(ö. B. bel Mangel an Anspannung mlt der A . ügen ꝛe.), wenn nal i dcn 23 ihren k. ö
Y. Damit die hierdurch entstehende Industriebeschäftigung möglichst Betrieben der 9 . . en in Betracht kommenden Körperschasten (Landwirtschafte kammern, Bezugs⸗ Eg wird dann Sache der Fach = kein. sowelt es möglich ist, die . Fabriken vor⸗
ungen während der
vlelen etreffenden Erwerbsjweig
,, Gn nen nt
Landwirte ihren Bedarf
genossenschaften ꝛc.) anmelden. verbände der einzelnen G men eht in Aussicht, este Kriegszeit zu ermäßigten Preisen und unter möglichst . en ausgeführt werden, reditgewãhrun
und der Reichsbank erwartet werden kann.
3) Beim Deutschen Landwirtschaftsrat wird eine landwirt- Indu striebeschäftigung
schaftliche Zentralstelle für während des nee in Berlin W. 57, Winterfeldtstraße 37, errichtet, mit der Aufgabe, die Vermittlung landwirtschaftlichen Be⸗ darfs an den industrjellen Krieggaugschuß oder an die Fachverbände der einzelnen Industriezweige zu übernehmen und den Interessenten Augkunst zu erteilen.
Wir . ung die dringende Bitte, sich gütigst umgehend über dlese Ange eee e. zu äußern. Wir halten es für eine patriotische Pflicht, eine derartige von der gesamten vereinigten Industrie an die Landwirtschaft ergehende Bitte um Unterstützung ihter Be⸗ strebungen f Linderung einer schweren Notlage nicht von der Hand zu . ondern wenlgstens den Versuch emer Unterstützung dieser Bestrebungen zu machen.“
Theater und Musik.
Schillertheater Charlottenburg.
Heinrich von Kleists Schauspiel Die Hermann gz— schlacht, das schon früher wiederholt auf dem Spielplan det Schillertbeaters erschienen war, wurde gestern auf der Charlottenburger Bühne in neuer Ginstudierung aufgeführt. Die tiefe Heimatliebe und die glühende Freibeitssehnsucht, die der Dichter in diese Verherrlichung der Varusschlacht eingewoben hat, leuchteten gestern in ungeahntem Glanze. Es war eine Freude, zu sehen, wie stark die Zuschauer den beißen Atem der Handlung empfanden. Den Hermann spielte Herr Paeschke männlich edel und ließ auch den gemütvollen Humor in den Sienen mit Thusnelda (pon Fräulein Fichtner angemessen verkörpert), nicht vermissen. Ein marklger Marbod war Herr Pategg und ein fesselnder Vertreter des Varus Herr Braun. Ueberhaupt läßt . der Gesamtaufführung, die unter der Spielleitung des Herrn onno stand, nur Gutes nachsagen.
Residenztheater.
Im Residenztheater, das gestern nach der Sommerpause wieder eröffnet wurde, hat der . gründlich Wandel geschafft. In elnem Prolog, den der Direktor Sikla sprach, wurde felerlich gelobt, daß die Sittenverderbnig der aus Patris eingeführten Boulevard⸗ stücke und auch ihre Nachahmungen ein für allemal aus den Räumen des Residenzthegters verbannt sein sollen. Man kann nur wünschen, daß dem Residenztheater auf anderem Gebtete lohnende Aufgaben erwachsen, und daß das Publikum die löblichen Absichten der Direktlon unterstützt. Den Anfang machte gestern eine stimmungsvolle Kriegsepisode aus dem Jahre 1814: Ein Sieg“ von Franz Cornelius, in der Blücher handelnd und redend auftritt. Der Einakter, in dem Emil Waldmann den alten Feld⸗ marschall chgrakteristisch verkörperte, fand lebhaften Beifall. Auch das zweite Stück 5 Verfasserz Der Kaiser rief“, ein eitbild aus den kürzlich verflossenen Mobilmachungstagen, kam den
füblen der Zuschauer , , Die r ü ige Hand⸗ lung wird du allerlei Berllner Witze und Scherze, die di 8 . et. 2 nm , und mu e en, zu 2 rager die Ru doll ö eee. zesch
Morgen, Sonngbend, wird im Königlichen Opernhause Aida“, mit Frau Miekley⸗Kemp in der Titelrolle, 6 . Radameg singl Herr Curt Taucher vom Stadttheater in Chemnitz als Gast. Die übrigen Hauptpartien sind wie folgt besetzt:; Amneris?: Fräulein Leigner; Amonazro: Herr Brongtgeest; König? Herr Bach= mann; Ramphis: Herr Schwegler. Dirigent ist der Generalmusst— ö 366 fiche Hof
er nig e Hof⸗ und Domchor wird, vielfachen Wünschen entsprechend, das am 20. August im Dom kö Konzert zum Besten der Kriegshilfe am Donnerzztag, den 10. September, im Dom wiederholen. Die Kammer sängerin Frau Arndt. Ober, der Kammersänger von Raatz⸗Brock— mann und Professor Irrgang haben sich wieder bereitwillig in den Dienst der guten Sache gestellt. Eintrittskarten sind bei Bote u. Bock, A. Wertheim und in der Domküsterel, Portal Xl, zu haben.
