1922 / 141 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 20 Jun 1922 18:00:01 GMT) scan diff

. Baudel und Gewerbe.

h e Wochen ühersi t der Rei abe F vo in . betrugen (in . und * en ic 1

1822 1921 1920

1. 4Ap 4tzp 19226150909 1101476 909 1094 896 909 240 9099) 1003 8651 000

31 oo) dog ooo) ( 000

1 091 737 000

(4 . 1000 g 163 162 000 11 357 383 00 16 188 525 900 j isi 7265 Goσ -- i 3 56 0oσσᷣ. ]n3 86g ocoσ)

6 286 900 3262 0090 2521 9000 2 337 000) (4 1575 9000) 4 539 000) 3 7564 899 9000 1705 930 9090

( 435 384 000 ( 49 039 000)

171 903 543 9009 67541 2269009 7 S65l 926 00 —7 125 671 000)

go 251 00 c 13 114 0090

16 46 00. 2595 ĩ6õl 00

* == 23 1657 000)

9 191 115 00 11 6785 55 906

611 000) 6 041 264 000 C 88 455 oo « ‚' 437 976 0006 - 380 dog O00) 180 000 000

(unverändert) 104258 000

40 635 651 900 I 438858 000)

18 564 009 8 1209009) 364 420 900

sonst. Aktiven

die Passiva Grundkapital

Reserve fonds

umlaufende o, ö onstige tägl. 3

keiten:

a) Reichs u. Staatsgut⸗ H

b) Privat

180 000 O90 (unverãndert) 121 413 000 (un verãndert) (un verändert (unverändert) 1595 345 277 900 71 883 683 ho Sos os O00 430 3589 000) ( 261 706 0Oσ . 160 037 00)

180 000 000 (unverãndert) 127 264 000

jo z64 sz o9 4 455 201 000 h 4alo los ooo) I 856 259 0b)

25 967 973 000 19225 566 999

guthaben J (43 410 387 9000) 3 173 619 909)

sonst. Passiva 2 874 521 0079 1147 993 9090 3 589 893 9990 135 662 000 112 328 00! (ᷣ o 335 00ο)

HI Bestand an kursfähigem deutschen Gelde und an Gold in Barren oder ausländischen Münzen, das Kilogramm fein zu 2784 4A berechnet.

*) und zwar: Goldkassenbestand A 953 829 000 4 M 999 990 Golddepot (unbelastet) bei der Bank von England 50 032 000 (und erãndert). .

16 312 ho oo9 i 5s S7

Der Aufsichtsrat der Bank für Handel und In⸗ dustrie und der Nationalbank für Deutschland. in Bersin genehmigte laut Meldung des W. T. B.“ in ihrer . vom 17. Juni die Abschlüsse für das Geschäftsiahr 1921 und beschloß, den Generalversammlungen die Verteilung von 14 für beide Banken vorzuschlagen. Der Aussichtsrat beschloß ferner, den Generalversammlungen beider Banken einen Verschmeljungs⸗ vertrag vorzulegen, wonach das Vermögen der Bank für Handel und Industrie als Ganzes auf die Nationalbank für Deutschland übergeht, welche danach die Firma Darm städter und Nationalbank Kom manditgesellschaft auf Aktien“ annimmt. Die Aktionäre der Darmstädter Bank erhalten im Aus⸗ fausch für je 1000 4 Darmstädter Bank⸗Aktien eine National bank⸗ Akttie von looo 44. Die Nationalbank für Deutschland wird ihr Napital zur Durchführung der Fusion um 300 000 900 auf 60 900 000 Æ erhöhen, wobei sie die aus ihrer letzten Kapitals erhöbnng herrührenden, bisher im BVesitz zer Bank für Handel und Intustrie befindlichen 50 000 900 4 ihrer Aktien zur Ausreichung an Tie Darmstädter Bankaktionäre verwenden wird. Das vereinigte

Institut wird ein Eigenkapital (Aktienkapital und offene Reserven) von 1050 000 000 M besitzen. Die Roheinnahme der Banken. gemeinschaft Darmstädter = Nationalbank beträgt 1921 bei der Bank für Handel und Industrie (einschl. Vortrag. 637 940 t aus 1920) 577 995232 4KIꝛ bei der Nationalbank für Deutschland (einschl. Vortrag 1799913 4K aus 1920) 266 7831 599 A.. Im einzelnen betrugen die Einnahmen 1920 in Klammern): a) bei der Bank für Handel und Industrie, h) bei der Nationalbank für Deutschland: Provisionen a) 223 187 328 (112 559 431) AÆ, b) 104 574 113 (44 553 392) , Zinsen a) 353 805 625 (i650 187 894) 4, b) 160 407 572 (66 154 920) A, Verschiedene Ein⸗ gänge a) 361 337 (296 04) 4, Vortrag vom Vorjahre a2) 637 940 (6258 8o5) , b) 17799 913 (950 254) 16. Die Ausgaben; Ver⸗ waltungsékosten a) 411 261 056 (177 415 953) M, b) 155 953 0930 52 215 713) 4, Steuern a) 36 183 424 (20 759 994) , b) 26 957 090 (12 155 680) M, Abschreibung auf Immobilien und Mobilien a) 40 876 189 (6 489 347) 4, b) 5 477 339 (712 015) A, Talonsteuer⸗ reserve a) (5604 000) , Gewinnsaldo (inkl. Vortrag aus 1929) 2 89 571 562 (58 504 740) 4, b) 79 294 139 (46 572 758) A. Der Gepwinnsalde der Darmstädter Bank verteilt sich wie folgt: Einlage in die besondere Reserve 50 000 009 AÆ, Fonds II für Alt- pensionãre 3 00 0900 K, Rückstellung für den Pensionsversicherungs⸗ verein für höhere Beamte 1 500 000. 4, besondere Zuwendung an die

ensionskasse der Angestellten 1 500 000 K, Dividende von 14 vo

S800 000 4, Gewinnanteil des Aufsichtsrats 2 200 000 A, Vortrag

671 562 4. Vom Relngewinn der Nationalbank für Deutschland entfallen auf freie Reserve 50 000 000 A., auf den Beamtenruhe⸗ gehalts⸗ und Unterstützungsfonds 3 000 000 4 auf die Dividende von

