..

II. uafal-· und Haftpflichtver iche rung.

A. Ginnahmen. J. Neberträge aus dem Borjahre: a. Ptä ntenüberträge für: 1) Unfallversiherung .... C 3 b00, — ) Hafipflichtversiche ung 11 200 = b. Prãmienrũckstellungen; sonstige r chnungemahige C. Jückstellung für schwebende Versicherungs fälle I. Prämten für: I) Unsollversicherungen: a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene 2) Haftpflichtversicherungen: a. selbst abgeschlossene b. in Rückdeckung übernommene. KJ, ⸗ . Kapstalerträge: Jinsen für fest belegte Gelder Gewinn aus Kapitalanlagen. Vergütungen der Rückversicherer.. Sonstige Einnahmen

Schulden. . — * * 5 , . ö J load

I) Neberträge auf das nächste Jahr, zu a und b nach

⸗ Abe g des Anteils der Rückoersicherer:

a. für noch nicht verdlente Prämien

Deut ch · r . Bergwerks ⸗ und Hütten · ktiengesellschaft, Bochum. Betrifft unsere A0 * 8 000 009 — Anirise vom Jahre 1308. Ver an L. Wai 1917 jauige 3insschein Nr. 17 unsere. AI oυο Teil- e, n, dm . pom November 1908 gelangt vom Fäuigkenstage ab zur ung bei a. d m in Bochum, Dortmund und Mülheim ⸗ uhr sowie in Werfin bei der Bank für Handel und Industrie bei der Heutschen Bank bei der Direction der DiscontoGesell schaft bei der Dresdner Bank bei der Natioaalbant ftr Deutschland in 81 263 dem A. Schaaffhausen fchen Bauverein

Gewinn ⸗ nnd Berlustkonto der Echwarzburgi — ar r

I. Ertragnlsse aus dem laufen ‚. 173 051 98 8 66 tra ze): b. Sonstige Unkosien. 18 G2l 6s 292573 64 a. Ausländische Wechsel a .. IH. Devpositeniinsen.. 302 593 265 b. Koniokorrent⸗ u. Report Lin bruq. bfrabloerfiherung? , ö. In. Ahichre bangen. ö Hseetierie Wesel Unfalloersicherung .... * auf Hantge bäude . , , n . Dastpflichtversiche rung 36 306. b. auf Robilien... 636 M n os 10 . —— b. fär angemeldete, aber noch nicht eahete Schaden 17. Rücstell⸗ng für Talonsteuer So0 = . (Räckstellung für ear t 3 V. Reingewinn; 2 , , , K 5. 129473. — 2. Veingewinn 19165. 6 — lkinbrachdiebstahlver sicherug .. 2 31 e , r T. ieren Unfall. und Hafir flichtyersicherung 6 159.30 jabrehn - 128 306 0 . e. Vramienrůckstellungen (Unalh —— ö 3) Anleihen und Grundschulden auf den Grundstücken Nr. 5 der Forderungen 4 Sonstige Schulden: a. Guthaben anderer Versicherunggzunternehmungen b. Guthaben von Generalagenten

6. sonstige Guthaben w do 261 Hh2 d. vereinnahmte, das nächsie Jahr treffende Zinsen. 1259 — Bilanz der Schwarz burgischen Laudestzank zu Sondershausen. Neununddrei ia ster Jahresabschlußr; vom 31. Dezember 1916.

65 ator Joh. Friedr. Wess ls, rtz Möller jur., Detur. Em. Wäjen, Friedrich Carl Schröder, Senator Hein. Bõö mera.

Bremer NRalandmühle A. G.

1. Geschästaunkosten: a. Gebalter--

9. , bestebt aus den

(Piãmienũber⸗

1107] Gebruüber Fahr, Atiiengesellschaft BPirmasens. Bllanz ver 281 Dezember 1918.

aArtiva. . Ware n⸗ und Gerbstoff vorrat ö bel dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. Cie.,

laut Inventur 2115 66531 in Gssen ben der Gsseger Credit, Rnstast und eren Niederlassung in

