1 2 * e = * 2 990 * *. 144 ** 54 5 Il . 4 7s H . S* ö icht s: l Aktiengesellschaft Königsbau, Teipzig. . Vermögensaufstellung am 31. , ne. er 1921. ) ] eriamn sabrti — = = . ö 63 8 zesellschaft, B Zalzufl vom Na ? aas Aktien . 6 . ber l 4 n * r 1 — 2 068 1 0000 641 mier 1 kapital der Gesellschaf 4519000000 3090009 110000 ; 10 nmerzien — ; ‚ . v ͤinyngag 1 ö * 6 — ) in erhöl en . 1* —10n 1 19 ö J — 2 9 41996 4 kl konto f te der n and⸗ D C at * ; 1 2m 122 . 183 31 6 nt ) r . 92 1 . 0 I 2 . r ] u sen⸗ ö ⸗— ( 9 ( ] ten S 1 ⸗ g 24722 76 ie Gewim ; J . 144 ⸗ J n ypothekengläubie 00 6 ; al ind ch ubiger in laufen Rechnu 68 07 z ; ] 1 Fpechn 14 sihrt in r t, for Kont euer Rechnung. 36 44 1 ö 24 . 58 2 9 1 1 4 ; j 161 Bezugsrecht unt iden n des Jahres 1921 198 493,37 . rzu Gewinnvortrag . l Ræ 1 T2 14A 1 J I J d zschlusf bis 1 n Jahr 1269 3144 116 zum 10. Juni d. J. (einschließlich) J — 137053281 7X n Berlin he; er Deutschen Bank, ö 2. é !. . ⸗ ene , e ,, f, , eee sg. ere, in. G Gewinn und Berlustkonto am 31. Dezember 1821. n Bremen he Direction der Discont vesenschast ale — * —·ᷣ·ᷣ· ··ᷣ⏑ä—äC¶——— r Bremer . — Bie efeld bei Deutschen Bank Fi ale Bi lefeld d l schãfts Gz j rtrag 3 Bad Salzuflen Gesellschastskafse 3 dem Jal — 3 n lichen ha 1 335 983 Grun . rag 00 436 9 651 ] H der f 124056 Ger k l hei leitung 8 639 65 tem sitz velt te h r d 1 — 2 uern . 349 hi 73 7 u rl l ng des Gewinn ahres 1921 158 493, 37 . ch stelle l rei hierzu Gewinnvortrag ( rech r K por B a Fahre 1920 53 138,14 211 631 511 1 — . — — — 1 . ; ; 0237 65 65 — ö 6. 2 den 24. März 1922 hluß : l u 9060 Der Vorstand ö 3 Holle 1si 1nd N A r*] h 91 4. wd k . ö ö Kö J , i J acht n ist 23487 si J Cf G HE c; 35 3 6 2 P li . l l den i ö picher 5 o SbBbantk. n hne tempel ö r B ; — ö : Aktiva. Bilanz pro 31. Dezember 1821. r r J n r An e r., ae er,. . n m a m 4 = we m e. 3 1 ᷣ ( 5 j 1 uli Noch nicht einberufen lung au Uktien Aktienkapital 140 höhe, ! ert . ö. w . ü 19 L (9Y ri 15n J ] . - 8 . 86 ö . ; 2 J lt t h ] Kasse, Zinsscheine Reiche sbe ink⸗ und Postscheck— R age IL (Dispositior . ) ; ti ; 141 font o, Guthaben . ; 305 124 22 Rücklage III (Delfredere ) ö 454 Bad n M ) Wechselbestand und k Schatzan⸗ . ungsscheinrücklage J 3 ü. ö 1 . . ; ö ; 111 1II99I Cb 161 96 ' . J ) kefabriken Aktiengesellschaft weisungen. ö w w 257 105 Gläubigerbanken . 9 ö ö — , 1igerbe . =. h ) Hoffman an Bestand an eigenen Wertpapi ren. . 90 726 16 erkund 147 ö. — . 7 J Guth ken bet nnen, . .. 7176 844 88 6 nlagen: ( * 1 w 2 ꝛ , . 4 . ] 4 4 I gen. ; zolzstoff⸗ 6t eng Guthaben aus Kontokorrenten. II 567 585 07] 2a) mit 'zwölfmonati fo 16 17? Guthaben aus Schuldscheinen und Bürgschaften 038147 aung 17 23 2. Guthaben aus Hypotheken . . 141 5561 Tv) mit täglicher K 139 611 3129 9 5 7 5981 . R 1 1 311 . 1 n ftir om 20. April Guthaben aus Grund besitzkauf⸗ reisen K 95 260110 9 a. ————— eh 428 Erhöhung Grundkapita chaft um S 2 5600 900, Bürgschaften w 12 850 — Fer, n, i J e ⸗ ! j 69 35 216 6) 1 Gr und bh es itz (Bankgebäude J 000 . 61 =. w 1 ) lück rtl, ö 1030 ( zer fan mit C R ——— — . t r laut ö nit J nl 21 542 463 50 21 542 9 PI l 1 ; 49 ö * * E 3 . Debet. Gewinn und Verlustk onto pro 31. Dezember di l . k — 23 ee. 1 ö ö ö / l I 1 1 l 1 fl 3 . ; ö wd laren 5e Dlamma!l J Verwaltungsunkosten nm f nnn, 1609 6 Gewinnvortr 13 10 566 24 l n werden tam J 4 ⸗ 130 926 ] Zinsenkonto . ö Hande giste Gebührer 4 417 * — : mma unser Gesell . K . ; ñ ö ü 9690 6 6 ] 11 1 — Eu l nen 1 Stan folge n Bedingi Die ausscheidenden Mitglieder des Au fsi chte rg te Rechts a ; I lusühung des Bezugsrechts é — ( 9 16 Garl Kre wel in Weiler, wurden wiedergewählt z 5 8 . 