1921 / 159 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 11 Jul 1921 18:00:01 GMT) scan diff

wärti

cron

In Gemãßheit des S N unserer Satzungen

machen wir hierdurch bekannt, daß der

Auffichtsrat der Deutschen Bank gegen⸗

g. aus den nachste hend aufgeführten

Mitgliedern besteht: ;

Generalkonsul Rudolph von Koch in Berlin als Vorsitzender,

Geheimer Kommerzlenrat Max Steln⸗ thal in Charlottenburg, Stellver⸗ treter des Vorsitzenden,

Kommerzienrat, Senator Fritz Beln= dorff, Hannover,

Kommerztenrat Eduard Beit von Speyer, Frankfurt a. M.

Senator Friedrich Car Biermam,

ö t Theo egierungsra dor Böninger, Berlin,

Geheimer Kommerzienrat Dr.⸗Ing. Ernst von Borsig, Berlin⸗Tegel,

Geheimer , . Professor Dr. Nikodem Caro, Direktor der Baye⸗ rischen Stickstoff⸗Werke A.-G., Berlin,

Rudolph Crasemann, Mitglied der Handelskammer, Hamburg,

Dr. jur. Rudolf Faull, Direktor der Mecklenburgischen Depositen⸗ und We Schwerin,

Rechtsanwalt Dr. jur. Richard Frowein, Elberfeld,

ir von Gahlen, Düsseldorf, itz Freiherr von Gemmingen⸗Hornberg, Mitglied des Aufsichtsrats der n n, ,, ,, , gart,

Eduard von Grunelius, Vorsttzender des Aufsichtsrats der Densschen Ver⸗ einsbank, Frankfurt a. M.

Dr. Arthur von Gwinner, Berlin,

Landrat a. D. Dr. Karl Haniel, Erk⸗ rath bei Düsseldorf,

Otto Harms, Vorsitzender des Auffichts⸗ rats der Deutsch⸗Australischen Dampf⸗ schiffs⸗Gesellschaft, Hamburg,

Fürst von Hatzfeldt, Herzog zu Trachen⸗ berg, Trachenberg,

Philipp Heineken, Präsident des Nord⸗ deutschen Lloyd, Bremen,

Kommerzienrat Paul Herz, Berlin,

Aron Hirsch, Direktor der Hirsch, Kupfer⸗ und Messingwerke A.⸗G., Berlin,

Kommerzienrat Dr. . Carl Jahr, Direktor der Rheinischen Creditbank, Mannheim,

Dr. jur. Hans Jordan, Schloß Mallinckrodt bei Wetter a. d. Ruhr,

Alfred von Kaulla, Mitglied des Auf⸗ sichtsrats der Wuürttembergischen Vereinsbank, Stuttgart,

Caspar Graf Kerssenbrock auf Schur⸗ gast, O. S.,

Kommerzienrat Paul Klaproth, Han⸗ nover,

Geheimer Kommerzienrat Max Leeser, Direktor der Hildesheimer Bank, Hildesheim,

Moritz Lirs, Berlin⸗Lichterfelde,

Kommerzienrat Georg Manasse, Ober⸗ vorsteher der Kaufmannschaft, Stettin,

Geheimer Kommerzienrat Albert Moli⸗ neus, Barmen,

Geheimer Kommerzienrat Albert Müller, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Essener Credit⸗Anstalt, Essen,

Generaldirektor Dr. Leopold Nasse, Schädlitz bei Pleß O. S.,

Dr. Franz Oppenheimer, Mitinhaber

der Firma Emanuel Friedlaender C Co, Berlin,

Alfred O' Swald, Mitinhaber der Firma Wm. O'Swald & Co.,, Hamburg, Kommerzienrat, Konsul Wilhelm

Pfeiffer, Düsseldorf,

Exzellenz Dr. Clemens Graf von Podewils⸗Dürniz, Staatsminister, München,

Geheimer Justizrat Dr. Felix Porsch, Breslau,

Kommerzienrat Dr. Erich Rabbethge, Vorstandsmitglied der Zuckerfabrik Kleinwanzleben vorm. Rabbethge & Giesecke A.⸗G., Kleinwanzleben,

