8490] AUrtten⸗Gesellschaft der wen,, . err, . Fabrik Vommerensdorf u Etettin Gilanz am N Dezember 1916.

— fl * 4

18762 Attiva.

Immobt ien Abschteibung

Meschinen⸗ und e . Zugang.

Abschrelbung Effekten und Beteiligungen.. Hypotheken und Bauvporschüsse:

Hypoꝛheken Bauvorschüsse.

Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staaksanzeiger.

M 1G9. Berlin, Dienztag den 8. Mai 1917.

Nntersichung chen. Sffentlicher Anzeiger.

‚ ö ebote, Verlust⸗ und Fundsachen, Zustellungen u. dergl. Anzeigenpreis für den Raum einer 5 gespaltenen Einheitszeile 30 3.

Bilanz ver 21. Dezember 190189.

Leonhard Tietz Aktien⸗Ges , , ee. Kö üi.

Eo zo ooσ-

750 000 2 Ts s -=

l S6 6a

Ds 7iᷓ

i S0s &

Afttenkapttal Re etvefonds Spe rial erpefonds Kriegsrücklage Talonsteuerrũcklage. Cypotheken . Waren schalden ... , . ö

Verschiedene Schulden Avale ; t 7 619 442, — Personalunterstũtzungsfonds ...

rn, mud und &. rte Stettin · Pommerenz⸗ orf:

Ultimo Dezember 1915

Zugang pro 1916

350 000 — 51 932 401 7s 5 41703 2

18 489 077 667 851 6 2 293 826 2 996 07162

4500 O00 1000000

6. Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften. 9 Nieder la ung 2c. von Rechtsanwälten.

z. Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. 9. Banka isweise.

Verschiedene Bekanntmachungen.

— Abschreibung

Neuanlogenkonlo Stettin⸗ a. Gebäude:

600 0993 40

Dommerensdor 4 f: oe ge 1 12629718

Ultimo Dezember 1915 Abscheeibung: 50 / D. ell 917 300,

.

I7 300

Waren

Is 460 253 48

Nicht erhobene Divirende

; Kassenbestand

100911545 1 853 03578

Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag

186 632

109 990

—

—

8818

18493

Tebet. Sem inn. und Ver li sttonto⸗ am 31. Dea mber 129418. Nredit.

3. Verkäufe, Verpachtungen, Verdingungen 2e. Verlosung 2c. von Wertpapieren. 5. Kommanditgesellschaften 2 266 u. Aktiengesellschaften. 5 Kommanditgesenschasten auf Aktien und Attiengesellschaften. 3 r m, Aktien gesellshhaft in Bad Salxuflen.

ͤ Aeta. e ver 22. Dezember 1916. WBalfina,

45 900 Außenstände...

Avale .. . 0 7 615 442. ¶ Deutsch · Westafrikanische Handels gelellschaft, Hamburg. Der Reichskanzler hat auf Grund der Verordnung des Bundesrats vom 25. Fe— bruar 1915 (Reichs⸗Gesetzbl. S. 123) die Gesellschaft von der Verpflichtung zur Aufst llung und Vorlegung der Bilanz, der Gewinn⸗ und Verlustrechnung und des Geschäftsberichts für datz mit dem e. . 31. Dez mber , . 106 028 106 028 - jahr sowie von der Abhaltung der kun Art eg. zIanzt᷑ umg. 31. Dea⸗ rer 1918. sellschaftgver trage vorgesehenen di sjährigen — d, 4 Valstra

2 8 . —— — ( mmlung befreit. An 6 2 Per 3 , rtiʒr cn ö . Grundbestt und Ge⸗ Aktien kapitalkon to 69) ooo *

D We stafrikauische baäudekonto 722 Prioriiäten⸗ u. Hypothekenkonto 21 410 — 2 l se, scha sch Masckinen, Ge fi. ö Treditotentonto 1 64 630 16 Ha nbels esellschafte . .

Der Vorstand. ventar . 121 126 — Reserden . 110146 08 Flach nkasten 1 — Brausteuer burgichafte konto 14 095 —

Kasse, Wechsel, Iffekten 38 893 36 D. videnden⸗ u. Talonsteuerkonto 420

Sypolhetkentonto . 269 H44 90 Gewinnve teilung:

Debitorenkonto .. 151 211 67 Dividende, ö.

