1917 / 102 p. 11 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Apr 1917 18:00:01 GMT) scan diff

Bilanz der Reusladter Voltsbad . G.

16798 vom 31. Dezember 1916.

Utiina lets

Vrin a

Bilanz der Gebrüber Golbstein Äetien Gefellichatt für Holziudustrie im 5038 Liquidation ver 30. September 1916.

Rontorut konto. . 1 1Iktienkonto Artivhypo heken konto. g4 283 78 Obligationenkonto Gffetten oni d 17 640 Dypothekenkonto Kauttlonenkonto 3 300 Nassakonto 6 142843 Grundstũckkontorattowitz Blatts ? 44 673 85 Kontokorrentfonto . 36 723 54 Gewinn u. Verlustkonto 1403 495,47 6 646,07

gelbe Maschiuenfabrit A. G. Duisburg.

KRilanz ver 31 Dezember 1916.

DZächsische Judustriebahnen⸗Gesellschaft,

BGilanz ver 31. Dezember 1946. 46 1964793 363 709 35 0012 0499

37 9671 49000

. Ken laplenl--

1303 597 87 Ohbligationsanleihe.. OQbligatlongtilgungs konto. Reserve fonds 8 9 Del krederefondzz⸗⸗ ö Noch nicht gezahlte Obligations insen Noch nicht gezahlt Dividende Kredltoren (darin verrechnete Anzahlun

don Abne Finern 4 13 169 576,57)

8 2 16333553 118 141 39 D d TJ J 2 676 d , 2 83 8 d 3 87085

Attlenkavttallonto . vr othekenkonto Ruũcklagenkonto

Immobilien konto. Ressele, Maschtneu. und Be⸗ trie ganlagenkoato Ginricht ange und Uten⸗ Mienfonta. Waschetonto .. Aytomatenkonto 4 Bankkonto, Gathaben bei Pfälj. Bank . Kossetonto, Har bestand..

Grundstůck⸗ Zugang Gebaude Abgang.

Abschreibung Außerordentliche Abschreibung .

Mittweidaer Güterelsenbabn: Baukosten elaschlleßlich vorhandener Betriebsmittel 33 §gkonto: Kaufpreig zuzügiich 1 3 Herstellungskosten abzüglich Abschrelbungen ..... Kontokorrentkonto: Pepttoren.... Effekten konto: Bestand ..... Erneuerungsfondseffektenkonto: Bestand

Aklienkayltalko to: ; Stammałtie n. 4 200 000 = Vorzugtakten . 600 000

Tellschuldverschreibungsanlelhe: 4060 Anleihe von 1911 Ordentl. Reservefondekonto: Saldo am 31. De- ember 1916 8 . 274 l Spe ialreservefondt konto: Saldo am 31. Dezember 1916 Eineuerungs sonds für Ober bau u. Betriebsmittel: desgl.

w .

100900 1300 000 20 4418 385 C0 1 324

* 2 * * * *

Gewinn pr. 1915 140284940

Effekten konto

Verkaufs konto, Vorräte Gewinn und Verlustkonto:

Tautionskonto: Bestell te Kautionen Versicherungstonto: Vorausbe zahlte Hämien⸗

,

30 000

3 6208

9 für Verbindungsgleis Dieiwerden:

* * * * 2 * 16 2 . *

243073 53 439 49

.

1571500 Gewinn und Verlustkonts per 30. September 1916.

Beamtenwohnhaäuser . Abschreibung

735 S TJ dess 8 29877

Ds 7F7 7]

Avale * 1 2 2 2 * 2 8 2 2 e. imskonto alonsteuerrũckstellung .....

gFautiongałljepte

Beamten und Ar

Aus 191415 zur Verwendung für außer⸗ gewöhnliche Fälle..

Gewinn⸗ und Berluftkonto:

Vortrag aus 1919 .. . 2 396 606.098 2466 rd,

268 326 91 TI DTD 7 1993373 TD 77 73 106611754 TDT T 7 652 235 69

10 13253 . e, , , * 2 30 0006 An Effektenkonto .... 222 004 07 Kautionenkonto

er lustrechoe ung. . 109110 Handlung unkoftenkonto

* 1 Gewinnsaldo ....

1 333 2534 bos 7; is dsß dl ** 6 3

Außerordentliche Abschreibung . Maschlinen

Nnterbilan ... G ; 90 Per Ziasenkonto.... . 296512

200

202905

646 97 2 96512 Kattswitz, den 30. September 1916.