Geheimer Regierungsrat Dr. jur. Karl Samwer, vorsitzender Direktor der Gothaer Lebensversicherungsbank a. G. Gotha,

Eugen Schaltenbrand, Düsseldorf, Dr.-Ing. Carl Friedrich von Siemens, Vorsitzender des Aufsichtsrats der Siemens & Halske A.⸗G. und der Siemens ⸗Schuckertwerke G. m. b. H. Siemensstadt⸗Berlin,

Dr.- Ing. n. Dr. jur. Paul Silverberg, Generaldirektor der Rheinischen A. G. für Braunkohlenbergbau und Brikett⸗ fabrikation, Köln,

Eduard Springmann, Fabrikbesitzer, Elberfeld, ;

Kommerzienrat, Konsul Friedrich Thörl, Hamburg,

Kommerzienrat, Konsul Max Trinkaus, Düsseldorf,

Kommerzienrat Adolf Unruh, Danzig, ke, Hermann Wallich, Charlolten⸗

urg,

Regierungsassessor a. D. D. Dr. jun. Wilhelm de Weerth, Elberfeld,

Geheimer Bergrat 8 u. Dr. jur. Victor Weldtman, eneraldirektor der A.-G. für Bergbau, Blei⸗ und e,, . zu Stolberg und in estfalen, Aachen,

Geheimer Baurat Paul Wittig, Vor⸗ sitzender des Vorstands der Gesell⸗ schaft für elektrische Hoch und Unter⸗ grundbahnen, Berlin, itz Zilske, Königsberg i. Pr., eorg Zwilgmeyer, Berlin.

Berlin, den 11. Juli 1921.

Deutsche Bank. Man kiewitz. Heinemann.

5

sals is] dtechunungsabschluß. E. Gewinn und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1920. 1. Zener⸗, Einbruchdiebstahl⸗. Wasserleitungsschäden⸗

und Glasversicherung.

3. Gemeinsames Geschäft.

2

= Einnahmen. A. 9 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: ö a) Beitragsüberträge: 4 Feuerversicherun g... 1806711,40 Einbruchdiebstahlversicherung. . 134 86028 Wasserleitungs chãdenversicherung 15 289 94 Glasversicherung ...... 347 723, 650 230457622

b) Schadenrückstellungen:

e . 1 61 S05 781, 35 Linbruchdiebstahlversicherung. . 232 380 45 Wasserleitungsschädenversicherung 4407, Glas versicherung ... 315 258,30

1357 82710

Beiträge:

, , VJ ./) iinbruchdiebstahlversicherung. . ......

2033 37 Es ou 293 Nebenleistungen der Versicherten:

Ausfertigungsgebühren:

n 11 J inhruchdiebstahlversicherung. . ...... Wasserleitungsschädenversicherung.. ....

Uebertrag..

Ausgaben.

Rückversicherungsbeiträge:

3 —— Einbruchdiebstahlversicherung... . Wasserleitungsschädenversicherung .....

Schäden, einschließlich Schadenermittlungskosten ab⸗

züglich des Anteils der Ruͤckversicherer: a) aus den Vorjahren: gezahlt: Ermittlungskosten

Feuerversicherung. . (3 b98, S5) 56 146, 90

Einbruchdiebstahlver⸗

sicherung .. . G6 203, 6) 54 O2, sz

Wasserleitungsschäden⸗

versicherung ... 1033, 38) 4771,

zurückgestellt: , , . ö 17 527, inbruchdiebstahlversicherung.. S4 142.

b) aus dem Geschäftsjahr: gezahlt:

, n, . (18 361,86) 3 25 650, 14

inbruchdiebstahlver⸗

sicherung .... (9677,53) 364 647,49 Wasserleitungsschãden⸗

versicherung ... 144422) 8 367,2! Glasversicherung ...... 1553 349,21! zurückgestellt:

,, J 1215717, 17 inbruchdiebstahlversicherung. . 238 439, 10

Wasserleitungsschädenversicherung 3 812,30 Glasversicherung ...... 148 809, 52

20 377 61493 2578 693 38

61011

49 252 66 9 324 31620

; Verwaltungskosten:

2 R

o o

p) sonstige

9109 90392 157644916

115 010 53

5 dõꝛ 00d O5

160677809

21183 is

2 269

Ueberträge auf das nächste Geschäftssahr; für noch nicht verdiente Beiträge, abzüglich des Anteils der

Rückbersicherer (Beitragsüberträge):

Feuerversicherung aus Æ 9 375 983,29 über—⸗ tragspflichtiger Nettopräm ie... Einbruchdiebstahlversicherung ...... Wasserleitungsschädenversicherung..... e

Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter, ab⸗

züglich des Anteils der Rückversicherer:

Feuerversicherung.. ..... , Hin hrꝛuch ie bfta l lbersicherung kJ . Wasserleitungsschädenversicherung. ..... Gan „Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere für daß. Raerl wett

2. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

416481775 378 14733

S42 764 80

682532226

12 57678

2 610 11026 515 45

, 8h

IXI 8

8 3 J

Uebertrag ..

Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag Verm dhensertrãge: ) ; ,,, J 171 4045 Kursgewinn bei Wertpapieren.... .. 5 412 80 Verschiedenes: Aktienum fchreibungsgebühren ... 295 . 2 w 0618 9

insgesamt ..

Ausgaben. Uebertrag ..

a) Allgemeine Verwaltungskosten. w 2 2602 85514 b) Satzungs⸗ bezw. n m ion Vergütung an

den Aufsichtstat und Vorstand.;;3 .... 3838 000 Steuern und öffentliche Abgaben.... . Abschreibungen:

nn nta ⸗z.... w 21 108 74 J 16039

Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust bei Wertpapieren.... . Sonstige Ausgaben.... ö

. ö

insgesamt ..

Einnahmen. M M

Müllheim⸗Badenweiler Sisenbahn⸗ Aktiengesellschaft in Müslltzeim (Baden).

auf 31. Dezember 1920.

3 63 Aktienkapital 49019 Schuldverschreibungen 8 Gesetzliche Reserve. ... Erneuerungsfonds: 62 oh 42 41466,30 d d 7 6533,09

Gisenbahnanlage. .

k . 2 2.

n.. A g sg, gz guthaben 12 056,55

.

Spezialreservefonds Rückstellungen Unerhobene Schuldver⸗ schreibungszinsen. s Kautionskreditoren ... Interimsbuchungen .... Reingewinn

2

Gewinn- und Verlustrechnung für 1929.

47 h24 54

Passiva. J. Forderungen an die

81

. getriebbausgaben

ö

chreibungszinsen

w

O

Betriebseinnahmen .

orderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital Forderungen: a) Außenstände bei Hauptvertretern bezw. Vertretern sowie bei Versicherungsnehmern ...... 13 274 884764 b) Guthaben bei Banken und Postscheckämtern. .. 3 6665 104389 c) Guthaben bei anderen Versicherungsunternehmungen lo 606 169 82 d) Im folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit . anteilig auf das laufende Jahr treffen .. e) Guthaben bei Verschiedenen .... ... . . 146195 62 , w . Kapitalanlagen: Hypotheken- und Kommunaldarlehen. ..... 1160 18850 ,,, JJ , ,,

*

10 710 521

——

b) Wertpa

Darlehen an Versicherungsnehmer Hinterlegte Sicherheiten. ... Sonstiges Vermögen....

.

