1919 / 135 p. 15 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 19 Jun 1919 18:00:01 GMT) scan diff

Atti. Rermkgensausst ung für das Jabr 1918. Vassi va. or tinentale Wassermerks. Gesell, Ie86ü!

1 k s leere, mfr bnsen insenß Deutsche Landwirtschaftliche Treuhandbank Kassafo 10 7 5h50 641 Aftte kapiralkonto 50 000 45 n TI . 2. P ö . 243 . zu mobtstentento 105 S. 8. = vvpoib . fonlo Sh 900 = 6. J ⸗— . Altiengesellschaft 3u Leipzig.

Mob lienfento 2 115 g] Rüuckla. fonto 1000 ** 63. .* betreffend 3 eschel Die 7. oreeatiich: Generalversanmlang unserer Hesellschafst findet am Schu dner .... 36 o] Slaubiger 63 d 3 kerne ken kenkeehenden Sm scheint Montag, Ten 39 Jus 150. Otachmitlgus 2 idr. n Selig, kn teien Welnbestand ... 86 eL 22 Gewinn 812128 Reihe A Saale der ntuen s (Produktenbörse) am Hauptbahnhof, Erdgeschoß, statt. i r V0 se TF Do is bel der Sant är Handel u. In. . ee, , . Atttor are, die i⸗ die ser Benera lo sauml ung sie oder. Antrãg⸗ Toll. Gewinn und Ke lust echwung. oab en dat rie. Berlin, e ollen, fen, gemäß § 17 der Satzung ihre Teilaahme vis späiestans —— 7 abn., p, rer Brunchen g ank, Kerlin, den 28. Junt dz. Is bei nasgrer Geseuschest angemelden haben. . , 3 bei den Jerren von der Seydt A Eo Der Heschäftabericht nebst Vermn ogengaufstellung und Gewinn. und Verlust⸗ Vergnũgungi konto Vortrag aus 1917 2734 94 Ger li rechnung für 19rs arbt jedem Ah gie n, . zr rie. ö er d uo ( ahtrube 66 le , g Mãärkischen Baut 2) BVorlegung der Ve mogen aan fftessung und Gewinn und Verlustrechnung bis Dejember) 7556 60 ziele Her Beutschen Sant für dag Jahr 19.18 mit Bericht des Aafsichtrrats. Gewinn J 812428 Elberfeld; 3) e mg, 3. ö Genehmigung der Vermögengaufstellung und —— ꝛ— * . jewinn⸗ und Verlustrechnung. 25 a zj as dõb z) , 4) Grriastung, des Vorfla nr u d Aufsicht Gffen, den 31. Dez mber 191. bei der Bank für Dandel u. In— , , r,, = . = ! Wahlen fär bie satz ngsmäßig ausschetden den Aafsichtzratsmitglieder, Gesellschaft Bürgerheim. ,, Baur. Berlin. die sämtlick wieder wählbar sind, sJwie Neuwahlen zum Aufsichtsrat. Lu rw. Wöller Heinr. Conrad. Thbeοd. Wieschebrink. bei Fe Ratio uaibant für Deutsch. s) Arnderung der 8 12 *I. s ke: Satzung abingebend, daß ver Auf- In der am 24 Mai ssatteebabt ordentlichen Har pve sammlung wurde Herr land, Berlin, , n, ,, vn drei Mitgliedern, im übrigen unter bu— Fab itant Eägw. Wöiler alt Vorstaubemitg ier und Herr Rentner Heinr. bel der Gergisc Märlischen want, geln erer rt ,,,, mn eng n, von der Weypen als unsichtararsmitglted niederg wählt A„ Stelle des gut⸗ Filtale der Heutschen Bank, elpzig, den 10. Jun 1912. seschiedenen He rn Rentners Emil Ueberfesot wurde He't Kaufmann PhiJs HBülles. Elberfeld. Der Borland. bach und an Stell. des versforbenen Herrn Reutners Aug. Liehl Herr Kaufmann Berlin, den 17 Jin 1919. S. Garcke. Wilh Fritsch, sömilich zu Essen wohnend, g⸗wäblt. 