Millöckers ‚Feldprediger.? der am morgigen Sonnabend jum ersten Male im Beutschen Opernhaufe aufgeführt wird, erhält eine zeitgemäße Einlage. Ein von Hermann Sudermann gedichtetes Kalserlied ist von Georg Hartmann, dem Direktor des Deutschen Opernhauses, vertont worden und wird in die Aufführung verwoben.
Mannigfaltiges. Berlin, 4. September 1914.
Ihre Majestät die Kaiserin und Königin begab t
wf. 36. gestrigen . n der r e * ö rn nger, Verfflingerstraße 21, um dort untergebrachte ver-
wundete deutsche 3 . zu besuchen. .
Das Königliche Polizeipräsidium teilt folgendes mit: Mit der Mobilmachung hat ein überschnellez chigen vieler Kraftfahrzeuge im Landespoltzeibezirk Berlin eingesetzt. Das Interesse der Straßensicherheit mußte zurücktreten, weil viele m litärtsche Zwecke größere Beschleunigung auch fit von Zivilfahrern geführte Kraftwagen erforderten. Da aber nunmehr Veranlassung zu übermäßiger Schnellig⸗ keit nicht mehr vorliegt, muß die Beachtung aller für den Kraft⸗ fahrzeugberkehr geltenden polteilichen Vorschriften im Interesse der
ünstigen wofür eine weltgehende eitens der Preußischen Zentralgenossenschaftskasse fchen
Straßensicherbheit wleder verlangt werden. Gegen Zivilführer von
ö die übermäßig schnell fahren, vorschriftgzwidrige Signalinstrumente benutzen, oder andere Verkehrsvorschriften un⸗ . lassen, wird deshalb in Zukunft wieder energisch vorgegangen er en. z
Die Stadtverordneten erteilten in ihrer gestrigen Sitzung
Name der
Beobachtungs⸗ station
zunächst der Vorlage, betreffend die Herstellung von Anbauten
am städtischen Krematorium in der Gerichtsstraße, nach Magdeburg
wolkenl.
] vorwiegend heiter
den Anträgen des vorberatenden Ausschusses ihre Zustimmung. — Es Grünberg Schl
wolkenl.
af die Berichterstattung des Stadtv. Loeser über die einem Aug⸗ Mũlhausen. C.
chusse überwlesene Vorlage, betreffend die Weitergewährung
ziemlich hetter
des Diensteinkommens und der Bezüge an die städti⸗ griedrichehaf
halb bed.
ziemlich hester
Bamberg
wolkenl.
ziemlich heiter
. Beamten und Angestellten, sowie die Fürsorge e
für städtischen Arbeiter während des Feldzuges. Auch Parig
diese Vorlage wurde nach kurzer Erörterung einstimmig an⸗
genommen. = Hlerauf folgte die Wabl der Frau Anng Behm und ngen
Dunst
Helder
halb bed.