Gebr. Goldfte in Actien⸗Gesellschaft für Holzinduftrie in Liqu.

Gltich eig geben wir davon Kenntnis, daß bei der letzten ordentlichen General⸗ versammlung Herr Dr. Fritz Goldstein, Berlin ⸗Wilmersg dorf, Babelsbergerstr. 4, zum Liquidator gewäblt worden ist.

Oberschlesische Bierbrauerei⸗Aetiengesellschaft L. Haendler in Hindenburg O.⸗S.

147 37 = = 2. x . ,, . ; . Vermögenswerte. . 3 Sãäch fich Industrieba d nen ⸗Jesellschast Artiengefellscha?t. An Grundstück konto . 260 174 8 A. Wenzel. W. Böfselmann. Gebäude⸗ und Brunnenkonto . 12280171 ab: Abschreibung 18 91713 1210 000 Maschinen⸗ und Wensilienkonto 207 724 ab: Abschreibung 14 72480 Niederlagen und Ausschaͤnke ö 5279 361 ab: Abschreibung. .. . 31 701 438 600

ab: Hypotheken. 363 500 Logergefäßekonto ... 16 do . ab: Abschreibung .. 10900 Trans vortgefäße konto ö 5 978

ab: Abschreibung.. . 28 978 eee 31 5YMö

ab: Abschreibung .... 7000

Sachersicherung. Krug und Flaschenbieran lage konto T ö õ k ; ö . . Teuerrückversicherung. .. ..... 22071 orrentkort . Do 7Jõ Sonstige Rückbersiche run ggzwelge⸗ 2 229 60738 r,, ö ö h o Zahlungen aus Versicherungsfällen eln * Hv vothbekenforderungskonto . ; 119 800

ee

Außerordentliche Abschreibung

Werkzeuge und Geräte Mobilien und Utensillen. ... ; ĩ

DJ dr, s Gemmmn. und Berlustkonts für Bas Naßr A916.

15 960 36

An Vortrag aus 1915 ö Allg. NUakostentonto . Gebalterkonto. Kohlenkonto. .. Steuerntonto . Im senkon o Reparaturenkonto. Abschreibung?a konto

Per Betriebgkonto . J Rlod hefttonto ö Heilbäde rkonto. ö Verkaufskonto..... Wischerelkonid ... Automgtentonto Zuschußkonto der Staht neee

Reingewinn aus 1916

An Handlungtunkostenkonto: Steuern, Gehälter u. a. m. . Ben lehgausge benkonto: Pauschale an die Königl. Sachs. Staate. eisenbahnverwaltung, Bahnunterhaltungskosten, Versicherunge⸗ 6 633 3 prämie u. a. m. . JJ 223 Zinsent onto: Verausgabte ahbzüäalich vereinnahmter Ilnsen? “? o 0i3 52 nn,, , Abschteibunn⸗ ö tneuerungs ond konto: Rücklage für Oberbau u. Betriebsmittel Erne nerungofonds für das Verblndungegleis Dreiwerden: Rücklage Amortisattonsfon ) konto: des glelchen Saldo: Zur Verfügung verblelbender Ueberschuß ...

w wa.

Ver Vortrag aus 1915 Betriebzeinnabhmenkto: Frachteinnahmen u. a. m.

EGlsenbahnanschluß Modelle ü Patente ö ö / R 1 Hinterlegte Kautionen... 361 442 21 EGffetten J 5 221 188 Hypotheken = 159 150 88 Im voraus gezahlte Versicherung prämlen 15 81 * k 5 317 569 17 K ö 14 226 163 59 Kassenbestand .... . 31 792 02 . 28 430 70

,,

464285 50 47

1897

8 042

27155

6 500

123834 147 425 43

w ,

6h 043 52 Nenstabt an der Haardt, 26. April 1917. Der Borstand der Reustadter Voltsbad Akt. Gef. Santtätsrat Vr. M. Bayergtdör fer, Vois.

leres] Ytückversicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft Providentia.

Gewinn und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom HE. Januar bis 31 Dezember 1916.

. 4 24

. 9 9 6

wer bestannnñ -, .. Giroguthaben bei der Relchsbank S1 135 53 R nheen 14 8290 30 Debitoren: Guthaben bei den Banken ö Verschsedene (darin verrechnete Aniak⸗ lungen an Lleferanten S 1783 653, 05) Apale J Interims konto . Nicht ausgegebene Obligatlonen ..

loõbz6 CGinnakmen. 4 986 623 gl

loss. 112 01Ii15 8s, . 1 310 063 87 Ii oed Co 497 M =

Qiweluuddreiß ia ster 160 000

V =

Nechnun a dahsch li ß ür bas Rechnungsjahr 1916.

