Joseph Gautsch Aktiengesellschaft, Münhen,

Die Aktionäre werden zu der in München im Sitzungssaal der Dresdner Bank, Filiale München, am 14. August 1923, Mittags 12 Uhr, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen.

ur Teilnahme an er Generalversamm⸗ lung und Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens am dritten Werktage vor der anberaumten Generalversammlung

in München bei dem Vorstand der Gesellschaft, München, Nymphen⸗ burger Straße 3, oder beider dresdner Bank, Filtale München,

in Berlin bei der Dresdner Bank, Berlin W. 8, Behrenstraße 3h / 39,

hinterlegen:

a) ihre Aktien oder die darüber lauten⸗ . K ungsscheine der ,

ein ummernverzeichn der zur xl nad bestimmten 2

Dem Erfordernis zu a kann auch durch . der Aktien bei einem deutschen 2

otar genügt werden.

Tagesordnung:;

1. Vorlegung des Berichts des . und des Aufsichtsrats sowie der Bilanz nebst Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1922, 1923,

2. Beschlußfassung über die enehmigung . der Bilanz und über die Verteilung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

b. Beschlußfassung über teilweise Selbst⸗ versicherung.

Der Aufsichts rat. 44949]

Joseph Gautsch, Kommerzienrat,

Vorsitzender.

Hermann Meyer & Co. Attien ge selschaj

Die Herren Aktionäre unserer Gesell⸗ schaft werden hierdurch zur anßer⸗ ordentlichen Generalversammlung, welche am Sonnabend, den 18. Angust 1923, Vormittags 11 Uhr, im Ge⸗ schäftslokal unserer sellschaft, Berlin N. 31, Wattstr. II /12, stattfindet, ergeben st eingeladen.

Tagesordnung:

1. Beschlußfassung über die Erhöhung des Grundkapitals um 4 35 000 006 Stammaktien unter Ausschluß des gesetzlichen Bezugsrechts der Aktionäre.

2. Ermächtigung des Aussichtsrats, die zur Durchführung des Beschlusses zu 1 erforderlichen Maßnahmen zu treffen.

3. Satzungsänderungen:

a] §5 4 (Höhe des e r n,

p) J 24, bsatz 1 (Zahl der Au sichtoratz mitglieder

c) 5 35 . der General⸗ rere ,,,

d) 5 38 (Teilnahme an der General⸗ versammlung).

Bei den Beschlüssen zu 1 und 2 findet neben der Gesamtabstimmung getrennte Abstimmung der Stamm- und Vorzugs⸗ aktionäre statt.

Stimmberechtigt sind diejenigen Aktionäre, welche spätestens bis zum 16 August d. J, Abends 6 Uhr, bei der Gesellschaftskasse oder bei der Darmstädter und National⸗

bank K. a. A. Berlin W., Schinkelplatz 114

a) ein Jlumm ernberzeschnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien einreichen, b) ihre Aktien oder die darüber lautenden Hinterlegungẽscheine hinterlegen. Berlin, den 20. Juli 1923 Der An ffichtorat. Wilhelm Kühne, Vorsitzender.

Tir

Die Aftionäre werden zu der am Sonn⸗ abend, 11. August 1923, Vorm. 10 Uhr, im Hotel Bristol in Dresden stattfindenden außerordentlichen Ge⸗ neralversamnilung eingeladen.

Tagesordnung:

1. Beschlußfaffung über die Erhöhung des Aktienkapitals um 200 Millionen Mark in Stückelung von 10 000 4A bezw. 20 000 4K; über Festsetzung der Einzelheiten der Ausgabe und Be⸗

ebung der neuen Aktien bei Aus⸗ (. chluß des gesetzlichen Bezugsrechts der Aktionäre, und zwar:

100 Millionen 5 den alten Aktionären 1 zu 1, divi⸗ denden gerehtigt ab 1. Oktober 1923,

85 Millionen Inhabersiammaktien. dividendenberechtigt ab 1. Oktober 19823, an ein Konsortium zur best⸗ möglichsten Verwertung für die Ge⸗ sellschaft,

15 Millionen Vorzugsaktien mit 15 0½ iger Verzinsung ab 1. Oktober 10253 nebst Gewinnbeteiligung mit zehnfachem Stimmrecht.

2. Die den Beschlüssen zu 1 entsprechen⸗ den Satzungsänderungen, insbesondere ss 5 und 6, betr. Grundkapital und Aktien, Stimmrecht, Verzinsung und Höhe der Gewinnbeteiligung der Vor⸗ zugsaktien ꝛc.