1. Henne 2. Ueberträge auf das nächste Jahr nach Abzug des Anteils der Rückversicherer: a) für, noch nicht verdiente Beiträge (Beitrags⸗ überträge):

Einbruchdiebstahlversicherungg.. ..... Wasserleitungsschädenversicherung ... Glas ver sicherundng , . 1418 809 z e . 2 Haftpflichtversicherung. ...... agsrückstellungen: Un full ve rich erung , JJ Verbindlichkeiten: a) Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen 10 067 70181 b) Guthaben von Hauptvertretern... . 19185 55 c Guthaben von Verschiedenen... .. 152 122 72

27 408 647

K

LI. Vermögensaufstellung für den 31. Dezember 1920. Vermögen. A 9

6 , , 9 9 3

sie

2 1

Verbindlichkeiten.

euerversicherung.. .... w 4 164 81775 Finbruchdiebstahlversicherung.l.. .. 378 14733 Wasserleitungsschädenversicherung .... 1257678 Glasversicherung. .... kJ 842 754 80 n all ö Haftpflicht 55 766 57 b) für angemeldete, aber noch nicht bezahlte Schäden . (Schadenrückstellungen): Feuerbersicherung... .. H 1233 244

303181

Organisgtionsfondd ... .

k Zinsscheinsteuerrücklage.. K

Nicht erhobene Dividende 1915/19... ....

Gewinn und dessen Verwendung:

, 7000 n iin, ne, ö S7 ho00 c) an die Zinsscheinsteuerrücklage ...... 4000 d) Vortrag auf neue Rechnung... 34 680 6

Epe alres ervefonds

Müllheim (Baden), den 2. Juli 1921. Müllheim Badenweiler Ei Der Direktor:

14 593 90

senbahn⸗Aktiengesellschaft. Ed. Beidek. e

512 188

Haben. . J. Aktien kapital j7 922 9 2. Gesetzliche Rücklage 155 876 35 . Zinsscheinsteuerrücklage 8 389 76

& 8

Ulblb! Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1920.

Einnahmen. A. Sachversicherung. 1 lebertrüge aus dem Vorjahre: a] Beitragsüberträge: euerversicherung.. Transportversicherung Sonstige Versicherungszweige

Y) Schadenrückstellungen: Feuerversicherung ..... Transportversicherung Sonstige Versicherungszweig

I obs 637 42 759 Ho. 355 Hol-

993 642, 59 120000, 364 300, 64

. 37 159 855 .. 28 004778 12 065 885 Kk. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung. 1. Cseberträge aus dem Vorjahre: 5 3 Beitragsrückstellungen: Unfalherficherung. ... Y Beitragsüberträge: Unfallversiche rung Haftpflichtversicherung 9 Rückstellungen für schwel nde Versicherungs alle: Unfall bersicherung Haftpflichtversicherus

) Feuerversicherung . H Trans portversicherung . e Sonstige Versicherungszweig

z. Sonstige Einnahmen

. 2

10 . 381230

15 36 6 36 63

Unfallversicherung . tpflichtversicherun C. Gemei

l. Uebertrüge aus dem hNeberschuß des Vorjates 2 Vermögenserträge: ghsen ; Kursgewinn be / Wertpapieren.

o Sonstige Cinnahren

. ,,

mes Geschäft. Vortrag aus dem

41200) c) Verschiedene Beitragrückstellungen

9. Organisationsfonds

. e , ,,

3 4702681

3 230 old 3 42

*r 6s

Vermögensaufstellung fi

x 2 ·ᷣ ö—— 6

Gesellschaften w 22 A5 69 10. Sonstigés Vermögen

1649173

Vermögen. ; n. ie Aktionäre: für noch nicht ein—⸗ gezahltes Aktienkapital

k ,

, s 2. Sonstige Forderungen: 50 000 JJ doo oo b) Guthaben anderen Versicherungsunter⸗ 20 go0 - nehmungen J c) Im Folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit sie anteilig das laufende Jahr treffen.... k d ,, , J 181 81855 7. Hinterlegte Sicherheitertnt—·· 8. Beitragsrückstellungen in Händen der übertragenden 12 790 JJ 3 4552 9. Beitragsüberträge in Händen der übertragenden

Verbindlichkeiten.

