1922 / 161 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 24 Jul 1922 18:00:01 GMT) scan diff

45163

48490] Aktiva.

. (487431

Der Aufsichtsrat unserer cles et Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht jetzt aus den Herren: 1. Kauf⸗ besteht jetzs aus den Herren: 1 Kauf⸗ mann Willi Giftae, Berlin, 2. Hermann mann Willi Giftge, Berlin, 2. Hermann Klingebiel, Berlin, J. Kaufmann Adolf Klingebiel, Berlin, 3. Adolf Banmaun,

Baumann, Berlin⸗Schöneberg. Berlin. Berlin, den 21. Juli 1922. Berlin, den 21. Juli 1922. stajũůtenausrüstungs⸗Aktien⸗ Sa lyeter⸗Einfuhr Aktien gesellschaft. gesellschaft. . P. F. Wagner⸗Beckers, Vorstand. P. F. Wagner⸗Becke rs, Vorstand.

Vierte Beilage

in Deutschen Reichsanzeiger ind Preußischen Staats anzeiger

Bilanz am 31. Dezember 1921. .

od 427 h

6 Job bo

6 035 856 25

144 452 ag 30 O85 o

Aktienkapital: 2500 Stammaktien 500 Vorzugsaktien Kontokorrentschulden Effekten der Angestelltenunter⸗ stützungskasse 2310—

Erneuerungsfonds ....

Einrich lungen.. Materialvorräte Kassenbestãnde Gferenrt 6 6 933 56 25 Angestelltenunterstũtzungskasse Bankguthaben Kontokorrentguthaben Gewinn und Verlust: Verlustvortrag von 1920.. w Gewinn aus 1921...

3 000 000

Nr. 161.

Berlin, Montag, den 24. Juli . 1 0 1. 3. Verkäufe, 85 ö 6 2 4. 1

k Sffentlicher Anzeiger.

3 5. Kommanditgesellschaften auf Aktien u. Aktiengesellschaften. Anzeig enpreis fär den Raum einer 8 gespat Einheitsz eule 20 A

.

6. . und Wirtschgstsgenofsen haften.

7. lassung ꝛc. von tsanwãlten.

8. Unfall und ef tte. 2c. Versicherung.

8. ausweise.

160. chiedene Bekanntmachungen. 11. Prbwatanzelgen.

116953 3 500 000

* 8 2 2 * 2 *.

44580 l H 124 774,71

e, BPremen⸗Hannoyersche .

Lebensbersicherungs⸗Bank Attiengesellschaft. 1. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1921.

Unfall und Haftpflicht⸗ versicherung

39 682 35

3 426 2 6 516 53 ol Gewinn⸗ und Verlustrechnung am 31. Dezember 1921.

s 124 7747

207 599 09 346 368 83 3500 000 342672

4 178 742363 4178 742 63

Ich habe die vorstehende Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1921 geprüft und mit den ordnungsmaäͤßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden. 6 N. Frankfurt a. M., im Juni 1922. Karl Maurer, Böcherrevisor. Frankfurt a. M., den 9. Juni 1922.

Deutsche Luftschiffahrts⸗Aktiengesellschaft. Dr. Andreae. Dr. Eckener. Der Aufsichtsrat. . ö vom Rath, Vorsitzender. ꝛorstehende Bilanz nebst Gewinn, und eglustrechnung für 1921 wurde in der 12. ordentlichen Generalversammlun am 10. Juli 1922 einstimmig genehmigt sowie Aufsichtsrat und Vorstand Entlastung erteilt ch ̃ ; . Aus dem Auffichtsrat ist wegen Tod ausgeschieden Herr Hermann Waller, Geschäftsinhaber der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, Berlin, dagegen wurde neu hinzugewählt Herr Dr. Georg Solmßen, Geschäftsinhaber der Direction der Disconto⸗Gesellschaft, Berlin. Frankfurt a. M. und Friedrichshafen a. B., den 11. Juli 1922. Der Aufsichtsrat und Vorstand der Deutschen Luftschiffahrts⸗Aktiengesellschaft.