Die Ausübung des Stimmrechts ist davon abhängig, daß die Aktien oder ein über deren Hinterlegung von der Reichs⸗ bank oder einem Notar 3 , , Hinter⸗ legungsschein wenigstens 3 Tage vor der Generalversammlung, den Tag der iu legung und der Generalversammlun mitgerechnet, bei der Gesellschaft in e, Moritz burger Stiaße 8, hinterlegt werden.

Meißen, 18. Juli 1933.

Der Aufsichtsrat der

Hol zverwertungs⸗ Atktiengesellschaft.

Hermann Unger, Vossitzender.

(44969

Porzellanfabrik Fraureuth A.⸗G.

Die Dipidendenscheinbogen für die Jahre 1923 — 1932 zu den Stammaktien O01 bis 5756 sind von heute ab gegen ö des Erneuerungsscheins an der Gesell⸗ schaftskasse zu beheben.

Fraureuth, den 18. Juli 1923.

Der Vorstand.

44888

Generalversammlung der öffentlichen Badeanstalt zu Oldenburg am 9. August 1923, Nachm. 5 Uhr, im Gebäude der Badeanftalt. Tagesordnung: Bericht über die Geschäftslage. Bericht über die

Prüfung der Rechnung. , . i .

der Vermögensübersicht und Entlastung des Vorstands. Aenderung der Satzungen. Sonstiges. Der Aufsichtsrat.

44481

Hohenzollern“ verscherm ge. fin en eieijchai.

echnungsabschlus.

.

O N28 ERNI

I. Gewinn⸗ . Verlustrechnung für das Geschäftdjahr 1922. 1. Feuer⸗, Anfruhr⸗, Einbruchdiebstahl⸗ , Wasserleitungsschäden⸗, Glas⸗

und Kraftfahrzeug versicherung. ö.

Einnahmen.

l. Neberträge aus dem Vorjahre: a) Beitragsũberträge ... b) . — ö

k JJ

Ansgaben. 1. Rückversicherun n . ,

der Rückversicherer ,o

3. Uebertrã das ste Geschäftsjahr für noch nicht verdiente rträge auf nächste err b

Beiträge, abzügl. d. Ant. der Rüc

des An⸗ 4. Provisionen und sonstige Bezüge der k e .

teils der Rückversichereern.

9 o 8

9 , 2

2. Schäden, einschl. Schadenermittlungskosten abzügl. des Anteils

.. 258 808 10,99

. 890 349 39441 349 1857 502 40 w ol9 235 064 81 oe 0 2 8 28 9 144217276 oo , 20 1913 —

Nebertrag. . 1269 836 652 97

296 506 178 64 ,, o 72 143 467 49 ger, r. 174 927 227 55

8. e, zu gemeinnützigen Zwecken, insbes. für das Feuerlösch⸗ ö k /) 33 6 66 nebertrag. . I 1 2652 755 45596 2. Unfall ⸗ und Saftpflichtversicherung. 6.

Einnahmen.

1. Ueberträge aus dem Vorjahre: kö Beitragsüberträge. .....

c Schadenrückstellungen. ..

— K i . ö. ileistungen cherten... Vergütungen der Rückversicherer...

6

——y 400 774, 14

7.1L 368 70073

. 534 Dl 50 2 254 26637

D o e 8 9 37 702 660 76

mm o o o o 2 244 916 90

9 9 2 8 21 12 342 01443 nebertrag. 1 360 311 6413

Ausgaben.

. nnn nn,, 19 9658 05672 2. S zul g e n g/ ckstellungen einschl Schadenermittlungs⸗

. . des Anteils der Rückversichereer. 10 727 369 21 2 nehertrage auf das nächste Geschäftsjahr für nicht verdiente

Beiträge, abzügl. der Rückversicherer ... . b 668 900668 Behm ngen J 1270 588 44 5. Provistonen und sonstige Bezüge der Vertreter? ... 160 371 815 94

Einnahmen.

