* D. . g , . — 12434 — 2172 Bilanz per 21. Tezrmber 1PpIS. 2, al den oi jahren 5 ? Die Herren Tebet Merlin Oper snpeee k und Raug eie is haft Kredit. F. aus dem Deschäfte jahre 25 goglgz Geheimer Rom merzienrat Chuatd Aen⸗ 2 = ö
2 Prämlenrũckaewdhrreserve K w lenrat Di. phil. Ec. An Frundstücskonto 15 31 i per K pttaltonio 30652
383) Sonstige rechn angsmãßige Reserden..., al 515 50 717509 Louls Hagen, 5 m m,, Garolinenhofanteile 16512216600 . H wothekenschuldenkto. 183 O6 —
⸗ XI. Pcämienabertrage für: . Re wbitean volt und. Danlter Di. jur. Mar - YF eshelenkenlo 158 09 — . Reeritoien .. 3 16061 a. , sonstige Beiüge der Agenten und h er en r er, JJ 1465 314857 . Berl, = 1 6g s
rwerbekosten . J 1 383 374 84 b20 ess eheimer Ktommerstenrai Heinrich? , 3 6887 —
b. sonstige Verwaltungekosten. ; . *. ö XII. Gewinnres rhen der gewinaberechtigten Versicherten 3 n ö Dessau, Kb, SHeninn und Verlat⸗ .
6) Steuern und öffentliche Abgaben... ö z ö. 83 XIII. Sontitige Reseryen und Rücklagen... welche satzungsg mäß als ufstchts rate- ; 200 881 1
7) Gewinn... * — 3 6 23 1 luürgaben .. ö rer,. . fa. 2631 43061
. ; r ö. 22 892 s⸗ fen sinde sind in der Heneraipersamm. u ö J —— , lem . H iön, nber e einn. rer
äs sn c Herlin Anhaltifthe Miaschiurnbun 4, an, , ,
„Albingia“ Hamburg · Disse dorfer Versicherungo⸗ Altiengeselschaft in Hamburg.
Nechuungsabschluß.
LI. Gewinn und Berlustrechnung für das Geschästsijahr vom Otktober 1915 bis 8O. September 1916.
Fuchstsche Rüchversicherungs-
Gesellschaft in Dresden. 3904 Wir laden hirmit die Atttonäre unserer Mesellich ft zu der am Freitag, den 8. Juni d J. Nachmittags 1 Uhr, in Dresden, Johann Keorgen⸗Allee 5, statiftadenden vierundsünfzigsen or⸗ deutlichen Geueralversarmlung er⸗ ; gebenft eln. 1) Vortrag aus hem Vorj bre . . — — Tagesordnung 2 Ueberträge (Reletven) aus dem Vorjahre: . 1) Vorlage des Geschäftsberichts des a. für noch nicht verdiente Prämien (Prämĩen⸗ Vorstandz für das Jabr 1916 mit über träge): ost .