287541 Die Direktion. 2989661 2. . 3 9 * 8 2 . . 2 9 Mercur Rückver sicherungs⸗Attien⸗Gesellschaft. Lokalbahn. Altiengesellschaft in München. a , nr. Bilanz am 3E De zem ver 9 . WUtriva, 9 Bilam ber BI Dezember R918. Wan siva. wa. orgelest in der KRenrraipersimmlung vom 11 Jani 1910 Vassi va. Bahnanla ö ,, 8 . = . lagekonto 20 764 450 32. 7kttenkapitalkonto . 10 000 000 . . 3 . Reparatur werkstättegebäude⸗ e rh ent . 6465 680 12 Haltung der Aktionäre 1800000 Aktienkapital in 2400 Stück Altien M 1000 2 400 9000 ] konto . 359 51818 Fonds für Tilgung der . , 9 l, ö ,, . . . 463 ö , , ,. 5H 130 89668 Bahnanlagen, der Be⸗ arer Kassenbestan . ö 149 51 N erhobene Dividende . . 150 In ventarkonto 543 741 54 trier smitte es Be⸗ Guthaben bet Banfhäusern zl9 bob 65] Reserve für schwebende Versicherungofälle für eigene Immohilienkonto S653 13219 ö,, ö . 5 15719709 Guthaben bei Versicherungeunter⸗ Recheung: 116 Effekten konto L . 23 664 9882 68 Ergeutrungtfondekonto für nehmungen ; 199229638 der Lebens ersicherung 237 616, 89 Effektenkonto II 310 784 Oherbau⸗ und Betriebtz⸗ Zinsen, im solgenden Jahre fällige, an⸗ der Unfall⸗ und Haftpflichtoersich⸗ rung 545 928, Vorlagen für Hau⸗ und mittel K . teilt auf das Rtechnungssahr entfallende 130 880 84 der Sachversicherung 1489 318, 2271 96289 Prot ktierungen. . I 458 21 40, Schuldverschreibungt n⸗ Prämienreserve der Lebeng⸗ und Unfall⸗ Prämienreserde für eigene Rechnung: Bauinver tar kenio ... 1— konto 22 5566 000 - und , , in Händen der Lebengytrficherung 1479 319,74 MNaterialkontto . 1464761 76 40ͥ0;‚Schuldverschreibungen nen . 1 616 hg o? der Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung 132 955. 1612 27474 1 Versiche⸗ 33 . . 15 000 z 5 563 ö. r z 1 o Schu dorrschreibungen⸗ , 3 , ner, ao. be rern er nn! ; 153 1732 1 978 12 Debitoren konto 343 843 65] Divide ndenkonto.-.. 100 haß bea Her ö ; - 5 g Kaution eff ktenkonto 169 300 ypothekenkon to . 161 928 28 ö,. 9 39. . . ,, , 1028 394 37 Verlustsaldo. 64 272 49 Konto . fle tere Suschü fe ; rn, ,, n,, w m ; zu Babnbauten J 590 918 82 Jene ür ö 3 , ö Y . J ö. w 1 * onto. . n ö. , ,,, J Tredtioren konto Ilz S63 lg os ö oitrag ans eue Resct nung 2 n , , . Rautions konto 169 3 0 9 913 874 92 913 35489: . n . —— gofu, ben 11. Jig 19g. 913 87 J Die Tireftinn. K Soll Gewliun⸗ und . per 81. Dezember , . cds zo] Ffm 3 * 2 , ff . i e. , esellschaft. Gentralunkostenkonto. 297 n Betriebs: innabm: kon to z sah hz Garakmen. Voracl. in ben Gene inan enn dae li, du snd wen,, e, er, tee, ,,,, r ö . J 3 ,, 96 3. Verlusisaldo ..... 66 27240 ewinnvortrag aut . 79 646 86 iebsmitttl nnd des Be⸗ Sechver fiche rung. ö. triebzinventarg 282 Sos 48 Uebert / ã ae . 