3. Gemeinsames Geschäft.

nebertrag .. Iz 751 232 5

1. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre. 36 71146 n ,, 98 729 928 93 3. Verschiedenes. e 53 9 , , 2 1290 — insgesamt. 1332 148 441 82 Ausgaben. 1. Verwaltungskosten .... I 2. Steuenn und öffentliche Abgaben... . 143 250 48 3. Abschreibungen auf Inventar.. 763 410909 . nll·-, . Jö 1652135 90 insgesamt. . 1 332 148 44182 . Vermögen saufste lung für den SI. Dezember 1922. Vermögen. 1. Forderungen an die Aktionäre... k 7 00 000 — 2. Forderungen , gl n slande bei Hauptvertretern.. .. 163 756 004,79 5 . i , , , r. an. 18 352 262, 70 uthaben bei anderen Ve nter⸗ . nehmung , ) 2 . 23 ol3 714,22 4) Im . Jahre fällige gner des saufenden Jahreg .... . 37 517, — ; e) Guthaben bei Verschiedene n... 363419142 388 793 69013 2 Kassenbestand 4 e 2 2 3. 1 2 1 1 14 1 2 1 2 1 0 1 1 8 0 14 875 h33 33 4. Kapitalanlagen.... k 12329309 — h. Inventar k , , 28 1— 6. Darlehen an e, , , kJ 14800 — 7. Sint legte ieee 90 860 - , 18 000 - insgesamt.. 086 525 81446 Verbindlichkeiten. 1. Aktienkapital . 3 8 10 000 000 — 2 Gesetzliche Rücklage 2 29 9 0 9 0 0 9 0 8 250 000 — 3. Besondere Sicher LSiisrcklaze J 100 000 — 4. Ueberträge auf das nächste Jahr:

9 Beitragsüberträge ..... . 180 595 234,23 Schadenrückstellungen.. .... I99 603 615,33 380 198 849 56 H. Beitrags rückstellungen für niet terra k, 1279588 44 ö 23 000 — J. Verbindlichkeiten: a) Guthaben and. Vers. Unternehmungen. 4944 739, 12 8a. von Hauptvertretern.... 249 18,28 Guthaben von . . 8713 246, 15 14 607 903 55 , , JJ J 362 173 08 ichterhobene Dividende 191721 w 61 163 93 8. 8a und dessen Verwendung: z an die Kapitalrücklage ...... 100 000, — an die Sicherheitsrücklage . 660 000, — ö an die Aktionäre.... k 70 000. - d) Vortrag auf neue Rechnung.... 152 135, 90 1667135 90

Berlin, den 11. Juni 1923. Aus dem Aufsichtsrat . a Dresden, und San.⸗Rat Dr. Hartmann,

Der Auffichtsrat besteht jetzt 6 Dr. Arendt, stellvy. Vors., Justi ier, Dr

insgesamt.. ] 4086 525 81446

, ,, Bürgermeister a. D. Dr. Eberle,

t Dr. . Vors., en. 2 ichs 6

( pandau ( Beythien, nover, Stadtverord. Chrysant, ie Guts beiter . 5

Stadtrat 8 München, Stadtyperord. Barmen, Lunch, San⸗Rat Ku . deinig, , Viebald, Brauns San. Nat Dr. Streffer,

Vom Betriebsrat i . Bürehorst. Deumlich, Kassierer Walter. Der Kostenersparnis halber wird die Dividende an die Aktionäre auf die durch die Vollein zahlung der Aktien zu entrichtenden Beträge in Anrechnung gebracht.

4g Sal

SS Co & &

10. Inventar

1. 2. 3. 4. 5. 6. S

„Ostra“

Cebensver sicherungs⸗Bank er,,

lud]

Einnahmen. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

Gewinnvortrag 33 —— . . für s

3. Policegebühren ... 4. ae , e. k

z i,, 3 Vergütung der gin rwerfiche rer

6. Sonstige Einnahmen.

e,, en e n r , . 4 36 all:

a) geleistet.

b) zurncgesiellt

2. Rückversicherungsbeitrãge 3. Hen e, Leistungen für in Rückd

sicherungen):

a) Abschtußprovisionen . b) Inkassoprovisionen .. c) sonstige Verwaltungs kosten

Steuern und öffentliche Abgaben Abschreibungen auf Inventar Beitragsrückstellungen und , n. des Geschäfts jahr..

Dividendenreserve der Versicherten Abschlußprovisionsrücklage.

.

Reingewinn *).

Vermögen. 1. Forderungen an die . n 7 6. ö.

ird Aktienkapital.

2 — 13 hann, . . .

6. Gestundete Beiträge .. .....

ö. 2 Zinsen.