6 616 953

Kredit. „.

192 228 5

3 913 08730

Debet.

e, Befriftete Anzeigen müssen drei Tage vor dem Sinrückungstermin bei der Geschäftssftelle eingegangen sein. M

5) Kommandit⸗

gesellschaften auf Aktien und Aktien ˖ x; .

gesellschaften. , n n m,, n i⸗ ;

TZebens⸗

versicherung Verlustvortrag aus 1920.

Geschãftzunkosten Jallgemeine Handlungsunkosten,

Gehälter, Reisen, Steuern usw.) ..... Betriebsunkosten ö Rückstellung auf Erneuerungsfonds. .....

n

Deutschland Rückversicherungs Atti nge e ss chan Berlin.

Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1921.

w

ÆK 8 4 8

Gewinn und Verlust? . Verlustvortrag aus 1920 ab Ueberschuß aus 1921...

Bilanz am 31. Dezember 1921.

Aktiva. L. Verpflichtung der Aktionãre II. Barer Kassenbestand.... III. Grundbesitz ; IV. Hypotheken... V. Schuldforderungen VIL. Wertpapiere. VII. Guthaben: 1. bei Bankhãusern 2. bei Versicherungsunternehmungen .. VII. Zinsen: . . J. Im folgenden Jahr fällige, anteilig auf Rechnungstahr entfallende Zinsen 2. Rüͤckständige Zinsen .. ITX. Prämienreserven in Händen der Zedenten: ebe nsrückversicherung ö X. Prämienüberträge in Händen der Zedenten: J. Tebensrückersicherun g... 11657316 2. Feuerrũckversicherung c.. 1883235

XI. Inventar K XII. Sonstige Aktiva... J

b 151 816 723 ö

38 301 675

4 124 774,71 51 347,99

A) Einnahmen.

dem Vorjahre MS

Neberträge aus Prämien für: Kapital⸗ und Rentenversicherungen Unfall versicherungen Haftpflichtversicherungen Policengebühren Kapitalerträge: Zinsen und Mieten Gewinn aus Kapitalanlagen Vergütung der Rückversicherer Sonstige Einnahmen

7 Einnahmen. g 59 6. Lebensrückversicherung. 12 930 30 854 3 924 546 047

281 3 956 964

104277

6 S3h 147 1178002 10178993 42332

208 457151

4 485 864 . 710 432 fũr . 18 000 2 482 120 37

o 214 246 Fs ü .

eigene Rechnung II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: J. Kapitalversicherung 2. Rentenversicherung .... III. Vermögenserträge: Zinseneinnahme. IV. Sonstige Einnahmen Unfallrückwersicherung. L Neberträge aus dem Vorjahre: 7 k für eigene Rechnung 2. Reserben für schwebende Versicherungsfãlle eigene Rechnung

II. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni. Saftpflichtrückversicherung. L. Ueherträge aus dem Vorjahre: 1. Prämlenüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung.... II. Prämieneinnahme abzüglich Ri Sachrückversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Prämienüberträge für eigene Rechnung 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für

laSs 6 Die Herren Aktionäre der Vicor⸗Film A.⸗G. werden hierdurch zu der am 10. August 1922, Nachmittags 4 uhr, in den Geschäftsräumen der Ge—⸗ sellschaft, Berlin, Friedrichstraße 13, statt= findenden ordentlichen Generalver⸗ samm lung eingeladen. . Gegenstand der Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands über das ab⸗ gelaufene Geschäftsjahr. Vorlegung des Rechnungsabschlusses und der Gewinn⸗ und Verlustrechnung. Feststellung der Jahresbilanz und der Gewinnverteilung. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. ; w zum Aufsichtsrat und Vor—⸗ and. Antrag auf Erhöhung des Aktien 1 kapitals durch Ausgabe von 2300 Aktien J. AM. n Nen er, n 294 konsortium unter Ausschlu es ö Bezugsrechts der Aktionäre. Eigen n Rechnung . Redaktionelle Aenderungen des Ge⸗ Pröãmieneinnahme abzüglich Ristorni: sellschaftsvertrags, die sich aus der . 5 ö 44049 899 Berlin, den 21. Juli 1922. 3. Aufruhrrũckversicherun dos 159 Dr. Ludwig Freundlich. 4. Sonstige Versicherungszweige .. 5215 uss] Allgemeines Geschäft.

