1917 / 124 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 26 May 1917 18:00:01 GMT) scan diff

J e em, .

Bilanz am 21. Dezember 1918.

Betrag in Mart

im einzelnen

1) Herr Geheimer Eommerzienrat W. von Oswald in Koblenz,

) Perr Disektor Karl Zander in Zürich,

6) Herr Ingenieur Wilhelm gFirlcke in Hannover,

Nach der in der Generalversammlung am 25. Mai 1917 eifolgten Wahl be— steht der Aufsichis cat unserer Gesellichaft aus solgenden Mitglledern:

I) Hert Geheimer Kommerzienrat Bert—

bold Körting in Hannopber, Vor 7) Herr Bantier Bruno Herbst in Berlin.

sitzender, Li 23 Mn 2) Herr Geheimer Kommerzlenrat Felix 19) 6 1 Damm , ren i

Deutsch lin, i tret eutsch in Berlin, stellvertretender Gebr. Kört: ing Aktiengesell schaft.

er. 3) Herr Walther Würth. GE. Körting. Dr. Kux.

Berl .

Hartmann E Braun A. G. Frankfurt a. M.

Bilanz nom 21. Degem her 1918.

ne, , z i, o en big ungen 6 31. Dez. 191631. Bez. 1915 31. Dez. 1916

. 6 2

284 167 S9 168 36 163 612 145 233 755 168 755 271 648 151 647 31 19 31 1s 24 15 000 ö. 12 000 4000 12018.

39 918 32 264

Kilanzkanto vr. 21 Dezember 1916.

2 . 259 415 98 Per Aktienkapitalkonto ö 38 Schuld verschreibungsanl. Konto 1 So 0b0 Von den ausgelosten sind 6 zurickgezahlt .. 275 000, Im eigenen Besitz . 151 000,

Schuldverschrelbungs zinsenkonto: Fällige Zinsen ob. Anleihe ... Gesetzlicher Reserpefondg Reservefonds II Sonderrũcklage Kreditorenkonto: Königl. Hauptzollamt Naptialłreditoren Diverse Kreditoren. Warenkreditoren

Delkrederekonto

Gegen stand An ge e . ;

Gebãudekonto

Maschinen konto

Bott iche und Lager fãsserkonto Mobillenkonto

ö ;

ekonomiekonto Effet tentonto . (. an 55 usw. .

euern- un ersicherun gtonto Kassakonto sich ; ; Ausw. Besitzungen Hypotheken Debitorentonto:

Bankguthaben ..

Bestand am 1. Januar 1917

im ganzen

man . bungen pro 1916

an ch funqen anschaffungen

Aktiva. S009 G0. 31. Des. 1915 2135 600

Attiva.

nr mnerrflichtum der Aktionãre

11 Grundbesitz ö ͤ fi. e,, gane ö 12 e g * e arlehen an Kominunalyerbände ??. 3 000 000 Mohilien . VT. Darlehen auf Wertpapiere D 36 . VI. Wertpapiere 8 443 407 72 Maschinen 67 903 XII. Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen 15 278 903 24 Fahr. Gebrauch zapparate 193 084 VIII. Reichbankmäßige Wechsel . ...... ö Install. een neparete 1717 LL. Guthaben: 2 Dampfkessel . 38 815 1) bei Bankhäusern 220 3389. Dampfhetzungs anlage 95 175 2) bei anderen Versicherunggunternehmungen 201 136 Trantgmissionen . 120 259 X. Gestundete Prämien Akkumulatoren 13 810 XI. Räctländige Zinsen (darunter l 19 4102 Elettr. Licht- und Kraftanlage 365 981

426 000

Rathenau in

5555 fffffff

189 213 1717 38 815 95175 106 341 43 810 355 917

li2h 19] Atttya. Vllanz ver 21. Wärz 1913 1

10. Gelchattes ahr. Atte nkapltalkonto ; ; Amortisationshypothenkonto Hypothekenkonto ..

1

Vasfiva. 00000

14007071

6850 6

Wirtschafte gebaudekonto 17 74 536 50 Theatergartenkonto. . 37 68606 Theaterhaukonto 0 l 552 84

13918 10 os

112647567 3 997 082

d ng g n n g 9 n 9 n w 85

1 67 0664

158 59977 bo 000

Stuck infen

XII. Ausstände bei Generalagenten bejw. Agenten

1) aus dem Geschäftsjahre

2) aug früheren Jahren XIII. Barer Kassenbestand. ö. Inventar und Vruchsachen

143 598 56

232 1701 32 071

7060

N, .

h3 532 2578 7289 4228 1722 8 278

730 975

54 262 2578 ð 264 4228 1722 8347

Elektr. Uhren⸗ und Signalwesen Blitzabltr. Anlage Feuerlöschanlage ö Gleiseanlage J Fantinenind ntar Einrschtungd. Heschafist. Berlin

1

, n,

69

731

1 976 1 1 20

1

730

.

