1918 / 140 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 17 Jun 1918 18:00:01 GMT) scan diff

ls? sg]

UI Ssꝰ 4]

FGinladung ur Geueraltversanlung der Aktionäre der Attlenzucerfabrit artiva. 1 * , den 18. Juli. Rachmittags a Ink. 1 2. 1 . . 6 . ö. ustedter Turm“. J . 9 . ä e,,::: : . e ne, e:: . I) Vorlage der Jahresrechnung. pe se * h J 1267 89 89 3900 os Fückfage für Außenssände? .. 3 31 9 2) Beschlußfassung über die Verwendung des Neberschusses und Gutlastung Poll ecuthaden.... 22 88 . Steuerrũcklage für bꝛb g an Direktion und Aussichts rat. Wechselbestand K 29 450 6 . 3) Verschiedenes Veripapiere. . 16 lo 90 Der Auffichtgrat der . 680 473 85 gil gern raen V ö A ftienzuckerfabr it Nautheim. ,,,, . rz z82 hy) e n ehm ae rist . 37333 S. Stieg ban, Gfsehof. b. Treubandschuldner ö 2 868 44 b. , n, 6 . ö. . 89 8 . Veischiedene Schuldner. 4137 91029 501376142 c. Treuhandgläublger .... ,,, fis 33. , , . ö 3 d. Sonsiige Gläubiger... Se 66g 19 d zz 2) g Attien⸗Gesellschaft Görlitzer Nachrichten und Anzeiger. * 6 JJ 1 = ypothetenglaubiger . 1 dn gz z de. . ee, w, wn, ghz gehe. . ö 2. aften 2 a e i ö 533214 An Verlagsrechttonto 1 = Per Attienkapttal kont, os goo = Aral. und. Hürg . s 69 163 6 Debitoren. Bankgut. 9 k 5 69 000 C ö. schaftsglãubiger J. S0 o «- . Kassakonto * ö ö e, , , e. J 2 O98 07 10 396 61648 Il0 395 555 J por konto * tion: konto God = ö. Maschinen. Utensillen· 3 325 ls == Sen, r / en . Konto ö 22 6909 . Vertrag 74 46 6 9 ; 5 Waren be tãnde ; 39 369 ten g , 10160 49434 Entnahme aus dem bei der Lktienzusammen—⸗ 3 SGrundstuück, und Ge⸗ e 55 30873 legung erzielten Buchgewinn zur Deckang des bäudekonto 430 069 95 i ; 4 56 4 e,, 7 J 10104921 boꝛ 172 53 60M Te 33 Beamten ver sicherung. .... .... 3864 31 irtrag aus Holjpertäufen usw. .. 46 336 21 Eyporhek f J 52 98006 Ertrag aus Hebühren ö 120 565 47 Görlitz, dea 31. Dejember 1916. . pd 15 5 g U Ertrag aus Grundstücken.. .. . Artiva. Bilanz. Vasstina. Abschreibungen .... ö 121 J. Ertrag aus Verpachtungen ...... 186 300 4 * . —— —— 4 ,, , , An Verlagerechtkonto. 1 Per Attienkapltalkonto. 66 900 ö 1332 716 0 J , , Rheinisch⸗Westfälische Bank für Grundbesitz, Mitiengesellschaft. Per ren, . 6 660 = 1 , , . . 5 , . Die aufgeftellte Bilaaz nebst Gewinn und Verlustrechnung per 31. Dejember 1917 habe ich mlt den Geschastablchern Na schinen. Aten illen· Vb ibeleakonto⸗=. . 2b dc . veralichen d sörrei i men 6 k 71 S009 - . Vortrag. S6 07 Dormmund, den 189. Mai 1515. Warenbestůnde .. 53 9õb Friedrich Becker, gerichtlich vereidigter Sücher evlsor. Grundstück⸗ und Ge⸗ 59 * ö . 1 lãudetonto.. . G 6G. ñliszos Actien⸗Gesellschaft für Gas und Elektricität, Köln. Görlitz, den 31. Deiember 1917. nm 3s , , . 