1 , 9 J 0 78

x 9 9 4

d

8. Guthaben der eigenen Rückversicherer für einbehaltene

5 II. Gewinn und dessen Verwendung: e,, . b) für Zinsscheinsteuerrücklage. ...... ö mnnamell de Me- d) Uebertrag auf neue Rechnung ......

Berlin, den 11. Juni 1921.

„Vaterland“ Nückversicherungs⸗Aktiengesellschaßt.

r den 31. Dezember 1920.

—·

486 084 42

Beitragsrückstellungen für eigene Rechnung .... Rücklagen für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:

ß , fn ,,, . . b) Unfall- und Haftpflichtversicherung 58 7. Sonstige Verbindlichkeiten: a) Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen b) Nicht erhobene Dividende

2 820 4967

27 379 073 90

20, l ss 27 677 626.

.

D r m ,.

22 950 36637 31 158 26 141 462 50 329 000 1754 6600 1020

74 464 32 12 935 84061 460 41 248 31256 4100000 . /

17000 6 000

44 569 89 3 361 S6 l Ih 3 hh 60 (

ISG 13 21

. 7 897 ** . * gr Vereinigte Stahlwerke van der 2 1nd Gegen. 23 Ihpen und Wissener & Aktiengesellschaft,

22 83 **

Stücke erfolgt ab 2. an welchem Tage deren Verzinsung aufhört,

1456 688

11 86533 Im Debet.

138 212 112206

83 874 75

83 n 9 ö Abschreibungen

S6 , Werkerhaltungskonto..

Ausgaben. Sach versicherung. gsbeiträge:

20 196 14 Io ß gal n 65s

hersicherung 1 , Versicherungszweige Versicherungsfällen

einschließlich

2 Jhlungen / aus

Berlin, den 11. Juni 1921.

Hohenzollern. Bersicherungs⸗Aktiengesellschaft.

Der in die Vermögensaufstellung, der Hohenzollern‘ Versicherungès-Altzen gesellschaft für den Schluß des Geschäftssahres 1530 unter Pos. 3 mit 6 Zö6 743 eingestellte Betrag ist gemäß 3 56 Abs. 1. des Gese sicherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet.

Berlin, den 11. Juni 1921.

r. Worm s, Generaldirektor.

Kurt Jannott.

Genehmigt durch die Generalversammlung vom 30. Juni 192.

Schadenensittlungskosten für eigene Rechnung: Feuenrsicherung ö Trawortversicherung J Sol ige Versicherungszweige ... 3 Rücktesngen für schwebende Versicherungsfälle für eigen fechnung: ö a) Flserversicherung ... b) Knoportversicherung nstige Versicherungszweigen. ( prgsionen abzüglich der Anteile der Rückversicherer b. Belagsüberträge für eigene Rech zeuerversicherung, auß M 6 656 355,38 übertrags⸗ öflichtiger Rettoprämie ...