Vortrag des Ueber dem Vor . Terraingesellschaft . . . aus dem Vorsahre Neu⸗Westend A.⸗G.

,, Abschluß am 31. März 1922.

2. Zinsen ab: die der Lebengrückversicherung Besitz. 4A 19 Unbebaute Grundstücke. 3 334 098 75

gutgeschriebenen Zinsen . . 184 008,22 Straßen⸗ und Kanalbau 546 845 75

3. Kursgewinn an Effekten... Sonstige Einnahmen

FRebaute Grundstůcke( däuser) 1 140 123093

Barbestand 26 658 62

Reichsschatznweisungen. . 1858 371 35 Wertpapiere 625 87812 Hypothekforderungen. 2 406 458 49 Beteiligun 100 000 Bankguthaben 1884 634160 Verschiedene Schuldner. . 192335790 Barkautionen 73 130 Bürgschaften 331 894, 93 Inventar 1—

d 3 T3 d

Gesamteinnahmen .. 968 627 33 HE) Ausgaben. 86 4 Zahlungen für Versicherungsfälle aus Vorjahren lselbst abgeschlossene): Kapital⸗ und Rentenversicherungen .... Unfall⸗ und Haftpflichtversicherungen.. Zahlungen für Versicherungsverpflich tungen im Ge⸗ schäftsjahr (selbst abgeschlossene): Kapital⸗ und Rentenversicherungen ö Unfall⸗ und . . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen . Zahlungen für Rückkäufe (selbst abgeschlossene). Gewinnanteile an Versicherte.. .. ; Rückversicherungeprämien .. Steuern und Verwaltungskosten Abschreibungen ; Verlust aus Kapitalanlagen (Kursverlust) am Schlusse des Geschäfts⸗ jahres . am Schlusse des Geschäfts⸗ jahres . Gewinnreserve der Versicherten ..... Sonstige Reserven und Rücklagen... .. Sonstige Ausgaben

4 968 713

184 908 119990

4506 2700

1 692735 188 264 46 für . 25 741:

10 978 816 589 873

1150969

46 440 5 660

738 139 980 918 1731 94

336 292 337 723

100 900

. 9

azs5z)

Schnell pressenfabrik Frankenthal Albert C Cie., Akt. Gef.

Vermögen. Rechnu ngsa bschluß am 31. März 1922. Schulden.

7 . 7 . 14 60 odo

5781 451157542 ö 851127542 6 000 900 25115754 3210910 300 000 ö500 000

05 259

593 673 200 438 210 687

228 774 416 820 49 962 718 1502799 7 418 437 17 664 252 50h 622

17 402 141 518 482 12 590 765

5 736191 3411115

16 637 103 563

3 000 090 400 000 -

5 690 .

3 5b 406 66

J. Aktienkapital! ... H. Reservefonds K II. Prämienreserve für eigene Rechnung: ebensrückyersicherung . LJV. Prämienũberträge für eigene Rechnung: 1. Lebensrückversicherung ... 2. Unfallrückversicherung 3. Haftpflichtrũüchersicherung 4. Sachrũckversicherung. . V. Reserven für schwebende Ve eigene Rechnung: 1. Lebensrückversicherung.. 2. Unfall rügversichexung 3. , 4. Sachrũckversicherung.. . VI. Guthaben anderer Versicherungkunternehmungen VII. 59 ö. Retrozesstonäre für einbehaltene P rämienreserven .. 1501 197 VIII. Sonftige Pafsiv. 10 350 NKL. Gewinn und dessen Verwendung! J 12556747 9 an . k 2 b) an die Aktionäre ö 6M Gi des c) Vortrag auf neue Rechnung.