Waifendeputatton. — Der vorgelegte Vertrag mit der König Bodö
halb bed.
und . Dr. Klara Weyl als stimmberechtigte Mitglieder der
lichen Friedrich Welhelmg⸗Universität, betreffend den Erwerb von Gelände Christianfund
wolkig
für den Lindentunnel wurde ohne ,, n. genehmigt. Nach dem Skudenes
Vertrage verpflichtet sich die Stadt einen Kaufpreis von 1098 666
hetter
für den Erwerb bon 2619 4m vom Grundstück der Universität zu Vardẽ
halb bed.
bejahlen. In diesem Preise ist die Enischädigung für die bisherige Skagen
heiter
Benutzung eines Teiles des abgetretenen Gelaͤndes durch die Straßen. Hanstholm
woltig
— —— 26 2
bahn einbegriffen. — Zum Schluß erklärte sich die Versammlung
damit einversianden, daß während des Krieges Neuwahlen für das mit Tbenhagen
Ablauf des Jahres 1914 ausscheidende Drittel der Beisitzer des Ge⸗ Stockholm
wolken.
werbegerichts unterbleiben. Auf die öffentliche folgte eine geheime Hernösand
volkenl.
1.
Sitzung. Haparanda
Regen
—
Für die beiden nächsten Patriotischen Kunstabende?“ Vieh
zwolkenl.
8
der Genossenschaft deutscher Bähnenangehörlger, die für den Karlstad
wolkenl.
*
Einheitspreis von 59 J morgen und am Sonntag, Abends Archangel
si Uhr, im Palasttheater am Zoologischen Garten stattfinden, Petersburg
haben ihre Mitwirkung zugesagt: die Kammersängerin Melanie Kurt,
die Herren Heinz Arensen, Kammersänger Karl Braun, Kammer⸗ Riga
sänger Alfred Goltz, Gustav Rickelt, der verstärkte Chor der Neuen
Synagoge unter der Leitung ihres Dirigenten Albert Kellermann,
Professor Hermann Deckert, die Kapellmeister Alwin und Gellert und
1111111 S e . 2 2 3 = 212
die Darsteller, die kürMlich in der Rätliszene sowie in dem lebenden Bilde „Deutschland, Deutschland über alles“ beschäftigt waren.
„Die Weichsel und die Masurischen Seen als Bollwerke unserer
wolkenl.
wolkenl.
tiemlich heiter
meist bewöst?
Ostmark' hetßt ein neuer Vortrag von dem Direktor der Gesellschaft
wolkenl.
Urania“, Herrn Franz Goerke, der am Montag, den 7. September, Floren;
wolkenl.
Abends 8 Uhr, zum ersten Male im Wissenschaftlichen Theater
der Urania“ gehalten werden wird und insofern von befonde em Cagllart
wolkenl.
Interesse ist, als er die Gegenden der letzten großen Kämpfe in Ost. Thorshavn
preußen sowie den Stromlauf der Weichsel mit seinen zahlreichen
historischen Erinnerungen aus der Ordenezeit und seiner blühenden Cr dlessord
——— 2 — 27
Rügenwalder⸗
Städte und Landeskultur an der Hand zahlreicher großentells eigener .
Aufnahmen schildern wird. 757,
bedeckt
16
Nachts Niederschl.
Hammerhus 758.2
2 wolkig
16
London, 3. September. (W. T. B) Nach einer hier einge— Lerwick
troffenen Meldung ist ein Dampfer auf eine Ünterwaffer. Portland Bil
———
.
mine gestoßen und ge sun ken. Von den 11 Mann der Besatzung Blarritz
sind sechs ertrunken. Die übrigen fünf Mann wurden gerettet. Clermont
Es handelt sich um dasselbe Schiff, das kürzlich die Mannschaft
eines dänischen Dampfers rettete, der in derselben Gegend auf eine em ignan
Mine aufgelaufen und gesunken war. — Aus Northshields wird Niza
vom 2. September gemeldet: Vergangene Nacht wurde der Kapitän und Zürich 765.8
NO
Nebel
26 Mann Besatzung von dem schwedischen Dampfer, St. Paul! Senf 766,0 S
wolkenl.
gelandet, der auf eine Mine in der Rordfee aufltef
und Jank. Der Kapitän und die Mannschaft hatten gerade Zett, gem
7671.5 rw
die Rettungsboote klar zu machen und. wurden von elnem vorbei, „nt
69.5 WSW
1 1 I bedeckt 6 wolkenl.
Helsingforg
é 2 26
kommenden Schiff r . a,, m Tyne gebracht. (Noti, : V n dess öfteren
des W. T. B.: wähnt, kann es Kuopio
— ö sich hi nicht um deutsche, sondern nur um nglische Minen! ö .
Moskau
Brindisi
(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Trtest
Winbst.
hedeckt
nemsich hester
Dritten Beilage.) Rrafau W
2 bedeckt
Lemberg
Hermannstadt
meist bewöltt
Belgrad Serb.