schtsraiz Feue, versicherune 1 865 755, — kö des Aufsichtsra F ehr te fenine! C. Untag. und Lott vflichtner ki
Y Vorlage der Bllans und der Gewinn · prüm ee 133 572.419 1732 182.51 — m,, 6 J D. Trangvortversicherung. n Saldod ertrag. 186 339 35 Per Hyvothekenzinsenkonto kund, lutz, Fcnung für das Ge— Einhiruchdiebstahblversiche fers. 0 G,. m g en, . . f 5 Artien · Geseuschast. Handlung gun kosten ko. 26 gh ai , cätttlahr 1916. J Wasserle tungs schaden ver fscherung. 160 Qt p. mlenübertr ae *us au gh. 4 3 Ter Borstaut. n , 63 3) Beit des Prüfungsaug'chusses über p. Schadenre serbe: e m . ö ge aus dem Vorjahren. kö U n , ,, 2557 die Bilam und die Gewinn⸗ und Fenerv: iich run 999 858, — ; 355 ferne ste dem Vorsahre / insen konto 6 237 80 Verlustrechnung , ,, , 35 535 2. Meckungskapital für laufende Renten MS J FKrieggreserye: Uebertrags. ... 1475 18998 w 4 Senebmigung der Bilanz und der ,,, ; (. ö 1235511 - 3377693 *. Unf⸗ U enten S dd /H . 4 Pram ieneinnahm . 5 lz So 3 h ls38ol 210 769 70 210769779 , ,, , , , , 3 mer genre, fer, karten Genultan stherd: g Brüishkeeiin 111 — 2 P z h 3 . 7 4 6 . s. 9 ien J ö 4 ö 1 * 6 6 2 * 7 6 * r 7 2 ö. * 3 * Ke, u de fiche ung,. 39 Gr nern , e n air Rdesrrpen L1G 67s] 66s 6s ze: Zinsen . wa, in Eis. Berlin⸗Operspree, Terrain- und Baugesellschaft. 6) i fen über die Verwendung w,, , ,,, 3) Prãmien übertrage 6486 83913] Die Herren Nkrionäre unserer Ges'll—= Rie se. ppa. Krüger. des Reingewinnz und die n vertellen ge Wafserieitem goichaden versicherung . r Un fa lier sichtung .. . 161 13847 22 n. Auagabe — — * schaft wer den biermit zu der am Spun Qloid nde. 4) Nebenleistungen der Versicherten: b. far Haftpflichtversiche rung 384 79113 535 929 54 17 Rüchdersicherur gv am **? αN.C· . 5 abend, den 9 Junt E917 Kor, S335 Wablen zum Aufsichtargt. Policengebühren: 4) Reserven für schwebende Versicherungs saͤlle ol 34 9 2) Cou. tage, Agentu propistonen und Verwaltun 1708 319 95. mittags 11 uhr, im Heichiftslotale Attiva. Bilanz am 21 Dezember 1916 Pañssina. t) Wabl des Prüfungsaussch⸗sses. Feuerp : Isicherung . 6 Sewinnreserven der Ver sicherten — — 3) Schaden: m nn erwaltungekosten 372 284 38 der Aktien Baugesellschaft Werderscher — — —— — — ——— —— Die Legitimation erroléet in der im Ein bruchdiebstahiversihertung j 93 Jüiwachs aus dem Ueberschufe des aug den Vorjahren: a. geiablt Sas 19 r ig KReritn, Werderscher Re rtt An Kassen estand 240] Per Attie karital Statut vorgeschriehenen Weise, beim Ein⸗ Wasserleitunge schaden ver sicherung... W ; Vor lahr 2 — p. urg estell 26 86. ö Nr. 10, statiflader den orbeutlichen Ge,. , Vaukzuthaben ꝛcc.. 36986 69 26 0so vñn M 140 000, 37 000 — ĩ ) z ö ö vurückgestellt 46lL 966. — 98708591 neramer fam mlun benst eingel Bahn an laae (GS. kin 3 ; . de. in ö. . 9 9 6) Kavitalerträge: 6) Sonstige Referven und Rücklagen —— tm Geschäftejahr: a. gezahlt ie . . eingelaten. . Bahnanlage (Eidarbeiten) 311411 . Grünsungskento .... 0 anw d tar. e ö 3⸗ 1 ö 2. 2 . ⸗ ö. 2 ! 9 . ö * n 2 ; . e e. 2. . ö. 34 h io kf r 86 ö.. ö 96a n . dem Ueberschusse des . = / . b. zurũcgestellt 794 3656 — 1743 5896 1) Vorlegung des Geschäsitz bericht, der 37 302 46 schaft ausgelegt. n brn hr bftahlversicherung ; 51216 oꝛiahrs . n ö. 9 n ibertttu⸗ d Bilanz und Les Liquidationskont s Soll. Grun dungefostenfonto. Dresden, den 2. Mai 1917. To82] Wasserleitungt schadenversicherung 122 894 II. Prämten für: . ewinn... 96 für das Geschänsij hr 1916 sowte— — . = Ser Von stand . . , ) Un fallhersicherungen; 4 — — Bericht des Aussichtsrats. An Unkosten . 670 91 Per Vortrag Kluge. Hönemann. . a. selbst abgeschlossene 2s 139.16 . z ö 2) Genthmigung der Bilanz und des Vortiag. 2302146 . Baaknusen H. Ausgabe. b. in Kückoeckung übernommen 12527609 966 706 ung 1e Gela mt e ichatt.s. . . .