6 . . , ,. Erneuerungs ande Ober , , , , für eigene Re hnung 1301 351 Feue versich rung w J bau und Het iebsmitel 230 JJ ,, , nun . ng: o Schu! re thun 902 2 . . c ; . n har sicherihng 130 775,59 Saldo des Zinsenkoato 545 602 96 ö rangpor y si her ang 394,4 ue versicher . 993 193,39 394 760167 ö ,,, 1 945 117,87 gear . n üinweig⸗ ; 314 83231 1438 801589 Mün hen, 13. Jun . . w . ersiche rung · so as bb s rs yo sn . schwebende Versicherungsfaͤlle für eigene hen, 13. Jun K 3. ,. 1 Fruerversich rung 21 347, kt iva. Bilanz am 31. Dezember 1918. Passñya. Sonstige Versicherungszwelge. 221 971. 1489 318 nm mm mmm mem, . , Provisionen für eigene Rechnung ö ö 710 238 58 Grundsiücke. 143879 ze, ; Aktlen . 33 000 000 Prämienüberträge für eigene Rechnung: Esenbahnen .. 165 775 98 Pr orltäten von 1888 A6 Trang portversicherung . Gꝛ bäude . 961 301 32 (rück ablbar à 100) 2 500 000 Feuerversicherung 1375 360, Maschinen u. Gerůte I83 582 06 seit 1389 amortissert 2219 100 280 900 Sonstige Versicherungs weige 853 819 1668179 Vorräte? 14 6h04 574 60 Priorttäten von 15 Lehen gner sicheruna. ehens ve rficherung . Bank⸗ . (rückjablbar à 103) 3 000 000 Ueberträge aus dem Vorjahre: Zahlungen aut Versicherunge fällen für eigene Rechnung 78 397 47 Gen [n I 83 795 36 seit 1900 amoit siert 1 333 500 1 666 500 Prämienrtse ve für eigene R chnung 1030680 J Zahlungen für Rückkcufe für eigene Rechnung 3 563 51 Gemeint J 3365 MM nf Prioritäten von 1957 ö Reserve für schwebende Versicherunge‚ ger, ee. für schwebende Versicherunggfälle für eigene . 6 ll Lc esbar * 10737 50 falle für eigene Rechnung 137 277 Rechnung w 237 616 8g Debttorren.. . F 667 775 0 in. 34 t 366 4830000 n n, abzügl. Ristornni . . 674 836 57 Predistonen für eigene Rechnung ö 97 1145 . ) ö 1mgengertrine 66 dos = Prämlenresei be für eigene Fechnung . . 1 465 zis z Unfall. und Hastpflichtnerstcherung. Unfall und Haftyflichwerstcherung. 6. ie : . 304 465 50 Neherträge aus dem Vorjahre; Zahlungen aus Versicherungäfallen für eigene Rechnurg 216 7865 70 Reserpefondz 14 römienreserv. für eigent Seechnung 17 103 Reserpe für schweben de Versicherungg fälle für eigene Epenial eferbe fonts . . 6 10635060 ämienüberträge für eigene Rechnung 323 412 Rechnung ; 54h oꝛ8 - ö . . g . w Kriegswohlfahrtzreserve 1271529375 eserve für schwebende Versicherungs. Provisionen für eigene Rechnung ...... 278 128 92 Aibe ter. u Beamtenunterstũtzungt. fälle für eigene Rechnung.. 79 568 e e e für eigene Rechnung.... 132 93856 fonds 4164163 25 , , . abzügl. Nistorn i.. 713 94798 rämienüberträge für eigene Rechnung.... 369 933 Krebltoren 39 790 357 865 ermögengertrsge ...... 29 764 . aus . ginsen, abzügllch ber auf die Lebens Steuern J 28 0618 ꝛ— 24 7 ie nd lll g gef t? hne, i .. . Netiogewinn in 1918 427662433 . entfallenden J 117 5605 82 Verlust auf Weripaplere .. .. ... ...... 12 86563 lod bo 47 94 S6 ; 103594794 865 8 n tn. k go dJ ,, 3 8 159 63997 Debet. Gewinn · und Berlustf onto. . Kredit.