Baulonto 6 086 86 Talonsti uer

Avalkonto 14 06595 — Vortrag auf

Vorrãte 17. 325 21 Rechnung

1461 63270 Löbau i. Sa., am 31. Dezember 1916.

Actien⸗Brauerei Löbau (porm. Schreiber & Rätze). J. Sant,

Vie fär das Gesckäftsjahr 1918 auf 5 oso — SO „S pro Altie festgesetzte Dividende wid von Heute ab bet Dresdner Bant und Herren Gebr. Arn hold in Dresden sowie bei der Gesenichafistaffe in Lobau ausbejahlt.

Löbau i. Sa., am 30. April 1917.

Die Direktian.

An 16 Per 66 3 ͤ . vom Jahre 1915 7671 86 Staatz u. nnn, 9 vewinn auf Y rtonto 97 966 39 Kriege lastenkon . 68! Eingang auf Schwaribuch 399 75 , nr le w 513113

zoo Dividende. 30 Talonsteuer 39

Reingewinn... ... 20i6 0560 11

Zur Verwendung wie folgt: Kriegsrũcklage ; 52 Kriegs fũ . für Angestellte =. Nationalstiftung ..... Tasonsieuerrũclage;?... Aufsichtsra t.

7o/o Divdende . Vene,

—

2 585 379 s?

b. Maschinen und Geräte:

U iimo Dezember 1915 ... Ao0oschreibunn:

124 0ͤ½ v. M 1 084 200, — Neuanlagen konto Dan nig: a. Geha b.: Ultimo Dejember 1915 . 1268000 / Abscheeibung: /

1, 084 200 133 509

400 000 200 000 100 ooo 25 000 - 7173914 1225000 — 210 943 49

P2 o85 37950. SOaben.

9d ð 600

. und Vortrag auf neue Rechnung

gel g ayltaltet . — Pvpothefen⸗ 6 konto 433 333,35 Rück⸗

zahlung 2 000, — Kreedttorenkonto:

annover.

alzuflen.

Giundstück⸗ kon .

Abschteibung. Gebãaudekonto ... 465 545,75 3 240, 75 .

Abichreibung Aue stattunge konto IG 776, 16

Neuanschaffungen 10 858,70

101 634,86 Abschreibung .. 23 528, 34 2

69 Chee 109242

5 oso v. S 1449 526,62 (Anschaffungswert) . 2000 — b. Maschinen und Geräte: Mp

Ultimo Deiemb 1915 k . 75 Abschreibung: ö . . Soll. ö. Gewinn · und

109½ v. Æ 101071642 , 101 000 ü — —— An Unkosten: Gehälter, Löhne, Tantiemen, Gebühren Fahrieugkonto Stettin Pommerene dorf J 2 Zinsen, Mieten, Steuern, Reklame, Reisespesen ꝛc. der

Danzig . ! Gijenbchnan che e , Stet tin Pommereng doif ö dilieien

. Abschrelbung auf Immoblien

Maschinen und eschãftssndentar Pferde⸗ und Weigenkonto Stettin ⸗Pommerensdorf .. j . oc schat Handlungegeraischaften- und Modinlienkonto Stettin. Reingewinn. .....

PYVommerens dorf 3 Dandlunge geraͤtschaften· und Mobilienkonto Danzig? . Waꝛenbestaͤnde:

Fertige und balbfertige Fabrikate, Rohmaterialien, Säcke, Ballo 8, Fässer, Brennmaterialten usw. Kaffakonto Effekten und S De oitoren Feuerversicherungskonto Bürgschaftenkonto 16 50 000,

Verlustkonto. r it 0 431 33336

—

Per Warenkonto..

507978 5 980 74

14 163 565 54

.

(829

ö Gitanz per 31. Dezember E916.

9321 7296 —

175770 265 47922

751 8 2 75 808, 64 beim an khause 3. H. Gumpel, Hannoder Guthaben bei der Hannoverschen Bank, Hanz ober. . Außenslände in Sal uflen ⸗. Waren..