tzes über die privaten Ver

Einnahmen. A 9 NUebertrag .. 28 765 589 Neberträge aus dem Vorjahre: a) Beitragsrückstellungen: Unfallversicherung 171 64777 Beitragsüberträge: a nere, 43 380,65 Haftpflichtversicherung .... 47 878, 63 l 2659 28 b) Schadenrückstellungen: Unfallversicherung ...... 10 081,49 Haftpflichtversicherung. .... 48 890 02 58 971 51 Beiträge: falle then 137538077 Hiftyflich ler iche run L016 82119 Nebenleistungen der Versicherten: Ausfertigungs⸗ gebühren: erer, 154410 Haftpflichtversicherung ..... J 3 842 50 y. Vergütungen der Rückversicherer: . a) Ergänzung der Beitragsrückstellungen.. ... 29 81914 b) Sonstige vertragsmäßige Leistungen.. .... S9ꝰ0 g03 25 NUebertrag.. 32 404 848 Ausgaben. ö 366. Uebertrag. 27 406 60 Rückversicherungsbeiträge: . Unfallversicherung. .... ... . 1177 55461 Ga licht r sthernnn e,, S744 894 04 Schäden, einschließlich Schadenermittlungskosten, ab— 83 züglich des Anteils der Rückversicherer: a) aus den Vorjahren: gezahlt: A Unfallversicherung ..... 6 h33, 76 Haftpflichtversicherung. .... 7591,11 14 124 87 zurückgestellt: Unfallversicherung ...... 3780,60 Haftpflichtversicherung.. .... 7207,47 10 988 07 b) aus dem Geschäftsjahr: gezahlt: Nnfallperstche rung 12 077,65 Haftpflichtversicherung.. .... 24 841, 82 36 919 47 zurückgestellt: hal chene 11 598,46 Haftpflichtversicherung. ..... 31 429,93 43 02839 . Ueberträge auf das nächste Geschäftssahr: für nicht verdiente Beiträge abzüglich des Anteils der Rück⸗ versicherer (Beitragsüberträge): Unfall versicherung .... . 9 O67 48 Haftpflicht hersicheru . 3 66 57 4. Beitragsrückstellungen: Unfallversicherung .... 5. Provistonen und sonstige Bezüge der Vertreter: . iel, unit,, 126 892 45 Haft flih her sicht unn 132 0h5 33

Bilanz.

Tranzportversicherung Sonstige Versicherungszweige ...

L. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherung.

Montage.... Grundstück

16

3 H . 37 268 97 Kapital * . J 18781 20 Hypothek... ....

,, 31 2775 95] Reservefonds ..... k 659 Sr, Veledettttete- . . 292 10 Kriegssteuerrücklage .. k 1064512 Kreditoren

k 17 954 78] Prozeßrückstellung .... . . 1656 963 58] Zweifelhafte Forderung.. Maschinen und Geräte.. 122 662 60 Talonsteuer . ...... Fuhrwerk ...

w 1 Kapitalertragssteuer , ö H 54 = Erneuerungsfondss.. Wohlfahrtskonto, .... 7207 50 Reingewinn .., . I * 1 9 1 *. 300 2 119 753 25

Abschreibungen

F Ge sr

ö,

1bschreibungen .... 32 0983 Vortrag aus 1919... Gebaäudeuntexhaltung ... 20 739 18] Bruttogewinn... ... Fuhrwerksunterhaltung .. 25 184 45 ht 375 38563 J 91h 793 JJ 0b 49658

1874 681854

Witten⸗Ruhr, den 31. Dezember 1920.

Wittener Maschinen⸗ & Dampfkesselfahrik

J. Westermann, Altiengesellschaft.

herungsbeiträge:

. 1 62

SI 1 SI II = 11 I 1

d

zörückstellungen für eigene Rechnung:

2 .

Geminn und Verlustrechnung

F361

d 9

s ads 66

2780765 3 902124

5 420 605 1292561 43 303

39 731 40 662

75 285

277 220 25 648

,

49791

59 668 671

1 851 284

112 644

83 824 077

75 Dr. Worms, Generaldirektor. Genehmigt durch die Generalversammlung vom 30. Juni 1921. 41610 84 Attiva. hom 31. Dezember 1920. Passiva. J ,,, , . 1 Grundstückskonto 140 800 Aktienkapitalkonto .. 645 ooo * Maschinen konto .... 248 000 Darlehnskonto. ..... 7h 000 Werkzeugkonto. .... 3 900 NReserpefondskonto. 32 250 Inventarkonto.. ... 4 800 Kautionskonto. ..... 10 300 - Elektr. Licht- und Kraft— Kontokorrentkonto ... 5 035 5323 34 anlagekonto). ... 6 700 Dividendenkonto h 000 Kontokorrentkonto. . ... 1 663 66771 Werkerhaltungskonto. hob 6b kö, 5671 75 Gewinn- und Verlustkonto: [9 Wertpapierkonto. ... 3229 75 Vortrag aus 1919

S5 Fabrikationskonto

Konto hinterlegter We ,,

7 b 493 774 21] Gewinn⸗ und Verlustrechnung nom 31. Dezember 1820.