———

Ausgaben.

i einzelnen im ganzen Trang poꝛtversicherung. . Ucherträge aus dem Vorjahre: Präm ienüderträge füresgne Mechnung. . Releiren für schwebende Veisicherunge falle für eigne Rechnung 2326 00076 2726 00076 „ag 43 Prämieneinnabme abisalich Faro n = 4 2411 80261 6ᷣl ö Sonstige Einnahme: Policen elder. . 178851 . ö. ; Sach versiche rung. Neheiträge aus dem Voꝛjahre: 0 1667 827 20 38

Tran portversicherung.

ae ,,,, z . Zahlungen aus Versicherangsfällen ein schließ lich Schadenregulierungskosten für eigne Rechnun ; . Reserven für re bende Versicherungt⸗ faͤlle ür eigne Rechnung Agenturprovesion und Unkosten sür eigne Nechnung . -. Prämtenüberträge für eigne Rechnung

6 126 100

2 118 89921 Oaben. ö

400 000, 1439 8658 8 30 000

2 425 779783

Snsll.

——

M *

I2 667 69940 Vortrag aus 1915...

1411230425 Fabrikatlonskonio... 7 627 Oni 6s

I 156 a3 & .

166 163 H

7 696 go Il Soß go & Der Vor stand.

Reuter. .

Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewian⸗ und Verlustrechnung per 31. Dejember 1916 geprüft und beftätigen

ihre Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschaft. ;

Infolge der durch den Krieg hervorgerufenen sehr starken Verringerung unseres Revlstonepersonals haben wir die Prüfungsarbeiten nicht in dem sonst üblichen Umfange vornehmen können.

Gerlin, im April 1917. Deutsche Treuhand Gesellschaft. Bodinug. Dr. Brockhage.

10000 76 3 Generalunkosten. 69 862 15 Osdentliche Abschreibungen .. Außerordentl. Abschreibungen.

Reingewinn...

134 203 9

4 97 boo 06 ö.

Prämieneinnahme absüglich Ristornt: 1) Crane portversicherung... 2) Feuerversicherung....

) Ginbruch diedstahlversicherung.

Vermögens ertrãge Sonstige Einnabmen: Attienumschreidungsgebühren . . Gesamteinnahmen ..

HK. Ausgaben. Sach ver sicherung. J. Retroessioneprämien: Trar kportoe sicherung ö II. Zablu ien aus Verstcherungs fällen einschießlich Schadenregullerungs kosten fur eigne Rechnung: 1) Tran sport ver sicherung 2) Feuervoer sicherung k 251416 3) Einbruch otebsiahlversicherung 203 ö

14000

, .

. J 383 00, So eserven süc webende ö Versicherungs falle für . eigne Rechnung.. A484 874, 2j Plèmienetn nahme abiüglich rom; euerrückoersicherung . 3 O88 412,8. Son tige Rückversiche⸗ rn gs jweigee 37 315.38 Allgemeines Geschãst. Ueherträ je aug dem Vorjahre: Reserbe für Kalten e. J Triegsreserd: für Kureverluste. .. At itenüde tra zung ogebübren .

1 * 261 Di v

d

i, , , nregulierungslosten für Ribschrelbun gen auf nicht einisebbare Hypotheken . 6700 an ne, . Engel hardt⸗Malzblerbrauerel⸗Beteiligungkonto. 25 M0, ab Abschreibungen,. ...... 300

Pferd⸗ und Wagenkonto . 17149 ab: Abschreibung .. 17148

Gasthauslnventartkonto .. 2518 2go gos ab: Abschreibung. 1 24s 102 6 Biertr ane yortwagen onto 3355 ö ; J . ab: Abschrelbung 353536 2 inlen 1 856 ö. 2 ; 5 5 . , , . 440 641636 . Motor wagenkonto ö

J Hrebende Versicherungsfälle für n, , , 414 06 448 06012 Automatenbetelligungskonto

gn Rechnung: Kurggewinn auf fremde VBaluten ... Allgemeines Geschäͤst. , . ö v ien konto ; z ie n , nern 3 Steuern ö ö * 2532 Sonderrũcklagekonto 2) e fiche rung d / Ver maltau gsrofteñ als: Gehälier R ; 59 253 2 , , n , ö d iel zersi . ; len, . Reise⸗ 3 Ciabruchdiebstahlversicherung .. 260 233 toften, Drucksachen, Miete, f Porit, . Kassakonto .... H, 38 24 61808 Zetiungen ꝛc... J 3 192 3193 Wech ellonto⸗ ; Verwalzungakoften einschließlich Provisionen ab⸗ Abschreibungen auf Grurdbesizzy .... 1333 *1 Vorräte: Bier ꝛc. .

