l * I) Spezialreserve für Kurs und anderweitige ev. Verluste Ende 1912 — S0 791 611,52 . Maschinenversicherung . ö ö 9 uc . umd Hiehftehlbersichttutz 11 689 0ꝛ V davon zur Deckung des Kursverlustes auf Wertpapiere zu Ende 1515 * 211 48835 5380 123 32 ͤ Transportversicherung .... ö 2 23 Sturmschädenpersicherung. . 15, 13 P . fr 1 ann rn, abzüglich der Antelle der . 3 Kautions, und Garantieversicherung ö . ö. 3) Delkrederekonto 1827252
er . . , n. 35 . a0 006-1 636 395 84
„Ginbruch⸗ und Webstahlversicherung. .. 23 3 . 5 , ee fern n P ö . 5 480 300 s
Sturmschãadenversicherung . 856 6) Maschinenversicherung . K ö . ̃ ssi 1 Ln
Fautiong, und Garantiebersicherund?⸗.- 336. 7) Transportversicherung — 2. 35 776 0 . IX. Sonstige Passiva, und zwar:
Glagversicherung . — ö.. ö e , L) Konto für Beamtenunterstützungen und Gratsfikationen
Wasserleitungeschädenversicherung. . J . 1) Giuͤbruch. und Diebstahlversicherung ; 166 2) Ruhegehalts⸗, Witwen⸗ und Waisenkasse
RNaschinenderssherung .. S0 697 2) Sturm schãden erfich erung e, 3 , n n,, Transportversicherung. . 1000 63 86 IZ) Kautions, und Garantieversicherung 2 —t . dᷣbõ 222 69 1000 963 . X. Gewinn... 12903 608 84
* Sonstige Ueberträge ... ö . ür: 3 Wa sserieitun gz schäden versiche ö DJ Is —— Prämien für 3) Wasserleitungsschädenversicherung ö . 30 230 340 59 ö ö
I) Einbruch und Diebstahlversicherung ⸗ 388 955 6) Masch nen ver ficherung 1062,50 ö ö
* —— N00 to de do
Glasversicherung
2 Sturmschädenversicherung ... ö ö ö 5 Era n eportwersicherung e f
3 Nautiong, und Garantiedersicherung . 203 489 p. Schäden, einschließlich der 5873,55 46 betragenden Schadenermittlungskosten,
ö
U
Der Vorstand. 4) Glatversicherun im Geschäftsjahre, abzüglich der Anteile der Rückversicherer:
, . i Tefl eth
H eg heutige Generalversammlung beschloß folgende Gewinnverteilung: an Hie Ruhegehalts⸗,, Witwen- und Waisenkaffe für die Beamten der Gesellschaft 22 192.58 6, Dividende für die Aktiong 1406 250, — „, statutarische und vertragliche Tantieme 248 821,21 M, an das Konto für Beamtenunterstützungen und tifi 379183 9 schast 2 192,68 n, Dividende für die Aktionäre ( Cöln, den 36. April 1914. stůtzunger Gratifikationen 37 918,31 6, Vortrag auf neue Rechnung 188 426, 84 .
. Der Vorstand.
