1914 / 150 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 29 Jun 1914 18:00:01 GMT) scan diff

** 21

BVerein ige Schmirgel. und Maschtnen . Fabriten Aeczengelenschaft vormals S. Oppenheim X Co,. und Schlefinger Co. Bilanzkonto 31. März 19194.

3

51710 Resitz.

Grundstückkonto: Bestand am 1. April 1913 Zugang

Abschreibung .....

Gebãudekonto: Bestand am 1. April 1913

Zugang

Abschreibung . 1 35 075,47

Sonderabschrei⸗ bung. 40 9000

10935759

22

101000 23 Iz

2399

ö

1035000

1489 9900 66 075

Th fs 7

35075

Betriebs- und Werk zengmaschmen.

konto: Bestand am 1. April 1913. Zugang

2 Abschrelbung ....

Utensilien⸗, Mobilien und Werk zeugkonto:

Bestand am 1. April 1913.

Zugang

Abgang Abschreibung

9 9 9 9 9 9

10480999 55 131

1094979

11063131 8152

1099979

135 080

111 000 24080

903

134 177 29177

Aktienkavitalkontkoo .. Anleihekonto: Bestand am 1. Aprll 1913 Rückzahlung 1913/14...

insenrücklagekonto alonsteuerrücklagekonto.. Reservefonds konto... Beamten u. Arbeiterunterstůtzunge

fonds: Bestand am 1. April 1913. zuzüglich 5o / Zinsen ...

abzüglich Unterstützungen.

Kreditoren * 12 1 * 2 1 . 2 X 2

k

Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1913 .... Nettogewinn 1913/14

Gewinnverteilung: Dividende 809 . 2 09 Tantieme an Aufsichtsrat, Vor⸗

stand und Beamte ..... Gratifikationen an Beamte... Rücklage für Talonsteuer .. Ueberweisung an den Beamten⸗ u. Arbelterunterstütnn sfonds. Vortrag auf neue er n .

. w

51 424 2571 53 hh 72331

108 089 440 487

320 000

67 524 17000 6000

139053 48 577

25 000

317265

Baumwoliweberei Mittweida. Die von unserer heutigen Generalver⸗ sammlung beschlossene Dividende von T oso auf das vergangene Geschäftsjahr kann von heute ab gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 20 von den Aktien Nr. 1— 600 und Gewinnanteilscheine Nr. 8 von den Aktien Nr. 601 - 1000 mit A 30, pro Aktie bei den Herren Meyer & Co. in Leipzig oder an unserer Gesellschaftskasse er⸗ hoben werden. Mittweida, d. 25. Juni 1914. Baumwollweberei Mittweida. C. Kopf.

Baumwollweberei Mittweida.

Nach der in der diesjährigen ordentlichen

Generalversammlung vorgenommenen Wahl

zum Auffichtsrat besteht derselbe aus den

Herren:

ö. Backofen, Fabrlkbesitzer, Mitt⸗ weida,

Carl Beckmann, Kaufmann, Leipzig.

. Decker, Kommerzienrat, Mitt⸗ weida,

Geheimer Kommerzienrat Ogcar Meyer, Bankier, Leipzig,

Leberecht Steinegger senior, Dresden. Vorsitzender ist:

Herr Geheimer Kommerzienrat Oscar Meyer

Schuld. 16 4000000

1080000

102 500 12150 18000

577 221

46 664

957 400 23 386

548 577

320331 AI proz. Obligationen der

Rheinischen Brauerei. Gesellschaft

zu Köln ˖ Alteburg.

Bei der heute stattgehabten notariellen Auslosung obiger Obligationen wurden die folgenden Nummern zur Rückahlun gezogen:

4 82 226 236 237 279 391 331 468

18 9290 948 1024 1057 10999 1135 123 1300 1315 1391 1397 1450 1463 146) 1517 1571 1572 1573 1591.

Die Rückjahlung der ausgelosten Obl, gationen à M 1090 findet statt gegen Elnlieferung der Obligationen nebst noch nicht verfallenen Coupons und Talon; vom L. Oktober a. C. an:

a. bei der Kasse der Gesellschaft,

b. bei den Bankhäusern Sal. Open, heim jr. C Co. und J. S. Stein in Cöin,

C. bei der Direction der Disconto— Gesellschaft in Mainz.

d. bei der Bank für Handel . In duftrie in Darmstadt und deren Niederlassungen in Berlin, Franl⸗ furt a. M., Hannover und Straß. burg i. Els.