. ö hin, ab⸗ 49 ö. Bochum, . zül on ; 42 der Internationalen B ? l3938 Kassen⸗ und Effe ktenbestand 5 936 36295 9 , , k wales er in nennen, wen, a n. . per 1 Deu isch Luz e mburgische Bergwerke. und Hütten · Akt iengesellschaft. w 28 *in ere, ö bc ne lee, Gesamteinnahmen . 290974 tand pern 1. Ja- 6 t . KE. Ausgaben. o ie, = Hamburg⸗BGremer Feuer⸗Versiche rungs⸗Gesellschaft „Z htangen fü Bln szne der Parsabae ugang 4 483 40 in Hamburg. 34861 aus selist abgeschlossenen Versicherungen: P

und deren

sũmtlichen Nieder⸗

laff ungen,

61131730 21073

90 10805

re me ,

696 02 05 35 07. 732 299 05

35 397 -

S630 461,93

22 1 321 526 So

556 55

74 341 96

45470 12 600 —

3

ö 7272

6 425 083 0ᷣ . 737 9 0

Sondershausen, den 31. Dezember 1916. Der Vorstand der

Schwarzburgischen Landesbank zu Sondershausen.

Ische. Sander.

5 *

1409151 02 100 901 45

. nich abg⸗bobener Gewinnanteil aus dem Vorjahre 163350 Nttiva.

t. e, . 4 noch nicht verrechneten Gewinn — ——— ? ' og = 1 1092 J j ⸗ 5

, nam 0 J 1 6s 197 49 Nicht eingejahltes Aktienkapital

46, d 1250000 — 1 Aktienkapital

194. z TTF Abschreibung 441 483 40

Fabrikgebaͤudekonto: Stand per 1. Januar 1916 Maschinen⸗ und Emrich⸗ tung konto: Stand per 1. Januar 1916 Fuhrparkkonto: Stand per 16 Pferdekonto: Stand per J. Januar 635

* Jugang in 19

ö. 5 145, —

5 146, —

2209 ir,

— Abgang in 1916.

14. April i

In der diersibrigen ordentlichen Generaiversammlung der Aktionäre vom st der nachstehende Rechaungzabschluß genehmigt worden. und Verlustrechnung für das Geschäfisjahr 1916.

H. Feuer und Ginbruchdiebftah

Gewinn

A. Ginvp ahmen.

I Ueber räge (Rückstellungen) aug d

a. far noch nicht verdiente Prämien

em Vorjabre:

(Prämienüber⸗

lver siche rung.

esd

träge): Feuerversicherung. . Ginbruchdiebstahl versicherung b. Rüͤckstellung für schwebende Schäden: KFeuerversich⸗ rung. MÆ897 118, — Elnbruchdtebstablversicherung 11397 —

A 4 250 000, — 125 000, —

41375000

gos 3153

2) Prämienelnnahme abzüglich der Abgange: Kt ueive sicheruag. Einbruchdiebstahlversicherung 3) Nebenleislungen der Versicherten:

12 408

573 27 243 434 45

12 662 007

5 283 515

1) Unfall versicherungs fälle:

a. erledigt

1 2) Haftpflichtvꝛrsicherungs fälle:

a. erledigt.. b. schwebend

Zablungen für Versickerunggfäll

6 A421, 15 . 15

2. —

*

3 586, 60

20, —

aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfsallversicherungs fälle:

a. erledigt..

,

b. schweb nn 2) Haftoflichtversicherungsfälle:

a. erledigt.

b. schwe dend

Versicherungen

Zahlungen für

schlofsene Vm sicherungen

Gewinnanteile an Versicherte

e im Hel aste jahr

Ap 2 209,90

L68150

n 1 gos, 52 2515.

.

Vergütungen für in Rückdeckung ubeinommene

voͤrzeltig aufgelssie selbst abge

104278

7 . 16 32751

. 2

) Kavitalrũcffellung

6 Son derrückste lungen: a. für unvorhergesehene Fälle . b. Sicherheit für Unfall- und Haftpflichtversicherung.

7) Nebeischuß laut Zusammenstellung III der Gewlnn⸗ und Verlustrechnung ..

2 000000 —

9 *

36h 666 — 2 300 000

1 620 500 24

700 000 —

h37 219 70

Der Gewinnanteil sür das Jabe 1916 kommt mit H 54 75 für Anteil⸗

schein Nr. 62, 4 20, — für Anteilschein NR. 10 und Æ 5p. — für Anter

nom Montag, den 16 April do. Zs. as bei den Rtassen her Hwesellschaf— sowte bei der Norddeuischen Bank in Zamburg und der Tirecttan der

DtscostoGesellichast in Bremen jur Auszahlung. Hamburg., den 15. April 19157. Der Aufsichtsrat. G. H. Kaemmerer, Vorsitzender.