. H,

Verbindlichkeiten. J Gesetzliche Rücklage... . ö Beitragsrückstellungen und ⸗überträge .. ö Rückstellung für schwebende er r u ngafüllẽ ö Dividendenreserve der Versicherten , Rückstellungen, und zwar: L Kriegsfonds⸗« .

2 Organisationsfonds.

J. Guthaben anderer erschera n ga ener we gen . 8. ö, 2. 8 Verbin dlichkeiten. und zwar:

ö Beiträge von Versicherten.. ..

2 bschlußprovisionsrücklage

3. Guthaben von 8

4. Gil aden von

Berlin, den 9. Juni 1923.

dur ö. dem Aufsichtsrat ist ausgeschieden San.⸗Rat Dr. Hartmann, deipziz

ur

Der Aufsichtsrat besteht 4 aus: Justizrat Dr. Fuchs, K

, ö 3 49

.

4) nh lage G 2. Beiträge für Kapitalversicherungen ten. . . a) 6 st abgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene.

ten (abzüglich der verirags inãigen eckung übernommene

Insgesamt. ) Die Ueberweisung gemäß 22 Punkt 7a der Gaz me an die Di . reserve der Versicherten ist bereits unter 7 erfolgt.

Vermögensaufstellung für den 31. Dezember 1922.

— 2

fälle.

0 2 2

Insgesamt .

en im Ge⸗ erungen für:

292 9 2 2 9 2

Ver⸗ ö k — 474 865

Zz 716 105 283 76 ö.

lo gõꝛ oz

4

2 ö

Au ßenstände bei Hun tert em . k .

uptvertretern u. Vertretern. erschiedenen .. 10. een, ,. und dessen Verwendung: 1. An die Kapitalrücklage 2. k 3. An die Aktionäre ö 4. Vortrag auf neue Rechnung.

usgesamt

Arendt, Berlin, stellv. Vor. ö ustizrat Dr. Baumert, Spand 1 . Rat Ilgen, München; San⸗ at Kuhns, Leipzig; Landtagsa San.⸗Rat Dr. Mugdan, Berlin;

Vom Betriebsrat entsandt: Bürovorst; Küster und Bürovorst. Lehmann, Berlin. Der Kostenersparnis halber wird die Dividende durch die Volleinzahlung der Aktien zu entrichtenden Beträge in

ord. Liebald, Braunschn eig ir. Dr. Jimmer mann, B

0] 5 109 .

19 295 oo ß

Aktionäre auf K ö gebrach⸗

4487

Kassakonto. ..... Nobtliarkont⸗ . Warenkonto⸗. .. Bankkonto, Sebitoren Kontokorrentkonto, De⸗

Soll.

Kontokorrentkonto Unkostenkonto .. Mobiliarkonto

, . . per 1922

Ygutsch · Amertt anische Nauchwaren 2. OG., ,

Bilanz 9 30. Dezember 1922 Dilanztonto⸗

g,.

win, .

2 9 0 9 9 9 9 . 9

Diese Bilanz nebst 9. und lung bom 17. Juli 1923

Leipzig, den J7.

& 597 704 26 968 4522

22195 635 141 665 590

Stammkapital — Bankkonto, Kreditoren = . ae.

ĩ . Gewinn per ige

*

j Kontokorrentkonto Warenkonto .. Lommisstonskonto

— l .

IL 169 435

26 785 276

Für die Richtigkeit 6 Aufstellung. Leipzig, * 30. Mai ae,, e neren A. ⸗ G. orstand. Unterschrift.) . ist in der Ge ar . worden.

Der Auf

differenz konto

len

99 8 0 6 . 0

neralversammn

„Vaterland“

Rice icheruuge . Atti eng eseh ca.

tor D

Oden

I. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschä ftsjahr 1922.

1 ueber ge r aus dem Vorjahre:

l 38 Sa, , deen .

2 Beitr ãge j . 9 2 06

3. Sonstige Eine nen d i B. Unfall- und Haftpflichtversicherung. ö. Ueherträge aus dem Vorjahre:

a) Beitragsrůckstellungen ...... , 3 , n . schwebende Versicherungs⸗ 4a e 1 . 1 2 m r 9 9 9 9 9

ihn ö O. debensverficherung.

1. Ueberträge aug dem Vorjahre:

Beitragsrückstellungen und Beitragsüberträge .

neee 22 . 2 dei D. Gemeinsames Geschäft.