e um ö n ö ; . . ö. . 9 Ei] J 634 53 Attlenumschteibungsgebühren !.. 132 C Abschrelbungen . . ... 4256 384 ũ¶ Vortrag aus 19177 . 66 245 s en. e,. ö ö e . 03 . 53 5192 41101 an n n in 1918 .

h anz am Dezember . asfinn. ewinnvortrag Mt erũ ligung der Ver⸗ , mn, i , 1917 696 246, 48 rechnung in der Inter⸗ 7 9 7— 3 auß ; 2 n,, Ice e, , fer telein 2c Kilt ten e ü,, en, , Ri gn n ger s Lene wee sl . —— 8 9 2 2 247 talr⸗ . 2 ö 463 3545 . n 2 e,, k ĩ t e r e. Dividende 2 . ig zoß bg 9b l4 396 õb4 96 3 6. . r gn rn 319 hoh bo . schwebende Versicherungsfälle für ö 3. a. des un 6 ö 5 16. an n. ertelltn . = . : ' uftrageg haben wir die vorstehende Hilanz sowle das Gewinn- und Verlustkonto ginn ar! . 11 922 29638 der Lebꝛnghersicherung 237 616,89 geprüft und, beschelnigen hierdurch die Nebereinftimmung derselben mit den ordnungs— en, im fo genden Jahre fällige an⸗ der Unfall⸗ und Haftpflichtver mäßig geführten Büchern der Eesellschaft teilig auf das Fiechnüngtjahr entfallende 130 880 8a sicherung JJ er! ; Prämienreserpe der Lebeng⸗ und Unfall. der Sachversicherung 1185 318 - 227196289 in, den . ted wasf silchtzerstcher n ng ir gn dn 6 ? Reviston Treuhand Attien. Gesellschaft. der Jedenten..... 1I 616 780 o? pr , b, 6 n, nrg: 1479 319374 Nach Beschlu . gn , , 86 E 1919 gelangt für das 2 er Lebengper rung ö . ö ö 2 ng 0m . un ge ang Ur ha der Unfall⸗ und Hastpflichtversicherung 132 955 1 612274 74 Geschäftsjahr 1918 eine Dividende von L2 Go zur Ausjahlung. , ,, Die Fir n,, Nr. * unserer Aktien werden, und zwar der linfell. a b Hasspflichtversitherung 369 333 ä er , Hor gs n Hao . der Sachversicherung . L608 1182 1978112 vom 14. Juni A919 aF eingelßst; Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen. . 1 028 394 97 von der Deu schen Bank, Gewinn und dessen beanteagte Verwendung: von der Hank für Handel und Industrie (Darm städter Bank), gn die Attionckktte. .. 69 goon von der Dresdner Bank und winnaatelle ...... .. 13 524.56 don der Gelellschafts r asse. Zur K. pitta reserve Gd In unserer heutigen Generalversammlung wurde Herr Direktor Carl Weld⸗ Vortrag auf neue Rechnung.. 78 116141] 159 639 97 mann, en,, , des Aufsichtsrats gewählt. 9 913 874 92 9 913 874 92 2 ? ö J 22 S* 9 Czyln, den 11. Jun 1919. Vir Dirertion. Aetien⸗Gesellschaft für Anilin⸗Fabrikation.

9

3070]

Bet der heute stattaebabten Auslosung der po Partta lobligatiogemn der Malziabrit Eigersleden Acttengesellschaft sind die Nummern:

Llt. A. Nr. 120 135 140 149 197,

Lit. M. Nr. 231 232 325 336 345 357,

Lit. C. Nr. 512 607 642 gejogen worden.

Vie Rückzahlung dleser Obligationen mit dem Amortisationgzuschlag von 30/0 erfolgt vom 2. Januar 1920 ab

bei der Gesellschaftgkasse in Etgers.

leben, bei der Mittelden schen Vrivat⸗ Bank Actiengesellsfchaft, Magde⸗ burg, sowie deren Zweignieder⸗ laffungen gegen Rückzabe der Stücke mit Zinsbogen. Etgersieben, den 11 Juni 1919.

Mal fabrihen J. Eisenberg & Etgersleben Aktien ˖ Gesellschast.