0 0 14

ö 1 24

1. Grundstücke und Gebäude: Bestand am 1. April 1921 ..

Aktienkapital 4 060 Schuldverschreibungen 44 060 Schuldverschreibungen .. o/ g Schuldverschreibungen Gesetzliche Rücklage .. Außerordentliche Rücklage... Rücklage für Außenstände .. Jean Ganß⸗Stistung , und für Beamte und

1 365 199 *2 328 2

1438384 63 942 h3 364

1294605

Abschreibung

. Betriebsmaschinen, Werkzeugmaschinen 1927527 und Werkzeuge:

Bestand am 1. April 1921 ...

Zugang

SII 11111

2 800 900

1737171 70 730 50 4479 736 7278 736

Gesamtausgaben .. 206 419379 3 956 964 f 9 Werkerhaltungskonto.. .. 750 000

C) Abschluß. . ; ö Gesamteinnahmen ... 208 457151 3 gꝗh6 g64 Abschreib 5 226 736 ; 69 Gesamtausgaben . oh 19 373 3 366 gba bschreibunn⸗ 1236 Mobilien und Utensilien:

Ueberschuß der Einnahmen.. .... 3 037771 Bestand am 1. April 1921.

P) Verwendung des ueberschufses. 3 . An den Reservefonds (8 262 H.⸗G.-B.) .... An die sonstigen Reserven: Abschreibung 1. an die Unfall⸗ und Haftpflichtrisikoreserve - Fuhrpark: Bestand am 1. April 1921

K

. ensionsrũcklage K

90 0 9 28

47 666 364 26 575 77 658 141 800

611005

. 5

d= O COO

36 614 Sõ⁊ 3879

30 261 692 99

4 469 840 85 136812520

*. 2 2 1 2 1 0 =

44 824 043 49 726 12 384 60 525

125 550

250 000

ch ; Sch ; A4 060 Schuldverschreibungszinsen .. Dörr boo Schuldverschreibungszinsen Werkerhaltungskonto 493 994 Gepinn⸗ und Verlustrechnung: . Vortrag am 1. April 606 ; 1321 134 S5 6, 16 Gewinn für 1921/22 4765 418, 99

1 493 994

371 274

9 0 9 9 9

91 133 134 530

225 663 180 000

356 671 49 962 77816

2. an die Spezial und Kriegsreserve An die Aktionäre... Tantiemen an:

1. Aufsichtsrat

2. Vorstand und Beamte Gewinnanteile an die Gewinnreserbe der Ver⸗

. 9

1 324 21 1 9002765

3234218 324217

Ausgaben. Lebensrückversicherung. Retrozesstonsprämien: 1. Kapitalversicherung 2. Rentenversicherung Zahlungen aus Versicherungsfällen ein schl. Schaden- regulierungskosten für eigene Rechnung: 1. Kapitalversicherung 2. Rentenversicherung.. Reserven für schwebende V eigene Rechnung: 1. Kapitalversicherung 2. Rentenversicherung Prämienreserven für eigene Rechnung: J. Kapitalversicherung 2. Rentenversicherung. J V. Prãämienüberträge für eigene Rechnung: 1. Kapitalversicherung. . 2. Rentenversicherung unfallrückversicherung.

Der Vorstand. Dr. Ram in.

132333

105 4594 237 787

2394321 3 037771

Abschreibung

Warenvorrãte. ö Wechsel.. .. Wertpapiere. Außenstände ..

14

zz zz) bg bo 55 137 5

2 145 437 35 r zig ih 31 J 30s 36

79 841 846 73 Gewinn⸗ und Verlustrechnung.

.