10 his zuni 22 ein schlie ß J lpich en 17. Ma 722 A ; Dentschen Credit⸗Anstalt Leipzig und Der Vorstand. d ug Beck ir ind 9. . f 33 VJ M* ö JJ . — — XI 2m 2sutjichze 1 stnlt FY5iltale SDobeln, 264534 . kf t 8 Hi * B . 8 ö. Fr ant urter Naß cChinen au⸗ 2X n, . 4 * X * J fir j . 6 86 * 584M ⸗ * 96 ͤ hafte fol vorm. Pokorny & Witte kind, a. n s 11 J 16 ch . ö . 23 5 ; . z g ; ; ; k Attiva. Bilanz am 3 De zember 1921. Passing. (Ummerns o . Irdner . . 9 glellung me m, / / 6 — — J * 4 z »Hoson Sn 56, 8 lch . 9 11 1 1 11 *1111 ; e 14 ö h nul ⸗ 2 lich d, einzureichen. 1. Grundstücke: — z 9 ö * . ö 98 l ht l —ͤ z5stellen ist a) in Frankfurt a. M.⸗West 1243 494,83 J . 5 0000 zisionsf 8 Korrespondenzz b) in Frankfurt a. M.⸗Ost 187 3053,40 2 4 000 000 n l h bracht J, 5 000, 1505798 23 3 3 r Bes in ten Stammakt m. M 10— berechtigt zum 2. Gebäude: schrei — Bez tammngkt oh zum run n i) in Frankfurt a. M. West 920 000, th — 0 o . 622909 auf P) in Frankfurt Wohnhäuser 370 000 0 0ol 4 l / r . l ! J — ) . imakti 51 ügl Schlnßscheinstempels b ) in Essen S8 000 3000 99 j h ö ; ; ö ö. ) ö — — — — — 1 ö J K d) in Speyer 90 900 1 468 000 — 19 662 55 j 3 z ; 8 s 28 z tend ist . . . =. — ——— — ; f . . : 3. Hetrieb gan lage, Frankfurt: 10 — t l dezl ; ) ; . 9 6 J , f . Ira zentral 5 . 000 onto l 9 pre] l Kaäassengull! I lung . ö s ( ) ans,. le n b) Einrie hung der Werkstatten 105 000 0e 3 , , . ; ⸗ c) Werkzeugmaschinen und Werkzeuge 000 001 . — 9 htigt, a ich 1 l tion ĩ Kassen Gleise 1 6 59 J 1 8 161 . * . I . P * 2 1 * 1 eC1 J E. 2 . ᷣ 4. Betriebsanlage Speyer.... häuser). . kö 90 J 9 . 1 vlrt merz el 5. Modelle ] 1 pidende it teinn h. 22 3 jeim . ‚g, l 2 6. Büroeinrichtung FJ j Unerhob uus 191 . ) Höolzstoff⸗ und Solzpappen ri ) ir hol aus 192 s ; ö . pant . 7. Patente ; . ö - 1 Unerhobene aus 1920 . 703270 — — — Rohstoffe, Ganz- und Halbfabrikate . . 44 868 09259 Obligationszinsenkonto ⸗ rn, . ö ; 57 . z . 23485 AUbschluß der 6 nto ᷣ . K J ʒ Unerhobene aus ᷣ l ᷓ ) ʒ ut 91 c 1 486 585. 11 ] 21 [ktiva. am Passiva. Wechsellontoso⸗·⸗-. . . Am 2. Januar 1922 fällig ö m — 6 ostscheckkont JJ a 452 477 5 Obliaationsverlosunaskonto (verlos 2 1 ., — ‚. ö 158 59781 biig tions los Ingstolllb (1 — 416) 1 3537 . w . 15 276 nicht eingek f Leikschuldverschreibungen) Sa s'o 3 1 5681 96 vit g 900 . 5 hir . . / cMS . 22 1 Ulchl el te TRellschu!dbLt 1 11 ) Jassenbestand. . 147 362 60 Attien / 900 900 Kontokorrentkonto: Diverse Debitoren ; 93 1 ö — 27 — 8 9 (9 1c V: 2 ) ( 85 yt . Bantguthaben. J 3650517 rde ( lucklage . , . . einschließlich Bankguthaben wd 34317 102 72 Kenekortent eh ö n, e , e. 8zI3nßzag . 199873 2 22545 Yöönerse SGrestpre 698 317966 QMlaubige J . 22 Apaldebitorer ion to 16S 10 135 242,90 7 9 . . . ⸗ ; 8 h ; . vIBpraefpnb s — 982924 . c c 9 9 198 11 asch inen ) — 3 542 1002 amtensfürsorge onde 162 924 15 Effer tenkonto wd 42 412 80 Anzahlungen 2 ine] ‚ 0068 (61 chiurbl ückstellung für Zinsboge 9Mwal rr enn r, w 7133 242 50 FSR e, tückstellung für Zinsbogen Avalkreditorenkonto M 10 133 242,50 V tIpabpier J X 1 ö 2 J ᷣ e nn, . 64 24677 steuer . 9 999 . Gewinnvortrag 1920. .