züglich der Antelle der Retrozesstonäre Kuriverluste auf Weitpapiere ... / 68 2651 45

Reseide für Fosten ꝛc. zoo

Gewinn, welcher, wie folgt, verteilt wird a Reservedispositlonsfonds b) Beam tenunter stüungs⸗ u. Pensions⸗

la sse * 14 . . 2 1 ie. e) Tantieme an den Aufsi Ftẽrat

.. 4 ö. zur Vertellung an die

3 5 Alttonärt 8 o/ 46 tz, für die

11239 161 53 Aktie 2 ; ö *

35

2m 14226 18 8 8

Fe 2

õdr ij Dentsche Maschinensabtih A. G. Nuis burg.

Laut Generalbe sammlungsbeschluß vom 25. April 1917 ist dte Dividende füt das Geschäftsjahr 1916 auf 12 ου fest⸗ gesetzt und erfolgt deren Auszahlung sofort mit 4 120, yro Akne gegen Auslieferung des Gewinnanteilscheines für das Geschäftsjahr 1916 außer bel unserer Hauptkasse in Duiẽ bnrg, bei der Deutschen Bank in Berlin, GCöln oder Düsse ldorf,

bei dem A. Schaaffhausen' scher Bank⸗ verein A. G. in Cöm, Duisburg oder Duũffeldorf,

bei der Direction der Disconto⸗ Gesellschaft in Berlin,

bei der Bergisch Märkischen Bank, Filiale der Deutschen Bank in Elberfeld,

een

Gebäude und Geundstũcke ͤ Abschreibung nl,, Abschreibung m inen Abschreibung Alschreibung Klischeeg . . Musterbũcher Gerte

——

65 473 8 sr; il ssi *

7s 22s

enn 160 123641 Töff

200 68393

21 9416 461 894 6

15 857 29 28 863 109 982 42 122 25514

3116 631 8*

Verbinblichletten. . Per Aktienkapitalkonto. ...... 159000993 Neferd fonbt konto 137 28 98 Hypothekenschuldenkonto .. 541 500 Dwidendenkonto, noch unerhoben ... 44449 Kontokorrentfonto, Kreditores.... 691 700 36 Steuerrũcknellungen. —4— 48 857 60

Bruttogewinn ö ab: Abschreibungen.. .... 196 310 28

* * 2 2.

82 873

8 9 ,

Formkasten.

172 30118 37 380

. 6 9 do 425

22 000 - 347 783 os 289 111 323 5g i

5 Th Is Id

Werkzeuge..

o 000

3 000

Sewinn , a , o 90

j Pf Wag Gesamtautgabtn Pferde und Wagen ....

Elt ktrizitätz anlage... . Abschreibung.

430 42414

od 10 = 334 iz

Dilasz für den Schluß des Seschäftsjahres A616. ——

8

Segen st and

Betrag in Mart

Rrtivo.

11 B98 90g 11528959 85

Bilanz am

21. Dezember 1913.

l

1528 959 85

Va nysi va.

im einzelnen

im ganzen

A. Attiva. EGimnlagererpflichtung der Aktionäre.. Barer Kafsendestand Hypoth fen Ver ivapiere Wechsel Gut baben:

1) bet Bankbäusern, Sparkassen usw.

1600000 24 Sol 66 995 000 709 So0

Haftung der Attlentre. ..... = Forer . k Grundbesitz (Abschreibung ις 1330, J Wert hapiere . ; . J Beteiligung bei der Deutschen Seevers.“

Guthaben:

Fa ssen bestan)

Ges. 59. 1914 ö

6 1 bel Bankbäusern ... 867 594.55

F

1723 000 2070769 39

25 000

Aktienkapital Kapitalie servesonds J Vaftung auf Yeteiligung bei der Deutschen Seever s. Ges. v. 1914 Prämienübertränge für elgne Rechnung: . Trans portoersich erung b. Feuer r ückversicherun;;⸗. . Sonstige Rückoersicherungszweige.

