Stösling (Donaueschingen) im Res. Inf. R. Nr. 11II, Mann (Mannheim). Senger (Heidelber) im Res. Inf. R. Nr. 110, Beber (Rendsburg) im Res. Inf. R. Nr. 262, Kalläne ([I Berlin) im Res. Inf. R. Nr. 264, Berger (Mannheim) im Inf. R. Nr. 85, Rosenwanger (Karh, Rosenwanger (Hang) (Rostock s Evers (Schwerin), Klet schke, Wolfen berg im Gren. R. Nr. Ss Scheffer (Hersfeld) im Res. Inf. R. Nr. 83, Erbt (Posen), Berxendts (Berlin) im V. Tandst. Inf. B. Posen, Altenburg ( Göln) im Res. Inf. R. Nr. 29, Hartung (Caffel) im Inf. R. Nr. 909, Loerer (Tilsit) im Res. Inf. R. Nr. 1, Fischer, Möckel, Urban Altenburg Karst, Prinz, Zterfuß (Weißenfels), Lich ten stein Schul j, Stoeßel, Zepperitz (Halle 4. S.) im Landw. Inf. R. Nr. 36, Knauer (Kiel) im Inf. R. Nr. 1 d. Brig. Doussin h Korps Posen, Franke (i Cöln), Groß ( Trler) im Res. Int. MR Nr. 28, Herjberger (1 Berlin) bei d. Straßenbau⸗Komp. 37 der 3. Armee, Me ve, Kurzbals (1 Berlin), Schulje (1 Berlin) im mob. Landst. Jnf. Ers. B. 11 Berlin, Bitzer (1 Berlin) bei d. Gtapp. Infr. 7, Schatz (Stockach) im Inf. R. Nr 161, Heinig, Wil ke Dalle a. S.) im Bria Ers. Bat. 14, Wedem ever (Gotha), Sennigs, Logfe (1 Caffe) im Landw. Infant. Regt. N. 52, Bernhardt (Beuthen i. Ob. Schles.) im Landw. Brig. Erf. B. 21, Jentsch (Saargemünd) im Ers. B. Landw. Inf. Regts. Nr. 17, reiß (J Berlin) im Gren. R. Nr. 3, Clemens, (Brandenburg „Hö, Febringer, Fritz ¶ Berlin, Mo mber ( Berlin) im
Ref. Inf. R. Nr. 35, CIem enz (I Hannover) im Rel Inf R Nr. Ao, Dauer, Eckardt (1 Berlin) im Landw. Inf. R. Nr. 36, Wagner (1 Fraykfurt a. M im Eisenb. Hilfs⸗B. 4, Ooppe (Posen) im Inf. R. Nr. 155, Schulze (Minden) im Jnf. R. Nr. 130, Greve ( Eöln), Dörenkamp (Jülich), Busch (Rheydt) im Ref. Inf. R. Nr. 68, Hor stbrink (Detmold) im Landst. Inf. B Münster 5, Severin (Earh, Severin (Friedrich, Zachan, Änder (11 Berlin, Koppe (Spandau) im Landw. Inf. R. Nr. 35, Pol mann (Duisburg) im Landst. B. Düsseldorf, Wil⸗ barm (Minden), . (Mülheim a. d. Ruhr) im Ers. B.
Landw. Inf. Reats. Nr. 56. ; . ; Zu * d. . Inf. 2. Aufgeb. mlt Patent vom 22 Mätz 1915 befördert: die Offfzieraspiranten: Walsmann (Rostock) im JV. Bat. Landw. Inf. Regts. Nr. 76, zugeteilt d. Res. Inf. R. Nr. 69, Proe tel (Magdeburg) im Int. R. Nr. 153, Woll tmann (Detmold) im Landw. Inf. R. Nr. 56, Wagner HSirschberg) im Lanvst. Inf. B. Hirschberg. Rottmann (Dortmund) im Landst. B. 1 Gelsenksrchen, Pi schel (Oppeln) im Ers. R. Nr. 9, Koch ¶ Deanm . stadt) im III. Bat. Landw. Erl. Inf. Regts. Nr. 4, — de Dl. v. Menges, Wie derhold b. Stabe d. Dir. v. Breugel, Drücke (Läkeck! im Ers. R. Königsberg I. Kuhse (Stargard) im Res. Inf. R. Nr. 2063, Bäthke (Magdeburg) im Res. Inf. R. Nr, 66, Lin dig Wismar) im Res. Inf. R. Nr. 90, Ba st ian (Koblenz) im 2. Landst. Inf. B. Bonn, Tiedge (Deutz) im Res. Inf. M. Nr. 37, Jahn III Berlin] im Res. Inf. R. Nr. 24, Gollert . Breslau), Lüft (I Darmstadt) im Res. Inf. R. Nr. 3 Bachmann, Weis⸗ buhn, Klinge mann (L Hamburg) im Rel. Inf. KR. Nr. 111, Gol de schmidt (Karlsruhe) im Mes. Inf. R. Nr. 110, Vogel 11 Essen) im Ref. Inf. R. Nr. 220, Bend ir (L Cöln) im Res. Inf. R. Ar. 23, Haafe ( Berlin) im IV. Bat. Ers. Regts., Könige heng 1. West⸗ hal (Zilst im Landst. Jaf. B. Tilsit, Leeser (Grauden) im Ref. Inf. R. Nr. 21, Bosenius (Deutz im Res. Inf, . Nr. 3, Bergk (Weißenfels, Börner Halle a S.), ,,,, l. Inf. M.
D OD.
d. 1. Garde⸗Feldart. Regis. d. J. Garde ⸗Feldart. Regis. fördert. . ö Zu Lt. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb. mit Patent vom 22 März 1915 befördert: die Offiziersaspiranten: Buche nau (Bonn) im Res. Feldart. R. Nr. 15, Kleßen (II Braunschweig) im Feldart. R. Nr. 46, Eggert (Preußisch⸗Stargard) in d. 2. Beute⸗Battr. d. Fest. Thorn, S* [ Mülbausen i. E.), Hilpert (Donaueschingen) im Feldart. J. Ni. 5, Wirth I Breelau) in d. Er. Abt. Feldart. Regts. Rr. 42, Hantefeld (11 Hamburg) im Feldart. R. Nr. 100, Ben⸗ teler (Mänster) im Res. Feldart. R. Nr. 47, Schricker (Straß— burg) in d. Fest. Tram. Abt. Straßburg, Wil le ¶ Essen), Brunner (Söchst) im Feldart. R. Nr. 104, Jacobi (Karlsrube) im Feldart. R. Nr. 103, Roe ingh (Straßburg) bei d. 4 Art. Mun. Kol. d. XM A. K., Fu brm ann (Straßburg) bei d. Fußart. Mun. Kol. Abt. 56 d. III. Res. Korps, Pie s (Koblenz) im Feldart. R. Nr. 44.