130264 Bekanntmachung.

Bei der heute ia Hemäßheit dei Tilaungaplanis stattgehab'e 1 notariellen Auslosang wurden von den 5 o Teil- schuldverschreibungen vam Jahre 1914 der auf uns übergegan genen NMudolf Kröner Akiten⸗Besellschaft in Lengerich die folgeaden Nummern ge⸗ zogen, und zwar:

Nr. 11 20 31 38 95 105 133 143 197 202 272 283 286 330 336 406 407 425 228 444 451 455 460 470 495 St. 29 ju ƽ 1000.

Nr. 511 517 518 518 576 619 621 646 655 665 679 692 721 750 753 795 00 801 807 881 St. 29 zu Æ 500.

Die assgelosten Teilsckule ve schreibungen treten am 1. Dezember 1919 außer Verzinsung und werden von diesem Termin ab jum Nennwert mit einem Zuschlag von 20g gegen Rockgabe derselben nebst 2 . nicht fälligea Zingscheinen ein⸗ gelöt:

in Osgaabrüdck bei der Osnabrücker Bank und bei deren saämtimichen Zweigan ftalten und

in Srannschweig bet der Braun- schweiger BVreinaibank Atrtien⸗ grselschaft und bet deren nmt⸗ i 3weiganstallen.

Münster 1. W., den 2. Juni 1919.

Wicking'sche Portland Cement und Wasserkalhmerke.

sz0a63/

Gemäß § 244 dis Handelggesetzbuchs zeigen wir hierdurch an, daß Herr Georg Jacobi in Premnitz infolge Ablebens am 7. Mal 58. Ja. aug tem Anfsichtsrat unserer Gesellschaft ausgeschitden ist.

Vfedbersheim, den 14. Juni 1919.

Konservenfabrik Joh. Braun

Ant. Ges. Der Bor stand.

keen Minerva Retrocessions⸗ und Nückversicherungs⸗Gesellschaft.

ESummarische Bilanz am 31. Dezember E918.

Mr ina.

Haftung der Aktionäre.. ,,,, . Wer tyaptlere 6. Barer Kassenbestand J Guthaben bei Bankbäusern ö Guthaben bei Versicherungsunter⸗ nehmungen K Zinsen, im folgenden Jahre fällige, an—= teilig auf das Rechnungejahr ent- fallende Gestundete Prämlen (Lebensversich rung) Prämienreserpe der Lebeng, und und Hoftpflichtversicherung in Händen der Zedenien..

2

.

Noraeleat in der Generalversanmlung vom 11. Junt 1919. Vassiva. 7 6 7 . 3 000 000 Aktienkapltal in 4000 Stäck Aktien à M 10090 ... 4000 09 28 2 866 0900 92 Rapltalreserbe J . 2 . 1600000 369 . 9 061 164 30 Sparfonds 2 44 9 9 500 00 ö 23 108 72 Nicht erbobene Diöidende ; 3 2 6627 780 50 Reserve für schwebende Versicherungsfäll?' für elgene Rechnung: b 5 899 g06 88 der Lebengversicherung 1064673, 84 der Hafell. und Hafipflichtwersiherung 1 0890 027. der Sachverꝛ sierung ; 2745 107 4899 837 84 , . Prämtenreserve für eigene Rechnung: go 304 69 der Lebens versicherung 14 679 301,10 Unfall⸗ rer Unfall u. Haftpflichtven sicherung 65 909. 149415210 10 Prämleaüberträge für eigene Rechnung: 114 865 22s der Unfall uad Haftpflichtversichetunz 739 868, der Sachver sich⸗ urg 3 603 922, 4343 20 - Guthaben anderer Versicherungtzunternehmungen 1672 50409 Guthaben von Retiojessionären für Prämienreserve 4019 48819 Gewinn und dessen beantragte Verwendung: gu pie Minne , Gewinnantejle w sonstige Verwendungen... 30 000, 9 Vortrag auf neue Rechnung 427 690, 59 S650 676 47 36 835 766. 69 36 835 766 69

Czlu, den 11. Jun 1919.