Am 1. Oktober 1914 hört die Ver, zinsung der ausgelosten Obligationen auf Aus der Auslosung pro 1912 sind de Nummern 1082 1191 und 1549, aus der, jenigen pro 1913 die Nummern 365 66 758 801 1140 und 1184 noch nicht zu

579 638 647 813 838 850 874 893 91

zum Deutschen Rei

M 50.

Unter suchungssachen. Aufgebote, Verlust⸗ und Fundsachen,

Zustellungen u. dergl.

366 Lor ] Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen ze.

Verlosung ꝛc. bon Wertpapieren.

b. Kommanditgesellschaften auf Aktien u.

Aktiengesellschaften.

Vierte Beilage

Sffentlicher

Anzeigenpreiß für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 3.

chsanzeiger und Königlich Preuischen Staatsanzeiger.

Berlin, Montag, den 29. Juni

Anzeiger.

6. Erwerbs, und ,

. Niederlassung ꝛc. von Rechtsanwälten.

8. Unfall⸗ und Invaliditats⸗ c. Versicherung. 9. Bankausweise.

10. Verschiedene Bekanntmachungen.

.

5) Kommanditgesell⸗ chaften auf Altien und Aktiengesellschaften.

32035

Bei der heute durch den Königl. Notar Herrn Dr. Grape, Sprottau, vorge— nommenen Auslosung von Teilschuld. verschreibungen unserer Anleihe sind folgende Nummern gezogen worden: 235 255 273 286 287 330 352 417 443 472 578 679 689 711 749 756 759 o, 86 884 1022 1130 1170 1173 1202. Die Rückzahlung dieser Teilschuldver— schreibungen erfolgt mit einem Zuschlag

31731]

Debet.

verwaltungs konto

Gründungskosten

Aktiva.

und

Verlustsaldo des Kai⸗ Dandlungunkostenkto.

Tantieme' laut 8 26 der Statuten.

1) Bank und Kassenbestand Guthaben..

Geschäftsjahr:

4. April 1913 bis 316. Dezember 191.

17556 .

27 754 50.

32 666

26 123 103 13038 Bilanz per 31. Dezember 191

Zinseneinnah Verlustsaldo

der Emder Verkehrsgesellschaft A.

b 673 256

1) Aktienkapital: 3000 Attien

Per Betriebsgewinn ...

Gewinn und Verlustrechnung der Emder Verkehrsgesellschaft A. ⸗G. Kredit.

me,

2 G.

4Mao0Z 1000,

JJ T J

Passiva.

* 1648786 1 18 84361 b7 798 gl

.

317291

2) Gebäudekonto:

Ges. Passiva.

t 250 99090 3 562 580 000 15 690 6500 550

Kölner Castan's Panoptikum, Akt.

Aktiva. Bilanz ver 31. Dezember 1913. j 24

4

35 35 66

ö M Grundstückskonto . 593 654 1) Aktienkapitalkonto

2) Reservefondskonto

3) Hypothekenkonto 4) K

6 Buchwert am 1. Ja⸗ nuay 1915 2566 410 Abschreibung 10410 246000

Mobilienkonto 1 111 9710

306 6560 =

56 283 3 Soõd gs

Kreditorenkonto. 5) Kautions konto s Bewinn aka.

92 20

66

und dessen Stellvertreter: ;

Herr Fabrikbesitzer Hermann Backosen.

Mittweida, d. 25. Juni 1914. Der Auffichtsrat. O. Meyer, Vorsitz.

bon 5 des Nennwertes am 2. Januar 1916 gegen Einlieferung der Tellschuld⸗ berschreibungen mit den dazu gehörigen, noch nicht fälligen Zins, und Erneut rungg⸗ scheinen, Der Betrag etwa fehlender, noch nicht fälliger Zinsscheine wird von dem autzuzahlenden Kapital gekürzt. Zahlstellen:

Kassen unserer Gesellschaft in Eulau⸗Wilhelmshütte bei Sprot⸗ tau und Obersalzbrunn i Schl.,

Mitteldeutsche Privat · Sauk, Altien⸗ geselschaft, Magdeburg und Dresden,

Denen Brgun Co, Berlin W. 9, Eichhornstraße 11,

Herr S. M. Fliesbach's Wwe.,

Glogau.