. 9 Gewinn in 4496705

A 13 857,30

1920. 175 804, 57

189 691 587

6 493 774 21

im Kredit.

15 An Betriebsunkostenkonto Handlungsunkostenkonto .. . . 6b h88

„Bilanzkonto:

Vortrag aus 1919 13 857,9 Gewinn in 1920 175 80457 189 691 87

6b 3 103811335 00 000 -

2 —6* 295211 300563231

121123859 Per Vortrag .. Fabrikationskto.

3.

13 88736 2 991 745

D

01

1199] Bekanntmachung.

, wee, . a Durch Beschluß der Generalver

lung vom 24. Juni 1921 ist an Siel des Regierungs⸗ Köslin, der? . meyer, Köskin, als Auffichtsratsmit⸗ glied gewählt worden.

n und Baurats El

2

tegierungs⸗ und Baurat A

ö

Köslin, den 24. Juni 1921. Der Vorstand der

Aktiengesellschaft der vereinigte:

Aleinbahnen der Kreise Köslin —Bublitz - Belgard. Neff.

5

68 40 399 en h utten Ięr 26 r* ln⸗YVeutz. Ma 6 7 4 z 93 ia Bei der durch einen Notar vorge

nommenen Verlosung unserer

schuldverschreibungen m Jar 1994 wurden folgende Nummern gez=

28 50 63 94 168 1191

1 15 153 7 19 2. 259 287 312 409 41 17 411 498 520 527 535 546 552 606 672 691 728 762 803 S804 810 960 gss 1029 1074 1086

1231 1245 1253 1282 1309 1413 1421 1434 1450 1474 J 1496 1529 1558 1609 1624 1630 1644 1658 1674 1695 1701 1723 1736 1737 [44 1760 1822 1832 1872 1879 1884 1934 1937 1956 1973 1984 2000 2011 2019 2027 2029 2041 2089 2097 2125 30 2143 2153 2169 2207 2211 2221 2230 2246 2254 2317 2318 2321 2327 328 2415 2422 2449 2499 2515 2527 53 2556 2573 2592 2604 2613 2617 324 2654 2694 2703 2734 2749 2755 56 2766 2795 2806 2861 2 2899 38 2984 3027 3029 3072 3073 308 S88 3098 3103 3118 3122 3153 31 74 3192 32 3211 3229 227 3 71 3250 52354 3301 3375 33 3 399 3402 3405 3457 3466 3479 3495 513 3515 3528 3539 3561 3582 3584 16 3619 3646 3682 3688 3693 3765 767 3816 3837 3866 72 91 6 762 Die Rückzahlung der ausgelosten

2. Januar 1922,

bei der Gesellschaftskasse in Köln⸗ Deutz,

bei dem A. Schaaffhausen'schen Bankyerein A.⸗G. in Köln, Düsseldorf und den übrigen Niederlaffungen, ö

bei der Direction der Disconto—⸗ Gesellschaft in Berlin, Essen⸗ Nuhr und den übrigen Nieder— laffungen,

bei dem Bankhause Deichmann

Co. in Köln,

hei dem Bankhause A. Levy in Köln,

bei dem Bankhause Wiener Levy 4 Co. in Berlin, bei der Dresdner Bank in Berlin

gegen Rückgabe der betreffenden Teil⸗ schuldverschreibungen nebst den vom 2. Januar 1922 laufenden Zins⸗ und Er⸗ neuerungsscheinen.

Aus früheren Verlosungen sind noch nicht zur Einlösung gelangt die Stücke Nr. 20 60 100 395 648 713 1685 1943 R 5563 39lz 3921 3536 39633 2393. Köln⸗Deutz, den 1. Juli 1921.

Der Vorstand.