Reykjaplk
Wetterbericht vom 4. September 1914, Vorm. 9 Uhr. ; (5 Uhr Abends)
¶eosina) ziemlich heiter
Budapest
Wind⸗ Witterungtz⸗
Name der
Horta
richtung, derlau
Beobachtungs⸗ station
Wetter
Gorutla ) Aenderung des Barometer
Wind⸗
der letzt stärke .
24 Stunden
in 45 Breite
in Celsius
Darometerstand auf O *, Meere z⸗ niveau u. Schwere
Temperatur
Rederschlag in 24 /
Darometerstand in Stufenwerten )
763,7 N ybedect 762.3 N h heiter I6l,4 WW? Regen 759,0 W 2 bedeckt 7ö6, 1 NW A4pedeckt 754,1 N 4 wolkig 1 4 3
Gorkum Keitum Damburg Swinemünde Neu fahrwasser Memel Aachen Hannover Berlin Dresden Breslau Bromberg Metz Frankfurt, M. Karlsruhe, B. München
Nachts Niederschl. meist bewölkt ziemlich heiter
171 .
Nachts Nlederschl. Nachts Niederschl.
764,9 W wolkenl. 168,3 W wolkig 761,0 W wolkenl. 762,1 Windst. wolken. 761,1 W wolkenl. 766,9 W bedeckt
Ib4,5 SSO 2wolkenl. 764,1 W Dunst
764, W wolkenl. 764,7 SW wolkenl.
zlemlich heiter ziemlich hetter ziemlich heiter ztemlich heiter Nachts Niederschl. vorwiegend heiter vorwiegend heiter vorwiegend heiter ziemlich heiter
Station 122 m
Seehöhe
folgender Stala: 0 — 0,0 bis 0
südlichen Ostsee; ein Hochdruck britannien, mit Ausläufern na norwegen. — In Deutschland ist bei schwachen nordwestlichen Winden; im im Süden heiter; an der Küste ist Nacht
(Barometertendenz) von 65 bis 8 uhr Morgen
4 mm; 1 — O65 biz 1,4 mm; ; r, .
3 — 25 bis 8,4 mm; 4 — 335 bis 44 mm
64 mm; 7 — 65 bis 74 mm; 8 - 75 bi negativen Werten der Barometertenbenz (M
2 = 15 bij 4 mm] 35 — 4,5 biz 5,4 mm; 6 — 5,55 bin
3 SH mm; 9 — nicht beobachtet. Bei inuszeichen) gilt dieselbe Chiffrestala. Ein zjurückweichendes Tiefdruckgebiet Über Rußland entsendet südostwärts fortschreitende Augläufer nach Mittelskandinavien ö. der gebiet über 770 mm liegt über Groß— dem Nordmeer und nach Süd- das Wetter meist etwas wärmer Norden ist es ziemlich trübe, s stellenweise Regen gefallen.
Deutsche Seewarte.
Mitteilungen des Königlichen Asronautischen Observatoriumg,
veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. Drachenaufstieg vom 3. September 1914, 7— 10 Uhr Vormittags.
öo00om 1009m 2000m 3000m 46000 m
536,5 NW heiter 763,0 NW Regen 76, NW 3 heiter 169.3 NW 4 woltig 1548 WNW a wolkig 763,9 S voltenl.
Zugspitze Wilhelmshav. Riel Vustrow.· M Königsberg Cassel
meist bewölkt meist bewölkt messt bewöltt meist bewölkt Nachts Niederschl. vorwiegend heiter
1756
er & 3
el. tgk. ( / 67 Wi gr nls NW Geschw. mps. 5
2 — — — * 0 6268
— L C DN — — do] C ,.
en 2820 und 3000
bis — 0, H Grad.
ann nm men mmm mere ;:;;
Montag: Opernhaus. ments vorstellung. Taunhãus
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonn⸗ abend: Opernhaus. 118. Abonnements vor, W stellung. Aida. Oper in vier Akten Bildern) von G. Verdt. Text von ntonio Ghislanzoni, für die deutsche Bühne bearbeitet von Julius Schanz.
Anfang 76 Uhr. Sonntag: Prinz Friedrich Sonntag: Opernhaus. 172. Karten bur
reservesatz. (162. Schauspielabonnementg. vorstellung. ) Dienst⸗ und Freiplätze sind aufgehoben. Das Volt in affen. Ein vaterländisches Liederspiel in vier Galotti.