14 vo 21 000 000 A, Gewinnanteil des Aufsichtsrats 3 243 243 . Der Rest wird vorgetragen. Di Bilanz a) der Bank für Handel und Industrie, b) der Nationalbank für Deutschland ergibt . 6. I. Passiva: Aktienkapital a) 367 500 000 (230 000 000) , b) 262 500 000 (150 000 9000) ,. Reserven a) 196 000 000 (47 0600 000) Æ, b) 154 000 000 (30 000 000) K, Kreditoren a) 14 113 767 561 (5943 383 587 , b) h 529 749 426 (2519 113 6183) 4, Akzepte a) 230 651 854 (126 949 855) 4A, b. 120 804 879 (91 569 937) 6. Sonstige Passiva; Unerhohene Dividenden a) 608 881 (444 462) M, b) 178 893 (266 432) A6, Talon - steuerreserve a) 2052 830 (2172 830) AÆ, b) 1 172 759 (834 590) 4A, Verrechnungskonto der Zentrale mit den Filialen und Niederlassungen a) 1453 397 277 (46 138 999) AÆ, b) G442 271) A, Beamten⸗ venstons und Unterstützungs fonds b) 4241 217 (C=) . II.. Aktiva: Kasse, fremde Geldsorten und Coupons inkl. Guthaben hei Noten- und Abrechnungsbanken a) 713 682 411 (436 261 794) A4, b) 683 498 381 (335 340 g45) , Wechsel und unverzinsliche , ,, ,., des Reichs und der Bundesstaaten a) 3 670 422 0994 (3996 822 853) 4A, b) 1200 805 748 (6093 045 744) Æ, Nostroguthaben bei Banken und.

nksirmen a) 2626 212 709 (422 823 814) A, b) 566 407 395 (al 445 g57) A. Reyorts und Lombards gegen börsengängige Wert- papiere ) 1 728 452 569 (62 405942) AÆ, b) 1 131 3871 647 *. 713 4 4, Vorschüsse auf Waren und Warenverschiffungen a) 894 484 252 (247 927 167) ,, b) 453 484 029 (134 007 594) , nr, , . a) 75 767 681 (23 917 008) AÆ, b) 36 564 276 (39 492 4, 1. Anleihen und verzinsliche . , en des Reichs und der Bundes staaten 7 31 541 356 (22 230 525) 4, here 9 893 485) 4. 2. sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral⸗ notenbanken beleihbare Wertpapiere a) 12 270 473 (7 430 612) 4A, . 344 (4371 158) , 3. sonstige börsengängige Wertpapiere a5 28 829 136 (38 400 287) 76, b) 18 366 910 22 2869 j z, . ,. iere a) 5126 743 (5 85h 582) M, b ä go 165 ö f) n, Konforklalbeteiligungen a) 41 269 735 (35 Jog I) 4, 40 986 479 (35 oß9 sis) , dauernde Beteiligungen bei anderen ̃ ö 2 6 o

755 573 g 50 0000 ationalbank

its bezw. 70 009 900 4 k , m, e Attien I) 12 500009 4A, bp 17509 4

1745 839 35 273) 4, n, 4 Nationalban

v 196 183 179 1 00 321 260) 46. Hie

aj z gez zss 211 (1 301 574 946) A. b) 1 364 649 817 (102620517) M,

ungede Kredite ) 1 441 i157 255 (701 S820 9365) ,

2 11 533 663 (367 694 443) 4. Bankgebäude 2) 56 363 418 gog 721 4. b) 19116 006 (15 400 00) . Sonstige Aktiva: mtenrubegehalts., und Anterstũtzungsfonds b) 4 152704

C2041 419) 4, . der Zentrale mit den Filialen und

Niederlassungen e. 5 582 119 (3 8748

rvon: gedeckte Kredite

E. Die Avale beliefen sich auf beiden Selten der Bilanz a) 99z 826 O27 (65 olg 535) , b) 486 183 386 (208 337 077) 46. ;

16361 000) Fr., Vors Vors

Bern, 17. Juni. (W. T. B.) Wochenausweis der Schwe izeri⸗ schen Rationalbank vom 15. Juni (in Klammern Zunahme und Abnahme im Vergleich zu dem Stande vom 7. Juni) in Franken: Metallbestand Sas s73 257 (Abn. 560 324), Darlehn; kasfenscheine 13 529 855 (Abn. I53 950), Wechselbestand 251 549 365 Abn. 100 053 774), Sichtguthaben im Ausland 13 730 900 (Abn. 359 Goo), Lombardborschüsffe 6 O03 355 (Abn. 3 380 20), Werb⸗ schriften 8 375 155 (Äbn. 6400). Korrespondenten 29 89! zi0 (Jun. 6 945 gho), sonstige Aktiva 40 701 326 (3un. 20 296722) eigene Gelder 30 4460 858 (unverändert), Notenumlauf 732 966 460 (Abn. 29 887 400), Girodepot 244 044 955 (Abn. 64 340 062), sonstige Passiva 36 O03 465 (Zun. 16155 805).

GChristiania, 17. Juni. (W. T. B.) Wochenausweig der Bank von Rorwegen am 15. Juni sin Klammern der Stand vom . ö in 1006 Kronen: Metallbestand 147 292 (147 292), ordentliches Notenausgaberecht 250 000 (2650 000), außerordentliches RNotenausgaberecht 25 000 (25 000), gesamtes Notengusgaberecht 422 297 (422 292). Notenumlauf 365 267 (372 800) otenreserve 57 O25 (49 492), 1. und 2.Kronen-Noten im Umlauf 8765 (8783). De, positen 148 8135 (145 408), Vorschüsse und Wechselbestand 435 727 4395 706, Guthaben bei ausländischen Banken 40 278 (41 667), Renten und Obligationen 9835 (9835).