zu Ltz. d. Landw. Feldart 2. Aufgeb. mit Patent vom 22. Mãrz 1915 befördert: die Offizieraspiranten: Du Bois (Saarbrücken im 2. Sandst. Inf. B. Saarbrücken, Pan ten (V Berlin) bei d. Mun. Kof. und Trains d. Korps Posen, Wessel (Nastenburg) bet d. mob. Bahnh. Komdtr. Nr. 1 1 in Wiltowischki, Wacker, BilLlmann (Rastatt) im Feldart. N. Nr. 30, Bauer (Freiburg) im Fe] dart, R. Nr. 164. Hebh ard (Bruchsal) im Feldart. R. Nr. 103, Beissel (Aachen im Feldart. R. Nr. 23, Arzt (11 Darmstadt) in d. 2. Tandst. Battr. d. VIII. 1 . Kü ster (Stettin) b. Ballon ⸗Abwehr⸗Komdo. Gen. Gouv. in Belgien. . ö ; 64 , Offiz. Asppirant im 1. Erf. B., 1. Garde · Fußdrt. Regts, zum Lt. d. Garde Landw. 1. Aufgeb. d. Garde ⸗Fuß⸗ art? Regts. mit Patent vom X. März 1913 befördert. ö
Zu Ltg. d. Landw. Fußart. 1. Aufg. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die DOffizierasplranten: Zipper (Beuthen t. Ob. Schles.) im Landw. Fußart. B. Ne. s d. Div. v. Menges, Becker Straßburg) im J. Bat. Fußart. Regte,. Nr. l60,
Zu Tg. d. Landw. Fußart. 2. Aufgeb. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Sffizieraspiranten Hinderer (VI Berlin) im Tandw. Fußart. B. N. 6 d. Div. v. Menge. Schmid bauer in d. Park-⸗Komp. d. II. Batls. Res. Fußart. Regts. Nr. 8.
Zu Lts. d. Landw. Pioniere 1. Aufgeb. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Offizieraspiranten: Det blefs (Brom⸗ berg im J. Pion. B. Nr. 2, Sch im mel (Neuß) in d. leichten Minenwerfer⸗Abt. 6 d. XVI. A. K., Strauer (Erfurt in d. mob. J. Erf. Komp. Pion. Bat. Nr. II, Lucken bach (Königsberg) in d. Pion. Komp. 2357 bei d. 119. Inf. Div. Leilinzki (Ascherg leben) in d. Res. Pion. Komp. 47 d. 47, Rel. Div, Mao ler g Braun⸗ schweig) in d' 765. Rel. Pion. Komp. bel einem Nes. Korpé, Bolland in d. Minenwerfer⸗Abt. 13 8. 33. Inf. Dip, Kiafft (Marburg) i. d. J. mob. Landst. Erf. Pion. Komp. XI. A. . ö.
Zu Ltg. d. Landw. Pioniere 2. Aufgeb. mit Patent dom 22. März 1915 befördert: die Offizleraspiranten: Salau (Essen) b. leichten Schesnwerferzug B, zugeteilt d. III. Res. Korps, Schiller (' Berlin) in 5. Schweren Minenwerfer-Abt. 6 b. Rel. Fion. B. Nr. 46, Lemcke (if Königeberg) im Ers. B. Pion. Negis. Nr. 18. e
Riebel (Rheydt), Offiz. Aspirant in d. Fest. Eisenb. Bau. Komp. 3, zum Lt. d. Landw. J. Aufgeb. d. Eisenb. Tr. mit Patent vom 22. Mätz 1915 befördert.
Zu Lts. d. Landm. 2 Aufgeb. d. Eisenb. Tr. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Offiziera piranten; Rei nau (V Berlin) in X. Eisenb. Bau ⸗Komp. 29, Spies (Meschede) in d. Ref. Eisenb. Bau⸗Komp. 32, Schmit (Mannheim) in d. Res. Eisenb. Bau⸗Komp. 31. .
Faller (Mülhausen i. E.), Offiz. Aspirant in d. Feld. Flieger Abt. 34 d. VI. Res. Korps, zum t. d. Landw. J. Aufgeb. d. Flieger ˖ Tr. mit Patent vom 22. Marz 1915, Laski (1 V Berlin), Offiz. Aspirant bei d. Etapp. Fuhrv. Kol. 5 (5 CG) d. 2. Armee, zum Lt. d. 1. Auf- geb. d. Garde Landw. Trains mit Patent vom 22. März 1915, — befördert.
Zu Lts. d. Landw. Trains 1. Aufgeb. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Offizieraspiranten: Dittmer (Mei- ningen) im Res. Inf. R. Nr. 74, Erlenkämper (1 Breslau) bei d Mun. Kol. 2 d. Dip. v. Menges. Meyer (1 Altona) bei d. Mun. Kol. Abt. 54 d. 54. Inf. Div., Schölvinck (Rastenburg) bei d. Fuhrv. Kol. 3 d. JL. A. K., Lan gerf eldt (1 Brauuschweig) b. Korps Brückentrain d. V. A. K., Hansen (Flensburg) b. Füs. R. Nr. 86, Roy (Schwerin) im Gren. R. Nr. 89, Ackermann (Muskau) in d. 4. Landst. Eök. d. Karp. Negts. b. Korps Posen, Querfurt b (Weißenfels), Di cke (Rostoch bet d. Inf. Mun. Kol. II d. 4. Ers. Div.