Der Vorstand. Fritz Meyer.

lschein Nr. ]

13836

Kasse und Guthaben bei Noten⸗ und Adrechnungsbanken . Fremde Geldsorten und Coupons Wechsel und unverzinsliche Schatz⸗ anweisungen: a. Wechsel 2 513 087,53 b. eigene Akzepte 65 000, — c. eigene Ziehungen 14140

TD T

—Rückzinsen 15 184,95

d. Solawechsel an Order der Bank .

e. ausländlsche Wechsel ..

Eigene Wertpapiere:

a. Anleihen des Reichs und der Bun esstaaten.

b. sonstige börsengängige Wert⸗ w

c, ö

47196211 8 107 85

2577 04258

2160517 85

Kredl

1

a. Gutbaßen Deutscher Banken und Bant firmen

b. Cinlagen auf provisionsfreier Rechnung:

c. Kreditoten in laufender Rech⸗

ioren:

* 1635 381 28

1) innerhalb? Tagen sällig 8 486 748 42

2) auf feste Termine 19794571 07

tung. 9 668 1432

Aklzepte.

Lrale

Noch nicht erhobene Reserde fonds

Bean ten unterstũtzung? Mücknellung für Talonsteuer

Remner Gewinn von 1915 hierzu Vortrag aus dem Vorjahre

Dividenden fonds

k

90 1093 05

35 397 —

65 000 — 96 20

175 732 65 28 969 73 5000 — 445 985 —

1 125 506 065

a. Gebühren: Feuerversicherung. ö Einbruch oiebstahlversicherung

b. Schildergewinn . ... . 4416

) Kapitalerträge:

a. Zinsen ö 6

b. Gankins⸗n 29 187 14

oO. Mietserttäge

5) Gewinn aus Kapitalaalagea: K

a. ver wirklichter

b. buch mäß er

6) Sonstige Einnahmen:

a. Gewinn auf fremde Wäbrungen

b. nachnägliche Eingänge auf frühere Abschreibungen

Gesamteinnahmen .. ]

Et. Ausgaben. 1) Rückversicherungsprämien: Feueroersiche rung J Einbꝛuchdie bstablversicherung .... 23789 Schäden, einschlientich der M 22776, 16 in der Feuerversicherung und ö. 164,32 in det Et bruch ebstabloe si herung betragenden Schadenermmuml ngstosten, aus den Rio jabren, abzüglich des Antells der Ruckoersicherer: a. gejahlt: Fe irnveist berung⸗ Einbruchdienstah lversicherung zurück snellt: Feuerve sich rung Einbruch dtebstahlversicherung Schäden, einschließlich der in der Keuerversicherung und in der Einbtuchdiebstahlversicherung hettagenden Schadenermitilundekosten, im Geschäftsjabr, ab ü lich des An⸗ tells der Rüdve sicherer: a. gezahlt: Reuerversicherunng Ginbruchdtebstahlversicherung zurück. stellt: Rruerdersicherung ö Einbruchdlebstahlversicherung ö 3) Uebertröge auf das nächste Geschäftejahr: 2 für boch nickt verdiente Prämien, abzüallch des

Antells der Rückoersicherer (Prämtenüberträge): Feuemrpersicherung 3 kö. 19736 0690 95 126 on- Ueberschuß und dessen Verwendung: a. Kapltaltückstellung w

Einbruchdi bftahl versiche rung b. für noch nicht verrechneten ; ᷣ

20000 b. Bergütung an den Aufsichttrar:t... . C. Gewinnanteil det Attionare

Währungen 4) Abschreibun gen auf: . a. Giundbesitz: d. Rückltelung für Steuern auf Gewinnantell⸗ 5 erneuerungescheine ö . J 25 9090 e. an die Beamienunterstützungsstistung .. 20 000 —

a. in Hamburg 5. in Berlin. 9

2745 ; . Vortrog auf neue Rechung .. ...... 4 630 2 1497 243 1.

Attiva. . Nostroguthaben bei Banken und

Banksirmen ;

Hoß [ai fe * 66; z tr enk 35 m Debttoren in laufender Rechnung: nto . 100 00 2. gedeckie .

