en, e ——

Ile6ꝛ6] VBelanntmachung. 16846 ——— 19810. . 1 E. In der am 8. Juni 1917 fiatigehabten : a, . der . , mn, Generalversamm lung wurde in den Auf · Gesellschaft Lafferder herrn Bechwert am 1. Juli 1880 60 Artienkapita?.. ... sichtsrat zugewählt: fabrik findet am gern., Jugang vam 1. Jui 1855 bin 31. De ob 4501/64 rloriidiganlehen 1... ber Wilbesm. Stiegeler, Kohlengroß 0. Juni er, im Ob aib he; jember 1916 adiũglich Abgan ; gz rioritäigzanleben II... ; händler, Konstanz, hause statt und beginnt 3 3 st⸗ 9 0 ; n,, , .. ... 3 Dritte Beilage s 8 557 rioritãt: nauge 5 ; , . age — e, , , Juli 1880 bis Ei nr n n gr Tren nta x Derr Fabrilant Farl Se e gr. ist aus 1) gttien it eder ng: ö — 9 ö. . 866 268 . . m . , , n zum Dentschen Neichsanzeiger und Königlich Preußischen Stan sanzeigtt. 6 * on 2 * ö * ö . 1 nung. ] * 23 Buchwert am 1. Jull 1830... . 1228 90h 38 b. d, 6 Badische Actiengesellschaft für 3) Neuwabl. der ausscheldenden H ' ] 66 ; ö z Zagang vom 1. Jäalt 1880 bis 31. Me. ö o. Spenalreserpe.. ĩ lieder des Aafsichtaratz. Mt. e J — . * Rheinschiffahrt & Sertransport. ati ee Berlin, Freitag den 15.

jember 1916 abluglich Abgang.. . 422 ensionsfonds )... J 95 84h 8 ö. J * auffichtsrat. ᷣ

3 terstitungfonde fis si i r r— Invalidenfonts l Heinemann. Crwerbg. und Genen e, erer e

Abschrelbungen vom 1. Juli 1880 b . 2 . . F . 2 31. Dejember Io is 1 a2 9a0 ; Sparkasse der Arbeiter ,, . puer 1 7 — 8* N gz 239, lo 9 = litug der Deutschrn Haudelg. te, Verlust und Fundsachen, Zustellungen u. dera. . Niederl t. tsanwàlt he, n, Trangportgefãße, ,,, 3 4 . . 3. . ind n , . ene. e. lich. j j t K . ; ö . ö. ö 4 ffentlich r* Anzeige K 61 6c r . ien... J 36h Co sa Drioritätenin sen i, m , , ,. ereinigte Kunstmi ¶ Jerlosung ze Hen Reef im, . — 2 2 ĩ⸗ w — Iden 7. 1917. U Üschaften auf Aktien u. Atti Uschaft ᷓ is fů iner 5 f zi ze Berschieder 8 ,, . 1 , , , ,, . Land ghu tan. g. 2. ö er n we. schaften auf n cugesellchaf en. Anzeigenpreis für den Raum einer 5j gespaltenen Einheitszeile 30 Pf. 10 erschiedene Beranntmachunger *

. f 433 87 Helttedere .... 1 Io oh — straße 5, II, e /, ,, ,,

remden Unternehmung J Kreditoren w 256 594 65 straße o, II. in Ham turs. Unter Bejugnahme auf di ? 5 z ‚ 16653 16652) 378 Tages or dnunn: folgende deri Grat uten . 8 8 und 5 Kommanditgesellschaften auf Aktien und * der am 9. Jun 1917 unter Hingzu⸗ A sseeuranz⸗ Compaguie San sa in Bremen ( ö 3 .