Rildern von Paul Oskar Höcker. Anfang Sonntag: Wetterleuchten 74 Uhr. Montag: Maria Magdal
agner.
Reinhardt.) Sonnabend, Ab Rabale und Q ' .
Kammerspiele
119. Abonne⸗
Sängerkrieg auf Wartburg. Roman⸗ tische Oper in drei Akten 9 Richard
Ventsches Theater. ¶ Direktion: Mar
vntag: Minna von Barnhelm. ö
Sonnabend, Abends 8 Uhr: Emilia
Schillertheater. O. (Wallner theater) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Prinz riedrich von Homburg.
Schauspiel in fünf Akten v einri . Kleist. ,,
Sonntag: Fröschweiler.
Montag: Prinz Friedrich von Homburg.
Charlottenburg. Sonnabend, Abends Uhr; Zopf und Schwert. Lustspiel in fünf Akten von Karl Gutzkow.
Neutsches Opernhaus. (Char. lottenhurg, Bismarck Straße 3437. Direktion: Jeorg Hartmann.) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: Der Feldyrediger. Handlung aut der Zest der Befreiungskriege von H. Wittmann u. A. Wohlmuth. Musik von A. Millzcker.
Sonntag: Der Feldprediger.
Montag: Der Feldprediger.
Dienstag: Der Feldprediger.
mmm mee
Sonntag: Die Hermannschlacht. Familiennachrichten.
Montag: Zopf und Schiwert. Verehbelicht; Hr. Hauptmann Stanis— . , laus Szmula mit Frl. Erica Braune
er und der
nds 76 Uhr:
von Hom⸗
*
ene.
immel größtenteils bedeckt. Wolken zul
13, 9,7 68 100 NW NW 8 8
3,9 64
— 0,6
NW.
9
— 646 24 22
NW NV 11 11
grenze in etwa 2750 m Höhe.
m Höhe Temperaturzunahme von — 1,3
Dr. Franz
Hr. Kapitän zur See z. BV.
Gestorben: Hr. Geheimer Sanltätsrat
ottge (Ottmachau). —
Georg
zu Bois (Berlin, Lichterfelde). — Fr. Qberstleutnant Doerrbecker, geb. w
(Breslau).
Berlin.
Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburg.
Verlag der Cypedition (J. V.: Koye) in
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlagsanstalt, Berlin, Si e m
Sechs Beilagen leinschlleßlich Warenzeichenbellage Nr. 80).
Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.
M 2 OS.
Berlin, Freitag, den 4. September
1D1H4.
— — — — — — — m m mm — —h r —
Königlich Preußische Armee. Verlnstliste Nr. 18.
Generalkommando IX. Armeekorys, Altona.
Unteroffizier Wilhelm Adrian — verwundet. Kraftwagenfahrer Josef Kuppertz — verwundet.
5. Infanteriedivision, Frankfurt a. O.
Feldmagazininspektorste llvertreter Rudolf Oehlschlägel aus Magde⸗ burg — vermißt.
35. Infanteriebrigade, Flensburg. Generalmajor Hunaeugs — leicht verwundet.
1. Gardereserveregiment, Potsdam. 1. Kompagnie. Grenadier Jahnke — tot. Grenadier Knetschke aus Minden — verwundet. 2. Kompagnie. Unteroffizier Schwepe — tot. Grnenadier Hübner — tot. Grenadier Agmanns — tot. Grenadier Meyer — verwundet. Grenadier Witt ke — verwundet. Grenadier Bunwusch — verwundet. Grenadier Wintz — verwundet. Grenadier Sebold — verwundet. Grenadier Christensen — verwundet. Grenadier Goßler — verwundet. 3. Kompagnie. Grenadier Christofzik — tot. Grenadier Preis — tot. Grenadier Knüppel — verwundet. Grenadier Diel — verwundet. Grenadier Haver — verwundet. Grenadier Görtz — verwundet. Grenadier Feringd — verwundet. Grenadier Koch II. — verwundet. Grenadier Dorsch — verwundet. Grenadier Büt tner — verwundet. 4. Kompagnie. Feldwebel Milutzki — verwundet. Unteroffizier Goliske — verwundet. Gefreiter Nichter — verwundet. Grenadier Käs ler — verwundet. 5. Kompagnie. Wehrmann Heinr. Gust. Niem eyer auz Hatdorf, Kreis Stormarn — leicht verwundet. Wehrmann Heinrich Knickeberg aus Oberhausen — leicht verwundet.