Reservelont , 6606 H . ,, 2 10 999 b. ungedeckte . 93211 755 766 69 Gehaliskonto . — Durchgangsposten der Nleder⸗ NDivibenden konto laffungen unter elnander J Gewinn⸗ und Verlusi⸗ Aval- und Bürgschaftsdebltoren. konto Bankgebäude Sonders hausen, Arn⸗ stadt, Suhl

Mobilien

Rückber sicherun g 6prämten für: . 1) Unsallversiche ung. / 2) Hafipflichtversicherung .. 24 586 67 . Steurn und Veiwaltungskosten: Effektenbvpothetenlto. 3016 — Debritorenkont o 3 686 66

1) Steuern K 3b Bd 2) Verwaltungẽskosten: Kassakonta 976592

* Agentuthtobisionen.. .. . i 10 56033

Abschrelbung U3= 1—

Kontokorrentkonto: Warendebitoren

19126594, 14 Banken 1333 2102 4 394 80166 2 157 838 91

47 043,53 2916.16

49 959 69

272

118 498 44

. ,

11 508 68

b. S nstige Berwaltunge kosten: 445 55 —

Gehälter und andere Be⸗

züge der Be⸗

amten .. Sp 17 348,45 2) Reisekosten 4051,48 3) Drucksachen 579,30 5 Postaebühren, 577,76

Ausgaben für

Anzeigen 6) Gericht kosten.

Ba ssiva. Aktlenkapitaltonto ... Reserve fonds konto Organ isationg.! und Disͤ⸗ ;

vp sitions fonds kon to . Dsv dende nkonto: Unerho⸗ bene Dioidendenscheine

Delkreders k nto Kontokorrenttkonto: Kredi⸗ Beamtenpen⸗

k

216 93596 69 01802

— Dio dio rd 1 635 300. Akiepte von Kommunal verbanden. 2 827 552,15 Darleben an Kommunen.

den 31. Dezember 1916.

Der Vorstand der

Landesbank zu Sondershausen.

Ische. Sander.

169 81223 Geminn und Verlustkonto. m ᷣᷣ— , m ᷣQiNi—ᷣ—“— / „„ „„ : rer,. 485 66 5 500 — S00 —

8 856 7

169 81223 KBaossiva

! fl 60 Akt ina. ⸗ An Verwaltungskonto ... 83.695 . . Diy dendenk nto

X Gébauskonto

38, — : ö

3 Zonst ge Ver⸗ . Gewinnvortrag. ... 16 2 waltungekosten. 3089 50 s 505 3 Abschreibungen . Waren i M., den 13. Av il 1917.

Ae lust aus Kapi alanligen .. ö 6 ö 2 Héä nienrück uiangen: Waldkolonie n e r, Aet.Ges. X IJ. U cin g

1) Deckan,Sfapital für laufende Renten 2 Fü Rück jewähr * . 6 h 2 z 1 8. 2 2 3 Sonst ge Lech en gsmäaßlgmée.·. Dortmunder Bürgerliches Brauhaus Uktien⸗Gesellschaft. Jeden in ber General- mmnlunag . Prämienüdertiäne für: . Artiva. KRilanz ver 31 Dezember 19160 asfiva. er Atttenäre am 12. April 1917 die Di⸗ 26 . . 3 . Grundstückkonto .... 391 715 65 apitalkonso .. 300 000 .* 5 so — 4 12 59 auf die Aktie l. Rück ell ngen für die gewinnberechtigten Ver⸗ Geschäftegebä a dekonto . 9 000 — Oblig nions t onto 136 000 - sestge etzt worden ist, tann dieselbe gegen che tea VJ Ringofenkonto. 3 8 100 — Dvboiheten ko, to 16 55h — Einreichung des ip den densche ns Nr. 4 9 Sonstige Rücklagen ö Sch ppen⸗ u d Hagenkonto 050 = Fauttongwechfe konto 656 — vos heute ab in Sondershaufen an 2 Sonstige Ausgaben.. Maichlnenkonto ; h 670 = Frebttoren ; ; 27 3960 — , de, . Ilmenau, 3 Gesamtausgaben .. Bahn anschlußkonto 1400 — Reservefondz konto. zöß 24 Rudosstabt. Saalf id a. S Suhl ; 1 ⸗ ; = ** z 6 e, Ziege eine lark onto g 1260 lond . und Weida S.. W. an den Kaffen Aue gahe bon 40 auf den Jubaber lau enden Attien iu e K L200 — Sen- . schluß. weschär tei ventarkonto . 1 wuserer Fistalen, in Berlin het der seß ung der Ausfahrungtart dieser Ausgabe, Gffckten konto (10 Aktien des Dors⸗ Dresbner Banz oder C. Schlestuger⸗ 5) Statutenänderung des S3 und § 15 nach Vornahme der durch die Kapitals — Trier Go. Comm audit a esellschast erhöhung bedi gien Aenderung.