Zu Lts. d. Landw. Trains 2. Aufgeb. mit Patent vom 22. März 1915 befördert: die Offizieraspiranten: Schmidt (Magdehurg) in d. Landw. San. Komp. 5 d. Korps Dickhutb, Schmidt (Glogau) bei d. Fuhrp. Kol. 5 d. V. A. K., Floegel J!. Breslau) in d. Train⸗Abt. Nr. 52, Schliep hake (Halberstadt) bei d. Res. Fußart. Mun. Kol. 2 eines Res. Korps, Kauffmann (Rastatt) b. Pferde⸗ Dep. d. Etapp. Insp. 7. —
Zu Lts. mit Patent vom 22. März 1915 ernannt: die Feld—⸗ webelleutnants: Schmarje (Neustrelitz; im Res. Inf. R. Nr. 84, Bever (Prenzlau) im Res. Inf. R. Nr. 55, — d. Res., Effen⸗ berger (I Berlin) im 1. Ers. B. Landw. Inf. Regts. Nr. 46, v. Fo erster (Kattowitz, Bagageführer b. Stabe d. Brig. v. Zenker, Köhler (1 Berlin) im Landw. Inf. R. Nr. 21. Strack, Jakobi (Erbach) im Landst. B. II Darmstadt, Ostermann (Duisburg). Reis (Straßburg) im Res. Inf. R. Nr. 79, Goerlitz
Nr. 116, — d. Landw. Inf.
Inf.
Landw. Inf. R. 31
. Inf. B. Pfungstadt, Weinbold (Beuthen i. Ober⸗Schles.) im Landwehr ⸗Infanterle⸗ Regiment Nr. 10, Dobler (Straßburg, Kalweit (Stiegen) im Inf. R. Nr. 132, Krause (Oppeln) im Res. Inf. R. Nr. 23, Halfpap im Ers. Landw. B. Kulm, Heil, Verch (Thorn) im Landst. Inf B. Bri-sen d. Korps v. Zasttow, Schuchardt (Höchst) in d. Res. Radf. Komp. 76, Graeff (Hersfeld) im Res. Inf. R. Nr. 71, Wan del (Saarbrücken) im Res. Inf. R. Nr. 17, Kasten (Anklam) im Res. Inf. R. Nr. 3, Frisch (Duisburg), Vitenius (1 Essen) Hollack ([V. Berlin) im Inf. R. Nr. 159, Nedon ( Düffeldor f im Res. Inf. R. Nr. 16, Speidel (Aachen) im Res. Inf. R. Nr. 24, Schuh ( Trier), Hol st (Bonn) im Landst. Jnf. B. Düren, Winkel (Schrimm) im Res. Inf. R. Nr. 226, Toffel (1 Trier) im Inf. R. Nr. 68, Lüdtke im Landst. B. Il Stolp, Jaworski (II Berlin), Mende (I Königsberg) im Landw. Inf. R. Nr. 24, Otte im Landw. Brig. Ers. B. 38, Maver (Mannheim) im 1. Landst. Inf. B. Mannheim, Kurtz ius (Erfurt) im Landst. Inf. B. Erfurt, Petroschka (Gumbinnen) im Ers. R. Königsberg III, Göhring, Rudow, v. Bloedau, Müller, Sohnlein (Mannheim), Baur, Gönner (Karlsruhe), Nagel (Pforzheim) im 1. Landst. Inf. B. Karlsruhe, — d. Landw. Inf. 2. Aufgeb. Moldt (Bromberg im Res. Inf. R. Nr. 209, d. Landw. Jäger 2. Aufgeb,, Sin necker (Gumbinnen) bei d. Mag. Fuh rv. Kol. 95 d. Korps Didhuth, d. Landw. Kav. 2. Aufgeb., Nolde (Saarbrücken) im Feldart. R. Nr. 33. d. Landw. Feldart. 1. Aufgeb,., Voegt (II Hamburg) im Feldart. R. Nr. 108, Walther (Mannheim) in d. Res. Art. Mun. Kol. 41, St ober (Görlitz im Res. Feldart. R. Nr. 9, — d. Lant w. Feldart 2. Aufgeb., Ju stinskl (Kattowitz im Landw. Fußart. B. 6 d. Div. v. Menges, d. Landw. Fußart. 2. Aufgeb,, Brammer (Lüneburg) in d. Pion. Komp. 108, d. Landw. Pioniere 1. Auigeb.
Angestellt: Graf Grote, Lt. d Res. o. Drag. Regts. Nr. 16, als Lt. mit Patent vom 30. September 1912 in d. genannten Regt.
Zu Lta. mit Patent vom 22. März befördert: Heinrich, Feldw. d. Inf. Regttz. Nr. 15, jetzt im Res. Inf. R. Nr. 16, Cur⸗ land, Vijefeldw. im Inf. R. Nr. 174, Richter, Vizefeldw. im Füs. R. Nr. 39.
Zu Lts,, vorläufig ohne Patent, befördert: die Fäbnriche: Kayser im Inf. R. Nr. 114, Schürmann, Meißner, Tamm, Roelsener im Inf. R. Nr. 88, vom Hövel, v. Holtum im Inf. R. Nr. 67, Varing, Jüngst im Inf. R. Nr. 71, Gerlach, Engelhardt, Schultze (Dans) im Inf. R. Nr. 83, v. Einem, v. Hevne im Inf. R. Nr. 9, Ka empffe, Fabarius im Inf. R. Nr. 167, Lohmer im Pton. B. Nr. 28, jetzt im III. Ers. Pion. B. Nr. 28, Dru schki im Inf. R. Nr. 118, v. Breiten ⸗Landenberg, Paulus, Couvette, Haake, Baensch im Feldart. R. Nr. 44, Fiag Dodt, Franke, Polstorff, Beckmann, Krätschell, van Kann, Schneider, Schlien kamp im Inf. R. Nr. 65, v. der Lancken, v. Lücken, Wenck (Hans- Heinrich), Graf v. Bernstorff, Clewe, v. Tigerström im Drag. R. Nr. 17, Endlich im Jäg. R. j. Pf. Nr. 3, v. Klitzing, v. Roth kirch u. Panthen, Schalscha v. Ehrenfeld, v. Scheliha (Dans⸗Heinrich) im Drag. R. Nr. 8, Hotop, Leue im Drag. R. Nr. 15, Christen⸗ sen im Inf. R. Nr. 136, Hornbostel im Jäg. B. Nr. 9, — beide jetzt im Res. Jäg. B. Nr. 18, v. Steinkeller, v. Zimmermann, Graf v. Perponcher⸗Sedlnitzki im Ulan. R. Nr. 3, jetzt im Res. Ulan. R. Nr. 3, Heistermann v. Ziehlberg (Georg), Heister⸗ mann v. Ziehlberg (Gustay) im Gren. R. Nr. 2, Sey del im Eisenb. B. Nr 4, jetzt in d. Eisenb. Bau⸗Komp. 28, Wollen haupt, Knappe, Vahl, Kuhnt, Schmolke (Ewald), Schmolke (Wil helm) im Infanterie⸗Regiment Nr. 