Transatlantische Gütervensiche. 1) Rüächyersicherun göpraͤmien: d Entlastung an Aussichtsrat und Lichut⸗ Ror der neh, den 28. Mä 1917.
⸗ j i Feuerhersicherung ö 3274 3407 a. selbst abgenchlofse ne 7 J. ö ; j s . e, n n. ö. , Ginbruchdtebstablversicherung 138 591 33 . in Nick ech ang it ernommene 117 i233 4188 26 7 2 dos 97 I . 9 Straßenhahn⸗A1Aktiengesellschaft „Norderney“. . van Eschen.
97 1 Wasserleitungsschadenversicherung 195 9104 3728 922 III. Pollcengebhr 2 15 186 . 3 g J — Voltcengehühren ö ö . j unserer Gesellschaft gemäß 5 17 der 2) a. Schäden aus den Vorjahren abzüglich des Antells IV. Rapit ertrage? 20 (. ; 334 39780 Geprüft und aichtig befunden. ; . Norherney, den 5. April 19317.
4 Abschreibungen auf: K. Inventar ö b. Forderungen
5) Verwaltungskosten:
—wᷣ 142m
—
m
m C Q Q —— —
2142182 J. Ueberträge aus dem Vorjahre: ö I Vortrag aus dem Ueberschufsee . . 9 2) Prämjenreserven: ö 2
— — —
nr , ,.
2) Haftpflichtversicherungen: . ̃ ss , datoren . 6, b 2 ö * 71. 3) Wahl zum Aufsichtsrat. = é Behufg Ausübung deg Stimmrechts / sind nach S 25 des Statuts die Aktten 3 mit doppel en Nummernherzeichnissen oter 323269 an ihrer Stelle Hinterlegungsscheine einer
1370 540,74
*t 1 ? 2 * f 6. . i . i rn. der k . der 1I) Zinsen J. ,,. . . . . . . Ger eh „ec 1159,39 in der Feuer⸗, 25 Jinsen fär vorübergehend belegte Gelder.. , ,. he . ; ⸗ H. Batfer. C. C. Valentien. g u, *. , n g en. 146135 in der Ginbruchdlebstahh, 35 zen ian . . Es 485 0 , ,,, . . ,,, , 15 11, st aiif denden ech dun dr erz iastẽn IJIA8, 46 in der Wasse leitungsschaden den= V. Gewinn aus Kapitalanlagen: 3) Kopiralerträge: 6 ö . . Dun — ormittegs in allen Teilen geachmigt und dem Vorstand und Aufsichtsrat En laftung erteilt. ordentlichen Geueralversammlung er⸗ e,, ö Schaden ih Kurggewinn auf fremde Währung ; 23 70 2. 23701 ⸗ 1) Znsenelnnahme 51 73, 1ᷓ gebenst ein. . . 1 2 Sonstiger Gewinn (. . 1 2 ; . ah g. der den einzelnen Geschã stz⸗ . Berlin W., Fran lösischestraße 33, während Herr Dekonz mierat Dr. Wegner wurde Herr Fabrikdirꝛttor H Landmann Norden , ,. t Feuerversich run; M 446 916,70 VI. Vergütungen der Rächbersicherer für ; . jwelgen gutgebrachten Zinsen. 25707363 124 654 der Geschäfisstunden zu vintenleg⸗n. feu gewählt. [,, 3 ö e , , ! 