Eulau⸗Wilhelmehütte bei Sprot⸗ tau, am 25. Juni 1914.

Wilhelmshtte Attien . Gesellschast für Maschinen. haun K Eisengießerei.

Rückzahlung vorgezeigt worden. Cöln · Alteburg, den 23. Juni 1914. Der Vorstand. P. Bohland.

? Debitorenkonto.

3) Inventar, und Ein⸗ richtungskonto ...

4 Baukonto: Verwaltungs⸗ gebäude

15 043 13 344 140

1943012 8 86 g

89 ol2 87

dabon 25 eingezahlt 2) Kreditoren konto... 3) Tantiemekonto ...

Soll. Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31. Dezember 191. Saben. . s S

13 .. 39736 ) Erlös aus Maschinen 840

Modellekonto: Bestand am 1. April 1913 1 Zugang 39 520

39 521 Abschreibung 39 820 Patentekonto: Bestand am 1. April 1913. Zugang für Erneuerungs⸗ gebühren. .

Abschreibung Effekten und Depositenkonto .. Kasse, Wechsel und Bankguthaben Debitoren. G

31726

*. * 8. 1 1 1 2 2

31701]

Mannheim⸗Bremer Petroleum⸗Actiengesellschaft.

Debet. Generalgewinn und Verlustkonto pro 1518. Rredit.

.

J 83 242 021 17

=

60

ö,, ö *. 6) Gewinn. u. Verlustkto. 10 576 50

7837 97 Cöln, im Mai 1914.

Kölner Castans Panoptikum Akt. Ges.

Der Vorstand.

Emden, im Mai 94. Emder Verkehrsgesellschaft A.-G. Der Vorstand. Dr. jur. H. F. Welti. Hermann Kowalgzky.

28 Per Vortrag aus 1912

1957301 „Gewinn aus dem in- und aus—⸗ ländischen Verkaufsgeschäft und aus der Beteiligung an anderen Gesellschaften nach Abzug der Gehalte, Un⸗ kosten Reparaturen, Steuern K und Zinsen. 2182 2601 2199 3230 Passina.

9g

3 9000 000 306 60h 3 480 849 55

1967 301

1 An Abschreibungen „Reingewinn ..

4670

115 375 183467098

1 W 181 31

Töss Jos s Soll. Geminn. und Verlustkonto 31. März 1914.

A 693 An Unkosten: Steuern, Versicherungen, Reklame, Provlsionen, Reise⸗ spesen, Gehälter, Zinsen, Bankspesen, Skonten, Unkosten der Filialen, Verluste u. a. m. Abschreibungen auf: Grundstückkonto. .... Gebäude konto... ö Gebäudekonto, Sonderabschreibung .. Betriebs⸗ und Werkzeugmaschinenkonto. Utensilien⸗, Mobilien und Werkzeugkonto D 39 520,59 ö 4 629,18

J

73 83

31720

Chemische Werke H i hemisch 6 ö. . ö 2A tiengesesscaft.

. 7

ö. 63 Grundstückskonto 600 000 300 000

Zugang Abschreibung 2654 565

Gebäudekonto ... Zugang

Abschrelbung

Maschinenkonto .. Zugang

Abschreibung

Inventarkonto .. Zugang

Abschreibung

Fastagenkonto ... Zugang

0 9 *

32078

Kleinbahn⸗Aktiengesellschaft Wallwitz Wettin.

Bilanz am 31. Dezember 1913.

Attiva.

Iss G 55 .

Haben.

66. 108 08978

2 089 12751

5 68

Per Kapitalonto . Anleihekonto . Kontokorrentkonto:

Kreditoren. Zinsenkonto: rückständige An⸗ leihezinsen .. Reingewinn.

II 373 7 Generalbilanz

3 10 127 435 16 T3 10 Da ö = 3676 80 D T

21 69

ä ss = 1857528 3 , S X36 238 17 ö 321351 7. 138931 n, 3876 47 1

. 1676 47 Licht⸗ . ᷣ⸗ 8190 2143919 Id 5 ig 483 19

7 127 83

Aktiva.