2 5861 183 221 19. 3 25 330 72563 524]

7öl 456

Navitaldebitoreen . 606 Reichsschuldenver⸗

ü 163 Warendebitoren .

M 19 699,65

oo.

IJ. 97 . 169,78

831 8 4

3 245 291 20

Transportfãsserkonto Reingewinn

3115 2 172 335

3 245 291

Grundstücks konto 14 453 89

Vereingsaalkonto 69 794122

. Is 878 90

Hypotheken II- Konto 15 000

. , Debi⸗ toren

Effekten konto, Gffeltenbe esitz

21 881 20

325

Kontokorrentkonto, Kredi⸗ toren

Reservefonde konto

Erneuerungsfondefonto

Reserve für besondere Auf wendungen

Hypotheken zinsenkonto⸗ auf

Kauttonsdarlehen an versicherte Beamte

XVI. Sonstige Attiba (Carunter M6 882 777, Reserpe für 1ücgeteckte Versicherungen in Händen der Rückbersicherunge gesellschaften, t ds 750 Kapitalbeteiligung an der Veutschen Volt vers., Akt. Ges. in Berlin und der Bank Deutscher Lebens Ver . Ges. in Berlin und S 2533 674,07 Ausstände bel Zeichnern der fünsten Kriegzanlelhe⸗ .

Geminn. und er usttonte vr. *1. Dezember 1916.

ĩ . 5 en g, ,, ö ö m voraus bezahlte Feuer⸗

135 6409 Per Gewinnvortrag .. 276 n n. . 195470 29 1161 Brennerei⸗ Brauerei. und Gutz⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto,

derwaltungetonto Verlust 720495

96 086 9 Nebenprodukte . ö 4480 214 268126

Dekonbmiekonto . Zinsenkonto. Gewinn. und Ver lusttonto,

gelaufene, noch zu zahlende Vypothekennnsen

/ 2141 11 522 5465

Bücher und Druckstöcke Zeichnungen . Modelle ...

1

SI - ——

An Steuern und Versicherungekonto euerungs- und Beleuchtungskonto hälter, Löhne⸗, Frachten, Ge⸗

schäfls⸗ und eite nc serti nie ö Pensionskonto . Ab h e bungen;

Gebäudekonto.

.

465 910 6 243 8. 71145

20 520 *

5 151111

Patente 18 307

Gtundstücke und Gebande: Fahr kgrundstüucke

1244 268 26

Gewinn.

n

1203 569

ö

29 000

J! ( * . . . . 1 . J . . . . ö 4 4 . 1 ö .

Gesamtbetrag..

Vasstva.

. Grundkapital n, ( Rapitaltes eive ) Prämienreserven für:

a. Le bengversicherung:

1 n n nn auf den Todek 2) J auf den bern

3) Rentenversicherungen

4) Sonstige Versicherungen .

Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung: 1) Deckungsfapital für laufende Renten

2) ram ienrückgewãährreseren!

3) Sonstize rechnungmäßige Reserven

Prämlenüberträge für: a. Lebengversicherung:

1 r s erungen auf den Todes- 2) elta dersiheengea auf den debent⸗

3) Rentendersicherungen 4) Sonstige Versicherungen b. Unfallversicherung . Haftpflicht versicherung

,, für schwebende derer wecsete⸗

Leben ver sicherung

3. Unfall. und Hafipflichtye rsicherung:

Renĩien

1) Schadenreserye . 2) Nicht aba⸗hobene Prämienrũckgewähr

VI. Gewinnreserven der mit Versicherten. ;

VII. Sonftige Reserven, und zwar: a. Lebengversicherung:

1) Reserve

rungen.