6 090 472757 ö 374 475 lI5 7068 47684

4 900 27545

27 M3 699 86

n

Ba ssia. . 300 900 1972 46983 348 9567

1ä745178 23

45173 Aktiva.

31. Dezember 1921. An Kassakonto. ... Debitoren: z a) Bankguth. 315 520, ö p) Forderungen 30 9664. 85 348 38486

Ds 7

Frankfurt a. Main, den 31. Dezember 1921. . Motor⸗Fahrzeug⸗Fabrit Frankfurt a. M. Aktiengesellschaft.

Gewinn⸗ und Verlustkonto.

6 3

185 978 43 Reparaturen.. 6 528 Provisionen.. 46 933 82 Gewinnvortrag ..

Bilanzkonto.

3 31. Dezember 1921. 371 87 Per Aktien kapitalkonto .. Reservefondskonto Nebertrag a. Gewinn⸗

und Verlustkonto

Gesamtbetrag .. Bilanz für den Schluß des Geschäftsiahres 1921.

Betrag in Mark

im ganzen

182 91610 263.

13631 6

197 267

79 841 846 Haben.

im einzelnen Soll.

; 7 Verbindlichkeiten. z z 3 ö ienkayita Für Joßtag vom J. April igꝛ3..... Hi. JI * Rohgewinn 8 2 4 , 26 938 843 ö Hypothekschulden auf Häuser ö traßenkostensicherungs⸗ hyygthek Verschiedene Gläubiger. Versteigerungserlõs kadu⸗ zierter Aktien Rücklage für Stempelersatz⸗

26 575 -

275 000 * bib. , sbs 52 3

226 076 99h 122

1603

A) Aktiva.

Verpflichtung der Aktionäre Grundbesitz . und Darlehen..

arlehen auf Wertpapiere. Wertpapiere . Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen. Guthaben bei Bankhäusern und bei anderen Ver⸗

sicherungsunternehmungen

An Abschreibungen und Reparaturen. Schuldverschreibungszinsen Allgemeine Unkosten .. Reingewinn

4500999

3 946 265 140 930 488 r 17975 =

3 837 281

7 079 750

12 054 525

IV.

h bbs 948

ll dss = 6 Soo o.

Soll.

27 O73 699 86 167 846

Sas Spesenkonto

Benzolkonto Bilanzkonto

1 438 394 373 983

Frankenthal, den 6. Juli 1922.

Albert & Cie., Akt. ⸗Ges.

Gestundete Prämien ;

Rückständige Zinsen und Mieten

Ausstände bei Generalagenten bezw. Agente Barer Kassenbestand

Inventar und Drucksachen

Kautionsdarlehen an versicherte Beamte....

Sonstige Aktiva

E) Passiva. Aktienkapital

Reservefonds (5 262 H.⸗G.⸗ B.)... Prämienreserven für: ; fil. und Rentenversicherungen .. Unfall⸗ und Haftpflichtversicherungen.. Prämienüberträge für: Kapital⸗ und Rentenversicherungen Unfall⸗ und Haftpflichtversicherungen .. Reserben für schwebende Versicherungsfälle: a) Lebensversicherungsabteilung b Unsall⸗ und Haftpflichtversicherungsabt Gewinnreserven der mit Gewinnanteil

Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen.

Barkautionen ; Sonstige Passiba . a

Der Aufsichtsrat. * 8. Hi 397 Vorsitzender. e für

Gesamtbetrag ..

6 542 607 1289 992 . 5 313 524 1474392 127 284 37307 4400 303

191552 400

6 000 000 600 000

141 518 48276

3362240 141 854 775

12 bo 765 8b

337 723 50 12 928 489

181399006

170 713277 1984722

eilung Ver⸗ ö 5 736 191

3 077 758 57 . 100 000 -

3177758 3 765726 164 627 12312337 3037771

191 552 400

Der Vorstand. Carl Ulrich.

das Geschäftsjahr 1921 auf 1200 der Einzahlung mit 4K 30 für die Aktie festgesetzte Dividende kommt sofort zur Auszahlung:

in Berl

in bei unserer Hauptkasse, Bellevuestraße 14, und bei der

Nationalbank für Deutschland, Behrenstraße 68/69, in Bremen bei 3. Kaffe, Domshof 17/18, und bei der National⸗ bank für Deutschland, Unserer lieben Frauen kirchhof 4/7,

bei unseren Subdirektionen,

in München beim Bankhaus Schneider Münzing, vorm. J. N. Sberndoerffear, Salvatorstraße 18. . on , 3

Keri, den 11. Juli 1922.