1) Vorlage des Geschäftsberbts, des Einbruch dieb stah⸗ I Prämienreserveergänzung gemäß 8 b8 Pr. V. G. 19 545 16 2) Miet ertrage , 33g n Bersin, Südende, den 3. Mai 1317 * Norderney, den J. Mat 1917. 3 Eingetretene Versicherungs fälle . 384 81765 4) Gewinn aus Kapitalanlagen: stu gewinn: . Terrain Gesfellichaft Sünende in Lig. Straßenbahn⸗Attiengesellschaft Norderneh⸗ *** 9516 . *
n,. 6 9. . . . versich rung 20 836,57 16081 a. W ch Bemerkungen des Aufsichterat ĩ 6 y ö. 3) PVorzeitig aufgelöste Versicherungen..... 2 ; gealisterte Wertpapi⸗ . ( . ,, 4) Sonstige vertragsmäßige Leistungen. ... 1422 221 73 826735 B. buchmãßlger ö DJ 1944 0 Benjamin Marx, Vorsitzender. van Eichen.
VII. Sonstige Ginnahmenß ... Sy 6. auf frei de Währung 341 213 30 i :
bzuä lich d und Haft? 3 '. ; 1. Ain ogabe. ,,, sin Ost bank für Handel und Gewerbe.
. pflichwersicherung gulgebrachten. 2 7023 320 51207 322 666 bie Gilanz und die Gewinn- und ve sich rung . 99 oo, — 1. Zahlen ger fir, fen gef, wen, Torsabhre ir, , Sen. Kerr m en, ,, aug selbst abgeschloffenen Versicherungen: , ; WJ 4 Genebmiqdung der Bilanz und der versicherurg 26 720 JZ37 86312] 1213 873360 9) ute e, herunggfale: 65 190 77 8 An Bankunkosten .... zich 10s Per Voꝛrtt⸗ chewinn⸗ und Verlust echn ing. b. Schäden im Geschästesahr abzugtich beg Anleilg a. er erig d 9 1) erlust aus Favit lanlagen: Kursverluft: Aschreibungen V i . et 33 5 ö. ö s) Entlastung des Vorstands und des ber Rück rsi erer ein schlteklich der b. schwebend ; . rea iste te Wertpapiere — . Reingewinn 218 5 Fw enten. t j 2 696 Aussichts ratz. S d 6g io in der Reue 9 . ,,, 206 358.17 ö. ö b. buchmãß aer 243 401 243 401 85 ö . 6 ) . . z 1836 969 89 — s 71 . 1 — 6 . n . . . 1 kJ 2G, ö — 1 ⸗ ö 8 ; 33163 6) G schlußfassung über die Vrrwendung „7214,12 ia der E nphruchytebstahl-, 9. a nnd ; 107 886 51 . ) e, ere, , . Soꝛtenlonto . 6333823180 . s big 22 9? . sig 37 97
des Ren gewmnz und die zu verteilende 4 316572 in der Wasserleitungsschadenver⸗ . Viv / vende. sicherung , . Schaden. 3) Laufende in den Vorjahren nicht abgehob. Renten b. auf Forderungen. 323 465 85 a. ahzehoben . 3) Kriegsrelerve. —⸗ 121 9290 — * a,. ; . Nettatzilauz v. 1. Januar 1917. PB . Sf wa.