1 651 SSz 70 ] Gewinn. und Berlustlontao. o 2öß gö5 Hz Neuwahl des Aufsicht Reicht banlquthaben ... 6 O66 go 57 zuwahl. deg. Kußsichigtet? an Stelle Ättionäre der Vereinigte an [f sell i bn, ne, del,, . des durch Tod auegeschiedenen Herrn Landshut 7.6. in gurt in in Altiengesellschaften. Kae guess gr 1 Die Generaibersammlung besn C. Jun 1917 kat heicleffen:

2 000 000, — erhöht durch

2 0 060 16834 001 59 c 8 29 Generallonsuld Heinr. J. Schlubach der am Dienstag, den al J ver schr el ungen wurden folgende Num- Tas Grun dkapitel der Gesellschaft wird um H Ausgabe von 2509 auf ken Nennen lautenden Vorzugecktien 6 M 1000, — auf

76 301 ou 70 RF FR und der durch Zeltablauf ausge 191 Juli ) Außerdem sind als Unterstũ - 301 04170 schieder en librigen Munlierer 1 7, Vormittags 11 Uhr im . mern ausaelost: 3gabe ö n der Großh⸗ nterstũtzungs silftung von R. Oehler in Offenbach a. Main 6 420 000, — in E 1 9 alie er. Sitzungg immer des KRgJ. Nola 3 ͤ ). 26 35h 98 110 187 213 241 280] welch. 25 060 cinzuzoblin sind. Die Aktien, welche zum Nennwert ausgegtben werden 2 rjoglichen Sta atzschuldenverwaliung in Darmftadt binferkegt. h ,, , gan Neuhauserstraße 6, . ACA 6 be; 372 289 432 435 li 163 182 41565 un Für tas Jahr 1917 rioldend er brrechtig seln soller, erhalten zunächst biz zu 190 — 2 2 6 .. d te een . J , An Generalunkosten, Zi 9 . . / ; Zur Teilnahme an der , n . ; . 6 telle. fer dief! a ies clolten Sofi. ar sshsitiung lecfügb ue Berl ag fosl auf? die Vorzugzakisen und Siammaktien im Abschrelbun zen! Zinsen, Versicherungen, Steuern . . Per Saldo aus 1918. 2 gob 234 65 * , 1917. sammlung an alle Inder d enz 89 , . S * . ag . fre et 1517 prezentucl gleichen Berhzltaig vert ilt werder. Dis treu auezugebenden Aktien sollen Saldo... J . Bruttogewinn . 14 616 859 10 ; zur Abstimmung jedoch nur diejen ö Gerinne aus n wn ber ulen a5 5 ab. git EG. oso zurückgezahlt werden, den alten Aktierären zum Rennwerte mit der Maßgahe zum Benuge angeboten — 92 fiõs ri welche alg Aktionäre im Arttenbuch n, Erssz aus verkauftem Sand än sind di: werden, daß die Akt onäre berechtigt sind, gigen Rückgabe einer alten Akte

23 loõ 612 93 79 Rö oss 75]. Es wurden beute von unserer A 0soigen getragen sind und sich spate tens 3 Tul

— —

.

4 zo dz z . 56. 3 Hannonersche Baud in Haunsver à 100 Taler Gold eine Vorzug aktie à A 1060, — im beziehen, welche a8 mit