Wagen gestel lung für Kohle, Koks und Briketts

Ruhrrevier Oberschlesisches Revier Anzahl der Wagen

am 17. Juni 1922: 21 884

Gestellt. Nicht gestellt Beladen zurück⸗ gͤgͤeliefert: am 17. Juni. am 16. Juni

21 366 22 098

am 18. Juni 1922: 5299

Gestellt

Nicht gestellt

Beladen zurück · geliefert

6 202

; Die Elektrolvtkup ferne tierung der Vereinigung für deutsche Clektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des W. T. B.“ am 19. Juni auf 10 2809 K (am 17. Juni auf 10 079 A) für 100 kg.

Berichte von auswärtigen Wertpapier märkten

Köln 19. Juni. (W. T. B. (Amtliche Devisenkurse.) Holland 12 569. 25 G. 12 600 75 B. Frankreich 2803.95 G. 2810, 05 B., Belgien 2686560 G. 2693 40 B.,, Amerika 328 55 G. 329 45 B., England 1447.15 G3. 1430335 B. Schwei 6e 129.290 C3. 6227,80 B., Italien 1603.45 G. 1609, 55 B.. Dänemark 6961 25 G. 697875 B., Norwegen bö4z,oß G. Höh6 95 B. Schweden 8329,55 G., 835.45 B. Spanien 5113,50 (G6. 5126,40 B. Prag 634 20 G., 635 80 B., Budapest 3370 G6. 33,330 B. Wien 2353 G., 2.384 B.

Dam burg, 13. Juni, (W. ., B. (Börsenjchlugturse.) Deutfch. Auftralijche Damosfchiff⸗ Dejessschafl 480 C bis ob G0 bez, Hamburger Paketfahrt 396 00 bis ol, 0 bez., Vamburg⸗ Südamerika 08,00 bis 719 00 bez., Norddeutscher loyd 298, 00 bis 300,00 bez. Vereinigte Elbeschiffahrt 697,50 bis 69990 bez. Schantungbahn 460, 00 B., Brasilianische Bank 1160,90 bis 1200,00 bez. Commerz. und Privat: Bank 299, 0 bis zol, 00 bez., Vereingbant 250, 99), bis 288,00 bez., Alsen Portland Zement 1425 00 bis 1475 00 bez, Anglo«⸗ Continental bei, Asbest Calmon 445,90 bis 46600 bez, Dynamit Nobel —— G.,. B.. Gerbstoff Renner bez., Norddeutsche Jutespinnerei G. B.,, Merck Guano bez., Harburg Wiener Gummi 1375,09 bis 1450, 00 bez., Kaoko. bez., Sloman Salveter —— G., Neuguinea —— G.. Otavi⸗Minen⸗Aktien bez. Leipzig, 19. Juni, (W. T. B. Sächsische Rente 63. 59, 5 oso Leipziger Stadtanleihe 100,59, Allgemeine Deutsche Credit⸗ anstalt 231 50, Bank für Grundbesitz 200, 09, Chemnitzer Bank- verein 236 00, Ludwig Hupfeld 550 0. Piano Zimmermann 735,00, Leipziger Baumwollspinnerei 860,00, Sächs. Emaillier⸗ u. Stanz⸗ werke vorm. Gebr. Gnüchtel 358 00, Stöhr u. Co. 1575,00. Thür. ,, , . 1020,00, Sächs. Wollgf. vorm. Tittel u. Krüger 1090,50. Tränkner u. Würker S35, 00. Jimmermann Werke 350,69 Germgnig 550 90, . Maschinenfabrif 275,00, Leipziger Werk⸗ eug Pittler n. Co. 60,0, Wotan⸗Werke z71, 00, Leipz. Kammgarn spinnerei 859. 0). Hugo Schneider 67500. Wurzner 6 vorm. Krietsch 165,00, Hall. Zucker Fahrik S765, 0, Mittweidaer Kratzen =— Fritz Schulz jun. 996,0). Riebeck u. Co. 497, 00, Thüring. Gas 335, 05, Hallesche Pfännerschaft Z55, 006.

Frankfurt a. M.,. 19. Juni. (W. T. B.). Desterr. Kredit 83, 50, Badische Anilin 7265, 00, Chem. Griesheim 760,09, Höchster Farbwerke 634, 00. Helzberkohlungs - Industrie Konstanz 40,00, Deutsche Gold und Ende g fen 40, 60, Adlerwerke Klever 4h0 00, Hilpert Armaturen 470, 00, Pokorny u. Wittekind sß0, 0, Aschaffenburg Zellstoff. ol, 90, Phil. Holzmann 518,00, Wavß u. Freytag 696 96, Lothringer Zement —— . ,, , 3 * im e ,,, . „00.

an zig, 19. Juni. T. B.) Noten: Amerikanische 324. 17 G., . B., Polnische M434 G., 46d B. n raphische Auszahlungen: London 1448,55 G., 1451,45 B. Holland 3 mg. E ; 4 6 . 2 . 33 55 B., Posen . B.,. Warschau 7, 4. Polen —— G. y 3 9. 3 n , 36 9 ö . ien, 19. Junt. (W. ) Notierungen der isen · zentrale: Amsterdam 531 750 00 G., Berlin i ho G. 2 hagen 297 375,00 G.. London 60 975,00 G., Paris 118 450, 090 G. rich 259 876,90 G., Marknoten 4175 G., Lirenoten 66 170,00 G. y, e , . 3) . garn. Noten

f „Polnische No „Dollar 13 Ungarische Noten 149700 . . . . Notierungen der Deylsen-=

laufender Nechnung a) 5 264 lb 46 2d z) gsa)

Prag, 19, Juni. (W. T. B. zentrale , . z in ee 224 00. Berlin 16 0b, Sto.

holm 1550, 09, Christiania S8y7, 0, Kopenhagen 1332,50, Zürich

e e e am gt sam Wien zg. Man, oten 16,09, Polnile oten 1 : ;

ö. London 18 ä. E. B) rn, n, 24 51, 5l, Belgien R 3 2333. Holland 11.47. ert 48d 3 . Italien g0 62, Deutschland 14,47, Wien 63 505, Drtcel sen 1g. Juni. (8. . B) Siber zor. Silber an

London, rivatdiskont 250. .