59358 Aktien ⸗Gesellschaft Union, Duisburg. Bilanz am 31. Dezember 1920. Attiva. ö , 170 887 30 Möbel.. A 7 390. 10060 Abschr. 224. 6 6 l - Sparkassenguthaben .... 209272 Kassenbestand .. ö 14 641 60 Ber nf ern,, 172949 135 91717 . Vassiva. , 38 000 Dybothek .. M 125 753, 16 nn, 932,7 127 81939 , 28 00 -— KJ 209272

195 91211

Duisburg, den 7. Mai 1921.

Der Vorstand. Gewinu⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1920.

2. In der Generalversammlung vom 28. Juni 1921 ist infolge vorgenommener Ergänzungswahl zum Aufsichtsrat an Stelle des verstorbenen Herrn Bankdirektor A. Funke, Gera⸗R., Herr Oberbaurat P. Rohr, Naumburg a. d. Saale, in den Aufsichtsrat gewählt worden. zs Gera⸗Neußz, den 30. Juni 1921. om, n no r n z Moritz Jahr Atktiengesellschaft. Der Vorstastd. Koob. I iIgs] 57 Vermögenswerte. Bilanz am 31. Dezember 1920. Schulden. 47 3 3 Eisenbahnkonto !!... 1 823 2608 36 Aktienkapitalkonto .. 3 608 000 Eisenbahnkonto .... 2193 9338 09 Anleihekonto . .... 370 00006 Eisenbahnkonto II . 6092 228 26 Erneuerungsfondskonto .. 425 229 11 Erneuerungsfondseffekten⸗ Abschreibungsfondskonto .. 69 173 54 6 konto. .. . 313 409 32 Neservefondskonto. ... 44 58771390 Spezialreservefondseffekten⸗ . Spezialreservefondskonto 9 56210 ,,, 243578 Bauheihilfekonto 689 264 57 Rautionseffektenkonto .. 4 bob S2 Kautionskonto-.. .. 48 00582 60 Effektenkonto. .... 120 332 08 Gewinn⸗ und Verlustkonto: Reichsbankkonto⸗. .. 1000 Reingewinn. ..... 5 5b8 29 Kreissparkasse Köslin . .. 36 11791 ; Kreissparkasse Bublitz .. 73 682 25 75 Kreissparkasse Belgard .. 42 945 34 Kaan, . 3856752 . h 269 670 73 h 269 670 73 1 Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1929. Haben. 71 ö 8 ü . . ö 416 8 Erneuerungsfondskto. 9) Vortrag aus 1919... Abschreibungsfonds⸗ Ab Uebertrag auf 717. kontz?. 12 5 Spezialreservefonds⸗ laut Generalver⸗ B 32 samm lungsbeschluß 51 , m n. ; 62 vom 20. 5. 1920 Bilanft onto: Rein⸗ Zinsenkonto. 6 683 9 10 JJ 29 Vetriebs ont: Einnahme 2 406 192, 76 . . Ausgabe.... 2291 076,54 1511622 11 11 121 800 14 Köslin, den 31. Dezember 1920. 09 Der Vorstand der ö. Aktiengesellschaft der vereinigten Kleinbahnen K * 4 2 608 M* * 9 der Kreise Köslin Bublitz Velgard. 86 Neff, Direktor.

Gewinn 1920 7450, 63

3 Soll. 4 Verlustvortrag am 1. Ja⸗ W 918012 Abschreibung vom Mobiliar 729 Verschiedene Ausgaben: Versicherungen .... 286 70 Lohn, Drucksachen, Inserate und Porto. . 727 60 ,, 3 01016 Kosten für Beurkundungen und Stamheel 261 80 Hypothekenzinsen .... 7 dos 80

Verbesserungskoften . 13 D430

37 453 48 ö

. Saben.

Allg. Elektr. Gesellsch. .. 130 25 Bürgergesellschaft Union. 27 219 15 y ,, , 48234 Militärverwaltung ... 7 892 26

Verlustvortrag 1919 4

180, 12

Verlustvortrag. 2949

3746 3115

Duisburg, den 7. Mai 1921.

Der Vorstand.