Verlust

4. 7 030, —

890146

ae eg i, 17711 424 32 S I7 711 424 T

Die . . hꝛute stattgefundenen Generalvirsammlung auf T7 0 festgesetzte Dividende pro 1916 gelangt mit — pro Aktie bei der Gesellschaftskasse in Cöln, bei der Firma Hardy Co. G. m. b. S., Ber lin, bei 26 lil ien, Gankverein Hinsberg, Fischer C Co., Barmen sowie dessen Zweigniederlaffungen in n usw. ,. . . . bekannt, daß in der heutigen G lvers lung die t aß aus scheidenden Aufsichtẽ nan Mt Per ; . Außerdem machen wir bekannt, daß in der heutigen Generalversammlung die turnusgemäß aus scheidenden Au — ö ; ratsmitglieder Herr Justtfrat Dr. Martin Ephraim und Herr Bankdtrekzor Mär von Rappard wiedergewählt wurden. . . 3. .. 3. a genere.

Cöln, den 5. Mai 1917. ö Der Vor Gehälter und Lohnkonto... erluftt.. Gewinn und Verlusttonto Will y Pintu 8. inen konto e , e ; ver 21 Vezember 1901H̃6 kJ . 3 286 — Aoschreihungen: 6 4 1 auf Verlust . 8712,95 Zinsen w . Grundstückskonto 102,42 Aligem. Uunkosten ?? . Sebaudetonio 3 240, 75 Abschteibun gen.... 2433 ¶ Ausstaitunge konto 23 28 34 M 2

11097

Kassa .

Vebitoren ö 8139 94 Grundstücke, Gebär ide und Eintichlunnßg ... 20 n 9

10751 R 168 248 9 2 221 33 40 282 21 210751 71

8 9 0 8 0 9

1501 808 64

neue 46 831 46

1461 63270

S6 70,

* 2 2 1 2. 4 * J

. — .

2 820 go3 s . 717 393 87

15 22290 3303745 3 675 602

10000

Kreditoren

Reservekonto für Dußiofe Rap talvoꝛrtraa M6 HI 379, 04 Verlust p. 1916 . 11 O97 =

, ,, 95 744 13 17333 21 nan. 120 000

Passtva. Loult Schloß.

Sally Baumann. Alfred Tietz. Max Grünbaum.

ia Kreis Ruhrorter Straßenbahn A. G.

ih e. ¶ Attiva. Bilanz pro A916 Vesstna.

0 6660 ß,, n, nf n, g 98 96 24 120 — An , . J 3 825 3. Ver Ir gieren Kö ; . 2 200 000 I] 136 059 — Zugang in 191ks.. — ¶Dgjlebnekento k auuo mnrictste e lz, ern , n 161. 3177 1s J Abgang in 1916. . 13283 66 298 860 k ver, H⸗ . i. 34 2 ö, ,, 3900 go9 = 25 424 73 2 Dahrlehne konto 1910 ( Ern st Giesecke. 30 00 Abgang in 191g .... 22194 3 ö. Oblae Din ö. be n, ö. Wr r eto stimmen mlt ben von mir Reservefondskonto 13799 rebidier ten, ordnungsmäßiag geführten Büchern überein . e , Dauuvver den 19. Mär; 1917. Ahktengesellschaft i. Ligu. Abgang in 19316... Carl Eduard Meyer, beeldigter Bücherrevisor. Per Liquidator! Th. Geistheck.

18758 Bilanz der Oelwerte Stern- E onne born Artien⸗Ge se llschaft, Hamburg nei ina. ver 31 Dezember 19*6 Vassina.

Zugang in 1916. .... 21239 . Erneuerungefonds konto J. 9 7 , m, 3 5 , 38

Abgang in 1916... , . Gebaudekonso, Hamburg und Cöln. .... 670 hoꝛ hh Altlenkapltalkonto 3 500 9094 3532 247 Absch eibung 21514 D Kreditorenkonto 307 637 47 Zugang in nn; Grundftücsonto, Csin.. . se R= iel gde fende fonts, Ir g r Erneuerunggfondskonto II Maschinenkont e. vamhurg und ö 1322 oc ad Epeitalreserp fonds konto 25 000 Abgang in 1916. ... Abschreibung 14s loi 33] 179 86201 un, ,,,, k , . — 3 74 e Arbe 36575 . Wer zent nn , Göln uud enn K ö. ö. R Talonste uerteservekonto. Ih 000

55 — Velkred eiekonto 17812810

Mobil ienkonte. Hamburg, Cöln und Berlin 8225 8 ö Adalkonio 046 1405

UAbschreibun 222 G = 6 Reingewinn .. 9Ih 446 06

gaboratorlum gute silienkonto, Hamburg, Cöͤln u. Berlin rn, . Fuhrwesenkonto, H öln und

e,,

Kesselwagenl onto. ö. * Abschreibung' .

alent⸗ und ,

ffektenkonto . h BVersicherungskonto . Kssakonto . Wechselkonto ... Debitorenkonto .. nsen konto .