Kassen bestände inkl. Bankguthaben, Wechsel, Effekten und Beteili⸗ gungen

Petroleum, Petroleumprodukte und leere Barrels

Grundstücke, Gebäude, Betriebtz⸗ anlagen (inkl. Maschinen 2c.) und Transportmittel

Diverse Materlalien und Vorräte

Diverse Delitoren ..

per 31. Dezember 1913. ' . * c

Per Saldovortrag aus 1913 3

Fabrikations gewinn 1, .

err.

Eisenbahnbau: 127 00 Westand⸗

Zugang p. 1913

g9l 20228 20 000 1011 202 28

Aktienkapital. Reservefondskonto Diverse Kreditoren. Gewinn⸗ und Ver⸗

nn,,

1ä389 468

A6

3 750

1249863 4 634

2 574989

13 82

799,30

35 075,47 10 9000, 109 979,47 29 177,45

532030) Davon ab: 201 170 2

Chemische Fabrik Bucka ,

in Magdeburg. Hrund und Boden

1221 89001 / Laut notarieller Urkunde sind heute Effekten

86 43827 . ausge lost: Kautionseffekten 3 60497012 von unseren proz. Teilschuld⸗ Beteiligungen s i s ö 7s ni] r g nr g e, , Mannheim / Bremen, den 31. Dejember 1913. 15 132 162 164 172 207 221 282 563

Mannheim ⸗Bremer Petroleum . Actiengesellschaft. 253 681 682 690 724 7354 755, Pakheiser. 20 Stück à M 500, Nr. 852 888

987 1079 1168 1149 1172 1202 1239 1252 1258 1289 1299 1391 1429 ill 1445 1529 1551,

100152538 30 000 11083 12 388 8 600 42 51585 196250

175076

967639

269 181 282 200

364857714 2197 21729 Hannover, den 8. Juni 1914.

Der Aufsichtsrat. S. Oppenheim, Vorsitzender.

46

9 0 29

Tr g)

Vorstehende Bilanz und Gewinn und Verlustkonto habe ich mit den Büchern der Gesellschaft in Hainholz und Har— burg . ö. 4 ,

annover, den 8. Juni ü Moritz Berliner, beeidigter Bücherrevisor. Max Oppenheim. Die Auszahlung der Dividende von 8 o findet bei der Dresdner Bank Tiliale Hanno er in Hannover oder bel der Dresdner Bank in Berlin oder bei der Gesellschaftskasse in Sannover (dec Hirburg matt.

Hannover, den 25. Juni 1914. Der Aufsi htsrat.

Der Vorstand. H. Friederichs. Max Oppenheim. S. Oppenheim, Vorsitzender.

Bestand an Oberbaumaterialien Bestand an Betriebsmaterialien

Debitoren

Der Vorstand. H. Friederichs.

3 45646 535061 1645290 257403

116334170

sz20ah)] . igttien· Gee llschaft „Herseler Erziehungs⸗Anstalt“ zu Hersel b. Bonn.

Bilanz pr. 2 1. Dezember 1912. Aktiva.

Abschreibung

Elektrische anlagekonto Zugang

Abschreibung

Wasserkraftkonto .. Zugang

, 9 ob = 381 500 166 102 M60

1000 .

30 0— 06 =— 10146

43 613 82 178615 147487 D640 =

ir

I) Bar in Kasse 2) Immobilarkonto

Wir kündigen hiermit die betreffenden Stäcke zur Rückzahlung am 2. Januar 1915. Der Nennwert derselben gelangt mit tinem Zuschlag von zwei vom Hundert egen Rückgabe der Stücke und der Zingz— heine 38 bis 40 der 4prozentigen Teil- schuldperschreibungen bezw. 14 bis 20 der 6 prozentigen Tellschuldverschreibungen, wie der Erneuerungsscheine an unser er Kasse zur Auszahlung. Die Verzinsung hört am 31. Dezember / yl auf. 33125 Der Betrag etwa fehlender Zinsscheine rin vom Schuldbetrag gekürzt. 3331 Von den in früheren Jahren gekündigten WD, Stücken sind bisher noch nicht eingelöst: 402 0188 t 1 2163 2171 à M 1000, Nr. 1413 à MS 500, —. . Desen ber 2 Magdeburg, den 25. Jun 1914. 49 Der Vorstand. 26013 q M. Keck. Dr. Hartenstein. 276 3h97