Die Direktion.

leder Minerva Retrocessions⸗ und Rückversicherungs⸗Gesellschaft.

werotun⸗ und Vertustrechnung pro 1818

3195 Artina. KAilanr em 81. Dezember 1918 Va sñna 14 k 3 Kapitalkonto: Altlent apito l konto 500 000 ; nicht cingeforderte Ginjahlungen 360 9000 Rücklagekonto 131634 w n rio 1 52 606 10 Delkeebere konto oss ga Kassakont⸗ K 29g I ls Sividendelonto 1915 30 KRontołkorrentkonto— .. 10 424 20 Dioden dekonto 1916 2206 Effektenkonto: Dividende konto 1917 2560 „S 55 900, Kri'gganl. 0 Gewinn u. Vertu s⸗ A G. ju So i590 48 Soo,. = ö 06 0 ho / o J nsen feit J. I. 18 65750 50 18750 4 10000, - dal. F T Ni lis 5œ0- M25 000, 43 oO! Schatzanw. A. D. p. 1924 ju S o a 22 509, 45 ZZwsen seit ,,, 281 25 22 3 23 . bog 703 gs do os gt Soll. Gewinn und Verlustkonto. Gaben.

; 6 3 . 6 3 Nakostenkonto 31565 Zinsen konto K 65310 Steuernkonto .. 386 10 EGffetten zinsen konto... 2 565 40 Effelten onto... 5 87 465 Wech selkonto .... 4276 40 Gewinnsaldo· ... 805 70 y

749490 749490

Zietz schmann.

Pfaff e.

Unserem Aufsichttrat gehörten vicht mehr an die verster enen Oerren Fahritk⸗ q dleektor Wilhelm Eg, Halle 9. S.. und Sadtrat Paul Thiel', Mersehurg.

Hallesche Kriegskreditbank Aktiengesellschaft.

I) Transportveisicherung: Verwaltungs kof en, Gehälter, Steuern, Relse⸗ und Bürokosten, vertrags⸗

mäßige Gewinnanteile usw. 219 385114

rückversicherung: Provision und Verwalturgskosten: Feuer, Enbruchdiebstabl u. sonstig⸗

8 875 21901

, 349 784 46 Rüdckversicherun sprmien .... 3 7289 84017 Bejablte Schäden J 1260 208 24 Prämienreserbe für 1919... Sb5 000 Schadenreserve für 1919 . 2451 000 2 2) Feuer⸗ und sonstige Sachschaden⸗

(27233 Gewinn ˖ und Verlustrech nung. 78. Rech zung ab ichlußz für das Jahr 1918 Glunah men. 6 9 416 * 44 ) Vortag 90 81671 2 Trane portveisi herung: Prämienreserye aus dem Voij ihre 648 500 Schaden teseiv: aus dem Vorjahre. 1837 200 M z hl3 425 15 k 2 315. Aktienumschrelbe jebühren.. 14250 Verfallene Dividende ..... 60 3 1166 m, non z 3) Feuer⸗ und sonstige Sachschaden⸗ rũckoersicherung: Prämtenreserve auz dem Vo jahre, 472 520 ͤ Schadenreserve aus dem Vorjahre 192 04095 Piämlen: Feuerversi herung 2 639 87418 Elnbtuchdtebstabl· u. sonflige Sachschadenversicherung . 142 23171 3. ,, K I br e 3451 Til , ie Ils ss & Ii Slo dog 23 Auszaben.

sichtgrat gewählt. Wesel, den 3. Juni 1919.

Chr. Luyken.

Ginnahm en. Vorgelegt in der Generalperfam a luna dem 11 Junt 1212. Ausgaben. * . Gewinnvortrag aus 1917. ...... 438 07475 Sach ver sicherung. Sach vꝛrsicherung.

Ueberträge aus dem Vorjahre: Retrozessionsprämien: 110 Paämien übertrsge für eigene Rechnung 3 052 472 Trans portversicherung ......

