— —
— . 2 i
II. Jeuerversichernug. 71. Mbichluß. — * —— 1 * — 1 — * * Glnnahmen. 8 16 9 1) Ueberträge auß dem Vorfahre. ö a. . 53 nicht verdiente Prämien (Prämien- 6 1 er rage 9 . . ö . b. Schadenreservbe ⸗ ü lo 65 98a 46 3 1 . . Ristornt . .. 13 418 0 3) Nebenleistungen der Versicherten: a. Polier gebühren... 16 940 05 4) Kapitalerträge: —
a. Zinsen 549 . D
VI. Zusam menstelluns und Verwendung des Jahrragetphinng. —— 2 ne,, we mmm mm,. E 8 7 2 — — F 1657112 132223 28 j si Ji6 3d
1182 ; . . sa I Prtußische National⸗Versiche⸗ rungz⸗Gesellschaft in Stettin. Auf die Attien der PYPreußischen Na 6 066 87 tional, Versicherunagg Gesellschaft werden 21 555 51 üär das Jahr 19165 Æ 1038, Din 95 157601 ende auf jede Aktie verteilt, welcher — 1591 Sas 48 Betrag gegen Aushändigung des Duwvi- 1 dendenscheinz Nr. 72 mit) beige fügtem Nummeruverzeichnis von heute ab er⸗ hoben werden kann, und jwar: ö. in Stettin an unterer Geschäfts⸗ kaffe, Roßmarkt Nr. 2, in Berlin bei der Deutschen Bank, in Cälu a. Nh. bei der Deutschen Bant Filiale Cöln = und an andern Orten bei unseren be—
Ginnahmen. 1) Ueberttãge aus dem Vorlahre: a. für noch nicht verdiente Ptämien (Prämlen— übertrage) 221 04 - b. Schadenreserve ö 134178 2) Prämien einnahme abzügl. der Ristorn! 3) Nebenleistungen der Versicherten: Polteegebühren .. Kapitalerträge: a. Zinsen b. Mieterträge
G Gewlnn der Transport versicherung - der Feuerversicherung ö der Unfallversicherung.. der Ginbruchdtebstahldersicherung der Wasserleltungsschãdenversicherung.. .. ö der Haftpflichtoersicherung . Gesamtgewinn im Rechnungslahr ; Verwendung: 18 838 10 1) Als Kriegsgewinnreserve gemäß Gesetz 3 2 An den Kapitglreservefonds,. ist voll . 1 3 An den Sparfonds — gemäß 8 8 des Statuts — 22 500 —
6
Anlagekonten: Grundfũcks konten Abschreibung Gebäude ⸗ und Oefenkonten Zugang.
Abschreibung Maschinen konten 1
Lbschrelbung . verwendet in 1916. . Eisenbabnglelskonto 1500 — Kredttoren Abschteibung ö Couponkonto: Zubeh ðrkonten 1 — Noch nicht erhobene Ilnsen .. Zugang. 3 97615 Divldendentonto: i Noch 66. , Abschrelbung 357615 Konto getündigter gationen : — ĩ oste . Kassenbestand und Girogulbaben. 1, ; n,, EGff ktenbestand z Bruttogewinn pro 1916 Attien der Micburger Portland— Vortrag aus 1915 .. Cem entfabrik Kronberg . Vorräte an Portlandzement, Halb- fabrikaten, Kohlen, Materialien, Säcken, Fässern usw Debitoren: in laufender Rechnung ...
Guthaben bei Verbänden und 11
Akt ienkapitalkonto ... Anleihe w ausgelost per 30. Juni 191. Gesetzlicher Reservefondss.. Außeroꝛdentlicher Reserdefonds . a . 3303355 Ca onsteuerru 6. ung ö ; * 2 Beamten u. Arbeiterunterstützungè⸗ 163160 lende. H . aufgelauf TD ö ss El Gen 60
395 Doo
13 g=. Ss 5s -= 8 303 55
DT a
1 *
f 335 22 zos 37 145 * . 503285
16 938 10 2800 —
s Ausgaben. 45 Statutenmäßige Vergütung an den Verwaltungsrat 1) Rückdersicherungsprämien . 120 156 62. . MS 20 00,
4 633 800 090 2 a. Schäden, einschl. M 1047,08 Schadenermlite⸗ 5) Vertragsmäßtge Tantieme an die .
lungskosten aus dem Vorjahre abzüglich des Direttior⸗··· . .