Behrmann Johann Hammer aus Rödemtt, Kreig Husum — leicht
verwundet. ⸗ 8 Kompagnie.
Reservist Paul Schmidt aus Altona — tot.
Wehrmann Rasmus Christiensen aus Lebüll, Kreis Sonderburg — schwer verwundet.
Reservist Heinrich Sprenger aus Dedinghausen, Kreis Lippstadt — leicht verwundet.
Reservist Hermann Röder aus Hohleborn, Kreis Schmalkalden — leicht verwundet.
Reservist Kaspar Thiele aus Niederbergheim, Kreiß Arnsberg — schwer verwundet.
Reservist Friedrich Künnemann aus Aschen, Kreis Iburg — leicht verwundet.
Reservist Sick genannt Spethmann aus Altona, Holstein — schwer verwundet.
Reservist Johannes Wagner aus Lindreich, Kreis Ziegenhain — tot.
Reservist Julius Balzer aus Grammen, Kreis Ortelsburg —
vermißt. . 9. Kompagnie.
Füsilier Heinrich Tietjen aus Badenstedt, Krels Zeren — leicht
verwundet. 10. Kompagnie.
Gefreiter Bernhard Gol lan aus Rosenau, Krels Allenstein — leicht
verwundet. 12. Kompagnie.
Füsilier Richard Schmidt aus Mülheim a. Rh. — leicht verwundet.
Füsilier Paul Pusese aus Posen — leicht verwundet.
Gefreiter Wilhelm Staudt aus Breslau — leicht verwundet. Maschinengewehrkompagnie.
Reservist Karl Stamm aus Elberfeld — leicht verwundet.
Reserbist Max Kleine aus Siedenburg, Kreis Magdeburg — leicht verwundet.
Wehrmann Otto Reichhart aus Giebichenstein, Saalkreis — leicht verwundet.
Vizefeldwebel der Reserve Aron Sch wabel aus Bergstedt, Kreis Stormarn — leicht verwundet.
Reservist Ernst Lux aus Straßburg i. Els. — vermlßt.
2. Gardereserveregiment, Berlin. 1. Kompagnie. Reservist Bin gel — vermißt. 3. Ko mpagnie. Leutnant der Reserve Haupt — leicht verwundet. Reservist Steinecke — leicht verwundet. 4. Kompagnie. Reservist Busse — leicht verwundet. Gefreiter Persen — tot. Reservist Rosenbaum — vermißt.
Grenadierregiment Nr. 5. Danzig.
l. Kompa gnie. Grenadler Jakob Frie drichsen — verwundet. Grenadler Peter Giel — verwundet. Reserpist Franz Schröder 1I. — verwundet.
3. Kompagnie.
Reservist Gefrelter Emil Neidenberger — verwundet. Grenadier Paul Qua de — verwundet. Grenadier Albert Tuchel — verwundet. 4. Kompagnie. Grenadier Josef Denzler — verwundet. Reservist Arthur Nein — verwundet. Grenadier Christof Pedersen — verwundet. Grenadler Johann Plochatz ki — verwundet. Reservist Wilhelm Rub bert — verwundet. 5. Kompagnie. Grenadier Konrad Czudnachowski — verwundet. Grenadier Wladislaus Jachowgki — verwundet. Grenadier Johann Michel sen — verwundet. Grenadier Paul Schöller — verwundet. Grenadier Alois Wisoski — verwundet. 6. Ko mpagnie. Reservist Alexander Burchard — verwundet. Reservist Walter Hoppe — verwundet. Reservist Josef Jäschke — verwundet. Reservist Albert Klaffke — verwundet. 7. Kompagnie. Hauptmann Graf Ruppert von Klinkow ström — verwundet. Gefreiter der Reserve Johannes Brzoskowski — verwundet. Reservist Karl Gorn — verwundet. Unteroffizier der Reserve Paul Hockauf — verwundet. Grenadier Erich Heise — verwundet. Reservist Johann Laskowski — verwundet. Grenadier Paul Mau — verwundet. Reservist Eduard Wolff — verwundet. 8. Kompagnie. Reservist Viktor Hoffmann — verwundet. Reservist Leo Radze jews ki — verwundet. Wehrmann Paul Sylvester — verwundet. Wehrmann Reinhold Weichbrodt — verwundet. 9. Kompagnie. Reservlst Hermann Dom browski — verwundet. 10. Kompagnie. Füsilier Bruno Weiß — verwundet. 11. Kompagnie. Füsilier Ludwig Adolf Ecnst Drenkhaben — verwundet. Wehrmann Hermann Krey — verwundet. 12. Kompagnie. Reservist Friedrich Kruschinski — verwundet. Reservist Friedrich Müller — verwundet. Reservist Josef Po hnke — verwundet. Unteroffizier der Reserve Alois Schiem anski — verwundet. Ohne Kompagnie. Einjäͤhrig⸗Frelwilliger Unteroffizier Emil Spill — verwundet.