3 . Vorstebende Bilanz nebst Gewinn. und Verlus ö ö vpo ö vor der Versammlung bei Pachten. . urd die Ih o eingezchlt gilt, und mit der ferne en Maßgabe, daß auf jede eingereicht: alte le vle mit allen sonstigen Unterlagen i nnn der re ftr habe ich geprüft und mit den ordnungt mäßig geführten Büchern nr, die Nummern der e Gesenschaft in erer er hn 3 ö A sñg em eine Deut che Exe dit · Auslalt tri dem Atttonc ein Betrog von 6 S2, 14 als der den Betrag der Ginzablung In der a d . für dle gal. GHerschte ju Frankfurt a. M. beeldlgter Gücherrevlsot. En. A 912 o32 082 088 108 127 165 ihren Attienbesitz genügend au weisen. 6) Kur gew 6 . in Einzig. . . ö ö. , ö. . der . e n en n,, ban , oo r., en , . an . Jun de. Jr. jn die Dividende mit A6 o und cine geen, veraũtuns ö. 225 239 264 287. ) Verla , , ,, — 9262 Zeit, den 12. Juni 1817. rer ben fals . , n,, . len sollen zum Zwecke der Herabsetzung des in Jef ae! a. 3 — ,, * bestiwmt worden. Miese erfolgt: 144 17 e er de, w und gef ufll ler one . i. Ausgaben. J . herein chemischer ahriken A6. * Fahs die fämtlichtn alten Aktien von den Aklionären behufs U bernahme der zel den dite ie Ker rer enen ee mie. ö ,, ö 6 zurn klang in Gen t des, donsichenden Ke clufss der Ce ellschaft zt Rö. 2 * n . gent, giliaie Frankfurt, ö. 157 159 176 ⸗ 9 6 ö Steuern... . — 8) . 16665 . . err, e. . ö. . . uh 3. nn m. ei der Deurschen Vereinsbank. zur Rücksahlung bei unserer Gesell. eststellung des Jahregergebnssseg, 6, 690 Neue Goden · Akliengeselschaft. hend, he gelegten Chara ter altz Vorzugsaktien erhalten; es soll vielmehr alsdann m ,,. ,,. m. ande K Industrie, ae f. dir, sowie geren ant ; . ung über die 6 ffeltwwer . 3260 ö Filar gtonte ne k . ö m der nenen AÄttien sich nach den bisherigen Satzungk— in e, n, . (h r ern,, in Oamburg- n ö 3) ,, e. Entlastung fuͤr Vor, . J . 1 ,, . die Attionäre auf, das Sezuas echt unter folgenden 6 de . ö and und tarat. ) Abschteibungen: . . , , 1 uübea: . . . 13 ie, en e . (, v. i. Sttober 16 aus 2 . i r inn nehshan il, . eltern rde . ö i . ineo 1 1 . J, . e, , hei Vermeltung des Aaschllffts bis zum 20. Juli r n Duisburg bet Duis burg⸗ j 7 andshut, den 12. J ; b. auf Mohilien 6 Mug nrund anche , i den Bankhäusern: vobel wu de dre ls e n , , mn diele der Gllen brarntt ehe. n 3. Ven g; ö e, blen g e eünehu k 6 . . kö re e, . erntz. Zaolee c, Ce, in rg, men, Gsrankfurt a. M., den 12. Juni 1517 y ereinsbrauerei Salzungen ⸗ A kttiengesehschaft. d. ur n, , n n. Wellin gẽ⸗ . . z Mittelsiraß⸗ 15 577 gh i ö. . F. a,. . i n,, ut ö . ö . ö stie d, w 31352 3 e , . ö. „erfolgen unter Einreichung von zwe leichlautenden, m ummernverzeichnis vrr⸗ Chenmische Fabrik Gries heim⸗Elektron. Aktien⸗Gesellschaft. Z. nr erg, g, ,. ) Beltcäge an bie Wegegemeiaschaft Gut Welltnzt büttel J 118811950 sehenen Anm elsesche zen, ; . Der Vorland. CG. Glan. ⸗ , ,, k 4111780 , . Ruf jede eingereichte Atrie à 100 Taler Geld wird elne neue Aktie über Plieninger. — Gewinn. J 12341 8* For sottlallonto J... 063 18536 „ 1000, — mlt 25 oo Einzahlung gewährt und ein Betrag von 6 8214 ausgezahlt. (16871 K I F Foniorttaltonto II.... k Vie eifcsgte Ginrechung wird von den beauftragten Bankhäusern darch is Tetien n geri , ,. , . D ber 1 . w H. AIntelle ; 2333 . i erm , gegen' deren Rückgabe werden die neuen Aktien nach Fertig ͤ „Zuckerfabrik Bioitzem am Montag., den 2. Juli 1917, Nachmittags . Vllanz Kür. , i imm Debitoren . 307231764 ö n, 15. Jun 1917.

— — —

Badi Ee Actien⸗Ge r 2 U t 8 c i 9 ; ö z . 3 sch sellschaft fü N ö 1 hr, m Gasth 2 ch 0 2 / ¶ * = — — . ! heinschifffa au Zur Eiche“ von Ernst Belka, Broltzem e, . e s J . ö . — .