155, Gelius, Blever, Platz, Poler im Infanterie - Leib⸗ Regiment Nr. 117, Graf v. Rittberg, v. Crüger, Moeller, Thomas im Feld⸗ art. R. Nr. 61, Graf v. Wen gers ty im 1. Garde- Ulan. R. jetzt im Garde⸗Res. Ulan. R., Hahn im Pion. B. Nr. 2, Ho dann im Inf. R. Nr. 160, v. Bose, John v. Freyend (Ernst), John v. Frevend (Fritz, v. Vegesack, v. Schweinitz, Ueberschager, v. Siegrothb, Petrich, v. Scheele (Fritz, v. Scheele (Wolf) im Gren. R. Nr. 11, Snay, Weh meyer, Ziemann, Nitschte, Knappe Kapellusch, Koibenach, Kanuß, Heyn im Inf. R. Nr. 51, Metz, Zoll na im Inf. R. Nr. 62, Maver im Inf. R. Nr. 63, Kuhne im Ulan. R. Nr. 2, Kaether, Schnelle, Reiff im Füs. R. Nr. 40, Hoppe im Fußart. R. Nr. 18, Vobis im Inf. R. Nr. 53, Mayet, Dralle im Inf. R. Nr. 30, Müller, Woller, Schwartz kopf im Inf. R. Nr. 46, Mottau, v. Gronau, Lange, Wickenhagen, Richter im Feldart. R. Nr. 3, Richter, Wendlandt, Fubrmann, Frhr. v. Brock⸗ dorff im Feldart. R. Nr. 39, v. Bertrab im Feldart. R. Nr. 46, Deyn im Eisenb. Regt. Nr. 1, jetzt bei d. Res. Eisenb. Bau Komp. 5, Marwitz im Enenb. R. Nr. 2, jetzt bei d. Eisenb. Bau Komp. 11, Marschner im Eisenb. R. Nr. 2. jetzt bei d. Res. Eisenb. Bau— Komp. 10, Gnau im Eisenb. R. Nr. 3, jetzt bei d. Res. Eisenb. Bau⸗Komp. 27, Rother, Jökel im Eisenb. B. Nr. 4, jetzt in d. Eisenb. Bau⸗Kyomp. 25, v. Buttlar, v. Baum bach (Wilhelm) im Jäg. B. Nr. 11, jetzt im Res. Jäg. B. Nr. 11, Heuler im Gren. R. Nr. 10, Ducholijky im Inf. R. Nr. 172, zur Megede im Gren. R. Nr. 3, jetzt im mob. Ers. R. Köntgeberg 1, Dem⸗ bowskt im Gren. R. Nr. 3, jetzt im Ers R. Königsberg II, Sommerfeld, Becker, Radke im Fü. R. Nr. 39, v. Livo⸗ nius, Kranich im Gren. R. Nr. 4, Kollberg im Ulan. X. Nr. 1, Volk im Gren. R. Nr. 6, Fihr. v. Sanden im Jäg. R.
Topp (1 Altona) im berg (Siegen) im Landst.
3. Pf. Nr. 1, Wolff (Joachim), Wolff (Hermann), Ritter n. Edler v. Rogister (Dominik) im Ulan. R. Nr. 15, Buraaß, v. Scheven, Schul, Saemann, Rohrberg, Steffan, Neuling, Rohde wald, Ewald im Inf. R. Nr. 55, Wübben,. Esser im Inf. R. Nr. 5ß, Hofmeier im Feldart. R. Nr. 76, v. Wolfers dorff im Inf. R. Nr. 111. Baumgart, Jesch ke, Gerlach, Friedrich, Anders, Mündnet, Moll im Fußart. Regt. Nr. 6, jetzt im Landm Fußart. B. Nr. 6, v. Klitzing, v. Horn, Wittig, v. Bramann, Steiner, Eltester, Schlutius, Sack im 2. Garde⸗Feldart. R., Ditt⸗ mann im Inf. R. Nr. 77, v. der Decken im Hus. R. Nr. 17, Weise im Feldart. R. Nr. 46, Hardt, Schönborn, Schulte im Inf. R. Nr. 165, diese mit einem Tienstalter vom 22. März 1915, Rein hardt im Pion B. Nr. 4, Schmidt, Hein, Rubel, Hartmann im Int. R. Nr. 26, Thiede, Hase, Fraticher, Gerber. Ketzer, Keuffel, Wanckel im Inf. R. Nr: 153, Bacherxer im Drag. R. Nr. 22, Everth im Feldart. R. Nr. 33, Voß im Inf. N. Nr. 140, Lüders dor ff im J. Pion. B. Nr. 3, Aumann im Fußart. R. Nr. 9, Mül ier (cdgar] im Fußart. R. Nr. 8, Fischer im Inf. R. Nr. 64, Leßmann im Inf. R. Nr. 157, Hegenscheidt, Boecker im Ulan. R. Nr. 2, Rudloff, Kreye, Winter, Müller (Hans), Dieckmann im Inf. R. Nr. 17, Peratoner, Kemper, Lutz im Feldart. R. Nr. 15, Möller im Inf. R. Nr. 85, Eggerß, b. Huth, Billig im Füs. R. Nr. 90, Richter, Dittrich, Regge, Reimann, Siegert, Rosenfeld im Fül. R. Nr. 33, Schwarz im Inf. R. Nr. 57, Graf v. Reichenbach, Graf v. Suminski, Frhr. v. Richthofen im Leib Kür. R. Nr. 1, Newiger, Korn im Ulan. R Nr. 8, Vetersen, v. Fisenne, v. Gleich, Saigge im Huf. R. Nr. 9, Buettner, Neubacher im Gren. R. Nr. 1, Graf Wolff⸗ Metternich (Franz), v. der Groeben (Karl, Graf Wolff⸗ PMetrernich (Wolfgang), Frbr. v. Los, Frhr. v. Wrede, Graf Finck v. Finckenstein im Hus. R. Nr 7, Bat he im Fußart. R. Vr. 1, Matti im Feldart. R. Nr. 8, Landsberg im Fußart; R. Nr. 1, jetzt im Res. Fußart. R. Nr. 1, Kalff, Lange, Mike- leitis, Schultze (Werner), Sch ultze (Günther), Rödl er Bach im Inf. R. Nr. 20, Reinsbagen, Clasmann im Inf. R. Nr. 15, Graf v. Baudissin im Inf. R. Nr. 143, Frbr. v. Wrangel im Garde⸗Sren. R. Nr. 2. De wies, Hüther, Goebel, Gießen im Fußart. R. Nr. 10, Grauer, Hauß, Fischer v. Mollard (Ernst), Fi scher v. Mollard (Maximilian), v. Cleve, Ni⸗ classen im 4. Garde Feldart. R. ᷣ Witt, Fähnr., bisher in d. Train. Abt. Nr. 5 und bei d. Res. Fuhrp. Kol. 81, jetzt in d. Res. Kav. Abt. 50, zum Lt., vorläufig obne Patent, im Drag. R. Nr. 16, Ritter u. Edler v. Rogister (Maximilian), Fähnr., zum Lt., vorläufig ohne Patent, im Ulan. R. Nr. 15, — befördert.