Di ssd?

.

Per Gewinnvortrag .

Ißinsen⸗ und Pachten konto

„Remgewinn auf Grund⸗ ö

.

53 907 18 555 968

Darunter M

1321068 7 =. ö Sonder shausen,.

Schwarzburgischen

1510 454 26 104 954 97 102 849 73 1043 583 34

524775

6 9h 23

toren Freiwillige

Cong, Freiwillige Aibeiterp nsione⸗

asse Frei lli e Arbeiterunter⸗ fftützungstasse G win und Rerlustkonto Ge win vortrag von 1915 20 250,94 Reingewinn in 1916 1460780 07

265 768,14

rä Sqwarzburgische Landesbank zu Sondershanien.

3942 Wailandt'sche Druckerei Aktiengesellschaft in Aschaffenburg.

Die 43 ordentl che Gegeralgersaumlune der Aft onäre der W lee di cen Druceret Attiengesellich unt in Aschaffnbur! sindet am Samatas den 5. Nai 1917. Nachmittags 24 Uhr, im Bibltothekiimmer des Frobsian in Af aff. n=

baig statt. Tages ordnung: 1) Vorlane des Geschäftsberichts sowie der Silanz und Gewinn⸗ und lusir'chnung für das Geschäfisjahr 1916. Entlastung des Aufsichtgrais und Vorstandẽ. Ve teilung des Reingewinns. Erhöhung des Aktienkapitalz um M 48 000, — auf Æ 133 00. — durch

) a.

1481 9631 0 it 468 423, 13 J 12 457 838 91 3 636,3 Pirmasens, den 24. Fehruar 1917. 6.

Gebrüder F hr A.-G.

Rud. Wendel. Jul. Jos. Goetz.

Gewinn · und Berlustkanto ver 31. Dezember 1916.

99 *

Ver⸗

472 059.

n 353 601, — 3270, — g Jg 429, 27 656

356 871 J 44

—

8

Gesamtelnnahmen ... 461 JJ

Ueberschuß der Ginnahmen. 6 425,10 gäaßtammenstellung des Gesamtgeschäfts.

16 380 321 382377

Soll

abrikatlons unt osten ndlungsunkosten ö Immohiltlentevarataren. tz 897 Monbtlienreparaturen 213 561

Abschretbunden auf M

Ländereientonto44 483,40 5. Pf rdekonto g4h, — 45 428

Gewinnvortrag bon 1915 20 250,94

146078007

munder Verkaufs⸗Vereing für Ziegeleifabrikate zum Kutse von 112 060) 26

Bürs scheinkonto

auf Actien und in Frantfurt a. Yi 6). Wablen zum Aufsichts ratz. bei der Dresdacr Gant in Fraulfur;; Xe Einiritteè karten zar & neralversammlung auf Grund Nachweises des a. M. erhoben werden. Aktienbesitzes (8 11 der Gesellschaftadertrages dem 2. Arril 1315) well n won Dibitoren und zwar: . Eondershausen, den 13. April 1917. hrute bis 2. Mai E917 in unserer Geschäfrekelle in Garfang gencmmen a. Bankgu haben 78 936,50 Der Borstauz. , 2 . b. Riutionswechsel, 30002 ö Aschaffenburg, den 18. Ir. e. Sonstige. 2017,75 S5 954 25 113952

t ĩ 3800 Ber beute ste fundenen Aus⸗ . und Vorräte li. Inventur 3 800 — ,, ö 9 . . e i. Barbestand ; 24151 J g unserer 800 ritats⸗

3 26 ligatianen sind die Numm Gewinn, und Verlustkonto, Saldo? 391318 , n , ,,,

* 20 49 80 109 150 195 199 218 311 618 756 24 392 439 511 529 593 8 gezogen wo den. Der BVorstand. D, R. , Karl Klein. Die Rückzablung die ser Obligationen

nit dem Amortisaftonszuschlage von drei Der Aufsichtsrat. Prozent findet am 1 Ottober ds. Is. bei Vr. Wetrdtman.

der Deutschen Bank, Couponkasse, Geprüft und richtig befunden.