Der Vorstand.

Schnellpressenfabrik Frankenthal K. Ganß.

*

Dr. Ganß

43559

Soll.

Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. März 1922.

Holzverkohlungs⸗Industrie Aktien⸗Gesellschaft in Konstanz.

Saben.

Un Grundstück⸗

Gesamtunkosten

Abschreibung Maschinen⸗ und Apparatekonto: Abschreibung .....

Gewinnsaldo ..

6 9 ; 22 816 599 40 und Gebäudekonto: 282 069, 10

203 34228 M5 41138 12 9565 301 55

36 347 31233 Bilanz per

Per Gewinnvortrag aus 1920/21 Gesamtgewinn

31. März 1922.

6 3 5679 15947 Zh 668 15286

3s 57 5

Aktiva.

Pa ssi va.

An

Debitoren:

Hypothekenf

Maschinen⸗

Kassa, Bankguthaben und Wechselbestand A

Tochterges ellschaften Verschtedene

Vorratskonto Effektenkonto: Freie Effekten u. Beteiligungen

Kautionseffekten ..

Werk Liesing , , en,

ersicherungẽs borauszahlungskonto Grundstück⸗ und Gebäudekonto. ..

Avalkonto Æ 9 083 643,

Die Dividende im Betra ist vom b. Juli d. J. ab zahlbar:

7 3 20 0ls og? 56

do haz 125,6 gb c rh y 1os 125 gos

24 451 492

orderungen

10 551 7,

; 204 10563 318

683 200 . . 1 2 2 1 . 10976 796

1 690458

und Apparatekonto. ..

176 497 36314

an der Kasse unserer Gesellschaft in Konstan bei der Bank für Handel , . lassungen,

Per

Stammaktienkapitalkonto ö

Vorzugsaktien kapitalkonto ...

Reservefondskonto

Nicht erhobene Dividende.

Kreditoren: Tochtergesellschaften . J 39090 156 59 Verschiedene .. 95 734 148,60 Hypothekenschulden. . 747 340, 85

Erneuerungskonto Abschreibungen Beamtenpensionsreservekonto .. Arbeiterpensionsreservekonto .. Avalkonto 4 9 083 643, k

bei der Rheinische Creditbank in Mannheim und deren sämtlichen Niederlassu bei der Oesterreichische Creditanstalt für Sandel er mr in Wien. .

Der Vorstand.

Konstanz, den 5. Juli 1922.

Heinrich von Hochstetter. Fritz

Schneider. Julius Frölich.

b 3 40 000 000 5 000 000 9008 694 07 226 310

103 781 646

1400000

575 411 2050000 1500000

12 955 301

T F. 7s, i

ge von Æ 250 per Aktie, abzüglich der gesetzlichen zehnprozentigen Kapitalertragsteuer,

Industrie in Berlin und Darmstadt und deren sämtlichen Nieder⸗

o O00 L Retrozessiongyramien

II. Zahlungen aus Versicherungsfãllen einschl. Schaden⸗ regulierungskosten für eigene e J III. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung. L.. Prämienüberträge für eigene Rechnung.... ftpflichtrückverficherung.

239 490 25 Frankfurt a. Main, den 31. Dezember 1921.

Motor⸗Fahr zeug⸗Fabrit Frankfurt a. M. Aftiengesellschaft.

26 828

77 658 b3 O42

527 795 140 817

141 800 b3 364

Gewinnvortrag: Gewinnvortrag 70 120,25 Gewinn i. Jahre

153127. . 520 55s, 599 59067884

10 428 79379 Gewinn und Verlustrechnung.