977 71 gif 9 Der AMnufsichtsrat. Der Borstand. Bauwerte der einzelnen Werke lo 485 330 92 Aktienkapital J 8 000 000 2 Reimer. E. Glauber. G. GIlauber d. J. , rr nnr usw. der einzelnen N,, 45 2a f a n nn, rt. . ; 3 ö // anleihe vom April k Aktien⸗Gesellschaft Görlitzer J er gon r, , e r wehe. St , , wr , bed n a ele Ill GG 3 366 co ʒ oftitz auf Arnodorf, a. der einzelnen Werke.. 30 0 . = Nachrichten und Anzeiger. 4) Landeshauptmann, Fammerherr von b. dez Hauptbüros ö zõb 1g Ic . a ne nnn 4 h00 00 - In der heut abgehaltenen ordenilichen Eichel auf Heiderz dorf, o. des Hauprbürog, hinterlegt ab;üglich der unbegebenen 412 000 Sen eralpersammlung wurden nachgenannie 5 Landrat bon Lucke auf Mückenhain, für die Entpfändung ver⸗ U i . 2 Herren in den Aufsichisrat gewählt: 6) Rittergutabesitzer., Kammerherr von kaufter Werke der früheren 038 0666 - I) Oberst 4. D. Mar Reimer hler, Löbenstein auf Loysa, Neuen Gas- Aktien Gesell. dapon ausgelost kJ Les M . , ,, Vorsitzender, 7 Pastor Kolde hier. ö 10g 19069, 211721418 KResebliche Rücklage ...... Joh hdl c Y Antgrichter v. Lindelner. Wildau auf Göelitz, den 23. Mal 1918. Kassenbestände: J Abschreldungzrũcklage 160 5 n Ostrichen, Stellvertteter deg Vor⸗ Der Gonstaud. 18592 * er- einselnen Werke... 657 89736 Zugang für 1517. 20 C QGO Q 1780 501p sitzenden, E. Glauber. G. Glauber d. X. b. der Hauptkasse 2360 44 60 25780 . und Verfügungt⸗ 9 gh iss! Lictien Zuckerfabrit Salzdahlum. , e e, J,, 24 . Debet. Tewinn. und Verlustran Kredit. nr . nid Beteiligungen 1'068 63 2 8 . 15 . . V Wechfelbestan 3 19127 br . as. Vortrag von 1916.17 . 63 Oe Zucherkonte. . 11538 888 . Buürgschasiswertpaplere, bei Be—⸗ , Ef Teusqun. 3. 24 Heübenlon 97 zt ol] Feuchten bet onto es dd ö ler d r r e. 6 1ol gez ĩ6 Ken hre u . 19a zz o Braunkohlen konto 82 45 6 uldner . re idr rel ff ungertcklag= k 26 00 Brikettkonto . 4609 Steuerrũcklage ö do 395 03 , , , . 3 Bürgschaften A 196 300, 09 2 n 0 2 *. 8 1 1 1 8 1 2 ; ; 1533 . ö 12391 8 eltonto . 4351 20 l01 425 66 zo lol 426 66 Lohn und Gehaltkonto. .... 898 hoö8 Toll. Gewinn. und Berlustrechnung am 31. Dezember 191. Oaben. ö JJ 6. . K, 7 95 m K k 40 . . , Ill auf ,,, Werle sowie . Sine ien n, bag . 35 g auf qusgeleste Teilschulpberschreibun gen 3589 Ertrag des Geschäftsbauses ufwp. ... ghd bil o Trelbrsemen. und Gummikonto 4 940 reren, des Hauptbũros, Dantaebũbren usw. . . u. . ö Heiler alt gofosten des Geschästahauses. ö. 37777 Gebãu dere daraturenkonto 1960 , für 1917 . 216 893 = Kr legsgewinurũcklagekonlo .. 60 0900 Gewinn a . 12 39105 Abschreldungen . 23 828 ö WJ Gewinn. und Veilustkonto..-. l 33316 ö b] 71956 Sb ⁊lg h 116708654 1167036 54 Cõln, den 10. Jun 1918. Der Borstand. TVilanztonto an r. Mai ö 18627 Bilanz ver 81 Dezember 1091. Artiua. 31 * d f Besrand am Grundstück · und Gebäudekonto. ...... 94 689 5 Uktiva. 