2) ,, ĩ

obne ärztl. Untersuchung

4) Sicherheitsfonds für anormale Ver—

sicherungen. ) Sparfonds

6) Reserve für zweifelhafte Forderuncen 7) Reserve aus erloschenen Versiche—

rungen

5 Zinsenũberttũge aut Pollcedarlehen ) Hypotheken und ö ö

10) Ausgleichsreserve für Tab.“

13) Organisationsfonds

b. Unfall, und Hafspflichtversicherung: und Haftpflichtau sgleichareserve Versicherunggunter⸗

Unfall VIII. Guthaben nehmungen

1X. Barkaulionen L. Sonstige Passiva, und zwar:

anderer

1) Gzratifikatlons und Dispositiongfonds 2) Unerhobene Dividende der Aktionäre 3) Guthaben der Darlehaskasse in Magde

burg k 4) Voraushezahlte Zinsen für V. Keiegs

anleihe und Hypotheken XI. Gewinn: a. Leben sversicherung

b. Unfall und Haftpf fichte che.

,

e samibe tc .

Magdeburg, den 19. April 1917.

162 265 930

Gebäude Königstraße 93 101 und Glynienestraße 411 Anschaffun wert bis 31. Dejember 1915

1. 2 2 1 2 41 8 * J

Gewinnanteil

für rig ed ent Versiche

Alter Verband Neuer Verband 3) Sicherhelttfonds für Versicherungen

63 Ausgleichsre serve für Tab. ö . 12) Rücklage für Kriegsgewinnsteuer

6 000 0090 ho 000

1090 531 682

2543 104

1 416 284 . 99 M7 113591 297 409 833 2104 806 5 550

6 258 053

98 206 14

12472 277019

7 747

6369 805 374 766

1344 358 98

und

515 626 86

20 494 154

88 777 * 198 399 05 389 30761

14 ö. 70 361 591 05

8 009 2222898

188 509 1425 5h 8 200 3s = 10 000 2h60 000 46 500 . 500 * 4 0053 766 30

00 000 57279 36 67 000 3744

009

86 da0=

71 684 395 264 56

4533903

31 23840 I 162 255 830

Magdeburger Lebens. ,,

Lin de.

——

fir hej ö agbehurher gebens⸗ Versicherungs⸗Gesellschaft.

Laut Beschluß der Generalversammlung vom 22. Mat 1917 ist der Geminnanteil der Altionäre für das Jahr 1916 auf M T2, für die Aktie festgesetzt.

Gr kann gegen Einlleferung der Ge— winnanteilscheine Reihe VI Nr. 10, welche von denjenigen Aktionären dolljogen sein müssen, die am 31I. Dezember 1916 in unseren Büchern als Eigentümer der Aktien elngetragen waren, bet un serer Sesenschasts taff Alte Hartt Nr. 11 vom 23 Mai 1917 ab in Empfang genommen werden.

Gegen Einreichung der Erneuerungg⸗ . von Neihe VI steht ferner die

I. VII der Gewinnanteilscheine

Erneuerungsschein jur Verfügung.

Ven Gewinnantellscheinen, ebenso den

Grneuerungsscheinen ist ein Nummernver⸗ zeichnis beizufügen, aleichzeinig ist mit⸗ zuteilen, wer ber Besitzer der betreffenden Aktien ift.

Die durch Ablauf ihrer Amtsdauer aug⸗ geschiedenen Mitglieder des Aufsichtsrats wurden in der Generalversammlung sämtlich wiedergewählt, so daß eine Aenderung in den Personen nicht ein getre zen ist.

Magdeburg, den 22. Mal 1917. Magdeburger ebend. Versicherungẽ

Gesellschast. Linde. Richter.

I2668

Ja der heutigen außerordentlichen Generalversammlung wurde Herr Bank⸗ direktor Kurt von Sodow, Hamburg, in den e, , wahl.

Lübeck, den 24. Mat 1917.

Lübecker Privatbank.

Martens.

Zugang in 1916 . Abschreibung vom 1. Januar 1901 bis 31. Dejember 1915.