12512 Herr Dr. jur. Emil Freiherr von Oppen⸗ (11571 Ligquidationsbilanz der r i , ; ; 3. n ö ? Laut Beschluß der heutigen ordentlichen I 1. j . . K li / 7 L. . A lnische Unfall Versicherungs . . m e ft., he. Duisburger Maschinenbau⸗Akttien⸗Gesellschaft Generalpersamm lung besteht der Auffichts.·
ien. . h t aus d ; Anhtien. Gesellschaft in Cöln. heimer Kommerzlenrat, in Yüeldorf; vorm. Bechem & Keetman in Liquidation, Duisburg ö 2. . vir Liebreich, Duisburg,
Die durch Beschluß der heutigen General. Herr Direktor Br. jur. Otto Strack, versammlung i Dividende von Direktor des A. Schaaffhausen'schen . Altira. per 21. Dezember 1913. Paffiva. d,, . Garl Michels S. 9T, 26 für jede über 00 Bankvereins, hier. . , 7 5 Gul Kies e iib72] er e 6 Cöln, ö 3 . ig n choftenlto 3 ho. . ae burg Ten d. ng 191d! 16? cl . ür jede über er Vorstand. w ö 7 44 ; ; ; j ꝛ n . gang 3 910,25 766 989 75 750 000 Duisburger Maschinenhan
. We r , bädenversicheiun . l ] * gcjablt: . 6 Maschinenversicherung ... 377 S847 96977 1) Einbruch. und Diebstahlver sicherung 97 9. 2 7) Trang portversicherungg .... 3 St ur mschaden versicherung. io Pol eegebühren: ꝛ 3) Kautions- und Garantiebersicherung . 3 895 . I) Einbruch, und Diebstahlversicherung ( 4 Glasversicherung;. . ö ) Sturmschädenversicherung =. ö 6 Wa serieitunge fchãden ö 3) Kautiong. und Garantieversicherung ö . 2. 6 Maschinenversicherung 9. ; 133334 ĩ i , na versicherung w 37 7) Transportversicherung. ... 3303 dd 2 asserleitunge chadenverh ö ö 3. zurückgestellt: . 8) Maschinenhersicherund⸗... . 1 Ene gn und Diebstahlversicherung 16 233] I Tran portversicherung ; 2) Sturmschädenversicherung 383.90
Kaxitglerträge (siehe TV. Zusammenstellung des Gesamt— 3 Kautiong⸗ und Garantieversicherung 6 gescht ft) , pez 47 Glasversicherung 12744, 86
n hi f . lautende Aktie * — — — 3 Gewinn aus Kapitalanlagen ssiehe IV. : 5 Wasserleitungẽschädenversicherung 513,19 ist ven! 6 i296 A b) Muleihe der Neubaukonto . 457 3439 . ; ö. Gesamtgeschäfts . ; 6) Maschinenversicherung J . . 6h s a e . ᷣ on jetzt ab en Einlieferung des o isz⸗ Zugang. 13 229,16 470 965405 13 03371 Artien. Gesellschaft vorm.
Divi ? f ö ö ö Sonstige Ginna — 7) Trans portversicherung Diäidendenscheins C ei den Bantkhäusern Gesellschaft für Linde's E Straßenbaukostenhinter. Bechem Keetman in Liquidatlon.
-. ‚. . Deichmann & Co. ‚ . ; J 6. III. Ueberträge escrven) auf. dag nächste Geschäftjahr 2. Leun maschinen A. G. in Wiesbaden , 36 zugenn . , Ss oo0 = fich c Wackerom X Co . — 98
1) Für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich der Anteile der Rückversicherer Salt Stpenheim jr. X Cie. in Cöln Il oh. n , . . ö s90 — 1 — ͤ 1 Prämienüberträge): . Kö . A. Scha ! vom Jahre 1 ö d ddr 77 Bürgschaftskonto . 35 000 z . ö e, ,, , n,, e, di,, n,, . D. E Urm adenbersicherung ; I n, ,, ; . S aa au en? er Bank ve ein . ö g m , m ern, J (4 92 ; ehnte orden e eneral- . Kautiongs-⸗ und Garantieversicherung ö 3 . 4. r, . 3. Hie, r , . , , . 2 ; . Reserbekonto, Zuwachs fteuer 16 460 versammiung. , nne. ö cee, e , ö n ler ne leer — * 9 Wasf goschädenv 9 Cöln, den 30. April 1914. aufzurufen. Zugang 26 3628 31 21228 G. werden zu unserer diesjährigen t) Maschinenversicherung . 