Im Veterinärkorps.
Großes Hauptquartier, 24. April. Für die Dauer des mob. Verhältnisses angestellt, unter Beförderung zu Veterlnäroffitteren Schmidt (Richard) (Liegnitz, Ob. St. Veter (Beamter) a. D, bei d. Pferdesammelstelle Bentschen, um Ob. St. Veter.; zu Stabs⸗ veterinären: Holle (Potsdam), St. Veter. (Beamter) a. D, bei d. LI. Ers. Abt. 2. Garde, Feldart. Regts, Schlieper (Kosten), Ob. Veter. a. D., bei d. Mag. Fuhrp. Kol. 10 d. 9. Armee, die Ober⸗ dbeterinäre (Beamte) a. D.: Stein (Bernburg) b. Gen. Gouv. in Belgien, Schumann ( Trier) bei d. 2. Ers. Abt Feldart. Regis. Nr. 44; zu Stabt veterinären ohne Patent: die Obervelerigäre a. D.: Lemm (Neuß) b. Res. Fußart R. Nr. 2, Wagner (Schlett⸗ stadt) bei d. Train-Ers. Abt. Nr. 15, Borchert (Stendal) bei d. Mag. Fuhrp. Kol. 33 d. 1 Armee, Saur (Waren) bei d. Mun. Kol. und Trains d. 1X. Res. Korps, die Oberveterinäre (Beamte) 9. D;: Bath ( I. Düsseldorf) bei d. Ers. Esk. Ulan. Regts. Nr. H, Biesterfeld (Halle) bei d. J. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr. 40.
Für die Dauer des mob. Verhältnisses angestellte Veterinär- offiziere befördert: Husfeldt (I Altona), St. Veter. H Res. Feld⸗ art. R. Nr. 17, zum Ob. St. Veter.; zum Oberveterinär: die Vete. rinäre: IIgner (Martenburg) bei d. Mil. Veter. Akad. Bur⸗ mester (Naugard) b. Res. Pferde. Dep. 23 d. XXIII. Res Korps; zu Statspeterinären ohne Patent; die Oberveterinäre: Fritze (Brom- berg) bei d. Ers. Est Gren. Regts. 3. Pf. Nr. 3. Reichbardt SHalberstadt) bel d. Prob. Kol. d. IV. A. K., Mor schhäuser (Münsterberg) b. Ers Kap. R. d. Landw. Korps, Fül bier (Schweid⸗ nitz) b. Res. Feldart. R Nr. 11 Leitzen (Stargard) bei d. Mag. Fuhrp. Fol. 14 d. 109. Armee, Graumann (Torgau) bei d. Mag. Fuhry. Kol. 9 d. 1. Armee, Loth (Torgau) bei d. Etcpp. Fuhrv. Kol. 25 d. 1. Armee.
Als Veterinäroffiziere für die Dauer des mob. Verhältnisses an⸗ gestellt: als Stabsveterinäre: die Tierärzte: Dr. Pros (i Cöln) b. Res. Div. Brückentrgin 13 d. VII. Res. Korps, Schlaugtes (Goldap) bei d. Mun. Kol. 16 d. J. Res. Korps, Boese (Thorn) b. Fest. Pferde Dep. Thorn, Rosenerantz (Wismar) b. Ref. Feldart. R. Nr. 18; als Oberveterinäre; die Tierärzte: Bolle Altona) bei d. JJ. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr 9, Ogilvie Bartenstein) bei d. Mag. Fuhrv. Kol. 19 der Landw. Div. Königsberg, Schütte (e Berlin) bei d. Res. Mun. Kol. Abt. 82 eines Res. Korps, Dr. Mehlhose (V Berlin) b. Ers. Luftschiffer⸗ B. 1, Prof. Dr. Schern (' Berlin) bei d. Mil. Veter. Akad., Luther (Bonn) bei d. 2. Ers. Abt. Feldart. Regts. Nr. 59, Pleß ner (Kalau) b. Erf. Feldart. R. Zossen, Truppenlager, Dr. Eiler (Flensburg) b. Etapp. Pferde⸗Dey. d. 1. Armee, Lux (Gotha) bei d. 2. Mun. Kol. Abt. d. 4. Inf. Div., Dorn hu sch (Naugard) b. Ers. Pferdedep. d. II. A. K., Grauduszus (Neustettin) bei d. Mag. Fubrp. Kol. 53 d. 9 Armee, Dr. Baumgart (Wismar) bei d. Insel⸗ Komdtr. Sylt; als Veterinärer die Tierärzte: Peter sen (Flensburg) b. Zentra]. Pferde⸗ Dep. 2, Dr. Hirsch (Stralsund) bei d. Mag. Fuhrp. Qol. 137 d. 10. Armee.