Antells der Rückoersicherer: 6) An die Aktionäre M 105, — für die Atne — 30 0/o treffenden Generalagenturen. 1 vom Einschuß als Dividende... 7587 500 — Etettiu, den 28. Aprll 1917. ) jurũckgestellt ̃ 7) Andere Verwendungen: he Die Direttion.
i 50 00,
p. Schẽden, einschl. . 75253 Schadenf rmulite., din die He amntenpen siangtasse . Salter 00 000, —
Ausgaben.
1) Rückversicherungsprämien
2) a. Schäden, einschl. der M
Schadenermittlungskosten, aus den Vorjahren, ab⸗ züglich des Anteils der Rückversicherer: .
3 gi, . ö
2) zurũckgestellt ö S886 968 = 1404022
b. Schäden, einschl. der M 99 180,18 betragenden n
Schadenermittelungskosten, im Geschäftsjahr, ab⸗ züglich des Anteils der Rückversicherer:
1 ;
,
3 Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr: für noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des Anteils der Rückversicherer .... 4) Verlust auf Kapitalanlagen: buchmäßiger Kursverlustt .... 5) Abschreibung auf fremde Währung... Anteils der Rück ⸗ /
6) Verwaltungskosten, abzüglich des versicherer: Aa. Propisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw. b. sonstige Verwaltungskosten.. .....
7) Steuern und öffentliche Abgaben .
8) Leistungen zu gemeianützigen Zwecken, insbesondere für das Feuerlöschwesen: a. auf gesetzlicher Vorschrift beruhende .... JI
911754 22 633 —
1 61 72198 307 086 —
7266] Ver Aufsichtsrat der unterzeichneten 362 Gefellschaft besteht fät dieses Jahr aus 1 A z den Herren:
1667 zen 833 49 1501 338 43 Rechisznroalt Grwin Wolf in Dresden,
Vorsitzender, Bilanz für den Schluß des Geschaftsjahres 1916.
lunge often ln. Geschäftsjahr abzüglich dez Als. Mücklage für unvorhergesehene Anteils der Rückoersicherer: . , 2327 33114 ers 2) zurückgestellt:.... 2263 *. 161 236 3) Verlust aus Kapitalanlagen; huchmäßiger Kurswverlust
212 72872 98 73972 I ISI J
135 303 30
5 342 64 111 22 —
600 000 — Abschreibungen Gewinnvortrag
4) Neberträge auf das nächste Geschäftejabr für noch nicht verdiente Prämien abzügl. des Anteils der Räck⸗ 2
5) Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück⸗ veisicherer:
a. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw.
b. Sonstige Verwaltungekosten ....
. 5) Steuern und öffentliche Abgaben ..
2 116 55477 7) Gewinn .
os ses s. 3 oa 284 6
384 612
176 16614
/
. Bankier Georg Reinhardt in Bautzen. — stelldertr. Vorsttzender,. : Fabrikbesitzer Arwed Fischer in Weisen bachfabrik b. Gernsbach, Rentser Georg Grimm in Bautzen, Generalkonsul, Geh. FKomm⸗Rat G. von
Klemperer in Dresden,
8 872 os 238 692
154 4094 79 72 05171
9 9
A. NUttiva. )
I) Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein⸗
gejabltes Aktienkapital gemäß S§ 218 - 21 S. G. B. 2 K sichet
Rückstaͤnde der Veisicherten — —
. Außenstände bei Generalagenten bejw. Agenten. 4 205 37594 Standesherr Dr. Walter Naumann in
Gathaben bei Banken 718 6 s Dies den.