Lieferung 361 / . Tondon, 17. Juni. (W. T. B) ; evisenturse. Deutschland England 51 565. Holland

3 . . Si *g gh, . 00, en 90, e. . 2 Spanien 181,75. Devisenkurse. Berlin dr L.

= Italien 66, 10, Schweiz 221,26,

Zürich, 19. Juni. (W. T. B) 1,59, Wien G ost, Prag 10, 10, Holland 206, 39. Nem Jerk London 3 35, Paris 45,30, Italien 2 62, Brüssel 25, Kopen. hagen 11325, Stockholm 133 50, Christiania vo, 25, Madrid S2, 40, Buenos Aires 185, 50, Budapest 5 4t, Bukarest Agram 177 25, Warschau O, 12. ö

Am sterdam, 19. Juni. (W. T. B.). Devisenkurse. London 11,47, Berlin Gg. Paris 2239. Schmeiz 46,20. Wien C6ol?o, Kopenhagen 60, Stockholm 56, J0, Christiania 4430, New Jori 260 695, Brüssel 31,36, Madrid 10 50, Italien 12,60. . An st er dam, 19. Juni. (W. T. B.) 5 9 Niederländische Staatszankeihe von 1918 —— 3 0. Niederlandisch⸗ Staatz. anleihe 6l. 00, 3 olg Deutsche Reichsanlelhe Januar, Juli Coupon 1.75,ů Königlich Niederländ. Petroleum 449, 59, Holland⸗ Amerika⸗ Line 12350, Atchifon, Topeka Santa Fs 1063.00. Neck Island Southern Paci? gJöis Southern Railway 2250. Unien Pacifie 114.56 Anaconda 105,560, United States Steel Corp. 1021s

Ruhig.

e e m gen 19. Juni. (W. T. B.) Deyisenkurse. London 20,73, Rew Jork To- 00, Hamburg 1L45, Paris 490, d, Antwerpen 33, 75, 366 39, 10, Amsterdam 181,25, Stockholm 130 46, Christlania 75.56, Helsingfors 10, 1, Prag 9,00. Stockholm, 189 Juni. (W. T. B. Devisen kurse. Lgndon 1726. Berlin 1,20, Paris 33, 606, Brüssel 3209, schweiz. Plätze 73,70, Amfterdam 150 539, Kopenhagen S3, 75. Christiania 66,50, Washington 390,00, Helsingfors 8, 8, Prag 7,50.

Christian ta, 19. Juni. (W. T. B. Deyisenkurse, London 26 10, Hamburg 1,85, Paris Hl, 25, New Jork bsS9, 0), Amsterdam 227, 90, Zürich 12,59, Helsingfors ig, 45, Antwerpen 48,15, Stock. holm i550. Kopenhagen 126,50, Prag 11,50.

New Jork, 19. Juni. (W. T. B.) (Fonds und Aktienbörse) Die Mark wurde bei Beginn mit 9303 0363 gehandelt, um 10 Uhr mit 5. zor = 0,30z, um 10 Uhr 39 Minuten zu 0, so 0,3043. Der Schlußkürs war O 364, der höchste Kurs O 394, der niedrigste Kurs Gz6r. An der Nachbörse war der Kurs 9 304 3935. Geldätze 3, Wechsel auf London Cable Transfers 448,50. Wechsel auf London 9 Tage) 445.57, Wechsel auf Paris 3 49, Wechsel auf Amsterdam 38,65. ö. el auf Berlin 0,304, Wechsel auf Belgien 812, Wechsel auf Schweiz 18, 50, Wechsel auf Madrid 18,93, Wechsel auf Rom 478, Silber Inland 393, Silber Ausland J03. Atchison Topeka u. Santa Fs 974, Atchison Topeka u. Santa Fs prei. 9, Baltimore u. Ohio 453, Canadian Pacifie 1354. Chesapealge u. Shio 624, Chicago, Milwaukee u. St. Paul 243, Chicago, Nock Island u. Pacifie 333 Denver und Rie Grande —— Erie 1535, Great Rorkhern pres. 753. Illinois Central 103 Interboroug Confolidated Corporation 13. Kansas City u. Southern 235 Kansas City u. Southern pref. Sh. Louisville u. Nashville 116, Miffouri Kansas u. Teras 10, Misseuri Pacifie 194. National Railways of Mexiko 21d pres. 56 K. New Jork Central u. e, . River 83. New York Ontario u. Western —— Norfolk u. Western log, Northern Pacifie 733. Pennsylvania 408. Reading 2, St. Louis u. San Francisco z, Southern 226. Southern Pacific 873. Teras Pacific 245. Union 3 134, Wabash vres. 21. American Car 454, American Car u. Foundry 1694, American 8 u. Leather 133. American Hilde u. Leather pre. 67. American Smelting u. Refining gr, Anaconda Copper Mining S0. Bethlehem Steel Corporation B. 744, Central Leather 36, International Mercantile Marine 18, International Mercantile Maxine pref. 7IJ, Studebaker Corporation 1224, United States Stee! Cor poration 954, United States Steel Corporation pref. 1198. Aktienumsatz 1 500 000.