Für die Dauer d. mob. Verbältnisses angestellte Veterinäroffiziere befördert: zum Stabsveterinär: die Oberveterinär: Gerlach (Liegnitz) K- Goup. Thorn, Both (Stettin) bei d. Train⸗-Ers. Abt. Nr. 2. zu Obeiveterinären: die Veterinäre: Fetting (Anklam) bei d. Siapp. . . 3 nn Wiley berg (Görlitz; bei d. Etapp. Mun. Kol. 9 d. 9. Armee, B * W ) b. Res. Feldart. ö hm (Waldenburg) b. Res. Feldart
Als Veterinärgffiziere für die Dauer d. mob. Verbältnisses an= gestellt — unter Beförderung zu Veterinären: die Unterveterinäre: Biebelitz (I Altona] bei d. Etap. Fubry. Koi. 15 d. 5. Armee, Dr. Neumark (. Berlin) bei d. Mil. Veter. Akad., Mey Berlin) bei d. II. Ers. Abt. 3. Garde. Feldart. Regts, Koevpe 9 Berlin) bel d. 4 Landst. sk. XII. A. R. Bb. Corhs b. Zastrow, Lorenz (7 Berlin) bei d. Etapp. Mun. Kol. 34 d. 5. Armee, Schr oder (Hans) (V. Berlin) b. Res. Feldart. R. Nr. 68, Ludloff (. Berlin) bei d. Etapp. Fuhrp. Kol. 12 d. 6. Armee, Dr. Martin ( Berlin) B. Ref. Feldart R. Nr. 68, Dr. Kevser (Bitterfeld) b. Hus. Regt. Nr. 12, Sch u bm an n . Bromberg) bei der Gtappen Fuhrvark Kolonne 4sT d. J9. Armee, Schmahl (Cotthus), bei d. Res. Kav. Abt. S2, Dr. Scheit (L Darmstadt) b. Ref. Fußart. R. Nr. 3, Cord sen (Flensburg) bei d. Mag Fuhip. Kol. 87 d. Kerps v. Zaßrow, Sch nell er (Forbach) bei d. Trasn, Ers. Abt. Nr. 16, Wil (Im z (Hannover) b. Ref. Fußart. It. Nr. 10, Ru dat (Insterburg) b. Feldart. R. Nr. 53, Rö m er (Jüter⸗ bog) bei d. Etap Fuhrp. Kol. 146 d. 9. Armee, Draes ke (I Königs⸗ berg) bei d. Mag. Fuhrp. Kol. 30 d. 9. Armee, Drt (Marburg) bei d. 1. Landst. Eek. XI d. Gen. Gouvp. in Belgien, Sch mold (Prenz⸗ lan) bei d. Res. Mun. Rol. Abt. 82 einer Res. Korpg, Z iiiuff Rastatt) bei der II. Ers. Abt. Feldart. Regts. Rr. 76, Sind t (Rendsburg) bei der Res. Fubry. Kol. 168 eines Res. Roips, Wegener (Rostock beim Res. Pferde Der. 39 eines Res. Korps, Theopold (Rostoch bei d. II. Ers. Abt. Feldart. Regt. Nr. 24.
zum Deutschen Neichsan
* 8 414. .
Sandel und Gewerbe. im Reichsamt des Innern zusammen— Nacht ich ten für Handel, Industrie und Landwirtschaft“)
Niederlande.
Zeitweilige Aufhebung des Ausfuhrverbots für Sa uerkoh ll. Dorch Königliche Verordnung vem 6. Mai zeiof ü das Ausfuhr verbot fü Sautikohl bis auf weiteres aufgehoben worden. (Telegramm des Kaiserlichen Generalkonfulats in Amsterbam.)
— Gestattung der Ausfubr von ausgepreßten Kar—
toffelfasern. Laut einer im NRederlandsche Staatschurant vom 6. Mai 1915 veröffentlichten Belanntmachung des Ministers für Land- wirtichaft, Gewerbe und Handel dürfen Kartoffelsasern (aardaFEpel- Tee ls), die vollständig ausgepreßt sind, bis auf weiteres obne Feson- dere Genehmigung ausgefübrt werden. Fasern, die im treckenen Zu⸗ stand noch mehr als 50 v. H. Stärkemehl enthalten, werden nicht als ausgepreßt angesehen. Zur Verhütung eines Aufenhalts an den Grenzstellen, der ent— steben könnte, wenn das Ergebnis einer etwaigen Probeunter suchung abgewartet werden muß, wind anbeimgegeben, die Art der Fasern bei der Einladung in zur Versieglung geeignete Eisenbabnm agen oder Schiffe sontrollieren zu lassen. (Vericht des Kaiserlichen General- kon ulats in Amsterdam.)
(Aus den gestellten
Argentinische Republik.
Verbot der Finfuhr, der Herstellung und des Ver kaufs von Lymphe oder Serum gegen den Rotlauf der Schweine. Mit Rücsicht daraut, daß der Rotlauf der Schweine in Argeminien nidt festgestellt worden isf, die Anwendung von Rot— lduf vn phe dert soncch gegenstendelos ist, hat der Präsident der Republik mit Verordnurg vem 109. März 1914 die Ginsubr, Fie Her— stellurg und den Veikcuf ven Lrwpke eder Serum gegen den Noflouf der Sd weine veiboten. Eine Veilctzung des Ven ols sell als eim Uekertreturg des Artik 1s 12 des Gesetzes Nr. 2959, keirtffend die Veterirärpolizti, und, seiner Ausfübrungsrorschristen gelten. (Nach cinem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Buenos Aires)
Nach der Wochenübersicht der Reichsbank vom 15. Mal 1915 betrugen (4 und — im Vergleich zur Vomweche): Aktiva. 1915 1912 Mettallbestand (Be ⸗ 3 40 stand an (urg sählgem deuts chen
1213 / Gelde und an Gold
6.
in Barren oder aus. landischen Münzen, das Kilogr. fein zu 2784 4 berechnet)
darunter Gold. Bestand an Reschs⸗
u. Darlehnskassen⸗ K /
2 424 1433 900 1 674 171 00 1 302 757 000 C 2 651 600 C. i8 325 G00τ . Ig 62 6) 2 3765 196 Ho 1 342 655 O6 οσ 35 696 (4 3 808 O00 E 15 904 000 C 31 153 000)
5I7 136 000 71 320 000 112 169 0005 4 2980 000) (
21 548 000
w 3423 000, ——
Bestand an Wechseln, Schecks und dis—
kontierten Reichs
schatzanweisungen.
21 740 o)0 2 197 6606)
29 981 090090 30 990 000 9 160 000 (4 7820 000)
Bestand an Noten anderer Banken.
as 50 oo0 1133 914 000 O. (C — 34 513 0ο) (- 63 327 600) Bestand an Lombard forderungen .. 17102 9009 105 615 000 (4 114 000) (— 9 4238000) Bestand an Effekten ; 19 677 000 17035000 47066 006) ( 1I7 855 600) (—-— 7275660 Bestand an sonstigen Aktiven... . 189 870 909 218 907 000 ( 7 b6865 oo 4 2273 00 - Passiva. Grundkapital... iso g9o0 00 180 g00 00
(unverãndert) (unverãndert) Reservefonddz... Betrag der um⸗
do oz h o9 * 7 Ih Go (unverändert) (unverändert)
lansenden Noten. 3 13 36 go0 1911 996 9g 1 849 712 090
A5 3277 009) (= 90 54 Goo) (135 467 666
sonstige tãnlich fãllige HJ
Verbindlichkeiten'. 1 941 280 000 * (4.