1., Gewinnvortrag aus dem Vorjahre... . Ger dene lier 2

3. Sonstige Einnahmen V

Ausgaben. A. Sachersicherung. 1 Ricversicherungz beiträge .

b. , für eigene Rechnung

B. Unfall⸗ und ,

1. Rüctversicherungbbeitrãge J I. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. , . kosten für eigene Rechnung.. 3 Rückstellungen für kö Versicherungofalle Pw ö . Propifionen abzaglich der Anteile der Rückversscherer k b. Beitragsüberträge für eigene Rechnung. .... ö.

s. Beitragsrückstellungen für eigene Rechnung ..

C. Lebengversicherung.

l. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungs⸗ kosten für eigene Rechnung.... oö . 3 Ye r und Beitrazsůhertrãge . Geschã

. . ¶ Verwaltungs kosten R. Abschreibungen

Gewinn nam, *

221 035 974. 46 1119134951

332 227 323

gõß od g 376 937,99

2 146 692 807 22 234

1323912

2537 365 562

z. ö aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungs. koften für eigene Rechnung.

3. Rückstellung für schwebende Ln cherung falle für eigene Rechnun L Propisionen, abzüglich der Anteile der Rückversficherer. ö . ;

n eigene Rechnung

r s S

45 420 225

3 462 438

31768 8 063 O44 912

120 895 —

1480272369

363 481 879 251 662 684 191 985 289

34 216 209 4 820 144

3 04 088 407456 4073 090

172779

61 623 2 625 866 1355371

2347 561 26 408 246 6h68 627 1590627

165 541 647:

ö E. Vermägeusaufstellung für den 31. Dezember 1922. Vermögen. , an die Aktionäte .... 7 b 00 000 - Sonstige Forderungen: * Guthaben bei Banken und e do 690 783,23 Guthaben bei anderen chern de, ern, men, . 6 6 gan ng e) Sonstige w 742 184 704 54 ende ssond ö 9 9 8 9 * 35 842 21 Wertpapiere. 1 8 1 1 9 0 E 1 2 1 9 1 1 1 176 91 25 K 1— 6. Grundstück 6 9 0 2 49 2. 1753 000 — ö Hinterlegte Sicherheiten. Jö . 10 020 — a , , in Händen der übertr. Heseilschaften V5.1. 1 647 53413 J3. Beitragsüberträge in Händen der übertr. . bo 2 94 562 os b. Sonstiges Vermögen.. 25 400 - X 8 J 2), Verbindlichkeiten. ö 5 10 000 000 — 11 X. Gefetz liche Rull. . 125 000 - 3. Besondere Sicherheitsrücklage ... . 100 000 — L. Grunderwerbssteuerrücklage.. .. 51 15 000 — d. Beitragsüberträge für eigene ,,, ö 169 614 737 30 6. Beitragsrückstellungen für ei Rechnung. ö 1528 15088 1 Rücklagen für schwebende een, , für eigeneꝰ Rechnung 2654 676 772 96 8. Sonstige Verbindlichkeiten: a) Guthaben anderer Versicherungsunter⸗ nehmungen. J . S3h 962 384, 665 b) Verschiedene w 11 008 971,58 846 971 35623 3. Guthaben der eigenen Rückversicherer für — 6 Beĩtragg⸗ rückstellungen ... ; 219 475 25 ö Drgahtigtiont fonds. . 82 S657 23 1. Hypotheken ö 2 695 000 — Gewinn und dessen Verwendung: a) an ,. esetzliche Rücklage... 100 000, — b) an die besondere Sicher keitsrũcklage 6bo 000 — e) Gewinnanteil der Aktionäre... . d) Uebertrag auf neue Rechnung .. 169062734 insgesamt .. ] 1 286 318 977119

Berlin, den 9. Juni 1923

Aus dem , , fi ausgeschieden:

San. Nat Dr. rtmann, Leipzig.

Der Auf . icht ö t aus: 3 Dr. Fuchs, Köln, Vors., Dr Lrendt, Berlin, st nator a. D

lgen, ge en, . Janssen,

Komm · Rat Sleger, galpich, und

nlier Gdler bon dẽr Planitz, Berlin, San.⸗Rat Dr. Streffer, Leipzig, Dir. Br.

Iimmermann, Bochum.

Berlin.