Guthaben bei anderen ¶Versicherungdunterneh . a,,. ,,,
Vereinigten
1 Ueberttäge aus dem Vothat Bautzner Papierfabriken. Ueberttäge aus dem BVorsahre: I. ⸗ — 9 ! — orsitzender. Dezember 1218. e mm, ; ) Gewinn... . 1326229 a. für nech nicht verdiente Prämien (Prämien- g. ö . 200 6oel0 20 3 wel a n. Lerch , ö 24 170 326 übertrãge)ꝰ) 3) Kaffenbestand .... ö 33 37903 e266 Vereinigte Vortrag aut 1915 .... b. Schadenreserve 4 Kapitalanlagen: ö ; J ,/ 2) Vrämienelnnabme abzügl., der Rlstornil ... a. Hypotheken 417410 628 Bautzner Papierfabriken. 3) Nebenlelstungen der Veisicherten: Policegebühren .. bh. Wertvaplere gemäß 8 261 des Handelsgesetzbuchs 17 756 760 80990 In der heute staitgehabten General- 4) Kapualerträge: c. Darlehne auf Uanfallprämienruckgewährscheine . 193 868 — 22696 263 80 versammlung unserer Gesellschaft wurde 3867 95 5) Grundbesttz: . die Verteilung von 8 a. Stettin, Roßmarkt 2 und Gr. Wollweberstr. 35 2990 966 — HDesellschaftz grund stũchhh ..... .. . . 1400 90 — 9 b. Stettin, e e. Straße 57—- 8 ...... ; za 309 2 98294 . Stettin, Relfschlägerstraße 14 12000 68) Inventar abgeschrleben .. . attien für 1916 und ni,, — A4 6 chewtrmanteil auf die tam .
57 477 643 8 attien
beschlofsen und erfolgt die Auszahlung der Betrãge
mit M 300, — auf die Vorzug saktie, und Æ 12, — auf dle Stammaktie
365 89017
S633 92 8 n, .
268 0527 3 24atz 870 20 246 S870 26
i S149 580540 J d.
717 524 43
6 750 0M -
Misburg, den 24. März 1917. ö . 2. Norddeutsche Portland⸗Cement⸗Fabrik Misburg. Der Vor stand. W. Bauermeister. Dr. W. Renn er. Oblge Bilanz siimmt mit den von mir revidierten, ordnungsmäßtig geführten Büchern überein.
Misburg, den 7. Aprtl 1917. ö Carl Eduard Meyer, beeldigter Bächerrevisor.
0
93 988 53
go ooh Deßbet.
9
167 874 - 22 150 85 1073 36
135 303 30 142 382 04 12 194 94 10200 — 64 463 12
Ai schrelbungen Allgemeine Unkosten, Gehälter, Steuern, Reisespesen ꝛc. euer⸗ und Hastpflichtversichrung prämien.. ... Anleihezinsen . . Reparaturen an Gebäußen und Maschinen .... Bruttogewinn pro 1916 Vortrag aus 1915
Abschrelbungen Gewinnvortrag.
Einnahmen. ) Ueherträge aug dem Vorjahre: ; ) Prämlenreserven: . Finsen . .. a. Deckungskapital für laufende Rent 965 pb. Miete ertrãge . b. Prämlenrũckgewährreserve 1 994 000, — c. Sonstige rechnungsmäßlige Re⸗ e 6 00 = 2) Prämienüberträge k 3) Reserven für schwebende Versicherun ge fälle... 2) Prämien für: a. selbst abgeschlossene Versicherungen . b. in Rückdeckung übernommene Versicherungen. 3) PVolicegebühren. 4) Zinsen aus der en, 5) Kapitalerträge: a. Zinsen b. Mietserträge . 6) Vergütungen der Rückversicherer für: 1) Prämienreserveergänzung 2 Eingetretene Versicherunggfälle .. 3) Sonstige vertragsmäßige Leistungen .. rämlenreserveergänzung des Vorjahres für in Rück- ckung übernommene Versicherungen ..
je Goo rückständiger Gewinnametl auf die Vorzugsattien für die Jahte 1912 bis I91 It. 8 14 der Satzungen,
G6 oso Gewiunanteil auf die Vorzug -
Ausgaben. 1) Rückversicherungeprämlen 2) a. Schäden, einschl. M 793,78 Schadenermttte⸗ lunge kosten auß dem Vorjahre abzüglich des Anteils der Rückoersicherer: e,, k ö p. Schäden, elnschl. Æ 1818,87 Schadenermitte⸗ lungskoften aus dem Geschäftojahre abzüglich des Antells der Rückoersicherer: ) gejablt ö 2) zuruckgestellt .. 6 ) Verlust aus n, buchmãßlger Kurs verlust 45 Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr für noch nicht 3 Prämien abzüglich des Anteils der Rück wan, . 5) Verwaltungskoften abjügl. des Anteils der Rück versicherer: a. Prohisionen und sonftige Bezüge der Agenten usw. b. Sonstige Verwaltungekosten ....