J ; 222 892 1 66 218 — 102962
1 *
K i. , , gh . Das ausgeleste Kuffichisraitswmitglied Herr Bankdirektor Westerman, „m. b. D., Norben, wurde einstimmig wiedergewählt. Für das verstorben⸗ Aufsicht raigmitglted,
8 * —
dau. Wasser leitungsschaden⸗ . ö = 2) Vorlage der Bilanz und der Gewinn⸗ versich rung. 82672. (6 010,48 und Berlustrechnung für das Ge— 6. zurückgeftellt schüftesahr 1916. Feuerper sichkerung S 6h11 643,12 38) Gericht des , , ũber Einbruchdiebsfahl⸗
HC. Musgabe.
7) Wihlen zum Aufsichter gt.
3] Wahl des Prüfanagausschusses. Jan nr 1,
Di L-gtttmallon erfolat in der im Statut vorgeschricben⸗n Weise beim Ein⸗ itt in das Versammlungslokal an den dor enwesenden Notar, Der Geschästz⸗ bericht ift ia Geschäftslokal der Gesell⸗ schalt ausgelegt.
Gerlin, den 2. Mai 1917.
Der BVorstand. 7983
Kluge. Hönemann.
fratos Aktien Gelellschaft
Kerliner Luxus Napier Fabrik
vorm. Hohenstein C Lange iLig gerlin W. 15. Bilanz pro 21. Dezember 1916
rundstuck⸗ und Gebäude⸗ konto:
ermittelungs kosten a. gezahlt:
Feue bersichernng M 1360 395,87
Giahruchdiebstah!⸗
versicherun/g .. 116 172,23 Wasser leitungoschaden⸗
versich rung.
5. zurückgestellt:
Feuerbe sicherung 46 824 256,17
Ginbruchdiebstahl⸗
versicherun g.. 87 044, —
Wasserleitungsschaden⸗
versicherung 34 975, —
9 660.7 1536 218,27
246 27547
24182 403
der Rückversicherer (Prämienüberträge) FReuerver sicherung Elnhruchdiebstahl versicherung Wasserleitungsschaden ver sicherung
4) Abschreibungen auf:
a. Inventar
3) Neberträge ( Reserven) 7 Ted nãchsie Geschafis sahr; für noch nicht verdiente Prämien, abzügl. des Anteils
1 853 3900
2500 000 160000
z bos 367:
) 0 22653 3
b. nicht abgehoben. —
4) In den Vorjahren nicht abgehobene Pramien⸗ rückgewährbeträge: N. abgehoben 2 2 2 a . b. nicht abgehoben —
1JI. Zahlungen für Versicherungsföllt im Geschaͤfig⸗ jahre auz selbft abgeschlossenen Versicherungen: 1) Unfallversicherungsfälle: a. erledigt. 174 002,61 p. sbrebend l Sog h/
2) Haflpflichtversicherungẽfälle: wennn, 130 354,09
J
I) Laufende Renten: a. abgehoben 9 480,83 b. nicht abgehoben. 3 —
4 PYrämienrückgewährbeträge: . abgehoben 12769, 33 b. nicht abgehoben — —
255 8h8
348 777
9 1480 8
1276933
III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Ver⸗
5 Steu⸗rn und gffentliche Abgaben .
5) Allgemeine Ver walt inge kosten
6 Vergütung an den Aufsichtgtat. ..
7) Gewinn und dessen Ver wendung: a. an den Kaphialreservefondz
pb. an die Milonäre 4060 Dipidende e. an die Aktionäre 60/0 Superdioldende d. Vortrag auf neue Rechnung..
II. Milanz am 30. September
w —VUu—ioiKiiKi— i “s
oog jo Hod — 135 C60 166 0 2 330 L303
21 982 80 93 745 35 19 000 —
iir
—— —
Akttva.
J. Verpflichtung der Aktionäre....
II. Grundb sitz
III. SHvpoibeteein .
IV. Darlehen auf Wertpapiere V. Wertp wiere
VI. Vorausgjablungen und Darlehen auf Policen mit
Prämienrückg währ
VII. Reicksban kalßtge Wache ...
VIII. Guthat en:
1625 666 — 456 50
715 . 21 1990 zr0 or .