. ö , Huschinen. und Armaturenfabrih biyß

vormals C. Louis Strube, 2 35h Aklien · Gesellschaft. 846

Nachdem die in unserer Generalver—

3 837 11 Inmlung vom 5. Juni ds. J. beschlossene derabsetzung unfereg AUrrientapitals bon S 378 bod auf MS 42 000 durch Iusammenlegung 9: 1)

. Stammaktien um.. . S 336 000 b. Vorzuggaktien um;. , 2126660 durch Ankauf und Amortisatlon bon 4 Stück und durch Zu⸗ ammenlegung der verbleiben * 3 4 und Aufhebung der

drrechte der bisherigen Vor= Föaktien für die Vergangen⸗

t und Zukunft T ITF . das Handelsreglster eingetragen worden h sordern wir die Gläubiger unserer fselschaft auf, ihre Ansprüche an- Uumelden. plan deburg · Buckau, den 24. Juni

Maschinen⸗ und Armaturenfabrik vormals C. Louis Strube Aktien Gesellschaft.

Der Vorstand.

1— 31724 163926

Aktiva. Vassiva.

Rechnungsabschluß per 21. Merz 1914.

Mb 4 Sb * Grundstück und Gebäude.... 281 000 Zugang .

285 570 Abschreibung für 1913ñ 14. . 71970 Maschinen und Utensillen. ...

Abschreibung Anschlußgleiskonto. Abschreibung Pferde⸗ und Wagen⸗ konto P Abschreibung. Fuhrwerks konto. Digagiokonto .. Abschreibung Kontokorrentkonto: Debitoren Kassakonto . Depotkonto, Effekten Warenkonto: Rohholzbestand. 323 868 0 Produkte 41 835 80 Materialien.. 10 314 76 Assekuranzkonto: 7 Voraus bezahlte Versicherungs⸗ pram len

160 1000000

96 199 2500 7500 5000

Aktienkapital

Heeren nd 57 Spezialreservefondd .... 66 277600 Unerhobene Dividende... 2 Rückstellung für Talonsteuer. 70 Rückstellung sür zweifelhafte Außen 75 stnde h Kreditoren . ö 6. Laufende Akepte ... 2 vpotheken auf Arbeiterhäuser.. ne m nn Vortrag aus 191

100 00

I) Aktienkapital . . ) 176 000

2) Hypothekenschulden . ö 60 h arlehn lt Schuldschein ...... . . 28 5093 4) Baukostenschuld . ö hz do z 5) Schuldentilgungsfonds ö. 11 0116 6) Gebäudeerneuerungsfonds .

Zuschreibung in 1913 ö 847, 87 12 6106 7) Gesẽtzlicher Reservefonds MS 3 107, 12

4 aus 1912 . 20h, 45 83) Gewinnvortrag aus 1912 ... 903, 37

Saldo pro 1913 ..... 2934,42

1 1 8 62 2. 66

ab: für verwendete Materialien ..... MS 10158, 03 Kursverlust. 1099,30 Spezialreservefonds:

Bestand

Zinsen für 1913 Rücklage für 191

35 1125733

202807 82 66 117 7

. 67 86 1811732 109287 ö.

Dr ö 16 664 Id s 35 263 T õ 3090

68 500 1400

SDS I 77

z 477 5232 3 33 656

Abschreibung für 191314. . 281 400

Glektrische Anlage Abschreibung für 1913/14...

570 523 22 18 500

66 41361

ab: Kursverlust 2155 Gesetzlicher Reservefonds Rücklage für 1913 Kreditoren

Gewinn und Verlust: Reingewinn. ö. 1 ͤ

12

3000 562 000

67 100

43 201 65 23 211 96

1921019 429103

109 063

Arbeiterhäuser ... Abschreibung für 1913/14... , Kassa und Wechsel S6„0 565 399,37 Guthaben beim Bank⸗ d ,, 2724 Debitoren. . 106 683 76,77 abzüglich Skonto.. 8347. 7 Vorausbezahlte Versicherunge⸗ prämien /

Gewinn! und Verlustrechnung vr. 31.

Soll. 1) Ausgabe an Steuern und dergleichen Beträgen. An Feuerversicherungspvrämien und Kosten ... und an diversen Geschäftsunkosten .. .....