600 000 140 61636 11406

Reserven für schwebende Versicherungs fälle

3 6 383 41500 000—

Gew innverteilung: k 40/9 Divldende . Vertragliche Lantiemen an Aufsichtsrat

9 979

543 468 91

18 .

1 0a 5012

stand sowie Gratifikation an Beamte 30s0 Superdividende .... L. Haendler⸗Stiftung .... Talonsteuer ö Sonderrücklage für Kri

NVS J J

12270 60 000 -

36 132 6 000 3 000

20 000

13 907 47

bei der Duisburg⸗Ruhrorter Bank, Filiale der Essener Credit⸗ auftalt M. G. in nis ßurg, bei dem Baylhaus J. Wichelhaus BP. Sohn in Elben feld oder bei dem Bankbaus M. Lenny in Cöln. In unserer Generalversammlung am 25. Aprtl 1917 wurden die ausscheidenden Aufsichisratsmitglieder wieder gewahlt, so⸗ dat dem MHufsichtsnyat unserer Gesellschaft folgende Herren angehören: 1 Bankdireltor Sgkar Schlitter, Berlin, Vorsitzender,

Cupol5 fen

Abschreibůng ....

Vortäte an:

Rohstoffen, fertigen und halbfertigen Waren

Geld, Wechsel

Wertpaviere

Außen nände

Aktienkavltal

und Marken

Geje zich. Rücklage Sonder růcklage

d

.

.

8

2

1365 16 * 31

1080 66a &

700 OQO 3703177 37 849 36

9 426 865

Rücklage für Außenstände. Rücklage für Zinsbogen feuer. Rucklage für Veisicherungen . vvpot heken.

Schulden in lauf

b. bei Versicherungsunter⸗ nehmungen K

Rückständ ige Zinsen

Anteilige 3insen 14 75040 Inventar JJ K 1 Außenstände bei Agenten und Veisicherten aug unmiltelb rem Geschäftsbelrlede 504 500 89 Sonstige Atnoa: Divese Kontt .... 55 581 84

2) Geb. Kommerzienrat Heinrich Reth, Vessau, stellvertr. Vorsitzender,

cis 3 3) Geb. Kommerzi⸗nrat Dr. phil. h. e. 1053 480 46 Louis Hagen, Cöln, 21 504 33 4 Dr. jur. Hans JFJerdan, Schloß 34 320 92 Mallinckrodt hei Wetter⸗Rubr,

8 806 21 5) Geh. Kommerzienrat August Keetman, 52 068 59 Elberfeld,

16 061732 6) Wilhelm Keetman, Dung burg,

für eigne Rechnung: a. Tran gportversicherung. b. FTeuerrückverstcherurng. . . O. Son stige Rückoer sicherungs jwelge Sonstige Reserven: a. Reservedisvositionsfondsd... b. Reserve für Kosten ꝛc. K Guthahen anderer Veisicherungsunter⸗ 5 499 67551 ö Sonstige Passiva: Abschrelbungs konto 3. n 36 , , a2. bei Bankbäuserrrr 164 207 26. Reingewinn ; e . b. bel Agenten und Versicherten... 4533 39 . 3 er g e , n, . , nen . g) Geb. Regierunggrtar, Oberbürgermelster

Gewinn, welcher, wie folgt, verteilt wird: Haben. . g. D. Carl Lehr, Duisburg. 2 . ,. wird: e eg. Per Gewlnnvort ag.... 96 8 10) Bankdirektor Moritz Lipp, Breslau, 2 526 505.

Ber . 2. , ö ; 1I) Generaldirektor Dr Ing. h. . Max b. H mtenninerfi bung u. Pensions⸗ . . . . w . ) Gir hee in 8. 8. . Tantieme an den Aufsichtsrat . 666 .

Div Duisburg, den 25. April 1917. d. DVibidende . G, 0 0. Veunscht Maichtnenfabrit n. G. J Jögd i 5

8 M0

2 88213 45 78353 34 180 87860 3 97816 99

66 775 285 1089 66567

2 bei Versicheruresunternehmungen . 239 155 13 239 15513 . Zinsen und Mieten: 5 I) im fol enden Jahre fällige, anteillg auf das Rechnungt jahr entfallend . 3 387 50 , ö 335750 ,

BVerlus konto.