An Kasse, Coupons und Sorten
Guthaben bei Noten- und Abrechnung?⸗ banken ; . Wichsel und unverzinsliche Schatz⸗ anweisungeg . K Veyisen W Noftroguthaben bei Banken und Bank firmen J Reports und Lombardg gegen börsen⸗ gängige Wert pierre J Vorschüsse auf Waren und Waren⸗ verschiff ungen El ene Wer ty pierre. davon Anleihen und perzinsliche Schatza weisungen dez Reichs und der Hundes stoaten M 9 853 823,26 Konsortialbeteiligungen ; Dauernde Beteillͤungen bei anderen Ba ken und Bankfirmen ; Debito en in laufender Richaͤuung. tavon gedeckte M 55 974 957, 80
2
9192114 85
h3 O6 825 76 8 380 8
28 421 023 25
18 466 263 34
130299126 13 822 784 090
378 .
Si 17 348 29
Ver Aktienkapital
R serdefonds
Talonsteuerreserde
Rredtitoren
a. Nostroverpfl chtungen
b. sctt n der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite. .
c. Guihaben deutscher Bar ken
d. Ginlagen auf provi-
sio ne fteier Rechnung 862
e. sonstige Kreditoren
Afzepte und Schecks
Avale und Bargschaftaverpflichtu us b O76 893,77 Konto für Vergütungen .. ⸗
Dividende 1913 Dlotdende 1914 Dividende 1915 . Dividende 1915 ...
. . 2 Joo ooo * 30s öh 218 000 —
186 911 89052 73 1768 6
. 384 799 07 385 — 2 200 — 6575 —
1755 000 —
b. Forderungen K 5) Verwaliungekosten, abzügl. des Antelle der Rückversicherer a. . und sonstige Bezüge der Agenten:
sich rungen: ö . . 1) bel Banhäusern P 1116419 82 ) Pramienreserveergänzung gem. b8 Pr V. ⸗S. für: . ) bri anderen Veisicherungsunternehmungen 6 995 516 46 9 ; . 9h a. Unfall versicher ingen . . . 3) bei Versicherten... 1102 758 05 9214 69433 euer versicherun uvsl O25 488,46 b. Hastpflichtbersichetungen — ; ö r e, in rn ssversichem ya , 2 , Versicherun aofallẽ . 6 , a, . , nenn, . Wasserlettungeoschadenversichetung 49 053,20 114075416 2) Gingetrgtene , , , X. Ausstände bei Generalagenten bezw. Agenten. 2 653 773 31 Stahlkammern 58 — 300 26 h. sonstige Verwaltungskosten: a. ,, e . XI. Barer Kassenbestand . 4 g h Grun dsiũckhc 349611875 Liguldationskonto: Feuerbersicherung . 660 7 284,59 4 nn stell 65 6063 33 130 26616 XII. Inventar und Drucksachen (abgeschrieben). ... = davon Jeschäftsbänser in Posen, Zaldo am 1 Yinbruchdte hstahlversicherundz . 6011254 k — ö XIII. Sonstige Attiva 31 21 82 Königsberg J. Pr., Allenstein, 1.1. 1916 22 86023 Vaßserleitu n goscha de verfichẽ rung 3 166 . u 3 1276 271 . bil eff iner sicherungofel. . 1 CG 8 B k a, winn r 6) Stenern yd, öffsntüicke Abcaben, abrüssssd es s- e fer r gestell 1h d ß Len 2s Vasstwa. . und iemel abu Hh bel, kr un eo, = snd en s Siren, gar fn e. , n. 282 ch 3 . 1. Attientapitehh!. . 90 00 *r m J i s n Gn een ne anne, lilgengzcdt n, ingbesondergest da . 106 zo i. Rerrenrsoabe (3 3. Pr. . G', 3 262 S. B.- B) e gh. Di ss s Di s Vasstya. Geuer loschwe en abtü . 