ö. 3 J . S8 vinn 9 35 l 9 08281 Reingewinn . . . * 090 3 . 64 69 [ 9 CGinrichtung l 2 3. ———— . j n den Besit — non . 84 223 142 58 23 142

In bl schaftil 1 yo ö 3 . tungen de Soll. Gewinn- und Verlustkonto. bestimmt z ; — n . 2 K w 2 . übereigr K p 6 ; vorgeschrieben ) . 6. 8 ; . ! tungen . M 3214 9 Handlungsunkosten .... . 114 142 619 39 Gewinnvortrag kJ : 12015380 es d NJ 11 831 00 369 Abschreibungen P * . 2 1 79 3 * . 1 6 ) . 28 B ( '! ; l 8 0 0 * , . 1 1 0 3500 t . . 11 d ĩ 1 ; . ; ; Gewinnvortrag aus 1920 .... 12 015,80 Ausgaben. Gewminn- und Verlustrechnung. Einnahmen. Reingewinn 5257 912, 5264 02780 f — * m e, de, drmm, —— n · , , e. — dB . — — . , ; 3 21 172 316547] 172 3165 47 . ? . 8 s 190 92 12 . 3. 1 6 260 30 14 Vortrag aus 1920 36 79343 92 ö 8er ; ö ; ö z ö ; . . . ö G. . z . 3 ; ; Vorstehende Bilanz nebst Gewir und Verlustkonto habe ich geprüft und mi rdnungsmäßi te üchern n Cb l 1111 1. 1 118 . 2 2 ö. . J srr ro 9 2 9 211 s4 3 finde 88 73 einnah ; 612796598 sowie mit allen sonstigen Unterlagen übereinstimmend befunden. — 28 080506 inn me! . 97800 9 ; 2 . Fenn 66 955 9. . ö 26 . Frankfurt a. M., den 26. April 192. 12000 ö und Be Zach Lorch, für die Gerichte und die Handelskammer zu Frankfurt a. M. beeidigter Büche r . 12 ) 2 Papiere Ind Be —— . * 8 17765 ö. . — h 2139 082 81 1 gun en sowie außer In der he utig en Ge i, imlung wurde beschlossen, für das Jahr 1921 V; an, . h, . HH o/o Dividende auf die Vorzugsaktien und c ( ébuhrenein- B 2 2, . * h 40 227 22 0,9 Dividende auf die Stammaktien 1 men J 233 22 ö 1 ,. 5. 8 r. K J 1 ö. . ; 8899 ö. . a * zit verteilen. Letztere gelangt nach Abzug der Kapitalertragsteuer mit Æ 198 für jede Aktie der Nummern 2000

1922

Berlin, im Mai 1

Deut sche Treuhand⸗Gesellschaft.

8 504 9869

6

1723439

Der Vorstand

Bodinus. Dr. Brockhage. Vorstehend

Abschluß

Horschig. nebst Gewinn- und Ve

Dr.