Nr. 49 des ‚Zentralblatts der Bauverwaltung herausgegeben im Preußischen Finanzministerium, vom 17. Juni 1922 hat folgenden Inhalt: Amtliches: Erlaß vom 23. März 1922, betr. die Mitwirkung der Ortsbaubeginten in den Fällen, in denen von privater Seite die Mittel zu Bauaussübrungen für staatliche Zwecke hergegeben werden. Erlaß vom 26. Mai 1922, betr., die Aenderung der Gebührenordnung der siaatlichen Prüfungsstelle für statische Be⸗ rechnungen. Erlaß vom 31. Mai 1922, betr. die Auslegung des § 16 des Deutsch⸗Danziger Beamtenabkommens vom 12. No⸗ dember 1920 Erlaß vom 3. Juni 1922, betr. die Umsa ste ner · pflicht bei Verkauf von Altmaterialien Erlaß vom J. Jani 19223. betr. die Heranziehung der Bezʒirksschornstein fegermeister bei Anlage von Rauchrohren und Feuerungsanlagen. Dienstnach⸗ richten. Nichtamtlichez: Neuere Bauten der Allgemeinen Elektri, zitäts-Gesellschast Verhütung der Rißbildung bei Brücken aus Walzträgern in Grobmörtel durch Bügel. Zur Berechnung von Mafffundamenten. Vermischtes; Verleihung der Würde eines Doktoringenieurs ehrenhalber. Ernennung zum Ehrenbürger der Technischen Hochschule Darmstadt. Wettbewerbe für Entwürse zum Umbau des Stadttheaters Schleswig und zur Bebauung des Geländes beim Glaspalast in München. ga , der deutschen Industrie. Technische Hochschule München. In halt der Zeitschrift für Bauwesen. Trockeneimerkettenbagger zur Her⸗ stellung von Gräben mit senkrechten Seitenwänden. Professor Dr. Rud. Eberstadt 4. Löhne und Preise.

Nr. 24 der Veroffentlichungen des Reichsgesundheits⸗ amts vom 14. Juni 1922 hat folgenden Inhalt: Gang der emeingefährlichen Krankheiten. zeitweilige Maßregeln, gegen Pest. Gesetzgebung usw. (Deutsches Reich Süßstoff geseßz

ieberthermometer. , . Auslandẽsfleischbeschau. Deutsche Arzneitare 1922, sechste abgeänderte Ausgabe. (Dänemark) Einfuhr ven Haustieren und deren Grzeugnissen. W Tierseuchen im Deutschen Reiche, 31. Mai. Desgleichen im Auslande. Geschenklist?. Wochentabelle über die Geburte⸗ und Sterblichkeitsperhältnisse in den 46 deutschen Orten mit 1090000 und mehr Einwohnern. Desgleichen in einigen größeren Städten des Auslandes. Erkrankungen an übertragbaren Krankheiten in . oe, . e ö. p ö Sonder eilage:; Internationgle Uebereinkunft zu Par tr. Maßregeln gegen Pest, Cholera und Gelbfieber. ! . .

(Fortsetzung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage)

.

Verantwortlicher Schriftleiter: J V.: Weber in Berlin.

,, den Anzeigenteil: Der Vorsteher der Geschäftssstelle echnungsrat Mengering in Berlin.

Verlag der Geschäftsstelle (Mengering) in Berlin.

Druck der Norddeuts Buchdruckerei und Ve talt, n nne mr Werlehemftclt.

Sieben Beilagen

(ebnschließlich Börsenbeilage und Warenzeichenbeilage Nr Co A un Hh)

und Erste, Zweite und Dritte Zentral Dandelsregister⸗ Beilage.

zum Deutschen Reichs Nr.

14 1. Nichtamtliches.

(Fortsetzung aus dem Hauptblatt.)

Preußijcher Landtag. Nachtrag. 149. Sitzung vom 17. Juni 1922. Die Rede, die der Minister des Innern Severing in ber ar ee n, vom 17. d. M. im Anschluß an die Aus⸗ führungen des Abg. Metzenthin gehalten hat und die wegen

verspäteten Eingangs des Stenogramms gestern nicht veröffent⸗ licht werden konnte, hatte folgenden Wortlaut:

Meine Damen und Herren! Als Vertreter der Staats⸗ regierung kann ich mich den letzten Wünschen des Herrn Vor⸗ redners durchaus anschließen. Auch ich bin der Meinung, daß es

erfowerlich ist, aus der Schutzpolizei ein Instrument zu schaffen,

das imstande ist, die Ruhe und Ordnung allen Ruhestörungen gegenüber aufrechtzuerhalten. (Sehr richtig) Ich glaube aber laum, daß dieses Ziel darch Behauptungen gefördert wird, die von dem Herrn Vorredner wieder aufgestellt sind, daß die Schutzpolizei und ihre Leitung unter dem zersetzenden Einfluß der Verbände stehe. Ich weiß nicht, ob der Herr Abgeordnete Metzenthin über die staatsrechtlichen und finanziellen Verhältnisse, die bei der Orga⸗ nisation der Schutzpolizei zu beachten sind, sich ganz im klaven be⸗ findet. Seine geistreichen Bemerkungen über die Severing⸗ Abegg⸗ und Schrader⸗Linie lassen in mir die Vermutung auf⸗ kommen, daß ihm gänzlich unbekannt ist, daß nicht nur der preußische Innenminister und sein Abteilungsleiter über die Orga⸗ nisation der Schutzpolizei zu befinden haben, sondern daß in diesen Dingen auch die Reichsstellen ein gewichtiges Wort mitzureden haben. (Zuruf. Wenn Sie das wiffen, dann verstehe ich es nicht, wie Sie durch Ihre Bemerkung hier im Hause und in der Oeffentlichkeit den Eindruck zu erwecken suchen, daß nur der Innen⸗ minister und sein Abteilungsdirigent die Konzessionen gemacht haben, die Sie von Ihrem Standpunkt aus beklagen. Ich halte on den Ausführungen sest, die ich mit Bezug auf die Schutzpolizei hier im Hause und im Hauptausschuß des Landtages gemacht habe. Ich bin der Meinung: solange die Kriegspsychofe noch nicht völlig ausgeheilt ist, solange wir noch nicht mit organifierten Unruhen von rechts und links zu rechnen haben, werden wir auch nicht auf geschlossene Farmationen der Polizei verzichten können. Sehr richtig!! Ich halte an der Auffassfung fest, daß wir den An⸗ forderungen der Entente gegenüber die Interessen des Staates nicht verletzen dürfen, und fie wären m. E. verletzt, wenn wir den Bestand der Schutzpolizei heute schon völlig im Einzeldienst auf⸗ lösen würden. (Sehr richtig Von diesem Gesichtspunkt aus habe ich und hat auch mein Abteilungsdirigent in den geme insamen Besprechungen mit den Ländervertretungen und mit den zu⸗ ständigen Stellen des Reichs gewirkt, und wir werden uns, falls, wie zu befürchten steht, weite ve Verhandlungen mit den Vertretern der Interalliierten Militãrkommission notwendig werden, von diesem Standpunkt nicht abbringen lassen. (Gravo! Es ist er⸗ forderlich, daß wir für einige Zeit noch eine bestimmte Anzahl ge⸗ schlossener Formationen aufrechterhalten. Es ist erforderlich, daß wir in mehre ren gefährdeten Bezirken Preußens die Verstaat⸗ lichung nicht preisgeben können, und es ist erforderlich, daß auch in gewissem Umfang die Kasernierung der Schutz⸗ polizei aufrechterhalten bleibt.