6 Anteile der Rücbversicherer: IV. Kahlungen für vorzenig aufgelbste, selbst abge⸗ III. Prämięenrestrven: Die in der Generalversammlang vom 4. Mat 1917 iür daz Attimnkap tel von i 27 900 000, — auf Gi o½ festgesetzte AUkttenkapitalkonto ... 50 000 2. auf geseßlicher Vorschrift berukende. 1750 schlossene Versicherungen 1) Deckunaskavital flir laufende Renten... 110 857 0 Divivende gelangt vom 5. er. ab gegen Emlieferung dis Dividendenicheing N. 19 rüt das Jahr 51s n, ö h nnn, . V. G. elnnantelle an Versicherie: Praͤmie nm ũcaewãhrre serve . 485 3327 für die Aknen Nr. 1— 2000 alt * v7 50 Deltreberekonto 2287 sh Gewinn- ,,, 334 397 H aus Vor- bren sI) sonstige rechnungsmäßige Reserven.. 121 319 95 w 2001 - 2616606 65 — Contokorrenttonto: 1 304041 a. abgeboben ö . IV. Pròmien übertrage: zur Auszahlung in: Rolen, Königsberg ä. Pe. Allen stetu, Arnswalde N. M, Kartenste in Blalhst ok, Braun sberg, Rꝛeditoren 29 20 394 46 b. ö abgeboben J . I Feuerversich ⸗ rung . 1853 390 — Bromberg, Culm, Hanzig, Eibiag, Guefen, ra udenz, ouenaflze, Jaster Burg, Kantch, Köeln, Kalberg, e e, , mrtragt- und n= 2) aut dem Geschaf: giahre ö. 23 Einhruchdiebstahlversicherung 250 000 - Konitz W. Pr., R oẽmmo, Ftrotoschin, stutn g, Lands erg a. Mz. Liban, Liffa i 4. Lobz, Luck O- Pr., Mar en- — , kö . 3) Wasserlertungeschadenversicherung .. 169 000 — burg Wär, Marieawerder, Memel. Mlyotve, Ost rode C. Br., Oromo, Pioet, Wastenburg. Re müsch, h. nicht abgehoben — . 3 Glasversicherung . 129 006 29 Tchuridemlihl, Sognoweize, Stoln 1. Pomm, Thorn, Tilfit, Eda rschat, Wil aa und Wliozlamet bei zuferen affen, . . ĩ . 3) Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 529 68971 außerdem dis zun 260, Juni 8. J. VI. ve,, für: ag gh . 6) Trangportversicherung . ö 572 077 z in Berlin . der ,, ,, . ) Un alle WJ . ö V. ren fů ö . ; , ei der Bank für Handel unt Jada st rie, 112 835 . . A Haiirflichires sch rung. ,. ; ; ö , ü to 175 96 . J Bersicherungsfalle: 1 435 399 59 bei der wer litter Fandels- Geseüschaft., 65 079 17771451 VII. Steuern und Verwaltungs kosten, abiüglich der — ; . 29. in Berslau bel der Bank für DOaudel und Jadustrie Filiale Breslau, vormals Bre slamer
Bestand am ll⸗ 1.1. 1916 677 O00, — . * Abschꝛei⸗ . bung 13 0 ] 663 500 —
Amortisationsß konto. 42 250 —
Rontokorrentkonto: Außenstãnde
Avale und Bü rgschftsdebitoren „pp 5076 893,77
ö 2
Vortrag auf neue Rechrung .. 195 937 45
0 0 0 9 2 9 9 9
kostentonto: Noch ju jahlende Repa⸗
kuren ꝛc... 321125 zauz Verfa n gctonio: 23 seberträge (Reserven) aus dem Vorjabre:
Für noch einzulösende a. für noch nicht verdiente Prãmien (Prämienũber⸗ Spitz en . 8 . 48 — träge) ö — 77 Rv b. Schadenreseiven⸗ 9. 8 3) Prämieneinnahme, abzüglich 4) Nebenleistungen der Versicherten: Policengebühren .... 5) Kayttalerträge: Zinsen
1) Vortrag aus dem Vorjahre
298 138 86 vertrasgmäßigen Leistungen für in Rückdeckung ö Gin uch diebsta hlrersicherurg 156 Sa = Pigcvuto . Baut.
ei nn ene Versicherungen: . , m h.