Abschreibung pro 1916 . w Hausllegenschaften Leipzigerstraße 8, Clemens straße 3/ß u. 9 und Wildunger⸗ straße 12; einschließl ich Grundstückswerte ...... , Abschtelbungen . Kassenbestand einschl. pon ttatebatzebe ö . Wehselbestand 1 ö Wertpapiere und Bankguthaben .... ö. Bürgschaften K Wertpapiere der Aibeltnehmerunterstů unge kasse ö Beteiligungen an verwandten Unternehmungen an gemeinnützigen . Vorautiahlungen ö Rohstoffe, Halb⸗ und Ganjfabrikate J Buchfordtrungen ....

d , ,

, Artienkapltal 5 oo Celf huld verschrelbun gen Ausgabe 1901 5 0so . n nn Ausgabe 1912 Vypotheken . Gesetzliche Rücklage... So aderrücklage .. v viden dener gãn yu nggrücklage Delkrederekonto 1 Delkrederekonto 2 Rücklage für Um-⸗ und Neubauten Beamtenwohlfah etskasse Beamtenunterstützungekasse J . K ⸗. Zuweisung pro 1916. .... ö . Arbeitnehmerunterstützungekesse. Zuwelsung pro 1916 . Gratiftkationskonto und Konto für Grholungebenrlaubun gen von iibeiiochaera. Zuwelsung pro 1916 , ,, . Nicht erhobene Zinsschelne von Tellschuldverschreibungen w

1 1 1 9 1 1 1 1 21 * o 9 . w 9 9 9 w

1 1 1 41 2 98 * 1 21 1 1 14

. , , ,

Vorauszablungen . Buchschulden ö ö Reingewinn pro 1916?

Reingewinn aus 1916. ...... ö 261 Vortrag aus 1915 . ö 4 oo Dlidende auf A6 1 00 ooo. At ienkapital Vertragsmäßlge Tantiemen an den An sichtorat Zuweisung jur Beamtenwohlfahrtskasse Zuweifung zur Sonderrüͤcklage ö. Zuwelsung zur Rücklage für n. und Neubauten

10 0 Ueberdividende . Für Schaffung neuer Attien! ! Vortrag auf neue Rechnung ...

dern,, & Braun A. G.

Gewinn, und Berlusttanto vem 1.

9 86 9 2

Hlervon

2,

8 28

i n. Geschãftsunkosten euern . Versicherung'n: Feuer, Haftpflicht, Unfall, Einbruch diebstahl, ¶asserlei tungs schaden .

Gesetz liche y , für Angestellte und ö,, Verzinsung der im Umlauf befindlichen 5 oo Teilschuldverschrelbungen . ..... Abschreibungen⸗

a. auf Gebäude

b. auf Betriebzeinrichtungen

c. auf Patente

Zuweisungen: a. Beamtenunterstũtzungskasse ; b. Arbeitnehmerunterstützungekasse C. Giatifikatlonskonto und Konio für Grholungebeutlaubungen

Reingewinn: Reingewinn aua 1916 Vornag aus 1915

Robgewinn aus dem Betrieb Verschledene Gewinne k ; ö. Gewinnvortiag aus 1915 ö .

Die in der Generalversammlung vom 22. Mai er. Aktie ist gegen Einlieferung des Dividendenscheins Nr. 16

bei der Kasse der Mitteldeutfchen Credit ani. Berlin,.

Frankfurt a. M., den 22. Mai 1917. Pr. Franz Braun.

zu erheben. Der Vorstand.

1135 300 92300

2

1144600 22709

FTVõ 10 000

66 ho0 102 100

831 900

56d 500

. 200228

82 516

27 901 52

1831926

409 147 21 13 600

83 ooo 1066 826 90 6 960

18

481272

00 tz?

raukfurt a. M. egember 1916.

6

16 9 1095288 26

42 473 71110

40000 460671

18 306 4

15 000 25000 000

906 302 80 526

.

1890920

1942344

1080 139 175

422797

19 Sog b 290350 26 =

1121 000 539 706 ö. 44063 168 806 70 000

2 875

41 137 1 825 hh gj

86 829

460i 754 ah

11929988 49 500

5189774

110 000

23682218

23

9

bei der Kasse der Mitteldeutschen Creditbank, Frankfurt a. M.,

Dre. Robert Hartman E Kem pf.

838068

2 743 027 69 34750 90 8052689

2 858 305 F festgesetz te Dividende von 14 0ο/ gleich 4 140, für jede

Maschinenkonto

Bottiche⸗ und Lagerfässerkonto

Pferde und Fuhiwerkekonto.

rant hortfãfserkonio K

Mobilienkonto... Ii r er, santo Flaschen konto

dd

49 824 10 000

275

ö 3313 . 41 3 000 16 44687 f 20 man

Norden, den 1. Januar 1917. „Doornkaat“ Brennerei⸗ und Brauerei⸗Actien⸗Gesellschaft.