31. Dez. 1917 Passi va. 5 . JJ 18358 2 89 954 13 ö 64 6 9 . Maschinen· und Apparatekonio ...... ... TF5 - ; Zugang JJ s 906 * Gesamte Fabiikanlage: Grund⸗ Altienkayital: dr v5ès -= stücke, Hebdude, Maschinen, . Stammaktien. ..... 00000 ö nn,, X 9M Iss so i , . Einrichtungen a ge z b. Voriugsattien .... i Gos og 2 00 o ö 3 2 . 2 . 23 ! '. ;. ; R 68 9 16 JJ 200 g wi e üs anf at rler, , us agss ͤ ö . Rieselwlesenkonto d d dds d 6 iin . ' beiterwohnhäuser K 330 a. Suthahen befreundeter Ge⸗ * elbrnnaetctc· . 6 66s o gz 141 . kelschaften -!... 0 geg. 1 ; . arenbestände . 3 051 59 8a b. Freditoren 6 Cl 38731 7 251 3873 Kassakonto Kasse 0606 6 024 82 Patente und Kon essio 1 . 77 Gffektenkonto . . . 9 72 288 80 Kasse 1 , 38 . Rũcsstãndige Löhne k 198 36 ; KHraunschweiger Privatbank A.. G. J 268 935 45 Konto für geleiftete Anale? ) ol6 92 Avale k 21 00 Dent sch d Zac er. Synt lat J n, el,, 8 , . Beam tenunterstůtzungökafse... L dib Braun schweig . Schbninger Cisenbahn X. 6. 33 000 . 3404 Hypofhcten:; * Abschreibungg.... ... Wwe = 286 oo - Ben feusptißen 28 597 9) ö e n ü cr ö 16 000 - Georg Futter & Co., Berlin ; ö 4560 - Debit ö,, 21 ; . ur emter⸗ Bezugsvereinigung der deutschen Landwirte, Berlin 30 367 50 ö V w e . teobnbckuserr.. .. L6G =, u soo In denturbestn de... J 132 60263 P i,, 17 300 - , , 9. ö Reingewinn: ö. ö ln ett fer ois 3 . zo zonss va. l eingewinn in 1917... 8700 63 , , ö 3 amnmablenbez Maß ; . ö . 10 073 183 - lo M3 185 - onto der Aktionäre, noch aug zujahlende enge . 0 Goll. s⸗ ö . . z . , 4 n eren een 1. 2. Dezember 1917. 1 an 2 1 9 1 12 9 1 1 1 1. 41 41 1 12 162 2 116 * ö J 5 k 9 5 n n,, , 138 on i Vortra 19 9 12235 Ab schreibungen 121 533 g aus 191. ! ; g , ac =, 22s = sReingewinndn ig . 53 357 7 Betrtebzüberschuß und hertragliche Vergütungen 4 Kreditoren, Darlehne ,, 100 000 H Gewinn und Verlustlonto: NUeberschuß 14 83210 bb 291 82 D 35 35 Dortmund, 25. Mat 1918. gar ven znfsichtsrat: ger Sorttaud- Westdeutsche Sprengstoffwerke Aktien⸗Gesellschaft. H. Thiele. H. . , ,, e ernten . gst Genn . ppa. Marschner st ! , ö It bende Bilanz ne w end. Brlustrechn ung, ahgeschlofsen, per 31. De mber 1917, habe ich heute gept— a,, mlt den ordnunggmäßtg geführten Geschäftzbüchern überein- und in ,, Sir i lichan geführten Büchern überesnst! mmm nt. cut irt * Paul Suchel, gerichtlich vereidigter Büͤcherrevlsor. August Brandes, vereidigter Bücherrevisor in Essen 55 18562 t . , . biene, bet mn, in ,, . tn den Aussichtgrat HJ ö K Grevel, Gssen, Stell. ,, Assessoe. Althoff ; a denen Generalvasammlun . ö attenscheid. , e,, . rern nh Attien Puter att Snlidahlum. ,,, ren n i ö i ger lob rettor W. Llebrich, Ober. Dortmund. den 13. Jun . t J wählt und des r er Vor stand. ae,, QA. Gr. r, . l i 3 , . ö. n 1 ö. st burg, Vorsiten ber, FReneraldireltor Dr. Paul Müller, Cöln, Wesdent che Syrrngko