3 440 85 teuern z 8 2 J . . y J . 28 J ü . ö 494 162,52 . k ö w 1934 83 . Gemäß 5 18 unserer Satzungen geben wir hiermit bekannt, daß gezenwärtig
ö 3 , selshrgelostrnt! s. b. FRrseogresere K W God = 6s gas ,, n, ,,
Ds 392 5s sonstige Verwaltungs osten * ; VI. Guthaben and 160218 Herr Kommerzienrat, Stadtrat c. D. Beer, Königsberg J. Pre, flell. Vorsitzen der
6 , B, vn. Abschretbungen . vil Err fr gen gen eren Versicherungtzunternehmungen. lo2ls 31787 des wusfichtsrats unserer Geseüschaft sind. Vong der Wahl einetz ersten Vorsttzenden ft ein stwellen im Hinblick darauf ab—
1X. Verlast aus Kapitalanlagen: ) Kurgverlust — 3 , . f . go) ooo gefehen worden, daß der bisherige Inbaber dieses Amteg, Derr Giebesmer Kommerstenrat Herz, erit vor kurßem berftor den und
Serlt oe Venn 6 9 amt ausgeschieden it. Außerdem sind aus dem Mufsichts at ausgeschtenen die Herlen Hans ban Klitzing, Geb. Regi, rungsrat,
. r, ö 2) Kuthaben der Generalagenten bezw. A enten 147 064 52 ; s 3 ⸗ — sellsha X. Prämienreserven; J ) 9 jw. Ag 22 taͤstdent der Preaßisch in Zent al. Bodenkcedit⸗Aktiengesellschast, Genlta, d S t ; ͤ P ( IJ Gaͤthaben von Bark n . 431 65 3? 2 e re ien fh Hebe n, ge. aesellscha⸗ a, und Siegmund Sch piger, früherer 5 des
I) Degdungakapital für laufende Renten: 4 Veischledene KrehitorJ , 2 3e Ii 1 164 001 69 Posen, den 4 Mar 1515. Gsthaut für anbei and Gewerke,
ö. . , V.. 3581 848,91 : VIII. Gewinn . 0 Ing sl * ; 3 1696 51 a4 ob? 42 31 055 30s 73 Nichal⸗l n zty. Vam burger. Ka u gf mann.
B. dutz dern Geschäftejahie . ; rns uf der folgenden Seite. Der Borstaud. H. F. M. Mutz enbecher, Generaldirektor.
3) Wasserleit . ö Wasferleitu ngs schade nveisicherung n, . 269 in Hamburg bei der Want für Handel und Jadustrie Filtale Hamburg,
in Leipzig bei der Bant für Handel und Industrie Filiale Leipzig,
Liquibations konto pro 1 Dezember 1916.
Vebet. . Saldovortrag am 1.1. 1916 22558023 e Ff. u. Gebaͤude konto: 666
schreibungen.. . 3500 — z ; 33 Růckoersicherungsprämien Kö bo0 A.
7 — X 332 2 2) a. Schäden aug den Vorjahren: ͤ Artrdit. a gez hlt d .
—
FR. Ausgabe.
rur dsflckaerirage⸗ und U 8. zutückgestellt 61 30 09611 kostenko t.... p. Acht den im Geschzftesahr
Vuanzlan te hetahst 1465 gos r .
8. zurnͤckgestellt .. M4 925,00 26h 96 1 xh