Aber, meine Herren, die Schutzpolizei in dieser Form ist nicht Selbstzweck, sondern Mittel zum Zweck der Aufrechterhaltung der Ruhe und Ordnung, und in demselben Tempo, in dem die Ruhe und Ordnung in Preußen wieder einkehren, in demselben Tempo können wir auch die Polizei zu dem machen, -was sie sein soll, ledig⸗ lich Polizeitruppe, befreit von jedem militärischen Beiwerk, von allen militärischen Exerzitien und militärischen Uebungen.

Herr Kollege Dominicus hat sein Mißfallen darüber aus⸗ gesprochen, daß in dem neuen Organisationsplan auch das Ver⸗ bot der militärischen Uebungen ausdrũcklich aus⸗ gesprochen ist . Ich glaube, daß zu seinem Bedauern eine Ver⸗ anlassung nicht vorliegt. Die militãrischen Uebungen, die in der Tat der Uebung einer feldmarschmäßig ausgerüsteten Kompagnie früher manchmal so ähnlich sehen wie ein Ei dem andern (hört, hört! bei den Kommunisten), die im Jahre 1920 unter dem frischen Eindruck der Errichtung der festen Formation der Schutzpolizei mancherorts an der Tagesordnung waren, diese militärischen Uebungen sind allmählich in Fortfall gekommen und sie werden nur in einzelnen wenigen Orten gelegentlich noch, wenn der Kom⸗ mandeur die politische Situation nicht recht versteht, verbotswidrig abgehalten. Es ist also durch die Vorschrift in der neuen Organi⸗ sations ordnung durchaus kein Novum geschaffen. Es ist tatsächlich nur der Zustand festgelegt, der heute bereits durch die Uebung ent⸗ standen ist.

Wenn Herr Abgeordneter Metzenthin zum Beweis für die Un⸗= zuberlãssigkeit des Schrade r⸗Vereins auf eine Aeußerung Be⸗ zug genommen hat, die in einer Stettiner Versammlung ein mehr⸗ heitzsozialistijcher Führer getan haben soll, so möchte ich, ohne dem Herrn Abgeordneten Metzenthin zu nahe zu treten, ihm doch sagen, daß ich von einem unergründlichen Mißtrauen gegen die Zeitungsstimmen erfüllt bin, die aus der Provinz Pommern stammen. (Zurufe.) Ich nehme dabei den Volksboten, nicht aus. (Heiterkeit Der „Vollsbote“, ein Organ, das der mehrheitssozia= listischen Partei gehört, das meinen politischen Anschauungen sehr nahesteht, hat kürzlich einen Artikel über meine Amtsführung und meine Stellung in der Koalition gebracht, der ungefähr das Gegen⸗

tell der wirklichen Tatsachen darstellt und den ich dem Stettiner Redakteur gegenüber am letzten Montag berichtigen mußte. Aber was hier gelegentlich aus Pommern oder zur Schilderung pommer⸗ scher Zustände von der Tribüne des Landtages einer größeren Deffentlichleit übermittelt wird, sind in der Regel Ausschnitte aus der Pommerschen Tagegpost , und was wir gestern von Herrn Moeordneten W. der Oslen gehört haben und waß heute won Herrn

Srste Beitage

Berlin, Dienstag, den 20. Juni

* ——

Luedecke unterstrichen worden ist, waren nichts als Märchen, die ein Herr Thomas in der „Pommerschen Tagespost“ verbreitet hat. Wenn Sie aus Stettin und aus Pommern über derartige Dinge berichten, verzeihen Sie, wenn ich diesen Darlegungen gegenüber ein gewisses Mißtrauen an den Tag lege. (Zuruf rechts) Ich komme darauf, wenn ich mich Ihren Ausführungen zuwende; es wird Ihnen nichts geschenkt. Ich bin jetzt bei der Schutzpolizei und möchte noch ein paar Bemerkungen zu den Wünschen machen, die der Abgeordnete Dominicus im gleichen Zusammenhang vor⸗ getragen hat. Es ist unbestreitbar das habe ich auch gestern unumwunden zugegeben —, daß die Fluktuation in der Schutzpolizei in den letzten Monaten einen Umfang an⸗ genommen hat, der an einigen Orten zu den ernstesten Besorg⸗ nissen Anlaß gibt. Aber solange wir in Reich und Staat nicht über bessere Finanzen verfügen, solange wir unsere Be soldungs⸗ ordnung gerade bezüglich der Einkünfte der Schutz polizeibeamten nicht beträchtlich besser gestalten, werden wir kein Mittel haben, um dieser Fluktuation wirksam zu begegnen. (Zuruf bei den Kommunisten.) Herr König, ich glaube, das reicht nicht einmal zu dem bescheidensten Frühstück für eine Hundertschaft der Schutz⸗ polizei, wenn den Ministern das abgezwackt werden sollte, was sie etwa über eine normale Lebenshaltung abstoßen können. Damit kommen wir zu einer Besserung der Lebensbedingungen der Schutz- polizeibeamten nicht. Solange wir unter dem Zeichen der Hoch⸗ konjunktur, wenn auch nur einer scheinbaren, in Handel, Verkehr und Industrie stehen, solange die große Differenz zwischen den Löhnen der Industrie und den Gehältern, die der Staat zahlen kann, besteht, solange werden wir eine gewisse Abwanderung der Schutz polizeibeamten in freie Berufe nicht verhindern können. Aber ich befürchte, daß diese Zeit der Prosperität recht bald vorüber sein wird, daß wir recht bald, statt heute die große Fluktuation zu be⸗ klagen, den allergrößten Zustrom zur Schutzpolizei werden ver⸗ zeichnen können.