Rilaugkonto per 8I. Degemper 189160 9 8 agesordnung: ö — — — ' orlage der Jahresrechnung und dssüde: Mob . ö er Var starn. 2 ie , . ,, e , nr mern, e, ee. za ,, r,, Stand am 1. Januar 1916 z zis 261 Ver Aktienkapitab! , . ausscheidendes Mitglied des Verstandg, drel aut. Werterkbhung durch Aufwendungen ö a) . . ; d ⸗ 8. z S 1 282 335,02 Penstongfendtzeffelten.. 2 86 d dz ö i mn, Fur me h . nn . rs 363 p , . 36. 3. . Le, int hre ö r S Fs Jonkiuih ben, ö 34 . ö. Liquid ati oꝛ Serbffrun ge bilanz per 209. A. AT. . ; 4 1 98 2 * . 3 1 2 . . * V ) ö 2 36 h. 2 2 1 am hein / . 161 Ws L 3 Us do gilt ge er renn, 31 Actien⸗Zuckerfabrit Broitzem. * y. plate: a g. 4 . k — — Hö an nt . ü . nsen (noch nicht erhoben) n den orsnhren,. .. 8 ö h , . ö re, , . 16 . . . der,, Siri an 1. Zr, e i , e nan lues ae,, lu ne fe-, , ee ges =, W gg solo gez ,, , , rte, Hesell ch 23g; . ö en, ,,,, J h (16641 ern alturgsgebluge in Wellingsbütte: z AAttienlapflal! . ... . 6 oo go — Jeriust 27 359 3 Abschretbung r EE gebäuze 5 / enlapital . 90 erlu 22 ö ö ö 636 ga . noch nicht erhobenen Obli⸗ Gtriva. Bilanz ver 81. Dezember 19168. asstva. Maschaff nge iwat li- 'lanz bomn l. L 1916 . 3 Ke ischüldoer er bungen. ko 3 2 dos = 22 00 bern eur r e , n, Tenn, keene noch nicht erheben . wd , Werterhöhung durch Aufwendungen lan Jahre 5 7 g; . , . y. Ger inn und BVerlustrechuuug ver 20. 6 ? ö ö x ö 5 ;. 71 . 2 dei] ib. Aglo 37 2 '! 3 . 2 und Ant derpen, Stand am 1. Ja- gute nen, der Schiffer urd Kapitäne Zrunbstädgkonto “... 7396 323 33 Aktien karltel s 5 gos go = Ahschretbungen (30 vom AnschaffungswertR; . , leder ee se . ,,, nuar 1916 erbindlichkeiten 2057 Grund srückskonto I... 1233 955 25] yvothekenschuld: . Abschrelbungen ( aso ö ; 02 03025 — — Zagang für Kehl! l Gewinn: K 252 65 Straßenbautoften rl oh hi ö Kö . in ben Voll gen.... w ,. 9 , i , , Aufwendungen: ; J ; Taff ö ir erk . ,, , 6 sie n, ö n ss Henn ite en,, as M, . Banken io 84 821 81 Vortrag aus 1919 .. 41 277,25 S. Kö 1 hs * Grundftückzverlaufsersöse ! 664 369) z . ꝛ xvpotbek: nch usen. ... 20 746 835 . . — ahn, . Gewinn aus 1915 63.814416 Debsteren !. 3635 26 Grundfiücks verkan fgeriöse i Iz6 zzz NMbil ige ; 95563 0s ji, . K 2 996 — * — TT F 7) Dppotht kenforherungen 257 008 25] Voraus bezahlte Pachten. gh] Tuschaffungswert in Jahre 151'5́é.. 3 9 NAyaltreditoren* s Gh = Kaschaffung für Lihn. Genenstände. . 8 466 Hh ö ge,. am 1. Januar 1916 75 Inventar ö . ; Abschreibungen (100 0 vom Anschaffu göwertg; ö ö . 3 lten stitzulgato 129 3. gang: aggonwage .... . Gewinn⸗ und Vertlustkonto 162870698 . . . 2 361 g iz3g os Lußerorbent: iche Rücklage 2E k ö ö Msche nee,, ... , , . lo ooo olos 4 utenfsi nnr, K oi zoz bralltz veraitetonto 10 959 Werkstãtteelnrichtung: Stand am — Dede, Tekeinn, nnd Wer nfttants fin ens, Kredit U nschaffungsiöert um Jahre 1916 .... — 315 Gewinu. und Verltuftlanta. 1 if. 1 3 * ö ö Zugang im Jahre 191635... 3310 k 3 ö 1, ;

1. Januar 1916... ⸗ i Ao) r . . ] ; . 3387 het. o ,,,, 127 695 35 p 7e ö . 13 810 9 21] Darderob nfonto ö . ö.

Mohllien: * 21 881 07 ꝛ z —— A n eri): ö. 243 1916. ö . . k . 4 . 1671366 k ann, 16336 ; 6, ö aul gast jon , kJ n 805 . . 2362 55 ugang für Schrank für Autw. ergütung an den Auf⸗ kö 1916 696.7 101184 b 9õh 26 Sypothelen schulden ziylen . 366 — —— — Hug ng fer Eichen fun Ainet hen J a,, n hrs klettꝛt.·ꝛ. , s ge Ha aq umdst ck 36 3. 2 7 .