Konsul J. X. Krust, Gssen,

Antiengesellschast.

zum Demschen Neichsan

Dritte Beil

Berlin,

. üchungssachen⸗

zufgebote, Verlust. und Fundsachen

ng ꝛc. von Wertpapieren. gonmanditgesellschaften au Altien

e, Verpachtungen, Verdingungen ze.

ö

age zeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

Montag, den II. Juni

Zustellungen u. dergl.

u. Aktiengesellschaften. nzeigerdreis für ver Raum einer

Sffentlicher Anzeige

*

eihßaltenen Einheitgzeile 8e H.

1918.

9. Bankausweise.

6. Erwerbg⸗ und rr rg J. Niederlassung ꝛc. von Re r 8. Unfall⸗ und Invaliditäts⸗ ꝛc. Versicherung.

enoss

tsanw

enschasten. alten.

. Aæxsterdem wird an den Rn eigen dz res m enernng 3zuschlag non d ü. S. c oben. 10. Verschiedene Bekanntmachungen. . —— 4 3 ö 5g ss. IiS660 (ish 9 1 ; * 2 6. 2 * 9 2 2 8 * ö * 2 9) gen, en n ltien Gesellschast Preßrerein Kouftauz. Eiäfsische Kammgarnspinnerei Glück C C, 514 27 * g. 31. z ö . ‚. ; 5 2 81Ie* schaften am Aktien n. er. , . 2. —— . 21. G., Mülhausen i. Els. rtiengesellschaften. Kassenkoyto ..... For ] Ab ienkerttal torte... r Coo e lter lagen re n, Dezender men,, vSaltra. , , n ä r en e, ü. ,, . w . ö . ö Geh hude u. Maschi 5 66 9 Aktienkapital J ö . Santtonto J 476 4 reier Rücklagen konto 385716 Gehaände u. Maschinen na ͤ , . 32 Verger ' sche Orauerei Akt. Ges. Materlalkontro 8333 ,, 137 8385 Abschreibung von 5 und . IDbligatorische Reserve. 1895 1644 Worms n / Rhein. Schuldnerkonto. .. 1225321 Gewinn, und Verlustkonto 409895 10 9. . 1393 668 55 Vorsichts fonds... Iii 303 3) Bei der heute vor Justijrat Scheuer, Kinrichtunge konto... 6 gl g? Extraabschreibung auf aust⸗ Reserpefonds Nr. 2. 80 509 33 . ,, r nn nenen, hier. Llegenschafts konto... 126 129017 gebaute Maschinen usw. 250 000 - ö. ö . . ,, 9. r . e,, ,,. . NI ös5 75] Dividendenfondz . 233 25765 renn , als asi so Asen b orte... ..... ii 6 hne mes ,,: w, ge mn e , en- Gerin. ne erlusttento. Leben, Rassa ... ö. gi . Lau fnde, Herbindlichteiten. 3 Ih n ü ö,, ,,, , , Debitoren ...... . 6 198 765 26 Treditoen. ... r 2 39 38 ö zs 47 661 55 714 733 g. Betriebeauggaaben 1656 a6 44] Saldovortrag 1917 .. 333 55 Saldo... 2 168 91 Lit. . 7 Viick A M S800 Nr. 74 Einrichtg. onto 6310.21 Betriebseinnahmen .... 151 569 29 6 419 519 - 6 419 519 . 9. 363 . . 62 433 tegen iche tanze g. . Kol. Gewinn. und Berluftktonts. Haben. ö Guck? werben gegen Aus lte fe⸗ uberschuhrortag 1813 26 6 3371, 1 93 6 ö. ö ung derseiben nebst den 'unverfallenen 152 49249 1952 167 75 Zuweisung a. d. Ablig. Reserbefonds. 19 555 6h . 179 768 01 Coupons hei: Konstanz, den 5. Juni 1918. ö . k ö. ᷓ. 3 der Pfälzischeun Bank in Ludwigs Der Vorstand. ( . ,,. r. hafen g. Nc. sowie deren sämt⸗ Alfred Merk. Eduard Lohrer. ? Arhtiterunterstützungt⸗ 33 lichen Nieberlaffungen, ends . ben Venfbaus ell E. Homburger 1858 Bilanz per 31. Dezember 1912. . Vividendenfonds.. 