Relerve für schaebende Versicherungs⸗ Feuer dersich erung . 3614052 23

p vi r . . . 2457 870 Sonstige Versicherungszweige .. 2 997.77 3 617 050 - Amieneinnabme abi ont; . ahlungen aus Versicherungs fällen für eigene Rechnung:

Tran por / versicherung 342 788. 86 3, . ; . ; . Truerversic erung... 6 726 240, 82 Feuerversi herung 3 1591286265 Son tige Versicherur gi⸗ 935 gad 9? Sonstige Versicherungezweige 63? 39s, 65 2485 23028 , = 8 00 d 6s Reserve für schwebende Varsicherungs falle fun eigene Rechnung: Traagportversicherung .. 692 000, Feuer versicherung . Sonstige Versicherunge zweige .. 444 482, - 2745 107 - Provlsionen für eigene Rechnung 121410339 Prämienüberträge für eigene Rechnung: Trantportversicherung ..... S8 000, Feuerversicherung. 33 Sonstige Versicherungsjweig⸗:. 393 316, 3 603 922 Leben sversichen ung. Lebens versicherung.

Ueherträge aus dem Vorjahre; Retrojessiongz prã nen. ; ö. . 1735 87592 Prämtenreserve für eigene Rechnung . 12 624 421 ] Zahlungen aus Veisicherunggfällen für elgene Rechnung 66h h03 67 Reserve für schweb ende Versicherungg⸗ Zahlungen für Rückkäufe sür eigene Rechnung b3 da 7 86

fälle für eigene Rechnung. . 712 592 —– Referve für schwebende Vꝛisicherungsfälle für eigene

Prämtentinnahme abz. Ristorni .... 4934 60536 Rechnung d 106467381

Vermögengerträge ... .... 6565 060 ] Provlsionen für eigene Rechnung 477 898 02

Prämienreserve für eigene Rechnung e

Unfall und Haftyflichtwersicherung. Uafall⸗ und Haftpflichtversicherung. .

Ueberträge auß dem Voijahre: Re trozꝛessions prämien . j 211 16? Pramienreserve für eigene Rechnung.; 334 296 Zahlungen aus Varsicherungsfällen für elne Rechnung 433 57139 n, , für eigene Rechnung 646 885 Rese ve für schwebende Versicherungsfälle für eigene Reserve für schweben de Versicherunge⸗ k ö 1 99

fälle für eigene Rechnung... . 8959 136 Provistonen für eig'ne Rechnung.... 66 257 85

Präͤmleneinnahme ab. Ristorni .... 163931264 Prämsenreserve für eigene Renin . 6 gon ==

Vermögent erir ge.. ö ß bos —=— ] Prämienüberträge für eigene Rechnung.. ..... 739 68

Ilnsen, abzüglich der auf die Lebens und e . 79 643 54

Unfall.! und Haftpflichtversicherung Verwaltung kstn .. . 162 01870 entfallenden... ..... 335 616 146 Verlust auf Wertpapiere.... . ö k l 4

Gem , BVaslut n. 2563 8291 59 Gewinn. J S0 676 47

Sonstige Einnahmen:

Altlenumschreibunge gebühren... 990 = ö z6 glg has zs glg has ab

Artiva. KBilang am 31. Dezember 1918. Vossi na. —— 66 6 16 89

Haftung der Aktionäre. ...... 3 060 000 = Attien kapital in 4000 Stück Aktien à M 1000 ... 4990 900

Vypolheken .. 7 866 00 Kapitglresetr . ..... 1 600 000 -

Wertpapiere —— 0 0 9 9 0 0 9 2 906116430 Sparfondtz . 8 6 42 500 000 -

Barer Kassenbestand ... 23 19872 Nicht erhobene Dividendevꝛ = ; 3 960 -

Guthaben bei Bankhäusern. . 662 780 50 Fteestrve für schwebende Versicherungsfälle für eigene

Guthaben bei Veisicherungtzunter⸗ dtechnung: 16 nehmungen k ö 5 899 90h 88 der Lebens versicherung.. . 1064673, 84

Ilnsen, im folgenden Jahre fällige, an der Üünfall⸗ und Hafipflichtversicherung 1 090 957.

a demi dag Rechnungsjahr ent⸗ a n der Sach versicherung .... 214656 1097 = 4 899 837 84 allende ͤ 4 f ung: .