Nebenbei darf ich bemerken, daß es nicht eine Eigenart der Schutzpolizei ift, daß ihre Mitglieder abwandern; auch Herren aus dem Verwaltungsdienst, selbst höhere Verwaltungsbeamte kehren ihrem Dienst den Rücken, sobald Industrie oder Stadtverwaltungen ihnen besser besoldete Posten anweisen können. Ich bin übrigens gern bereit, dem Wunsch des Abgeordneten Dominicus zu ent⸗ sprechen und fortlaufend zahlenmäßig festzustellen, welchen Umfang die Fluktuation annimmt. Es ist selbstverständlich, daß bei den kommenden Umstellungen in Halle, Erfurt und in Rhein⸗ land⸗Westfalen, die erforderlich sind, aus der Notwendigkeit, die Polizeien mehrerer Städte in den genannten Industriebezirken zu verstaatlichen, die Entscheidungen über Versetzungen, die dabei getroffen werden müssen, nicht etwa unter dem Gesichtspunkt er- folgen, ob der eine oder andere Beamte zum Schrader⸗Verband oder zum Reichsberband gehört. Wir werden uns bei diesen Ver⸗ setzungen lediglich von den Erfordernissen des Dienstes leiten lassen. Von Entlassungen kann gar keine Rede sein. Durch das Diktat der Interalliierten Militärkommiffion find wir aller⸗ dings verpflichtet, einige Einrichtungen der Schutzpolizei, die zentralen Depots aufzulõsen, und dadurch werden einzelne Arbeitskräfte überflüssig werden. Wir denken aber nicht daran, fie zu entlassen; soweit sie sich für den Exekutipdienst eignen, werden fie in die Schutzpolizei eingestellt. Das ist keine Um⸗ gehung der Vorschriften der Interallierten Militãrkommission; denn es ist Ihnen ja allen bekannt, daß die Höchstziffer, bis zu der wir gehen dürfen, noch keineswegs erreicht ist.

Wenn Herr Abgeordneter Dominicus dann die Aufforderung an mich richtete, auch von meinem Ressort aus für den Ausbauder Technischen Nothilfe besorgt zu sein, so möchte ich, wie ich das schon im Hauptausschuß getan habe, zunächst darauf auf⸗ merksam machen, daß der Ausbau der Technischen Nothilfe nicht eine Angelegenheit Preußens, sondern des Reiches ist, und daß zudem, soweit Preußen überhaupt bei diäesen Aufgaben des Reiches beteiligt ist, die Federführung dem Herrn Handelsminister zusteht. Ich glaube, daß in diesem Augenblicke jede Diskussion darüber, ob ein größerer Ausbau der Technischen Nothilfe über⸗ haupt erforderlich ist, zum mindesten als unzeitgemãß bezeichnet werden muß, im Hinblick auf die schon vom Herrn Abgeordneten Limbertz angeführte Tatsache, daß sich in den nächsten Tagen der Leipziger Gewerkschaftstongreß mit der Frage beschäftigen wird, ob bei Streiks in lebenswichtigen Betrieben die Gewerkschaften und die Streikenden selbst die Ausführung der Notstandsarbeiten und auch die Ausführung einer gewissen Notstandsversorgung in eigne Hand nehmen wollen. Solange darüber nicht ein Votum des Ge⸗ werkschaftskongresses vorliegt, ist es, glaube ich, nicht nur über⸗ flüssig, sondern direlt schädlich, einen energischen Ausbau der Tech⸗ nischen Nothilfe in die Wege zu leiten. Dabei will ich durchaus nicht in Abrede stellen, daß es die Aufgabe der Reichs⸗ und Staatsbehörden ist, Vorsorge zu treffen, daß bei wilden Streiks in lebenswichtigen Betrieben alles geschieht, um die Allgemeinheit nicht unter den Launen einer irregeleiteten und leidenschaftlich aufgeputschten Arbeiterschaft leiden zu lassen. (Sehr gutl im Zentrum.)

Herr Abgeordneter Dominicus hat dann an mich als den Kommunalaufsichtsminister die Aufforderung gerichtet, für eine Besserung der Gemeindefinanzen bemüht zu sein.

Ich bin durchaus mit diesen seinen Ausfũhrungen einverstanden, die sich auf feine Erfahrungen als Oberbürgermeister stützen, und zu denen er sicherlich auch in seiner Amtsführung als Minister des Innern Erfahrungen gesammelt hat. Wenn wir die Zellen unseres staatlichen Gemeinwesens, die Gemeinden, nicht gefund erhalten können, dann wird schließlich auch das große Ganze, Staat und Reich, nicht gesund bleiben. (Zustimmung bei den Deutschen Demokraten) Deswegen bin ich der Auffassung, daß es ein dringendes Erfordernis der Staatskunst ist, der Notlage der Gemeinden recht bald abzuhelfen. Zu meiner Freude habe ich erfahren, daß auch der Herr Reichs finanzminister die Notlage der Gemeinden leineswegs verkennt und auf dem Standy walt feht.

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1922

daß diese Notlage bei künftigen gesetzgeberischen Maßnahmen ge⸗ bũhrend berücksichtigt werden muß. . ̃

Dem Herrn Kollegen Dominicus stimme ich weiter dahin bei, daß es für die Gemeinden oftmals sehr mißlich ist, bei Ent⸗ socheidungen über neue Steuerordnungen lange auf die Stellungnahme des einen oder anderen Ministeriums warten zu müssen, wie das tatsächlich in einigen Fällen geschehen ist. Ich weiß nur nicht, ob mit dem Antrage, den der Hauptaus⸗ schuß dem Hause unterbreitet: die Federführung in die sen Fragen dem Ministerium des Innern zuzuweisen, alle Schwierigkeiten ausgerãumt werden. Ich glaube, es kommt fehr viel mehr auf den guten Willen der jeweils mitwirkenden Minister an; wenn sich das Finanzministerium und das Ministerium des Innern darüber verständigen, wird es ein Leichtes sein, die Erledigung der Arbeit so zu beeinflussen, daß die Entscheidung nicht monate⸗ lang auf sich warten lãßt. .