0393 61 2 , , ,, , K ö . e] 41 ü 18a. 6 ut 7 eralve . . ttz 1 ,,, , lten, unte, , , . . , Alt on ite en, Junt . pon 1. Sttobes Ks. Js. a p' eingelu n . gz ori g wurde der Rentner Juliuz Berger, . ülhausen wohnhaft, an ö. e des ver un. welchem Tage der Ziasanspꝛuch J . 160 6 * 307 gd storbenea Herrn Alfced Wenning n. e n gewalt. tr ht. Kolonie⸗ und Wohnhäuserkonto .. .. ...... gab 603 64 J. Fun ff rock. Worms, Hen . n. , , . ö 6 14 . 18767] Abschreibung ...... ..... 6 . 3 1 309 3721 8085 ckanntmachwug. Anschlußgleig konto 107 34319 (18606 Bei der heute vorgenommenen Aus J 5 536 1 8 z ö 5 , äs Rubervidiwerle Alttien Gesellschaft, Hamburg. e, ,,, e,. sind folgende Brandent schädigungskanto: Anspruch an Verficherungs. Gilanz am 8x. Dezember 19A. , ,, ihr . 204 216 As , . für festg estellten Brand. und Cxplostong-= J . . . 6 2 26 2 2* 4 * chad t d, 772 51 972 . ür . ö 4 2 1 6 3 . d 3555 6 gin in ,. M chlaen und Cinrlchtungen .. ss zr s ,, . K*autionskontto J 2934 Patente and Schutzriarten . 4 9 9. . g 761 817 821 827 906 Kontokorrentkonto: Debitoren... . 191549120 Han kguthaben 1 stnö,, 368 663 33 ,, n, nnn nn nnn, 121 L 958 47 Weche k 2 6bo 66 Diele Teilschulbverschreibungen werden , , n unh Käauttetzennn 6 59451 hiermit zur Rückzablung auf den 2. Ja. sl W e? Beteiligungen J 2 550 155485 t, Gers f gt⸗ 1 en een . Vafsiva. d . , . 6 e,, 6 1 aufoõri. Alien favltalfonto. ; k 3 900 900 Verztas liche Vepositen J . . . ö. ih o J ö . , Kontokorrentkonto: Kreditoren... . 6831. XX . Valb. und Fertigfabrikate... y. 83 6 den Kassen der Gesenfchaft 581 20707 Rortaugbezahlte Versicherung: prãmlenꝰ JJ 41 083 87 in Geisenkirchen., Hagen i. W. Bewinn. und Verluftrechuung ber 381. Degemher 191. J 25 033 31 (Hagener Gußftahlwerke) unp e. 75, iss J) Duüseldorf (Stahlwer grüße er) Vebet. S 9 „6, e. —— ober bei den folgenden Bankbäusern: Bm, nn,, . 747 057 75 Vassiva. in Essen bel der Gffe'ner Crebit. Umkehr J 395 589 33 enn nnn, . J doo O00 Unstalt und deren Zweiganstalterne, , 29 72715 Reserre: n rar e'fuat a. M. bei den Herren Steuern ono w 120854 43251602 Vese liche , 3 80 . . ha. bei den Herren a , w 23. 3 3 . J ../) . oo , z alu tadifferenz auf aus ländische ö 2 en? . , nn, . 1 ö 870 C61 2 . . , siͤtgnaen aus ausgeführten Aibelten 1 . in e r ie Gönnen 244 41416 . i, , ü. feindiichen Auslande? gs g= gor oo än r, git ' i 2 mn T, ,; i g eebit. ür Kriegsgewinnsteuer... ..... en ; ö. 86 9 36 Fabrilations konto (Hruttogewinn). ... ...... 12337 45363 Abschreibungen auf. Fabrikanlagen und Inbentarien: nern 130 40h 1 429 431 693 55 zhilanztonto: Veylust ... HJ 2 D383 47 bisherige Abschreibung 56 solcher der Zwetguteder⸗ . nicht zur Nuckz ah lung eingereiht. 244441415 laffun . HJ . 