460289 1155 177

376 ols

Wettin a. S., 19. Mai 1914. Kleinbahn · Aktiengesellschaft Wallwitz Wettin. Der Vorstand. Schade. Hünicke. Debet. Gewinn und Verlustrechnung am 31. Dezember 1913. Kredit.

16

15

246 1162 950 45 1162950 45

Debet. Gewmiun. und Verlustkonto per 31. Dezember 1913. Kredit.

39 63

423 10 412580 27 53528 178951 157647

48319 39 6 3 89 k 10 Pf 19 . Reyaraturenkonto. .... T Kassenbeitrãgekonto.⸗. 5

2) Ausgabe an Ilnsen KJ 3) Depositum auf Sparkasse als Schuldentilgungsfonds .. 35 Zinsen des Fonds pro 19121913 ....

ö I 5 R * 8 2. 1 * 2 2 2 2 2. 1

eu 191,39 1000, 2 500.

d. zum Vortrag auf neue Rechnung ..... 145,85 S 3 857,74

Sa.

16365636 18 gs 3d ĩʒ Geminn⸗ und Verlustkonto.

M6 9

23 514 78 281672

G

Kursverlust ö

Erne uerungsfonds:

Rücklage für 1913 Spezialreservefonds:

m n;; Gesetzlicher Reservefonds:

e ,,, Eisenbahnbau:

1796 535 5 redit. M6

Gewinnvortrag aus 1913. 23 211

, 53

Ertrag der Arbeiterbäuser. ; . abzüglich Hypothekenzinsen 483

Fabrikationsgewinn .... 147 72559

Gewinnvortrag aus 1912 Zinsen

2232

*

1064 7540

111 1092

9676 54 602

Per 2 Vortrag aus 1912. 9 Betriebsgewinn ab.

züglich Betriebs-

unkosten.

An Abschreibungen: Grundstückkonto Gebãäuderonto Maschinenkonto .

De bet.

102 801,03 Betriebs⸗ ausgaben 52 912,33

Auggeklagte Forderung

74 59

87

49 888 100

Rüchsteslung für zweifelhafte Außen? . Abschreibungen.

J

79 51 401

105 060 66 413 171 474

39 780 54

Haben. 1) Gewinnvortag aus 1912 ...... 2) Divers pro 1913: ö 66 19 989 79

m ) Zinsen pr. Schuldentilgungsfonds . 356,37 19 4391 Sa. 20 312

Die in der heute stattgefundenen Generalversammlung der Aktionäre un e Kesellschaft auf 2 Co festgesetzte Dividende pro 1913 gelangt sofort an unser Gesellschaftskasse zur Auszahlung.

ders etz t ee g ge, ge sele, gh edu ns mualt⸗

tien⸗Gesellschaft „Herseler Erziehungs alt!. Ver VWorstaud.

Maria Franck.

35 000, Vortrag auf neue Rechnung 19 602,39

U / . Ts Jo 39 Wettin a. S., den 19. Mal 1914. Kleinbahn ˖ Aktiengesellschaft Wallwitz Wettin. Der Vorstand. . Schade. Hünicke. Geprüft und richtig befunden. Halle a. S., den 19. Mat 1914. ; Der Vorsitzende des Aufsichtsrats: Krosigk.

Zinsenkonto 365531 Gewinnvortrag auf 1914 ..

o gon 1⸗ .

8 382 Hh

Mittweida, 1. Mai 1914. ö 1 J Baumwollweberei Mittweida.

C. Kopf. Ich bestätige hierdurch, daß die vorstehende Bilanz . Gewinn und Verlustkento in Uebereinstimmung mit den von mir geprüften, ordnungsmäßig geführten Büchern aufgestellt sind.

ittweida, 28. Mat 1914. Bu vom. Rate der Stadt Leirzig beeidigter Bücherrepvisor und für das Königliche Land, und Amtsgericht . ö Si ig verpflichteter Tac e nn, 6 kaufmännische Buch⸗ und Geschäftgführung.

) x

98 32 5h Bremen, den 2. April 1914. Der Vorstand. Fr. Baertling. Geprüft und richtig befunden. Bremen, den 21. April 1914. Paul Renftel, beeidigter Bächerrevisor.

Der Aufsichts rat. J. F. 2 Voꝛfttzer.

von

* 2. .

,