Bargeld ; 13 13 Verwasig. d. Dꝛus grun zflöck. 2 3 Gesam iverlust laut Bilan 21 608 22

Abschreiburg — T. s 5 3 66 Hankgatbaben . , , ,, 3 .. . - 174789 93 9 h b 50 432 — Gun dstůcks : eog rat uten . ö. k ; 3 T7 3 73 7

Vedcklelder: tand 4 J. . . 26 An Stelle des ausgeschiedenen Ausfichtsrat Wer papiete , . ndlun at unkosten k nugr 1916 3 wald, Wien, wurde eine r e nicht a,, J s Wechsel⸗·⸗ J . k Ge werbe⸗ Derlin, ben 206. April. 1816. Audgust Dim ke. Borstontzz; 3 Ante le der Wegegememnschaft Gut Wellir gibüttel k sie ier 6 654 50 BVorffehen der Abschloß nebst Gewlnn⸗ und Verlustrechnung ist mit den Büchern 3760 derglichen und übercinstim mend gefunden worden.

Bet fetten: . 3 62 10 233. ,, G b. S. M 15 000 davon einge jahit 260 / . , , . eteiltgrng:m :1 8 . ĩ̃ 2 2 . m. b. B. 9, —, n ein 00/0 : 94 gu sende 50 ; ' . n , Efetten: Stand / ittenauer Boden⸗Attiengesellschaft. Abschteibungen: ö zt ch ted . 7 3 Iss 473 9] zerlin, den 26. Zpril 1917. Bruno Antelmann, Revisor. . i nn,, . t . . ö. er bn . 16 379, 750 36000 — ö h 366 . ö . 36 . — — ‚ RBesondere Abschrethungen 360 ho 9 47 384

36 8923 3 ; z 10) Gꝛu e 36 90 — Frhöhung der außerordent⸗ Mith ir S . .

cen e n rh. en Hl etien-uckerfabrit Marienstuhl Egeln. 6 nn,. är gd, wien, m, ‚sGreditbank für Stadt und Amt Menden Actien⸗Gesellschaft

58 a. laaatont ö 12 — 3 :

157 716 3 2787210 10 k Alonte am 31. März 16172. Valsiva. s ih er merh 8 ee Menden. . . . achwert der Fabrik au t — . thek — n Kꝛedit. — ö 1 ö. veischledenen Konten 933 020 er e n, * 23 13) ö ö J 119287 byvolß / ccc eke unc. glasen 399 . 1 . ; r ; 6 3 3 S 35 . J 6 484 83 Dioidendenkonto. ö 1336 14) Noch nicht eingegangene Ziasen, so velt sie rechnerhsch . SHhpeth. ken forderungen 13h I Akttenkapital .... 90 G00 = an . 7 580 8 arrůte 89 ö Div. Kredijoren . 550 690 44 auf di; Zeit bis jum JI. Kejember 1916 entfallen 7419 15] Ronsortielkonzo !... 13 0366 d o O00 — . . —— 2 e,, 1 . . i n F 16) Dig aaio auf die Borrecht anleiht .. . 60 000 Kon sortialkonto 11. .. sz 473 58 . ö einstht i 50 000 — , fonds II... 13 966

z 54 777 e , arm,, mum 2 k 2318 ö ö ückf I5 13 siß5 ... 4A 230322 . Sausgiundstück⸗ 1 450 — Kassenbe stand einsch!. ( Gizo⸗ voten ö 482 An e nn gun beffen j 79 , , n,, ,,, 1916 ö 22261260 3072 20 20028 ese ir, atzn glich 95 ben bei ver Reiche⸗ Kreditoren in laufender 1155 i . 2383 25 Mieten und Pachten. S93 893 27 Couponbestand ... 0 236 49] Krediloren im Scheckderkehr 287 369 30