6) Steuern und öffentliche Abgaben.... 7) Gewinn ...
166 166 1 No ros n ]
Portlaud⸗Cement⸗Fabrik Misburg.
Der Vorstand. W. Bauermeist er. Dr. W. Renner. . ĩ ;
Obiges Gewinn und Verlustkonto nimmt mit den von mir revidierten, ordnungsmäßig geführten Büchern überein.
Mieburg, den 7. April 1917. ; Garl Eduard Meyer, beeldigter Bücherreyisor. .
Nachdem dle Generalversammlung die Dividende für 1916 auf 4 oso festgesetzt baf, erfolet die Einlösung der Nioldendenscheine Nr. 18 mit je M 40, — bei Herten Gebr. TWGolfes in Hannover sowie bel der Gesellschafiskafse in Misburg. Der Aufftchtsrat besteht aus den Herren: ö
Bankler Heim. Pb. Wolfes, Hannover, Vorsitzen de;, Archftekt Theodor Hecht, Hannover, stellv. Vo sitzender. Exzellenz von Frese, Wnklicher Geheimer Rat, Hannover. Kaufmann Albert Ramhke, Hannover. 7) Direktor W. Bauermeister, Berlin.
Der Vorstand.
a Jos on
Misburg, den 2 Mäc 1817.
Norddeutsche
. Passtva. 1 nt nnnle,, 2 en gz . . nag f, 33 zu a und b nach zug des Anteils der versicherer: j : ; vom 30. April d. J. ab gegen glleinlge ö ö earn, , mn, Kö ö ö . Gewinnantellscheine für dat 6 ) ͤ o o 90 14 1 r 566 r 8 2173 6ꝶ N . 3* in Bautzen bel der Dresdner Bank, / 1) Prämienreserve für Unfall⸗ M6 / h . dersicherungsrenten 103 000, ( vstã di vanꝛ 2) Fee e, für hei der Land stãndischen ann. Ver sicherungen mit bel Gern G. E. gn, Prämtenrückgewähr 2061 300, — n n, m. (e, d, dene, van 3) Sonstige rechnungtg⸗ , 9 9 ar. * Eo mäßige Reserven. 6 700, — ö. *. ö . ö . ) Prämienũbertrge Ce MM 2 Gi6 0, . den,, Einbruchdiebstahlversicherung .. 238 692, — ö Wasserleltungschãdenversicherung 103 701, n 3 r n, , an Ha sipflichtversicherung: bei Derrn G. G. ey bemann. 1) Prämlenreserve für Haftpflicht= Ggautzen, den 28. April 1917. dersicherungs renten 65 Jo. 10 Die Dirertion. 2) Prämtenüberttäge 569 01201 624 4096.11 Herm. Runk. HBiamant. ; ö. , aber noch nicht a ,,, . ; 6 h . 9652 ,,, . 36 63 Ver Auffichtsrat unserer Gesellschaft Üünfallversicherung . .... .. 282 890, — beffeht nach den in der beutigen General. Einbruchdiebstahsersicherung. 133 912. — versammlung erfolgten Wahlen aus fol⸗
Wasserleitun goschã denversicherun 3 S0 797, — genden Herren: re, 36 . ö. 117157110 Bankier Adolf Paderstein in Dresden,
3) Hypotheken, und Grundschulden sowte sonstige in Vor sitzender, Se geen e ber, hn
z a ] Flnanztat Jana; . 9 ö . . . . 8 sog - Grein, stellvertr. Vorsitzender,
5) Sonstige Passiva: Fabri kbesitzer Albert Böhler in Plauen a. Guthaben anderer Versicherungtunternehmungen her f finwatt Dr. Paul Elb in Dresden,
— 8
1s 68 o]
prämienrüchewoähr. und Renten?