Ersatzbataillon Reserveinfanterieregiments Nr. 20, Wittenberg. 3. Kompagnie. Wehrmann Reinhold Schäpe — tot.
Infanterieregiment Nr. 21, Thorn.
1. Kompagnie. Gefrelter Wllhelm Jaß — verwundet. Reservist Gustao Mutschall — verwundet. Musketier Hermann Naumann II. — verwundet.
2. Kompagnie. Musketier Paul Gust — verwundet. Mäasketler Ernst Sonnenberg — verwundet. Musketier Hermann Schönwald — verwundet.
3. Kompagnie. Reservist Frauz Lehmann — verwundet. Reservist Stephan Szotkiewiez — verwundet.
4. Kompagnie.
Musketier Josef Koslowski — verwundet. Mugßketier Josef Ztemann — verwundet. Gefreiter Hugo Zielinski — verwundet.
5. Kompagnie. Mugketier Karl Granzow II. — verwundet. Mugketier Emil Höckendorf — verwundet. Gefrelter der Reserve Franz Rauchfleisch — verwundet. Reservlst Leon Langowski — verwundet.
6. Kompagnie. Unteroffizier Ozwald Bröcker — verwundet. Musketier Friedrich Martelock — verwundet.
7. Kompagnie. Musketier Karl Bartz — verwundet. Vizefeldwebel Paul Gresens — verwundet.
Musketler August Schlagbaum — verwundet.
8. Kompagnie. Unteroffizier der Reserve Hans Jordan — verwundet. Reservist Stanislaus Maleecki — verwundet. Mugketier Willy Völkner — verwundet.
10. Kompagnie. Reservlst Bernhard Lang enhorst — verwundet. Unteroffizier der Reserbe Michael Sr oka — verwundet. Reservist Michael Serminski — verwundet. Ohne Kompagnieangabe. Reservist Herbert Klenz — verwundet.
Infanterleregiment Nr. 2X, Neisse.
1. Kompagnie. Reservlst Theodor Buchalik — verwundet. 3. Kompagn ke.
Einjähriger Unteroffizier Fritz Monglowski — verwundet. Grenadier Josef Meller — verwundet.
Mugketier Fellr Springer — verwundet.
Gefreiter der Reserve Wladislaus Kochanowskt — verwundet.
7. Kompagnie. Mucketier Wilhelm Brand — verwundet.
Jufanterieregiment Nr. I, Neuruppin. 1. Kompagnie.
Gefreiter Heinrich Pump — verwundet.
4. Kompagnie.
Wehrmann Ernst Randik — verwundet.
7. Kompagn re. Wehrmann Heinrich Krauskopf — verwundet. Gefreiter der Landwehr Albert Schlum ke — verwundet.
11. Kompagnie. Musketier Theodor Stern — verwundet.
Landwehrinfanterieregiment Nr. 24, Prenzlau. 10. Kompagnkte.
Musketier Heinrlch Brockmann — verwundet.
Wehrmann Hermann Schmidt — verwundet.
Infanterieregiment Nr. 32, Meiningen.