188 562 ooo b gh 66h
180 000 09090 (unberãndert)
70 043 000 (unverändert)
305 000 665 121 000
sonstige Passiva ..
329 000) (4 621 000)
Nach dem vorstehenden Ausweis hat der Goldbestand der Reichsbank sich um weitere 281 Millionen Mark vermehrt. — Nach wie vor bleibt es Pflicht eines jeden, in dieser Zeit der Anspannung aller Kräfte das Gold zu sammeln, um es der Reichsbank zu bringen, wo allein es nutzbringend wirkt und dem Vaterlande dienstbar gemacht wird. Darum: Zur Reichsbank. mit dem Golde! Sämtliche Postanstalten im Deutschen Reich sind verpflichtet, Goldmünzen in Papiergeld umzuwechseln und an die Reichsbank abzuliefern.
7
Konkurse im Auslande. Rumänien.
Jalsp: Lupu Sufrin, Strada Stefan cel Mare, Gbidale Fdel, Strada Stefan cel Mare — sind in Konkurs erklärt worden.
Eine Kriegstagung des Reichsbundes baugewerblicher Arbeitgeberverbände fand am Montag in Dresden statt. Dem Reichsbund gehören die großen Arbeitgeberverbände des Hochbau⸗ Tiefbau, Stukkateur⸗, Maler, Tischler⸗, Installateur⸗, Dachdecker und Sleinsetzergewerbes mit mehr als 60 909 Mitgliedern und 700 Mil—⸗ lionen Mark Jahreslobnsumme an. Der erne Vorsitzende, Baumeister E Pepp Nürnberg, berichtete eingebend über die vielsenige Tätigkeit des Bundes im vergangenen Geschäftsjahr, insbesondere auch über die Arbeiten der mit den baugewerblichen Arbeiterverbänden aller Richtungen zur Förderung der Bautätigkeit während des Krieges gebildeten FKriegsarbeitsgemeinschaft. Lelder stecke im Gegensatz zur
Berlin, Dienstag, den 18. Mai
des. W. auf 6 0/9
Aus dem
und Lief
.
Vorjahr 4 330 363 arbeitetãgl gingen für Vorjahr 4 723014) t Briketts
(Vorjahr 329 690) t
Rückgang
rung auf.
für die
auf Koksgr und gegen anteile
Vormonat
Milt erung a- wicht der
* . Mhetn Ruh
Meldang d
512 415 t gegen 8630
(Abn. 28 8 (Zun. 58 O (Zun. 200
Berli
Bahnhöfen)
und andere
geschrieben,
m ste auf Geilin auf Paris
öffentlichen Bautätigkeit fast üherall noch im ganien Reiche die private Bautätigkelt, es sei im Interesse des soliden Baugewerbes
bank 181,
her 60 0
(Vormonat 36
119 854, Vorjahr 200 824) t; 892 1090
jahr 14529) t.
79 auf 235 888 t. Rahmen des Vormonats. den Gesamtmengen gegen das vormonatliche
Arbe ne tage wenige Duichschnittsabsatz in
gender Richtung.
stellten sich im gleichen Y anzurechnende Brikettabsatz belief sich auf 79,31 0υο gegen
Koksversand auf 12,5 t herabzusetzen.
306115 t
material 132 Formeisen 93 762 t gegen 104 260 t
(Zun. 11 330 000) Fr., 220 039 000 (Ahn.
. 83 9 90 J 5 T. — K
150 866 000) Fr
Kursberichte v
3weite Beilage zeiger und Königlich Preußischen Staatsan
dischen Interesse erung eintrete. Dazu —⸗ Auch mit äftigte sich
gebend.
— Ja der gestrigen Sitzur . Westfälischen Kohlensyndtk
T. B. die Umlage fü
wie bisher), für Koks auf
Briketts auf 4 0, (bieher O ν) festges
5
: 9 bisber) ; o) und für Brilketis auf 80 0,9 (wie bieher
3 dem der Z'chenbesitzenversammlung des Rheinisch, West'älischn Kohlen yndikats erstatteten Bericht ist folgendes zu entnehmen: Der rech nunge mäßige Kehlenabsatz betrug im Monat April 1315 bei 24 (im
1 854 8
zifferte, sind demnach 66,46 (Vormom abgesttzt worden. ᷓ
Der
kö Veliand,
. 8 989 M . 3496989 (V J jabr ? bei stä ali
V l r arbeilstãalich
.
. oder arbeitztäglich 45 407 473) 1; bei 24 (Vormonat 27, V 9
8 ? 845,
314 845 hr 367166) t sch 13 765 (Vormonat 13 513, Vorjahr 152 Mechnung des Syndikats 29707983 (2 S19 7761 6 Kohlen oder arbennstäglich
Ni ia Vorl a
Vorn ok ser a beitet za: ö Koks oder a beitstäg
jahr 21 100) t; 308 037 (Vormonat
oder arbeitstäglich 12 835
Die Förderung stellte sich insge 2557) t oder arbeitstäalich au d im März 1915 auf 6 368 971 Der Absatz des Berichtsmorats Der beim Kohlen—
ö 1 un
ist darauf zurückzuführen, daß der * cht monat als der Vormonat hatte. Kohlen und Brikeits Der Keksabsatz bewegte Der gesamte abgesetzten Koks⸗ und
weist eine g sich weiterhin in Kohlenabsatz
Britettmengen
Der Ueberschuß des Absatzes
2. . entfaäͤllt auf die aus
gegen die
den Lagerbeständen der
1
Koksbeteiligung anzurechnende Abfsatz beüug 56,74 o,
us entfällt, gegen 51,80 6/0 bezw. 1,004 og 49,55 00 bezw. 141 6½0 im April 1914. Berichtsmonat um 8,5 6 konat des Vorjahres. Der auf die
Gy erz We Beteilig
und gegen 92,17 0/0 im April 1914. Die Wagenansord
machte sich ein starker Mangel an Kokswagen fühlbar, zu die Eisenbahnverwaltung sich veranlaßt sah, das Lade— Ladegewicht) für den lagverkehr in den
Om. Wagen (Koblenwagen mit 15 Der Ums r⸗Häfen blieb abgeschwaächt. g
es W. T. B.“ aus Rohstahlgewicht) im April 1914. 9 5 t beziehungsweise 2210 t
351 560 * im z 133 841 t, auf
beziehungsweise 179 465 t. (W. T. B.)