103 701 -
15 333 54 211041 42 443 95 185231 2 36366
ö Jos =
— 2 2 * 2
ö Zahlungen fir. är, ngsilg. det Varsab Zahlungen r erungsfülle der re aus selbst abgeschlofsenen Versicherungen:
I) Unfallversicherungsfälle: 11
a · erledigt... ( b. schwebend 52 588,59
2 Laufende in den Vorjahren nicht abgehodene Renten:
a. abgehoben ö
b. nicht abgehoben.... , ,
3) In den Vorjahren nicht abgehobene Praͤmten⸗ 5
rückgewährbenäge: 5
a. abgehoben w — 3
9 325 50
b. nicht abgehoben. ‚ 4543,60 y , 1 jahre aus selbst abge . Versicherungen: . a. infen . J ö. 63 743 0 ) g, , , ⸗ b. Mietzertrãge . 2 2 . b. Barguthaben der Beamtenpenfiongkafse J z b. 6 . 313 gha 6] ö. 6) , für: 3 . Nicht erhobene Dividende aus 19513 ünd, 18185. V Dane ) Laufenkße Renten: ( e,, . , zilauen . , , ü, Ur ion. a. abgehoben 10 zos he 3 . nicht abgehobene Renten I6õß ,, Sächsische
. re nn, . ; . . Krliegsgewinnreserde gemäß Gesetz.. .. b. nicht abgeboben . 10 308 08 d. sonstige veitrags mäßige veistungen 88 415 ⸗ Straßenbahngesellschaft. Der Borstann.
aumburg-Amerltanische Pattetfahrt-ActienHesellshhaft
Einlösung von Zinssch igen der A 0½ vierten Priorüätsaulethe unserer Geseüschaft vom Jahre 10s. Die am B. Wai dieses Jahres fälligen Zinsscheine dieser Anleihe werden vom Faälligkeitstage au in Berlin: bei der Bank für SHaudel und JIndustrie, Berliner Handels Geselschaft, Gommerz - und Dise onto Bank, den Herren Delbrück Schickler C Co., der Deutschen Bank, Dire tion der Disconto⸗Gesellschaft, Dresduer Bank. Nattionalbant für Deutschland eingelöst und sind nebst artthmetisch geordnetem Nummerverzelchnis daselbst ein
mureichen. Hamburg., April 1917. Der Vorstand.
nom. [7181] Nechnungsabschluß 196 der
Preußischen National⸗Versicherungs⸗Gesellschaft zu Stettin. Gewinn ⸗ unb Verlusteechnung. L. Transportverficherung. 72. Abschluß.
17244 Bekanntmachung.
Pie durch geben wir bekannt, daß die dies sahrtge Tigung von nom. M6 23 000, — * oM Teilschuidverschreibunge a unserer Aultihe von S 1 000 000, — vom 28. No⸗ vember E902 teilweise, und zwar zu einem Betrag von nom. M 21 000, —, durch Rückkauf (5 4 der Anlethrbedin⸗ gungen) erfolgte.
Die in solcher Weise zur Tilgung ge⸗ langenden Stücke jragen die Nummern:
Reihe R: Nr. 70 223 307 368 369 370 . 391 399 — 10 Ginck 3 1600 —
Reihe ER: Nr. 485 496 545 728 830 846 847 905 g06 go7 gos g09 910 gi11 91 913 931 932 933 934 1043 1044 — 22 Sück ü M 500. —.
Zur Tilgung der restterenden S 7000, — wurden bet der heute statt. gefundenen Verlosung folgende Nummern gezogen zur Rückzahlung per L. Ottober 1917
VI. Haft flichtversicherung. r r / — — Einnahmen. 1) Ueberträge aus dem Vorjahre: ; a. Prämtenteserve (Deckungskapital für laufende Menn, b. Yrämtenũbertrãge . Reserve für schwebende Versicherungẽ fälle Prämien J Nebenleistungen Ler Versicherten; Police und Prämtenscheingebühren ....