Herr Kollege Dominicus hat dann weiter Klage darüber ge⸗ führt, daß den demokratisch gesinnten Beamten heute noch überall Schwierigkeiten begegnen in den Zentralinstanzen und in der Provinz. Mir ist in einer Reihe von Fällen ein Gleiches berichtet worden, und soweit ich von solchen Schikanierungen Kenntnis erhielt, habe ich für Abhilfe gejorgt. Wir werden in der nächsten Zeit ganz besonders ein Regierungspräsidium im Westen einmal untersuchen müssen, in dem eine ganze Reihe von Beamten des sogenannten alten Regimes versucht haben, die Arbeiten ihres Chefs direkt zu sabotieren. (Hört, hört! links.) Ich glaube auch, daß der Fall des Oberregierungsrats Raasch in Frankfurt a. O., den Herr Abgeordneter Lüdicke angeführt hat, in dieses Kapitel gehört. Ich kann auf die Anfrage des Herrn Abgeordneten Lüdicke erwidern, daß Strafantrag gestellt worden ift und daß sich in dem künftigen Beleidigungsprozeß, der gegen Herrn von Seode⸗ witz angestrengt werden soll, herausstellen wird, ob die gegen den Oberregierungsrat Raasch erhobenen Beschuldigungen zu Recht erfolgt sind. Ich möchte bei dieser Gelegenheit aber betonen, daß alles, was zum Schutz der Beamten geschehen müßte, nicht vom preußischen Innenministerium geschehen kann. Gegen den ge sell⸗ schaftlichen Boykott demokratisch oder sozialdemokratisch gesinnter Herren oder Herren, die der Zentrumspartei angehören, ist das Ministerium des Innern auch ohnmächtig. Da möchte ich mich dem Appell anschließen, den Herr Kollege Dominicus an die Be⸗ amten gerichtet hat: wer für seine demokratisch⸗republikanische Ueberzeugung in Posten berufen ist, der soll auch einige Zeit den Leidensweg geduldig beschreiten, der manchmal mit dieser Be⸗ rufung verbunden ist, der soll sich als aufrechter Republikaner fühlen und sich nicht von den Nadelstichen ge sellschaftlicher Aechtung in seiner demokratischen Haltung beirren lassen. Wenn wir derart rückgratfeste Männer mehr in der Verwaltung hätten, dann würde auch recht bald der Uebermut der Herren ver⸗ schwinden, die durch pasfive Resistenz oder durch direkte Sabotage den Anordnungen der Zentralinstanz recht oft verstrickten Wider⸗ stand leisten. . .

Dann hat Herr Kollege Dominicus sich zwar nicht voll- ständig mit den Ausführungen identifiziert, die der Herr Abgeordnete v. der Osten gestern gegen den einen pommerschen Landrat er⸗ hoben hat, aber er hat doch aus seiner Kenntnis der Dinge, die im vorigen Jahre schon den Landrat Hunger in Swine⸗ münde in den Kreis einer Untersuchung im Ministerium des Innern stellten, geglaubt, an den Minister des Innern das Er suchten richten zu müssen, diesen Mann, wenn er wirklich im Gebrauch des Allohols und der Schußwaffen keine größere Mäßi⸗ gung zeige, in ein anderes Amt zu bringen. Nun liegt m. E. in dem Falle, den Herr Kollege v. der Osten gestern angeführt hat, aber nicht die geringste Veranlassung vor, dieser Empfehlung des Herrn Abgeordneten Dominicus Folge zu leisten. Herr v. der Osten hat auch nicht etwa direkte Beschuldigungen er⸗ hoben, sondern er hat einen Artikel aus der Pommerschen Tages⸗ post hier verlesen und die Gegenäußerung des Ministeriums hierzu erwartet. Ich habe hier den Bericht des Landrats über jenen Vorfall, in dem es heißt: ö

Ich kam nachts am Bollwerk lang, um nach Hause zu gehen und hörte, daß im „Hotel Baltischer Hof“ eine schwere Schlage rei stattgefunden habe. Kurz vor meiner Wohnung kamen im schnellsten Tempo zwei Personen (wie ich später fest⸗ stellte, zwei Matrosen) hinter mir her. In der Annahme, die

beiden Matrosen vermuteten in mir eine an der Schlägerei be⸗ teiligte Person, mit welcher sie sich noch auseinandersetzen wollten, sprang ich vom Bürgersteig und gab nach der Wasser⸗ seile einen Schreckschuß ab.

Die Matrosen verschwanden ebenso schnell, wie fie ge⸗ kommen waren. Um die Sache noch weiter zu beobachten, blieb ich am Kreishaus am Fahrdamm stehen. Nach kurzer Zeit kamen zwei Polizeibeamte und hinter diesen zwei Matrosen.

Dann hat sich der Landrat ausgewiesen, hat auf Verlangen den Polizeibeamten zunächst die Waffe zur Verfügung gestellt, und als die beiden Beamten sich davon überzeugten, daß der Landrat im Besitz des Waffenscheines war, hat man ihm die Waffe zurückgegeben. Das ist der ganze Vorfall. Ich glaube kaum, daß er sich dazu eignet, diesen Beamten in irgendeiner Weise zu disziplinie ren.

Der Herr Abgeordnete Dominicus hat mich ersucht, an dieser Stelle zu erklären, daß das Ministerium des Innern solchen Gegendemonstrationen jeden polizeilichen Schutz versagen sollte, die sich bemußt und absichtlich gegen die Ver. anstalt neutraler Vereinigungen wenden, und er hat dabei besonders exemplifiziert auf die BVeranstaltung der Deutschen Kampfspiele, die nach den ihm gewordenen Mitteilungen durch politische Gruppen der linksgerichteten Parteien gestört werden

sellten. Ich richte im Anschluß an die Aus

, , ,,,, ,,,, politischen¶ Varteien, in den nächten schweren¶ Wochen und