120 371 . 17233572 562 033

28 21

37 J 75

12199 Vermögen.

Gebr. Körting auttien gesells

chaft in Linden bei

Möschluß am 31. Dezember 1916.

Sann over.

.

, Kautionskonto ... Wechselkonto ö ,,,, uns nahestehender Ge sellschaften Grundstüũcke konto

Gebãudekonto: 31. Dezember 1915 . Zugang 1916 ....

Abschreibung ...

ia, ,. und Geratelonto: 31. Dezember 1915 Zugang 1916.

Abschreibung ... Werkjeuakonto:

31. Dejember 1915

Zugang 1916 ..

Abschreibung ... Modellekonto:

31. Dezember 1915

Zugang 1916 ...

Abschreibung .... Mobilienkonto:

31. Dejember 1h15

Zugang 1916 ...

Abschreibung .....

Patentekonto: 31. Dejember 1915 Zugang 1916 .

Abschreibung

Warenkonto laut Inrentur

Bankguthaben und Deutsche Reicht anleihe

Kontokorrentkonto: Guthaben bei Verschiedenen

Guthaben bei Filialen und unt naheftehenden Gesellschafien in laufender Rechnung....

Bürgschafte konten...

236 J50 o

ö 24 606 39

IVI FV J 6 l 86 ʒ

VJ DN dᷓß

S, 8 . ore 27

356 l 15 494

6 296 620

3 105 221

III T q;

tz 0 341

372

Aktienkapitalkonto:

Aktien S 1000,

19 000 Stück

61 Schuldverschreibungskonto: ; unsere 4 0 Anleihe 06

101 1816 32.

3164 . 343 622 3) To. S5 J

. 361 58923

. 118 96666

118 966 66

l 11 162 151

4 829 870 895 088

11763143

15733 1304

79 17

49183 522

Son.

von 1903. davon ausgelost

1500 00, 104 060,

unsere 495 0̃0 Anleihe von 1765s

davon ausgelost

5 000 900, 358 O00.

unsere 5 o Anlcihe von Ii 4

davon noch nicht begeben.

6 000 000, 600 000. -

bungen.

Reserpefondskonto ö Talonsteuerkonto . Dividendenkonto:

Konto ausgeloster Schusdverschrei⸗

6 9 96

nicht erhobene Dividende aus 1912 . 1915

Kontokorrentkonto: verschledene

Kreditoren und Anzahlungen

Guthaben uns nahestehender Ge⸗

sellschaften in laufender Rechnung

Bürgschaftskonten Generalgewinn und Verlustkonto⸗

Vortrag aus 1915

Reingewinn aus 1915 ... 3

Verteilung:

Reservefonds Vividende 1000. . Aufsichtsrattantteme Talonsteuer Vortrag auß 1917 ....

ck. störting Aktiengesellschaft. er Auffichtsrat. B. Körting, . Kommerzienrat, Vorsitzender.

Gebr. Körting Attiengesellschaft in Linden bei 22

Gewinn, und Verlustkonto 1916.

163 438 7 2110357

15 000 1900000 60 000 300090

168 X66

2 273 796

Der Vorstand. Würth. G. Körting.

Ils bs ooo

2

19 oo o.

P /

28 345 Shdð 745 40 000

8 O80

11 764 90187 98 ha3 hh 1575 136 45 I 2273 7os 6s

49 183 522

Dr. Ku x.

Daben.

9 andlungtunkosten im Jahre 1916.

chu ldverschreibungszinsen Krieggunterstũtzun en. Abschreibungen au HGebaͤudekonto Maschinen⸗ und Geratelonto Werkjeugkonto ö Modellekonto Mobilienkonto Patentekonto ..

Reln gewinn ...

gemäß geführten Geschäftsbüchern b Linden, den 1. Mai 191

66

.. 191 1816 . n 69s . 6361 335 Ilz ß

35130 369642

6

8

1031 60418 644 894 37 37216837

151247793 2213 26 5 834 Rm 5 Il

Imsen

Vortrag aut 1915 Geschäftggewinn 1916 ö auf Bantguthaben,

anleihe usw.

Gebr. alerun Attiengesellschaft. Der Aufsichtsrat. B. Körting, Geh. Kommerzienrat, Vorsitzender.

n migen wir hierdurch.

3 1

Der Vor stand.

Würth.