6 sio — Max Baumann.

2 357 080 60 3 ol2 651 150 000

8766 Vereinigte Brauereien Ragelschmidt & Cramer I. G. Wollersheim, Kr. Düren (Rheinland).

wil nn ver BO Sent mer 6

MNFtiva. Pasftna.

—— 1400 000

215 7444

ö 203 Maschinen inkl. Eismaschine, Sur haus und elektr. An⸗ lagen 8 700 — Gerate, Mohll en, Werk⸗ zeuge, Zapfapparate, Eich⸗ platten Ee brpart Lage und Traneportge fãß Diverse Vorräte. Rassa 100 — Effekten 24 574 86 Debitoꝛen 2565 34] 19

39 oso 72

a nett e ld vekonto Rück ellung für Uebergang der Kriege in die Frieden wiitichast Ver suche konto ; Burgschaftenkonto S 50 000, — Gewinn⸗ und Verlunkonto: Reingewinn welchen wir wis folgt zu vertellen vorschlagen: 100— Dioidende ; Tantteme dem Aufsichtsrat, der Dlrektlon und den . ⸗

300 Atttenk. vlal neservefond⸗ . 16800 Sicher heligücklage ... 19 800 Stiftung 80

Kreditortn ö 73 287166!

Reingewinn. ; 29713

ftempten. 22. Tebruar 1917. Biegelei CK Tanmarensabriß

Abgang in 1916. Johannisried bei Kempien

Babnanlage . Dinslaken bera! ö Hlfsschuppen ... Bahnkonto Bahnleltung Bihnleitungskonto . Zugang in 1916.

8 208 77 163 946 57 26 8 w TI 7d 7 638 8 507 356 46 360614 — Nos Ts 7 6 400 —

821 5218 ͤ 6 502 — 10 000 — 10 800 — 20 1462. 68

112 4931 6810 212183 S21 521 8

Abgang in 1916 ... h04 2724 Rollendes Materialkonto ..

Zugang in 1916 Grundstücks ⸗ und Gebäude⸗ konto . Zugang in 1916.

in gs la Kraftstationskonto . ? Zugang in 1916. .

2194103

1 4 1 1 14 * 1 8

39 i 721

Gewinn, a. Ver laltrechunng vro 1916.

Debet. Gerste, Malz, Hopfen und sonsige Materialien Fouraqe, Frachten, Fieleuchtung, Reparaturen und Betriebzunkosten Behälter, Löhne, Steuern, Ver sicherung, sonstlge Geschästsunkosten .. Abschꝛ elbungen J

3 5 os9 Dividende ..

3m g) Reserbe fonds

Zur Sicerheitrücklage alonssener .

Tansieme für den Aufsichterat

Vortrag auf neue Rechnung

1144878

n

6h 710 09 513 — i T 338383 2 DD dss . ; 1063100 — 72515 3 w T FY 7ã 8710 D ö T

; 115866 To T g5

12 000 —

Beminn. und. Lerluctrecmumma vro 412918. bo 222 Zugang in 1916. Ern nerungefondzkonto 111 Zugang in 1916 Amort isationafondekonto . Zugang in 1916 50½ Zinsen Tilgungskonto Du lehn 1909 Zugang in 1916 Tilgungskonto Darlehn 1910 Talonsteue konto ö Zugang in 191468 .. Haftpflichtfonde konto x .. Hastpflichtfonde konto B .. Abgang in 1916 ö

12 30405 27 096 22 120 29 382

Per Gewinnsaldo von 1915 Bruttogewinn

Abgang in 191ß .... . Werkstattmaschinen konto. Zugang in 1916. Gerãte⸗ und , Z gang in 1916. Mobilienkonto ö Zugang in 1916. .. Kon iesstons konto... Abgang in 1916. . Berłleidungskonto Kautionenkonto .... Wertvap erkonto .. Magaꝛinkonto J 193 6909 51 Mag nintonto II 28 141 58 Guibaben (darunter ,, S198 89, . Kaff konto : . Fabrkartensteuerkonto Wr wr irn senti, die

421 908 146 855

12 18

68 .