1989 000) Fr., Barvorrat
08 000) Fr., Vorschüsse auf Wertpapiere
r 000 000) Fr., Notenztrkulation
resorguhaben
Berlin, Produktenmarkt.
Der Markt war geschäftslos.
—
drei Der abeltstägliche Sle iqe⸗ stei⸗ einschließlich der verwendeten Kohlen und einschließlich des Selbstverbrauchs für eigene Betrieb s— zwecke der Zechen helief sich auf 6 044239 t, auf 5751 689 t. von 293 150 t hauptsächlich den Kolsbeständen, abgefetzten Mengen.
die Förderung dagegen Förderung Zechen, auf die
üsseldorf im April 1915 insgesamt ger März 1915 und Hiervon entfielen auf Halbzeug 801431 Eisenhahnoberbau⸗ gegen 160 435 t beziehungsweise 199 139 t, auf
Bankaugweis. Barvorrat in ) 38 in Silber 2000) Fr., Guthaben im Ausland 634 513 000 Wechsel (vom Moratorium nicht betroffene) 15 634 000) Fr., Gestundete Wechsel 2 524227 000 650 346 000 iegsvorschüsse an den Staat 5400 000000 11715219 000 (3un.
* 2 746 000 (Jun. 9 7o3 G00) Ir. Privatguthaben 2 239 874 000 (Abn. 27 263 000) Fr.
ner Großhandelspreise für Speisekartoffeln.
Im Berliner Karteffelgroßhandel wurden nach den Ermittlungen der von den Aeltesten der Kaufmannschaft von Berlin gebildeten Ständigen Deputation für den Kartoffelhandel in der Zeit vom 13. bis 15. Mai 1915 folgende Preise (für 100 kg gute, gesunde Ware, ab Berliner
gezahlt: Dabersche Kartoffeln 12.00 13,50 M6, Magnum
runde weiße Spetsekartoffeln 11, 00— 12,50 S. Unte
dem Einfluß der städtischen Kartoffelversorgung nahm das Geschäf im freien Kartoffelhandel einen sebr ruhigen Verlauf. städtischen Kartoffeln fanden große Zufuhren statt. frei Keller der Kleinhändler betrug sür stäbtische Kartoffeln, wie vor
Der Prei
1,70 M für 100 kg.
on auswärtigen Fondsmärkten. rdam, 17. Mai. (W. T. B.) Markt ruhig. 51.80 — 52,30.
47,17 — 47.573, Scheck auf Wilen 38,45 — 38. 65, 5 0
Atchison, Topeka u. Santa Fo 987, Rock Island —,
bonum 13,00 ½ (vereinielt), Wohltmann 11350 — 12,50 6, Silesia
r t
In
5
⸗ Scheck Scheck auf London 12,09 4 — 12,141. Scheck
9
Niederländlsche Siaatsanleihe gin, Obl. 3 00 Niederl. W. S. 724, Könlgl. Niederland. Petroleum 524, Niederländisch⸗Indlsche Handels—
.
Southern Railway United States Steel Corp. 53
Mai. . B.) Wechsel auf
Southern Pacifie 88, Analaamated 67 ex, de aner. 1.
11213.
. * 15 * 19 artten.
Bobnen
; fũr Dejemhe J 23 Cx* 1 ö. Rio de Faneiro, 15 8 18 6660 S 1 In Rio 18 000 Sack, in
Wetterbericht vom 18. Mai 1915,
Vormittags 91 Uhr.
2 8 2 — Sarometerstand
Name der Beobachtungk
2
—
8 O — vorwiegend heiter 7 O ziemlich heiter — ziemlich heiter
6 0 0 vorwiegend heiter
wolken. ziemlich heiter
2
— 2 . ö
C Ra ,
.
—
t hewö lich helter
8 63
6*
rr cgend heiter Nachts Niederscht.
Nacht Nlederschi.
6
* — 2 718
. ewitter
. . 1 Dewiĩtter
0 zlem sich beiter
8 0 5 Hemnch beiter
90 M meist bewöltt⸗
o NJlemlich Heiter
S6 Nacht Niederschl.
9sI Bing Fugivitze
8 8
8
doe de e, o .
Wustrow, M. 7
Rör lad her Taff! Mendeb urg . melss kewöol lt
Srnmnberg Schi 7558 NO I bededt 12 5 5] melst bemdlstt NMäülhansen, E. 0 Nachts Niederschl.
0 meist bewölkt
— Gewitter
Rügen walder⸗ ö ö münde lk 0 O vorwiegend heiter 11 m0
ö. ) 1 . —
7 33 3 .
5H wolkig 58,1 Windst. wolkenl.
HSerndsand Haparanda⸗ MWiehy Rarlstas Sammerhugs 759,
. — Livorno
, n mem fen 16 0 — 0 ziemlich heiter
00
8
Gaalla rt
Ost — 1
1 d . —
2 2 2 —
1
6 —— * ONO
3 Megen 11
—
— 91
2 2
Sʒntlg 56 7 5 — Srin di
6 bedeckt
1
kt d . kenl. 110
Hermannstadt 760,2 S 981 0 Brüssel ö 6 0 Vorm. Niederschl. Lesina OSD 4 heiter 0 Vorm. Nüiederschl. *) Aenderung dez Barometers (Barometertendenz) von 5 biz 8 Uhr Morgens nach folgender Stala: 0 — 0,9 bis 0,4 um; 1 — 0,5 bis 1 mm:; 2 — 1,5 bis 2,4 mm; 8 — 25 bis 3,4 mm; 4 — 3,5 bis 44 mm; 5 — 4,5 bis 54 mm; 6 — 5,5 bis 6,4 mm; 7 — 65 bis 74 mm; 8 — 7,5 bis S4 mm; 9 = nicht beobachtet. Bei negativen Werten der Barometertendenz (Minuszeichen) gilt vieselbe Chiffrestala. Ein Tiefdruckgebiet unter 7570 mm über Frankreich dehnt seinen Einfluß bis zur Weichsel aus, ein solches über Finnland entsendet einen Ausläufer nach dem Skagerrak. Ein Hochdruckgebiet über 760 mme reicht von Rußland his zum Ozean. — In Deutschland ist das Wetter, außer im Nordesten, ziemlich trübe bei geringer Wärmeänderung; im Süden wehen schwache umlaufende, sonst mwrd⸗ östliche, an der Westtüste teilweise frische Winde; in Süd⸗ und Mitteldeutschland fanden Regenfälle, im Süden Gewitter statt. Deutsche Seewarte.
—