E. Körting. Die Uehereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn, und Verlustkonto mit den von unt .

L. Winter, Franz Krause, beeidigte Bücherrevisoren.

Dr. Ku

Reicht.

2 3 16. 43 s o lr ig

264 263 71

I n

ordnungt⸗

Verlustvortrag ö. . 24

5 63 31 353

1 Miete⸗ und Pachtlonto:

. insenkonto . Porto⸗ und Depeschen konto . Bücher⸗ und Drucksachenkonto Gerichte und Notariat kostenkonto Annoncenkonto

Gehaltkonto

Steuernkonto

Versicherunge prãmlenkonto Unkostenkonto

Reparaturenkonto . J Erneuerungssondzkonto, Zuweisung 14

1735.

33837 2252

558

A. Senking.

14 26270 19

ö MoM

52 204

Stadttheater Hildesheim alttiengesellschaft.

SH. Voß.

Vereinnahmte Mieien . ö Verlust

5 52 20495

Schneidler.

126761

81. Jahresbericht der

im Jahre 1836 gegründeten Spar⸗ und Leihkasse in Ahrensbök (eingetragenen Atrien gesenschaft mit juristischer Per snlichteit) für die Zeit vom 1. Januar bis 1. Dezember 1916.

Ginn ahme. H. CGinnabme

I) an Kassebebalt ...

2) an Einschüssen.

3) an zurück gezahlten An⸗ leihen ;

4) an erhobenen Zinsen

3 113 206 6g

139 692.22 205 746 23

Summa der Einnahme · J ä183 55s 37

Augsstehende Forderungen am Schlusse des Rückständige Zinsen dafür Re sseßehaiĩl

Eingelegte Kapisalien am Schluss⸗ des J Rückständige JZinsen dalür Rückständige Verwaltungskosten

Das Grundkapital beträgt

Der Reservefonds .

Verfügbarer Gewinn

Davon gemäß 5 262 des H. G. B. und 85 5 u. II' der Statulen:

15 zum Reservefonds Dividende für 1916

Verwalter den Rest mit

Summa der Altiva .. Summa der Passiva

Verfügbarer Gewinn

An Verwaltungskosten für 51 ab für Tätigkeit: in 1915 , für wohltätige Zwecke...

II. Bilanz ür 12016.

Als Vergütung für ihre Tätigkeit für 1916 ferner an den Aufsichtsrat, den Vorsftand und den

2 22

Inn. Gewinn. und Ver lustrechnung,

S 198,85

mm n .

26 742 22

und Ausgabe

I) an ausgeliebenen Geldern

2) an zurückgezahlten Ein⸗ schũss· n

3) an dafür bezahlten Zinsen

4) an Verwaltungskosten

5) an hin Behalt Ende 1916 . 26 3460 16

Summa der Ausgabe . 3483 5433

3 016 81179 1560 010 96 15 432 88

b 4 561 59012 64 41915 28 545 46

4 654 555 14

Jahres 1916

441225 337 146 284 39 ö. 3 7 48 01 99 . 23 55 6 1267 a es z

Mp1 395, 14 7200. =

33566 Dh co 12 664,23 Summa.

* sib⸗ 4 65465 Höh, 14 1641 0G

. 44 12654, 23

Sa.

4 654 Hoh 14

b 4 15 671 45 J7 000, * 140.

für Verwaltung an den Aufsichisrat

an den Voistand an den Verwalter

Bividende für 191 6

als fernere Vergütung für ihre Tätigkelt in 1916:

an den Aufsichterat an den Vorstand an den Verwalter...

Gewinn aus Zinsen .

Nachdem die am

für Tätigkeit in 1916: feste Vergütung:

23. Februar 1917

7000 140 12 55d 23

24 1265 80

W 12680 24 126 85 vorgelegte Rechnung . hiesigen im

Jahre 1836 gegründeten Spar und Leihkasse für das Jahr 1916 geprüft und richtig

über Einnahme und Augtgabe sowie Bi gemäß d eren nnr den 19. Mal 1917. Der Var stand.

H. Böhm ker. 6. Burmeister.

J. Mentz.

befunden, auch die Bilanz geprüft und Ffestgestellt ist, wird vorstehende Uebersicht

lanz nebst Gewinn. und Verlustrechaung

265 des q , uchs vom 10. Mai 1897 hierdurch veröffentlicht.

Der El ufstchte rat HY. Buck. A. Hasse. G. Weidemann.