12. Abschluß.
163 762
18 972306 558 879 M9 893
599 745 947 289
19 155 844 39
d
K /
190 6g 156 180 06
2417 7415 2880367
) Prämienrückgewährbeträge: 9 , w
a. abgehoben 41 3893.79
Weihe R: Nr. 13 A6 321 346 — 4 Stück 6 M 1000, —, einlözdar mu je K 1026 —
Re he UR: Nr. 769 1049 1133 1266 1391 1392 — 6 Siück à2 S 500. —, einlögbar mit je Æ 510. —.
Den Titres müfsen sämsliche nach dem 1. Oftober 1917 fällige Zinsscheine und die dazu gehörigen Ernuerungescheine bei⸗ gefünt seln. Mit dem 1. Oftober 1917 böct die Verzinsung der ausgelosien Teil“ schuldyerschrethungen auf.
Einlösungßstellen sind: Die Kasse der Geselschaft in Schiltighe im. das Bank⸗ haus Gebr. Arnhold in Dresden, die Bank fütr Handel . Industrte,. Fi liale in Straßburg die Elsässische Bankgesellschaft in Straßburg t. Gis. oder deren Fitialen.
Von der Verlosung aus dem Jahre 1913 sind die Nummern: 577 652 und don der Verlesung aus dem Jahie 1915 die Nummer 69 bis heute zur Ginlö⸗ sung noch nicht eingereicht.
Schiltigheim, den 25. Apeil 1917.
Die Direktion der
Straßburger Münsterbrün Arsliengesenschaft (Vereinigte hahnenbrün · Adelshoffen. Granereien) Schiltigheim. Otto Großkopf. Eduard Feln—
Cin nahmen. 1 Ueberträge aus dem Vorjahre; . a. für noch nicht verdiente Prämien, (Prämienüber⸗ träge) J h. SW gbenre fer e C0. Rückversicherunggsreservdrr . 2) Prämieneinnahme, abzüglich der Ristorni 3) Kapitalerträge: *. Zinsen . b. Mietserttãge
; Uu gaben. ) Räckversicherungsprämten 2 Rüdversicherungeprämienteserve
3) Schäden einschl. Schaden ermtttelungekosten, abzüglich
des Anteils der Rückversicherer: a. gezahlt b. zutückgestellltt 4) Neberträge auf das nächste Geschäftsjahr: für noch nicht verdiente Prämien, abtüglich des Anteils der Rüdye sicherer 5) Verlust aus Kapitalanlagen: buchmäßiger Kursverlusttꝛ· 6) Verwaltun e skosten, abzüglich des Aateils der Rück- ver sicherer: a Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usw.
b. sonstige Verwaltungskosten
) Steuern und öffentliche Abgaben 8) Gewinn
is 16820 1665 517
.
—
14271106
2 383 9856 3 626 6789.
148711
3000. .
go? hl
or 39 gs 1336 330 ss
7
H. 4919! c G65
6159375
64
947 651
3 493 282
856 998
41 o35 .
7Is los 9e S6 29 4] 16 pri i
— — —
6 169 376 60
b. nicht abgehoben
sicherungen: 1 Prämienreserveergänzung
a. gezahlt ö b. zurũckgestellt
schlossene Versicherungen. 5) Rückversicherungsprämlen.
übernommene Versicherungen: ) Steuern 2 2) Verwaltungs kosten: a. Agen turprovlstonen b. sonstige Verwaltungskosten Verlust aus Fapltalanlagen: buchmäßiger Kursverlust ... Piämiemeserven:
a. aus den Vorjahren 2 Prämlenrückgewährreserve ) Prämienũberträge
109 Prämienteserveerg 11) Gewinn ...
2 Eingetretene Versicherungs fall
388775
6 Sal 18
3) Vergütung für in Rückdeckung übernsmmen? Der-
6
.
3) Sonstige vertragsmäßige Leistungen 4) Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge⸗
6) Steuern und BVerwaltunggkosten, abrůglich ber vertragsmäßigen Leistungen für in Rückdeckung
.. 105 670,71
158 493 —
ooo si
do go? 78
A 0 e, F aol
16 871 45 180 138 65
13 zol 39
2757 .
b. aus dem Geschäftsjahre. ..
1 d 289 2 1
) Deckungskapital für laufende Renten;
3) Sonstige rechnungemäßige Reserven.. ...
261 ö
I (Schluß auf der folgenden Seite)
; Ausgaben. I) Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: a. erledigt .