1

11

K Las

der Deutschen Treuhand⸗Gesellschaft habe ich im A d prüft. Ich bestätige, daß die Bücher ordnungsgemäß eli schlußzahlen mit den Büchern übereinstimmen uͤnd der? schriften entsprechend aufgestellt ist Die Bestände an festgestellt und in Ordnung befunden.

Wertpapieren wurden Berlin, im Mai 1922

Abs hluß

u s

George. ustrechnung sowie

des A ifsichts rat 38 einge

nd,

j die 9 den gesetzl Bankgutl

ö

Auslieferung

des Gewinnanteilscheins für das Jahr 1921 bei der Kaffe der Gesellschaft, der? Den ischen Vereins bauk,

der Dire ion der T

Frankfurt a. M., und

. sowie bei den Zweigniederlassungen dieser Banken Schü tz. von heute ab zur Auszahlung. die Bücher Die ausscheidenden 2Auffichte rats mitgl ieder: hend Herr Oberbürgermeister D. W. Marx, Düsseldorf, bigen Ab⸗ Herr Direktor Gust 1 Frankfurt a. M., ichen Vor⸗ Herr Dire ö a. D. Sigmund H. Wormser, Frankfurt a. M jaben und wurden wiedergewählt. ö Frankfurt a. M., den 19. Mai 1922. Ve yer. Der Vorstand

. ö z 25 * W 2

Disconto Gesellschaft, Filiale Frankfurt

2

Main,

r . . . ä =.

Vl

— *

Bedingung

1,

Düsseldorf,

Aktiva

r

5 9

De-, , =

er

ift,

einzure

RRFi

1111

in übe

ich

. h

Eschl ossen

3 6. 22

— *

Juni

bei den

—— —— 0 —

* r 1 uit EF

re.

De

*

zember 1921

wre, erer, err , , e e.

8

er, e mr, .

11 21 71 J 81 73 Sürbeinr und

Bank

. — * . 6 / 9357 1 Gewinn⸗ und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1921 Aufwand. 1 3 lverbrauch . . 44 F . . 16 . 2 8 6 2 8. * * 2. 1 11 2 1 9 2 * 2. 2 . 1 2 6 1 ] kstellung für Steuern w ö lkrederer onto gene, . F Ertrag. Waren und Sonstigem d Sindelfingen, im Mai 1922.

2 D

h. n

strech

unden nung n utt i , den

. 8 hiermit die

it d 12.

P 45 6 des 5 in ckhol! gel wurd deifingen, den

el

Optima Maschinen fabrik A. ⸗G.

n

ärische

Der Vorstand.

NR olle

Uebereins

ordnun mäß 3

d ppa 51 rab 8 R achen wir bekannt dem * , g tsrat ausgesch . genie 5 zerth old ei 9 1 ö 119

Der Borstand. Roller.

hie

Bilanz n der

en Fabrikant

ist

* 11

k

Aufsichtsrat.

inatban

Juni hen de

zum die entspre

3

Chemnitz, den 22. Mai

1 ö 1 n 1 8 3 . s 9. * mf von J ! ;

) n I ) 17 * 3

? 11 3 Dll ret 2. . ei 690 1 99 7 2 g

J 111 ] f J 7 2

f . ; O00 unter Aus⸗

z

i 1 l l welch 119 Kö

1 ) h vlIbidenden

ni z

Ausschlusses 261 n nn idung d — in Ehemni ch ) 8. Juni h. in . Culn J z Mer g zr M ü M Stem niger Ban am, ö rein, in rẽ b ben beim 61 28 1 rern wal chäfts

Stelle üblichen Ge— n die alten Aktien, nscheinhogen mit einem

3stur nd 21 zu

der Nummernf

ende

gebrdnet,

f e fertiato ee F 1 2 n 1 ausge ertigten Anmeldesche wosür Formulare bei den genannten 2 lt! 1 h ind eingereicht verden . g Soweit die 16ũ6bi ing im NM ge 2 9 ⸗ üUng im Wege de e] . werden Bezugs ste ö. ei zisior 5 1 rinnen die die Aktien urkun n igen. —w—1 ent . 3 Bezugsrecht übt wi Bez ech eübt vird, ) e bgeste mpe r zu uri ö werden ' Bez g6pr . ugs st bei de 9 lnmeldung in Höhe von

zuzüglich Ichlußscheinstempel

ban ät

bei derjenigen Stelle, ellung gegen Quittung lung ausgehä digt.

Bezugsrechte einzelner Aktien

Stellen

über die Ei *

u Verkaufs

len.

ermittlung — überne hr men die Anmel destel Formulare für die

e Ar zunge ? bei den ol ‚ z meldungen sind bei den obengenannten

kostenfrei

1922

Chemnitzer Bank⸗Ver

. 1 . 9 .

— — —

— —