Ausgaben. . Unkosten .. 220 231 73 III. Straßenbahngarantie. . 78 31515 Steuern und Umlagen .. 293 12008 IV. Abschreibungen 30 Kursverlust ... 86 ö. Gewinnsaldo .... 820678 8 165 ö

26 2

(44575 . Debet. Gewinn⸗ und Verlustkonto per 31. Mai 1922.

60 26 790 339 07

Kredit. * 573

II.

Per Warenkonto einschl. Einnahme Land⸗ wirtschaft... Gewinnvortrag per 1920 / 2!

26 866 683 81 2 26710

36 03 163 22965 218 9 9õb.—

Si zt U U 185 416 konto 350. 1 ziech 28 575,

rag auf neue = . 15 731, 8.4

Einnahmen. Gewinnvortrag Immobiliengewinn .. Gewinn an Beteiligung Zinsen, Mieten, Pachten.

26

56 Zahlungen au

a n. 9.

1 1. Feuerrückversicherung

. 2. , n, , woerfichetung 96 3. Aufruhrrückversicherunn =

ĩ insti i ĩ dzweige ?. ö D fimmung der obigen Bilanz 4. Sonstige Versicherung ö . 6 ö e fftents mit den Reserven für schwebende Versicherungsfãlle

Vorträgen i onten des Haupthuchs eigene Rechnung: ere eee 5 uerrückversicherung

—ᷓ f Westend A.⸗G. 1. Fe r er . 2. J ün⸗ Mai 1922. 3. Aufruhrrückversicherung . 3 . 4. Sonstige e e me öDM—— beeidigter Sal p ll cen für Handelẽ⸗ Prãämienüberträge für eigene Rechnung: wissenschaft ü. Nevision von Handelsbüchern. IJ. deuerrü cker sicherung Die aus dem Aufsichts rat ausscheidenden 2. Hin bruchdiebstahlrückver sicherung ö Herren: Luwig Rebel, Bankdirektor Vor 3. Aufruhrrückversicherung= sitzender, Franz Woerner, Kommerzienrat 4. Sonstige Versicherungszweiq .= sleilvertrekender Vorsitzender), Albert ar u ge meines Geschäft. Gaenßler, Geheimer Justizrat, sämtliche 1 in München, wurden wiedergewählt. 1E. Verwaltungskosten ein Die Zahl der Aussichtsratsmitglieder Cersiche ret ab; glich der wurde auf fünf festgesetz; und Herr 111. Abjchtesbungen Bankier Ludwig Frey in München neu- IV. Kursverlust gewählt. —⸗ V. Gewinn.. München, den 17. Juli 1922. Der Vorstand. Num berger.

28 61184

26 S68 950 91 Bilanzkonteo.

7 922 438 88 149

313

T6 868 950 o Ba sstva.

285 750 200 909 78 6190 20 b60 209 000 1700909 28 575

9 648 814 15 731

;

zSI1IIISII

Aktienkapitalkonto. Reservefonds konto... Dispositionsfonds konto Kriegsgewinnrücklagekonto. reiwillige Rücklagekonto. ertberichtigungs konto... Dividendekonto Kreditoren . Vortrag auf neue Rechnung

Grundstüũck⸗ u. Gebãudekonto Maschinen⸗ u. Appatatkonto Mobiliarkonto.. Kassakonto

Vorräte Fabrikkonto. Landwirtschaft .... Mönchswiese k Effektenkonto .. Kautions konto ö ö

ebitoren

572 518 38 287

2ob

1931327 17 620 45 9909

657 1994605

9 365 688 12 187 041 Radegast i. Anhalt, den 5. Juli 1922.

Zuckerfabrik zu Radegast.

260 242 Der Vorstand. 366 671 G. Heinrich. C. Dörries.

r Vo dd ; .

36 469 12 187 041

3 163 046 371 490

ae. *