115 201

Bots . 116 V0 = —

10 139 80 5660 22 ooo az as l aan

An Unkasten: YVandlungẽunk ostenkonto Fab tikun konenkonto . uerpersicherungokonto Steu rłkonio Arbei erwohlkahrtaelnrichtungen: Fab ikkia kenkasser konto U fallv n sich rur gskonto Aliertz- un Jin lit ca i sicherun gt onto Trankentassen⸗ und In validenbelräge Danzig Kriegsunterstũtzungs konto. Abschrei dungen: Fabrikgrundstücke⸗ Pom ame engdorf Neuanlagenkonto Stetin . Pommerentdors⸗ . Gebäude Malschinen und dergte ne , ,. Danzig Geblude Maschinen und Geräte Eis it beer ischlußkonto . Danzig“

E

Jil 192 33 r go Ki 35 ois ʒʒ 1 22 56 0 431 3) I5 153 d 1565 19 469 9s 16 36m *

. 43 551 84 .

4 9887 ( 52 289

63 297 57

354252

37 888 01

5 034 892 35

9 873 64

104044055

3571 126 5. 212 80 .

15 737 183 88

29 7130 180 616

8 P

les dasz 9o 294846

15 301 86

16 135

131 841 39

3597 175 429 2 1827 72 180 65162

Kredit. Vortrag aus dem Vorjabte ..... Ectrag aus Bier und Nebenprodukten Miettinnahme und Zinsen

140 719

Zugang in 1918 ... Forderungen (darunter Sp 90 000, — vorläufige An⸗ leihe für gr, Gewinn⸗ und Verlustkonto: Vortrag aus 1915 .. NUeberschuß aus 1915 ...

Ayalkautionskonto Warenkonto. .. Beteiligungen ..

. 2 , w , , k . 1 2 * d 8 — 8 1 41 14 123 * 2 .

187 11137

246 42ñ — ö 15 737 183 85

und e . ö . . Gebãudetłonto 6 . Wollersheim, 3. Mal 1917.

Der Vorstand.

Kathol. Birger verein I.G.

Gewinn, und Ver Lu fttonto. Sol.

. Per Uebertrag aug 1916 . ' Ciatt., ald. ünd Bett. Konto 9

11 703 90

( 31. Dezember 1916. 45 900 —

Oelwerke Stern⸗Sonneborn Aktien⸗Gesellschaft.

* Aufsichtsrat. Der Vorstand. Dr. Fritz M. Warburg, 1. Vorsitzender. Josevh Stern, 2. Vorsitzender. Leo Stern. Jacques Sonneborn. Vorstehende Bilanz habe ich eingebend geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Oelwerke Stern—

Sonneborn Akt.⸗Ges., e nr . In und Berlin, überein stimmend gefunden.

ambur g, April 15 8 g. Ap Hermann Penner, Revisor.

Gewinn ⸗ und Verlustkonto der Oelwerke Stern Sanneborn Alt ⸗Ges., Hamburg . her 21. Pezemher 1916. Hohen.

San. i. — — — — — — — — 3 h

r ,,,, 6 1 ge cgi. Benwltumtsmkohsentanoss * n li per ge,, ens ils So5s 3 Sineurrungs sondz onto 1. 86 ) e, n e. . 100 000 Geschäsie gewinne des . 9, e n. ng . . Zuweis ing auf den Unterstützungsfonds für Beamte . Jahres 1916... 3122 3830 59 Tilaungskonto Darlehn 1910 ö 5560 und Acheiter 200 000 Dubiosenkonto. 402068 Tolonsseuertonto . 3 665 — Kurtberiust auf Wertpaplere und Rückstellung auf ö ; ö auswärtige Beieilizungen. .... .... 287 825 —

) . 1 Immobilienkonto. able, e Robilentonto

Malchinen 3) Weinkonio. ... Han , . 45 Kassakonto

22h 433 84 535 54 ; 311 16

84 8a n.

z 336 962 03 Sohns. Gemimn⸗ und Verlustkontos.

. I.. 3 D . —

Reingewinn JJ 82 L 22L EG An Betriebekonto rf gb S3 64h ii Per Saldo aus 1915

2194 T3 J Unkostenkonto (einschl. 25 246, 93 Sti un 47973 BBetiiebskonto (Ginnahmen) ; Zinsenkonuto . 16 839 Energieverkaufe konto. ...