Renten: ) abgehoben.... . .. . 16 20,10 2) nicht abgehoben
2 264
2) Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre:
. erledigt 41 2 14 1 414 — 1 41 414 14 8. 41
b. schwebend und Reserbe für außergewöhnliche
Schadenfalle .... c. laufende Renten:
l abgehoben....
2) nicht abgehoben...
. ½S 6 304,23 525 69
3) Rückversicherungt prämten .... 4 Verlust aus Kapitalanlagen: buchmäßliger Kurgverluft .... 5) Steuern und Verwaltungskosten: nne .. b. Verwaltungskosten: 1) Agenturprovistonen 2) sonstige Verwaltungskosten. 6 Ptämlenreserbe (Deckungt kapltal für Renten): a. aug den Vorjahren.... b. aug dem Geschäftejahre ....
7) Prämienlbertrüge . s) Prämienreserveergänzung aug dem Vorjahre J .
S6 l 3946
67h 280 218 6h95
18 5h2
o z9a lo obs ola ol 13 6g h ol
Ti zor Fa
Spar fonds ö
Reserve für den Gesellschaftsgrundbesitz Rücklage für unvorhergesehene Fälle Rückversicherungtzreserve der Trangportabteilung
8) Gewinn....
Der Verwaltungsrat. Th. Lieckfeld. E. Zan der. Casper G. Nordabl. G. Metster. C. Braun.
Daß die in die Bilanz der Preu ßischen National Ver für den Schluß des Geschäftsjabres solsz unter Posttlon B 2a Unfa 2 und 3 mit dem Betrage von 2171 9009 ½ und unter Pofttion B n verficherung 1 mit dem Betrage von 65 394, 10 M ein estellte Prãmlenresen ve gemãß privaten Versicherungtunternehmungen vom 12. Mai 1901 ben, ü, ist, und die ebenda unter Positien iz 2b Unfallhersicher
nicht abgehobene P ehobene Renten im nun
z 56 Absatz 1 des Gesetzes Über die
und Haftyflichwersicherung enthaltenen Reserven f
äbrbeiräge im Betrage von 8I31, 35 „ und für nscht . räge i 9 8431,3 ,,
etrage von 525,50 ½ι (vergleiche Gewinn und
Mn 833 6 Tres ;
Die Direltion. Walter.
sicherunge Gesellschaft
llversicherung 1, 22 e ie.
ung tämienrũck⸗
III. Uyfall⸗
versicherung nuf n 1, 3 b und d, Jh und VI. Hafipflichtwerficherung Äutgaben 202)
in die Bilan
Stettin, den 24. Februar 1917.
richtig gef i, sind, wird hiermit beschelnigt.
Sun d, stellvertretender Mtrektor und Mathemattter der Gesellschaft.
Der voꝛllegende zwelundstebligfte Rechnungsabschluß ist von der heutigen
Generalversammlung unverandert genehmigt worden. Etettin, den 28. Aprll 1917. Der Verwaltung grat. Th. Lieckfelb. G. Zander. Casper G. Rordabl. G. Metst er. C. Braun.
Die Direktion. Walter.
2410 40 -
J. Wül len weber.
7255] titten gesellschaft Echgeffer A Walcker in Berlin.
Die Aktioncre unserer Gesellschaft werden hiermit ju der am Dienstag, den 22. Mai 1917, Vormittag ö ain. im Fabrtkaeblude der Gesellschaft, Linden straße 18/19, statifindenden vedentlichen Generalversammlung eingeladen.
Tagesorbunng:
I) Vorlegung des Geschäftsberichts und Genehmigung der Bilanz nebft Ge winn und Berluftrechnung für 1916.
2) Entlaftung des Vorftandg und des Au fsichtsrattz.
6 chtgratewahl. ur Tellnahme find nach 8 30 des
i, , ,. diejenigen Akttenãre bereckilgt, welche bis zum 18. 1 1917, Abends G Uhr, ihre
(mit em doppelten jahlen
ordneten Nummernde
l er ber Gesellih aft, Findenstra . , m. en- e n, n , 94 bericht ein. ee e r es, den J. Mal 19nn n 9 1 6 Der Voꝛrst an
d. Sch ul ße.
x
ö 7 K