. , Per Vo von ö ö . geld und Dividerde 607 46471 ro. s ien i. . it . . vn r nen . Erneuerungen . Brutto . 96. ; ; ; 108 557 in 1748 207 09 T ᷓ TI qm 3 wi, für K ö 46 980 — jahlter Beträge ö 2607165 bart 63 83078 Rich ung Anleihe; infen ; 2 ö ; 2 9 Gewinn⸗ nud Verlustkonio . Saben 7 erlust: aus den orjahren G ( p 65 97 ; P ö,. 86 T 1e 1 ö; 35 e. nr ᷓ ö . 2 = ö 597765 Vortrag — nach Bildung Wichselbestand ..... 26 728 27] Tonto für Talonsteuer 2100. . . , ,. 16 133 4. Abschrelbun konto . g3 64? , . ö Gewinn aus dem Jahre 1016 J 2 24 ö 33 gere den f. Rück⸗ — Effe ktenbestand J 51 096 — Lale und Bürgschaften ; 5 90 , ,, 26 437 Feuer. ling . u. In. . , 4. 2935 95 (QQ L638 8 lage von 16 3 500 000, — 6 935 023 86 Debitoren für Bůrgschaften 760 = Unerhobene Tividende .. 420 k e, , , , , Passiva. JJ s b wle aus Jon . * s 37* * 8 56 JJ ö ; 1 9 ö Rechn K , . 18393. a ,,, 11 * 0 Don emielonto . . 7 462 3 n n . In der am 12. Juni 1917 staltgehabten Bankgebäsde ... 660 S786, 47 , as⸗ Rühenschnttzel. und Abfall⸗ so igt, m och oh Ser ee eb nm warde a, gl, des gen sfettento: : — . auegeschie denen Gaisichtgzte mitglied gern Mobilien. ..... ĩ 19186. . 21 1100 206 an

auf Mobilien... ... 132 age Ru

auf Deckkleider . 3 352 213 739 99 r r übensamen⸗ und konto 6 ö 60 237 nom. 62 O00 000, — 9 229 . . . .

J a, enftgchtenkorto .. los 0 Iz Trockenschnitzes J , Riöckiahlung ;.... i log ggg, ; Bantrirerior Martig Schiff Hert Benk. g, ,. 7 J 3293 liche iftnbluas7 0 c = i 66n oo == r Ter dieler seht at in wen 3 155 170 90 13 486 125 90

Aufsichtsr at gewã hlt. Soll. Gewinn und Wer lustrechnung 19168. Daben.

in,, ss 331 9 Betriebbuntoftenkonto..· 6 96 . . — 3 ie fie sn ) Garantierte Tantleme an den Aussichtsrat sür das 1141 208 . 1141 2298 Salvo inkl. bereits gezahlter h oho Bie ssatutenmäßig ausscheldenden Mit⸗ — 7fyf per , ,

Mannhelm, 31. Dezember 1916 = Jahr 1916 J . 7. z 6. ; ö Rãbenge lder .... 1419 32108 4 Noch nicht bezahlte Ilnsen auf die Vorrecht anlelhe, lieder des Aufstchisrats, Herren v. ö 317 * 3786 7 VBadische Aetitn · Gesellschaft ftr Rheinschiffsahrt und Sertraushort. T. s 9. Vir. . zweit sie. rec eersch r, die Zeit bis jum 3 glitce r i senril Hand Sclefin ge I kö ö . . win h . . . —

; — . . Ggeln, den 15. Mal 1917. 5 , . 31 I65 Bankdirek g: Be besm - Schwarꝛbach, Gewinn? .. . 27 206 4 Zinsen, Proviston 2c... K

. ; Ju ilrat Max Hahn, 3 Borstand ber Aetlex Zucker tabrit Marieustuhl. 6) Verschledene Gläubiger... .. . 22241 Ii nme, Dahe d Schachian, N 863 oll 7 ss s F. Hage. ppa. C. Br an dez

6 030 168 . 3 Schwitzer, Die Elnlösung deg , a ene n . findet mit Æ 30, — von , ; wurden wiederge n ahl. eu b urserer Kaffe statt. Hamburg, den 22. März 1917. Berlin, den 12. Juni 1917. n , 30. Mai 1917.

Alst erthal⸗Terrain ⸗ Aktien · Gesellschaft. Die Dirertivn. Der Aufsichtsrat.

Der Vorstand. Eichmann. De. Neumann. Lands. . , . Joh. V. Wentz el⸗ Dr. G. rich au f s =

— ——— — —