1. Kompagnie. Musketier Georg Weißmann aus Türschnitz, Kreis Kronach (Bayern) — leicht verwundet.
4. Ko mpaßnnie. Leutnant der Reserve Felir Kißner aus Königsberg i. Pr. — leicht verwundet. Mutketier Artur Geißenböner aus Oberstadt, Kreis Hildburg— hausen — leicht verwundet. Gefreiter Ernst Specht aus Allendorf, Kreis Meiningen — leicht verwundet. Mugketier Franz Zeil aus Greiz — leicht verwundet. . 5. Kompagnie. Sergeant Hermann Osterloth aus Kalbe a. S. — tot. Musketier August Ruck aus Sonneberg — tot. . . Unteroffizier Richard Rauft aus Wildprechtroda, Kreis Meiningen — leicht verwundet. Musketier August Döomm ing aus Simmershausen, Krels Hildburg⸗ hausen — schwer verwundet. ; Musketier Gustav Niebling aus Marksuhl, Kreis Eisenach — schwer verwundet. . ; Musketier Hermann Wiegand aus Siegmundsburg, Kreis Hildburg⸗ hausen — lelcht verwundet. Musketier Kurt Elsner aus Linden, Kreis Hildburghausen — schwer verwundet. Musketier Adolf Scheine mann aus Aue, Kreis Herrschaft Schmal⸗ kalden — schwer verwundet. Musketier August Schleicher aus Haselbach, Kreis Meiningen — schwer verwundet. Musketier Karl Schlegelmilch aus Suhl, Kreis Schleusingen — schwer verwundet.
Muctketier Ernft Koch aus Jüchsen, Kreis Meiningen — schwer
verwundet. 6. Kompagnte.
Leutnant der Reserve Rudolf Hermann aus Meiningen — schwer verwundet.
Leutnant der Reserve Rudolf Bergmann — leicht verwundet.
Leutnant Hermann Fischer — leicht verwundet.
Vlzefeldwebel der Reserve Wllly Ort aus Meiningen — leicht ver⸗ wundet. Unteroffizier der Reserve Wilhelm Leyh aus Schmalkalden — leicht verwundet. Unteroffizter der Reserve Oskar Bach aus Schmalkalden — leicht verwundet.
Mucketier Eduard Endter J. aus Bairoda, Kreis Meiningen — schwer verwundet. .
Mugketier Taver Bapst aus Hirpfelden, Kreis Gebweiler — leicht derwundet. .
Musketier Karl Gießler aus Triusen, Kreis Schmalkalden verwundet. . .
Musketier Richard Storch J. aus Anwallenburg, Krels Schmal⸗ kalden — leicht verwundet. ; .
Musketier Max Iödicke aus Pößneck, Kreis Saalfeld — leicht ver⸗ wundet.
Gefrelter Ernst Wagner aus Suhl — schwer verwundet.
Mugketier Arthur Koch aus Heubach, Kreis Hildburghausen — leicht verwundet. .
Musketier Edwin Gitter ans Lauscha, Kreis Sonneberg — leicht verwundet.
Musketier Arno Apel J. aus Lauscha, Kreis Sonneberg — leicht verwundet.
Musketier Robert Tittlepp aus Ohrdruf — leicht verwundet.
7. Kompagnie.
Gefrelter Karl Heinlein aus Höhnbach, Kreis Sonneberg — tot.
Mugketier Will Rommeiß aus Catterfeld, Kreis Walters hausen — tot.
Musketier Otto Gruber aus Schwarzbach, Kreis Neustadt a. Orla — schwer verwundet.
Musketier Edwin Scheler aus Bachfeld, Kreis Sonneberg — schwer verwundet. .
Unteroffizier Friedrich Sterling aus Groß Germersleben, Kreis Wanzleben — schwer verwundet.
Musketier Louis Hoffmann aus Schleusingen-⸗Neundorf — leicht verwundet.
Musketier Karl Büchner aus Sonneberg — leicht verwundet.
Musketier Richard Lehmann aus Hannover — leicht verwundet.
8. Kompagnie. Musketier Paul Schütte aus Stendal — schwer verwundet. Unteroffizier Waldemar Loh felder aus Unterlind, Kreis Sonneberg
— leicht verwundet. . Gefreiter Max Schünemann aus Falkenberg, Kreis Halle a. S. =
leicht verwundet. U
Musketier Bruno Pfumpfel aus Leipzig ⸗Connewitz — leicht ver⸗ wundet.
Musßketier Karl Wolff aus Seligenthal, Kreis Schmalkalden — leicht verwundet.
Mugketier Helnrich Rosa aus Wasungen, Kreis Meiningen — leicht verwundet.
Musketier Adam Langguth aus Meiningen — leicht verwundet.
9. Kompagnie.
leicht
Mußketier Otto Höfer aus Saalfeld — leicht verwundet.