143 067 Gelsenki . , ; Abschreibung für 1917 einschl. solcher der Zwelgnleder⸗ 3 ö. , den 1s. . Zlchornemitz, im Juni 1913. J Wee sg mo 86s e e , . e n Elerrrofalpeter⸗Werke, Attiengesellschaft. v er,, , len, a ooo J en wer E. ö. öh Dr. Siebert. Sa do 1. Januar 9 2 2 k ö. s Di. Rothe J De , so Q - 1855 : 2 8 s. 2 2 z 6 . Kraftwerk Zutunft, Aktiengefellschaft Weisweiler. d 39 Wee. Tier, e , de, e, en. , -/) 1 86 ls lo ö , . aan Gewinn: Vortrag aus 19183 33 94712 ) Zentrale und deitungenetz: nmel Reingewinn für 1917. ... ö 66d 956 ss 690 ol 77 4. Grnndstücke JJ 37 700 30 2 Hesetzlicher Reseryefonds 2 19000 Abale . J D Iss J k. Li hun schuß :. .::: . 3 Tiißet onen he. 3. w, ? ö G5 = ir is & Ye rlebggebudẽᷣ 1 097 265 64 4) Abfc reibungskonto für Zentrale und 582 . d. Gesse mnlage . w Leltunggnetz . ö 345 3 96 Gewinn. und Ver lustlonto. . i chinenanlagec ;. 1 24 155 066 5) Lauftnde Obligationeniinsen ... 2 190 x f. Wasserderforgu⸗ ĩ 740699 6 Kreditoren. . 265 75071 Debet. 9 4 3 . . k 5 . cht 560113 inschl. der V . lt unge netz . hi 517! . ) Rückständige Frachten... , Betrlebs⸗ und Handlungzunkosten einschl. der Ver. . m e, Ttansfor mo toren und Schaltanlage 60 * 4 4635 519 42 ; e gn eb keonshene K . en,, und Aussichtßtar. .... 6 97 Wer eg Dad Utensttieen⸗ 14 57837 10) Krlegagewlnnsteuerreserde ..... 3 500 auf Fabritanlegen und Inventarlen . ...... 25 86729 ) , burg 6 ü Go 853sis 11 gat , äoo0. . , aaf Patente und Schutzmarken... ... .. . 6 Gi o, so sss 7 ö Fahler m id Jnstrumente.. 3789862 12 Gewinnortrag aus 1916 2 920, ö ä . 7o 20716 ö Abst reiben HJ 24122 254177 13) Reingewinn... 26 606 12s 47732 err rtr ; Debitoren... 304 02691 für Talonsteuer:. JJ 5 500 ,, 14 204 35 füt Forderungen im feindlichen Auslande! .... 29 M6 =— ö ö 418. 58 G 25 000 ö ) Uval M 10096... 1. . 33 J MQ OQO O ʒ380 500 - 4791 093339 17591 003 89 Gewinn: Vortrag aus 1916 w Sol. aöeminn⸗ und Merlustrechwung für 1917. . J 2 . ö * . I * 8 380 ( 2 . 16 9 20 777 ö ndlungzunkoßen ... . . J . 16k 3 9 J. Heuftgenossenfchaf⸗ ... 3 1600 Betntebgüberschuß .... e 3, , Gewinnvortrag aus 1516. .... ..... ... 33 g n r,, , JJ 1 6 . ü Mreibungen auf: 2 S04 436 06 3 2 lam Felten geg —— 16 . 9 In der heutigen Generalversammlung wurde die Bilan sowie die Gewtnn. Jihle edu sllten ilk! ==. 3943725 und Verluftrechnung für dag Jahr 1917 genehmigt und die zur Verteilung kommende 1 ll en e e tern m ö 33 . 158 350 42 Dividende auf A0 0 gleich 100, far jede Attie zu nom. Æ 1006, fest⸗ il ste ung für ö. K 2000 gesest. 1 1 5 damburg, Samburg , gn fen, 41 *g. . hein gewinn , ö. ö 128 4773 Deutsche Bank. Gerlin, und bei decen inländischen Zweig stellen. dier von Voꝛtrag aus 191863 292007 9 Ds F Das augjscheiden e Auffichtsratsmitglied, Herr Dr. Carl Petersen, wurde 460 756.46 26 46 wiedergewählt.

Gt gelangt eine Dividende

nucden von

wie turn ac gen Käß aus cheiden en M nasficht arte mäitgsie der, ber Gen ?ralber samntlung cinstim nig wiedergewähiz.

, , ,, ble Herren Dr. Strack, Dr. Oster und Dr. dettlage

Hamburg, 12. Junk 1918.

Der Vorstand.

R. O. Meyer.

W. Alfeitz.