776 55g lis Der Vorstand. Die betreffenden Obligationen tragen Bů k rdenttichen Generalhersgmmiling anf 9) Trangportversicherung H J ł 336 . iizsizs-= 3 e ,. kö 2 , 3 2 . Mai 1914, . 6 ,, RKälnische Unfall Persicherungs⸗; dit. à a S 090, . Inte lng tonio; ?.. h ö zz fn ef m, geri elan 1V. Abschreibungen (siehe JV. Zusammenstellung des Gesamtgeschäftz iz ö Ahtien. G j Ni; 28 35 44 46,71 93 194 122 139 Vquidationsverlust 6h 300 70 P Tagesordnung: . V. Verlust aus Kapitalanlagen (siehe LV. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts) ö. ö ĩ len. esellschaft in Cäln. 135 35, 275 291 2933 298 313 3241 3581 ö . ö. ) Crstattit ee — . ö VI. Verwaltuugskosten, abzüglich der Anteile der Rückversicherer: In Gemäßheit des s 32 des Gesell⸗ z35 387 391 405 415 448 539 532 544 1457 55769 1457 55769 Vorl . . 39 J * 86 un 1) Prwvisionen und sonstige Bezüge der Agenten: a . (cchaftsstatuts wird hierdurch zur öffent, 561 6365 535 sal 768 710 731 725 765 Gewinn⸗ und Verlustkonto und dre, . 2 16 inn 4. Einbruch- und Diebstahlversicherung .... 35 3.2, 43 lichen Kenntnig gebracht, daß der Muf. 765 774 784 796. — —————— — 9 Beschlußfa sun 6 9 8 z ĩ C. Kautions und Garantieversicherung ö 3953) sichtsrat der Gefellschaft aus folgenden Lit. R à S O0, —. Liquldatt lust K z 5 der ö. . t * * e nne ö Q fee e He sich 3 . 3 deen ., Wilhelm Theod 3 . J. h. ö 9 . . r, ir I 830 75 n nn, . K des De snh! und es af z. erleitungsschädenversicherun 3 15 . . räsident: err ilhelm eodor 187 249 273 306 314 3 ĩ u. Unkosten: . 2 ö Le e ref een ö MI 8266 11 57266 Ven. Deichmann, Mehlemer⸗Aue, bei 330 397. . 1 3 ar ,, 33 437 69 a2. gus 8 Häuserblock, C. Attionstre, welchs sich an der General.
ö cwerñ : Mehlem a. Rhein; Die Helmjahlung erfolgt am 1. Of. Ktengrn 264 87 Mülheimerstr. .. 6216,78 herammlnng betesligem wollen, haben ibte ,, ö . erstatteten z 12816 Vheprässtenk: Herr Wöuis Hagen, König - tore? n, gt 1 h ,, 6 Verschiedenes ... 5 98017 b. aus sonstigen Wohn⸗ , ö y' g. dg, , , . f. Naschinenversicherung .. . ..... 387.23 8513 ö. licher Geheimer Kommerzienrat und Verzinsung aufhört, bei der Bayerischen häusern·· 023 6 Re he n zer n ö. ö 73 777 H Bankier, in Firma A. Levy, hier; Disc onto Wechsel · Bank A. G. in 5 Kern e 8 , 2) Akquisitions. und Generalagenturunkosten —— 16 w mn, . ,, , n , Lean e n der gan, c fare Tr ger geren er n W mr. ; — 79516 127118! ) ö ö 3) Sonstige Verwaltungskosten ,,, 6 66 ö Herr Hans Carl Leiden, Königlich verfallenen Fluri und Talons. I 33 ö , , m ern, n,, . VII. Steuern ö WMiederländischer Konful 4. D., hier; Aus früheren Ziehungen ist 1 Stück . 124 r! rr e ben 1. Mal 1814 VIII. Sonflige Ausgaben . 246 6h, SSHerr Stadtverordneter Dr. jur. Bustaß R M 10600, — Tit. A Rr. Z30 mit Ilng— — Wacker ow a Eo. Actien . Gesen IX. Gewinn. 2 . Wilhelm von Mallinckrodt, Kaufmann, ende per 1. Oktober 1908 noch aus⸗ 6 Der Rum h ren .
(Schluß auf der folgenden Seite) Gesamtautgaben .. 771 6648] hier; stehend. ö J. Alexander.
Gesamteinnahmen ..
, / / //—/—, 7