Berlin, Dortmund din 20. Februar 1917. dem Magdeburger Bankveretu, 38331 Heinrich Schäfer. Carl Wilm

. Filiale Deffau (uornm Feiedrich Dortmunder Bürgerliches Brauhaus Aktien⸗Gesellschaft.

Franz Wandel), Dessa u, Akttien⸗· Gemtnn. und Bwerlufonto ver T1. Dezember 1916.

112412 — 2 000 -

S 2 59 gas, 78

111. 46 55ß. 13 J

c

2 566 482 6

A. Einnahmen.

1) RVortrag aus dem Vorjahre

2) Uebersch aß aus: JI. Feuer- und Ein ruchdiebstablversicherung. II. Uafall⸗ und Haftpflichtversicherung

46 936 872, —

24 654. — 961 526 — 4356939

337 4058 425

der

ö. ]

337 830 88 D383 D

Reingewinn

in 1916. 01

1161310 6 X

9 *

K. HNusgaben. Befsitz.

is 75 A

Gewinn auf fremde 150 000 — 19 0909035 169 08875

5 000 -

Gaben. Gewinnvortrag von 1915 Fabrik tionsgewinn .

u sen 3 rtrog der Län derelen .. Ert ag der Häuser ö Une hobene Dividende von .

LIktien kavital

Kassenbestand 70 . Svvotbere nschulden:

Geräischaftten.. Mieis aus stãnde Gebãude ; . Kaufpreisforderungen Bankguthaben.

206 v0 g⸗

2 087 902 22 461 903 86 19 — 182 —

1609

2 569 618 02 Pirmasens, den 24. Februar 1917. Gebrüber Fahr UH.⸗ .

Rud. Wendel. Jul. Jos. Goetz.

Die auf 20 09 festg ⸗setzie Dinidende gelargt aeaen Dividendenschein N.. 12 mit 6 200 — pio Aktie von heute ab zur Emlösung bei

der Kasse der Gesellschaft in Vir⸗ masens. der Rheinischen Kreditbank. In Maunhbeim sowsle deren fämt ˖ lichen Nieder lassungen, der Deuisch⸗n Bank, Fiitale Frank⸗ furr,. in Fraukfurt a. Main der Maunhetmer Bank in Maun⸗

heim. der Su‚rdeutschen Vank in Mannheim, der Pfälzischen Bank in Ludwigs hafen a Rhein. Die aussch idenden Mitglieder des Auf, sichtsrats, Oer Geh. Kommerzienrat Dr. Hrost⸗n, Mannhet n, und Herr Bank⸗ dir ker a. B. Franz von Wagner, Prä⸗ firert der Dandelstammer, Ludwigs hafen a. Rb., wurden wieder gewäb 't. Vir m asens. 2. April 1917.

Der Borstand.

Wendel. Goetz.

Geprüft und genehmigt

15 000

K

537219 70

537 21970

b. Geschäftseinrichtung .. C. Forderungen

5) Verlust aus Kapltalanlagen n. an zu Geld gemachten Wertpapieren.. b. buchmäß iger 5 ö 6) Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der ve siche rer:

a. Piobistonen und sonstige Bezüge der Agenten; Feuerversicherung c6p6 1 634 230, 34 Emhruchdiebstah lversicherung 44 570,774

b. sonstige Verwaltungs tosten:

Feuerber sicherung ; Ginbruchdiebsija hl versicherung IN Steuern und kffentiiche Abgaben. s Lelstungen zu 4emeinnützigen Zwecken, ir sbesondere für das Feuerlöschwesen: a. auf gesetzlicher Voischrift beruhende nne e. 9) Sonstige Ausgaben:

a. Verlust auf fremde Währungen.... ö.

b. Zinsen: a. Bankzinsen J 6 ß. an andere Versicherungsgesell⸗

schafien .. (166 856,74 458 00249

Gesamtaue gaben l

C. A vsch luß. Gesamteinnahmen ... .... . 60 18 555 9656593 Gesamtaut gaben... . 18 218 563, 10

Neberschuß der E un ahmen 46 337 405,88

E * Ee 5*

Ruũcklage

J ö ꝛ

4

gesellschaft, Cotibus. oder nnr Inerb

unferer Gefellschafte kaffe in Coitᷣus gegen Rückgabe der Stücke und 3e begen statt.