Geftundete Prämien (Leben veisicherung) ꝰ0 304 69 vim . nig 14679 301,10

Prämienreserpe der Lebeng. und Unfall- der Ünfall., und Haftpflichtversicherung 265 900. = II4 9465 210 10 und Haftpflichtversicherung in Händen prgmlenübertrãge fir e ,

a n mnten! ,,, , n ob ee 26 mien, , , 9 . der Unfall und Hastpflichtversicherung 739 368, J. der Sachversicherung. ..... 3 603 922. 4343 790 - Guthaben anderer Versicherungtzunternehmungen .. 1 672 80499 Guthaben von Retrolesstonären für Prämienreserve 4019 48819 Gewinn und dessen beantragte Verwendung: an die Aktionäre 8 9 9 300 O00, Gewinnanteile. 92 286.788 Sonstige Verwendungen ..... 30 000, Vortrag auf neue Rechnung.. 427 69059 850 67647 36 835 766 69 36 83h 76669 Cöln, den 11. Jun 1919. Die Direltion.

Pischon.

1

Sach schadenversicherung b38 24 67 Retyrojessiongprämien: Feuer ö. 515 88 73 Einbr. D. u. sonst. Sachsch ⸗Vers. 19 33375 Betahlte Schäden: ͤ ü, 776 163 92 Einbr. D. u. sonst. Sachsch. Vers. S1 8375 - Prämienreserve für 1919: Reuer ; . 49 590 Ginbt. D. u. sonst. Sachsch-Veis.. 43615 Schadenreserve für 1919: Xeuer , 5733 473 Enbt. D. u. sonst. Sachsch⸗ Vers.. 12 236 - 3513 325 2712383 144 238 mithhn Gesamtüberschuß 421 664 25 Bilanz am 31. Sezember 1918. Urt va. . . Werhflißtnngen dine tent . 2 700 9090 Kassenbestand w k 5 821 86 Immoblllen und Mobilar: ö 163 000 Mobilienkonto 2 6 z 100 2 163 100 Efferten . ö DJ Darlehen auf Hypotheken J 645 150 21 Autstehende Forderungen bei Banken.. ..... b23 134 33 6 . ö . . 2 SGesellschaften .... 3 007865637 43932583 10910 115715 assiva. r ,. Aktien kapitalkonto⸗ . d 3 000 000 - Reserve für schwebende Risiken und Schäden: Tranzportyersicherung: Prämienresetve ... 865 0990 Schadenreserve..... .. 61 0000 3316 00 - Reuerrũckversiherung d Einhruchdiebstahl. und sonstig-: Sachschaden⸗ a 5 305 * 14758 388 - Divldendenkonto 6 ,, 6 119 000 ö n 3 235 Resei vr fonds konto . k 630 000 Reservekonto für außergewöhnliche Fälle.... 280002 dio oo Ditpositions fond . , ö. 40 000 Spezialreservekonto für Unterstũtzung der Beamten.. gh 347 65 Verschledene Kreditoren: a. Agenten.. 132 245 44 b. Gesellschaften.. ... 162530281 189474825 Fan men nne, 3 19 24560 Talonsteuerkonto 3 . —— 2 8 2 4800 Vortrag auf neue Rechnung.... 688 409128 ; 10 940 14578 An Stelle des auf seinen Wunsch wegen vorgerückten Alters aug dem Auf.

sichtsrat autscheidenden Vorsitzenden des Aufstchtsrats, Herrn Geh. Justizrats Ed. Carp, wurde das bieherige Mitalied des Aufsichtsrats Herr Bankdirektor Georg van Meeteren, Mülheim an der Ruhr, gewählt, und ferner wurden die Herren Werner Carp, Düsseldorf, und Konsul Hugo Meyer, Düsseldorf, neu in den Auf⸗

Niederrheinische Guter. a fsetitrauz · Gesellschaft. er BVorstand. orten.

ö

23

ö

ö. . . ö. . . . 5 .

. * 8 = * 2 .

K

* 66 ö *