3 XYe8 1638 9.453 1769 05

Soll. An Handlungeunkoftenkonto

Steunrn⸗ und Abaabenkonto

Hv ro hekenzin fen konto

Zinsenkonto

Cen e ralur kosten konto

Grundstũck ' unkoftenkonto

8 2 716 736511

Gesamtbetrag 330 618 21

Gewinn und Verlustrechnung .. ; . . z ;

R. Vasfiva. Aftier karltal h Relervesonds (3 2621 S. G. B.). Prämien übertrage für eigne Rechnung: Sach ber sicherung w Reserden fär jchwebende Versicherungsfälle für eigne Rechnung: Sach yer sicherung. Sonstige Rejerpen:

I) Außerordentliche Reserven

2) Reserde fr Gratifikattoaen

Guthaben anderer Ver sicherungsunter

Unerhobene Dividende . . .

Gewinn und dessen Verwendung:

a. an die Altionäre J

b. Tantieme .

Vortrag auf neue Rechnung 98 143 936 42 . . Gesamtbetrag I 3572 21729 a. n , , He. 2 , f , dern,, daß der Dinidenden

ur 1515 an ztnuserer Raffe in den Vormittags stunden von 9— 11 Ubr mit in Ueber⸗ 1 t 6. S0 Mr die Aktie eingelöft Twice. Tie Dividend nscheine sind mit einem nach u rn ,. e n , f. . Aumman georkneten Verzeichnis zur Sinlösung einzureichen. ] ; ö Fraat furt a. M., den 26. April 1917. Ytůckv er sicher mug s⸗Attten⸗Sesellschaft Providentia. Dr. Labeg. Höfner.

2000099 200 000

373 512

Gewinn und Berlustrechnung. Soll. Ha ben.

ö ö 9 3 Unkosten.. . 171865 8 Abschreibungen. . 42016

S0 sal 2 60 89 R

0 *

,

Reingewinn ; 66 od . Gewinnvortrag v. Jahre 1915 . 446666 Betriebsgewinn im Jahre 1916. 2 1160 22s oM 6 26 oσε 28

Die Dividendenscheine Nr. 20 für das Geschäfttjabr 1816 werden mit

S GO. pr. Siück eingelöst bei: 0 der Gesenschafiskaffe in Laufach,

der Deutschen Effetten . Wechselbank in Frankfurt a. M., der Dresdner Baak in Frauk furt a. M.. der Firma Oitensoolee R Co. in Runrnbderg. Laufach, den 26. April KwI7.

Eisenwerk Laufach, A. ⸗G.

660 621 97 97 60 621 9?

Der Husfsichtsrat. Der Vorstand. E. Landau. S. Haendler.

Vorstehende Bilanz sowie dag Gewinn. und Verlustronto haben wir geprüft

und mit den Büchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden. Gritschke. Hermann Haendler.

Dle auf 7 o festaesetzte Divivende für 1916 wird araen Angabe der Gewinn⸗ antellscheme für das Geschäfizjihr 1891s vom 24 Apeil 1917 ao ausgezablt in Berlin bei der Bant für Handel R Indunrie sowle bei deren gesamten Riltalen und Riederlaffungen, bel der Ratianalbank für Deutschland, bei der Commerz und Dis tontabank, in Dindenburg O. S bet un serer stasse.

Den Aufsichtsrat bilden die Herren Generalkonsul Eugen Landau, Berlin, Bankdirektor Justlzrat Dr. Korpulug, Bretlau, Rechtgzanwalt und Notar Or. Max Wolff, Lissa i. P. Bergwerkeditektor Busch, Friedenshütte O. S., Dhrektor Ludwig saßenellen bogen, Herisn, Direktor Georg Friedlaender, Breslau.

75d T7 7 Reuter.

Deutsche Rück⸗ und Dit rer scherungs · Ciesellschaft. er Vor stand. Dr. Schipmann,

Boecker, ¶DOireltoren. Verlustkonko habe ich geprüft und mit den ordnungemãßlg geführten Büchern

6809 Der Mufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren Bankier Robert Gumpert, Charlottenburg, Bankier Anon Gphratm, Berlin, Dhekor Carl Müller, Berlin, und Bankler Franz Stel, Berlin. Lichtenau, den 26. April 1917.

„Gliüchanf“ Actiengesellschast

für Iraunkohlenverwerthung. D. Schatz.

Heinr. Schivmann, . General dire flor. Di⸗ Bilan sewle das G wine- und

Der Bor stand.

Vie Revifionskommisston. G. Schmid.

Jul tus Marcuse, vereidigter e ; . Die Auszablung der Tinidende mit S o M G0, 36 , 320. April a. c. lieferung des Dwwidendenscheinez für das Geschäftejahr 1916 bei der Deutschen Bank, hier selbst.

ab gegen Eln⸗

//