Cottbus, den 16. April 1917. Cotibuser Mascinenbaun Austalt — und Eisengießerei h n, . fe.

3 ! e Bewtun mund Verln

anti nd esss u Trlitus. r=· · . . .

e MWretder ragn ihne

der Niederlausitzer Bank

Bermõgensu‚bersicht am 31. Dezember 1916. k z j ö ö ö bene Didi dende

— — 2 — —— s

32 363

11 41. * ; . K w ⸗ 67 6ö8 66 NUebertrag vom Obligatlentzinsenkonto ... — Ucbertrag vem Hypothekenzinsenkonto D — 12940 — Abschreibungen vom:

Forderungen.

1) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗ .

eiabltes Grundkapital... . 2) Sonstige Forderungen: = a. Autz'tände bei Generalagenten 1624 54515 ⸗ b. Gäathaben bei Banken 154511216 a. Geschäfts n bäudekonto c. Gulhaen bei dem Postschickamt . 3227009 b. Rinaofenko to d. Guth ben bei anderen Versicherungsunternehmungen 322 80108 . Schuvven⸗ und Hagenkonto e. im folgenden Jahre fällige Zinsen, sowent sie ar⸗ ö. d. Maschinen ko to

teilia auf das laufende Jahr treffen. .... 139 597 70] 3 664 326 e . 3) Kassenbist and ö 199262 f. Ziegeleilnver takonto.... Bremer Tauwerk - Fabrik, N. -G Kapitalanlagen; . Uebertraz vom Ziegelfabrikationskonto n, , eren nn,, a2. Grun besitzbeleihungen . - wa den, F RF vorm. C. 9. Michelsen, — Grohn · Vegesack.

b. Wertpapiere.. 9 414 18041 . ) d614 18 Dei. 31. Per Uebertrag vom Pacht, und Mietsfonto In der am 7. April 1917 stattaefun denen 5) Grundbesitz; . Uebertrag vom Kontokorrentnnsenkonto Auelofung von 28 Anteilseeinen a. in Hamburg... w ü / unserer Anleihe von 1903 warden folgende Abschrelbung Num wern geihaen: 418 002 40 p. in Berlin ⸗ 9 39 61 s3 148 134 194 839 421 43 * Abschreibung 607 5350 556 557 889 616 648 6583 678

n a d 6 D 6 8 310 6) Geschästeeln richtung. . 780 799 857 954 9855 Sz 10918 1963 Abschreibung.

1085. ) Uebrige Guthaben Diese Antellschelke werden von (Schluß auf der folgenden Seite.

37 75

1678 801

Mo 1 800 895551 23 858,75

3840

Se winndertra

. 15 fal? . . ugunter haltung toten

1 Ver jãhrte Div dend

3 400 — 1493686

35 337 58 559 —

35 896

55

9503 69 894318

98 935 52

dom Dividende aus dem Geschäftsjebr 1916 aut 8 MY — 6 * worden, und kemmt dieselde von deute au gegen Rück ade der bern⸗ bel der A gdaem einen RenteganFtalt, Der ovte an uafe

stroße 236. Hier. zar Auslab rna. Die turnuggemaß aug dem Qu fach ret ichetden en Mitglieder Derr Rechtganwalt und Duiredtor Derm ; D derreglerunegzrat a. D Jultag d. Die ea dach und Derr

wurden wiedergewählt. Siuttg art, den 31. März UT. Der Bor saad. d Gidl

1* 25

Darch Beschluß der GSenerolder lamm l' ung

. ö.

. ‚

. 7

Ac fgestelll Do rimund, den 8. Februar 1917. Der Vor stand. Karl Klein. Geprüft und richtig befunden. Dortmund, den 20. Februar 1917. Heinrich Schäfer.

k

—

—

1. Juli ab von der Deutschen Bank, Filiale Bremen in Bremen, eingelss.

J

21 620 500 Carl Wilmz.