191 5569 .=— n nen,

135 600 —

Long 10 59 — 10 G56

5750 noch nicht abgeschlossen sind.

5 36 gr oʒ

Saben. , 3 496913

1494 626 05 182182

106 W320

Weinlanto 195 999 Mohr lienkonto ö 19 900 — v. Zim senkonto 9 18719 04 nkostenkonto 25 22 r 35 60 Reingewinn 151 482 1

.

Gegen Aut handigung deg Gewlnnanteilscheins . Ni. 5 für die Aktien Lit. A bis D, Nr. 6 füc die Attten Lit. E, Nr. 3 für die Aktien Lit. E und 6G ist der Gewinnanteil für das veiflossene Jabr mit Æ 1590, — vro Aktie à M 1500, — mit M0 166. vro Aktie Lit. E, C, m. E, F und & à M IO00, vom Montag, den 72. Mai a. C., ab an unserer Fsasse sowie bel dem Bank⸗ hause Wm. Schlutow, Stettin. zu erheben. Stettin, den 5. Mai 1917. Die Direktion. C. Richter.

202 806 85 Milauz. Restand am R. Dezember 1918.

Ultins,

8

VUassiva. — **

15 000 / 12 659 . 15 816 3084 10165359 1501417 — Tor ,- und Verlustkonto haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten

haft flichtversicherun ö bschreibung Konies , Abschreibung Babnkonto Abschreibung Bahnleitungskonto

231 31473 143 154 39 3 537 50 8 233 608 115 206

41 535 516 195 34

n n n n , n, e ,

r fn. 5) Debitoren , en 6 Stammoktienkonto 7) Hrlorität? aktienkonto

Nennt nleen - . 8) Reserv fonds konto 9) Spenalreservefondskonto 10 Hyporhekenkonto 11) Kauttonskonto 12) Pioidendenkonto 13) Kreditoren. 14) Reingewinn...

Dr. Schüler. Joh. Horne mann. 50l 329

915 46 . 3 170 g/ Iro gor go

Vorstehende Bilanz sowie Gewinn Büchern stimmend gefunden. Duis burg Meiderich, den 5. April 1917.

Die Revisoren: Weber, Bureaudirektor. Haarbeck, Stadtrentmeister a. D.

Dle heutige Generalversammlung der Aktionäre beschloß die Aus ablung elner Dintdende von 6o/g mit M 69, = für jede Aktie, zahlbar vom I Mai A941 an gegen Einikteferung der Scheine bet der Direction der Vis couto. Gesen. schaft in Ber lia, deren Filtale in Effen. Ruhr, und bel unserer Geselschaftskafse.

Du i sbur g Meiderich, den 19 April 1917.

Die Direktion. Der Vor stand. Dr. Schüler. G. Roch ter. Nolden.

Joh. Hornemann. U 1

5) Dr. . Sviegel berg, Friedrichs⸗ horst bei Beckum,

6) Konsul Willy Ahrens, Stettin.

Stettin. den 5. Mai 1917.

Aktien · Gesellschaft der Chemischen Produkten · Fabrik Pommerenzdors.

8426 . 3 der in der Generalversammlung vom 5. Mat 1917 ersolgten Wahl setzt sich der Auffichtsrat un serer Gesellschaft aug folgenden Herren jusammen: 1) Staotältester Hang Haase, Stettin, als Rorsitzender, 2) Kaufmann Th. Lleckseld, Stettin, als äellpertreten ber Vor stßender, 3) Kaufmann B. gohrmeister Stettin 4 Kommerztenrat Otto Tetzlaff, Stettin,

31. Dezember 191. Oelwerke Stern⸗Sonneborn Attien⸗Gesellschaft.

Der Auffichtsrat. Der Vorstand. Dr. Fritz M. Warburg, 1. Vorsitzende. Joseyh Stern, 2. Vossitzender. Leo Stern. Jacgues Sonneborn.

Vorste ber des Gewinn. und Ver lusi nto habe ich ein gebend gprüft und mit den ordnungamäßig gefuhrten Büchein ber Oelwerke Stern Sonneborn Alt. Ges., Hamburg, Cöln und Berlin, übereinstimmend gefunden.

ambur ' ril 1917. d . m Hermann Penner, Revisor.

Hamburg,

25 Sr 1 11 12 18

922 347 33

D Trier, den 31. Dezember 1916. Der Vorstand des Kathol. Bürgervereins A.-G.