Vom Betriebsrat entsandt: Bürovorst. Drechsler, Rückvers. Beamter Kersch,

Der Kostenersparnis halber wird die Dividende an die Aktionäre auf die durch die e Volleinahlung der Aktien zu entrichtenden Beträge in Anrechnung gebracht.

a j

Hierdurch machen wir bekannt, daß die be, n, . auf den Bezug

2. nue, Aktien gemäß Beschluß der ordentlichen 5609 pro alte Aktie — A 11 200 pro ausgenbtes Sezugsrecht

betragt Potsdam, den 18. Juli 1923.

Potsdamer Credit⸗Bant.

—

Der Vorstand.

Generalversammlung vom

3 Siegers dorfer Werke vorm. Fried. Hoffmann

Akftiengesellschaft.

ö Bezugsangebot auf jnnge Aktien.

Die bei Ausübung des Bezugsrechts zu entrichtende Bezugsrechtsteuer beläuft Hen, . oo, so kaß der Bezugepreis für jede neue Aktie 3760 e/0 zuzüglich

euer, zusammen also 14 1179/0, beträgt.

3 im Jult 1923. ene arf, Ju

Werte vorm. Fried. Soffmaun Aktiengefellscha ft.

K

linen, , Adl'er“

Transport und Rückversicherungs⸗ Abtien⸗Ges.

. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1922.

3

on 2zE6 CR

8 . . a 1. hene , aus dem Vorjahre: ö

Beitragsubertrãäge ...... 109 816 390, 98 . 5 Schadenrückstellungen ..... . 6565 595 573 74 165 412 063 82 JJ J 3 — J 5614143436 ö. 6. 7 38 ; B) Unfall⸗ und ö berg. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) ,, . w 20 145,66 D 453 341. 25 c) . 7 schwebende Versiche⸗ ö GJ 188 468, — 661 954 91 ö k h 602 007 O) Gemeinsames Geschäft. 9 Gewinnvortrag aus dem Vorjahre ...... ...... 30 239 11 i 4 030762 47 k JJ 1195 — ntgesamt... G d . achversicherungen. k,, 672 1995 294 48 2. Zahlungen gus Versicherungsfällen einschließlich Schadenermitt⸗ lungskosten für eigene Rechnung.... ...... 181 740 936 99

ö Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle fũr * . 125 831 33673

ovisionen abzügl. der . . Rũuckversicherer.. gõ 992 646 32 4 eitragsüberträge für eigene Rechnung ...... ‚. 254 82 792 769 62 B) Unfall⸗ und . 1. Zahlungen aus 6 llen einschl . . 11 2 410 072 95

2. Rückstellung für J. I wsicherun ze ale für eigene nun 16507 04326 . ovisionen abzügl. der Anteile der . . ö ; 2 038 72686

, ,, . ar gigen Mechnunng . 2 036 546 02 ö J. für eigene Rechnung . S6 389 94 ) Gemein sames Geschäst.

18e . ö ö 269 54673 k 12 865 031 45

3. Abschreibungen 2 1 1 1 0 1 2 1 1 21 2 L L 2 1 1 1 1 1 1 1 355 663 — . 1 103285197 uh esamt 1181 154 856 7

III. Vermägensaufstellung sür den den 31. — ——

Vermögen. 5.

ge e e del. dd 1 Hbo oo 34 lr ,,.

. . 13 440 172 98

i bei anderen e e ,

,, . . . 610 269 379,21

) Sonstige Guthaben. N 605 760 89 651 305 31308

3. Kassenbestand 2 2 2 1 0 1 8 1 1 2 21 1 1 1 2 0 1 9 1 * 1 2 663 002 40 4. W yer, . 2 9 2 2 E 6 18 9 1 1 16 1 1 9 1 1 0 2 1 1 1 1 52 730 25 5. Inventar 9 9 8 9 9 2 9 0 9 9 9 2 28 1— 6. ö ö d 2 188 000 — 7. BVejtraggrũckstellungen in ie, der übertragenden Gefelischaften 36 343 94 8. Beitragsüberträge in Händen der übertragenden Geselischaften . 5 404 389 65 9. Hinterlegte ö , 4500 - Insgesamt. . . 0 2 Verbindlichkeiten. 1. Aktienkapital 9 6 828 ö 2 000 000 — 2. Gesetzliche Rücklage 2 9 9 2 098 9 0 9 28 50 000 — 3. Besondere Sicher fiir alage 9 29 1 . 100 000 — 4. Grunderwerbssteuerrũcklag J 15 000 - . k e für eigene Rechnung J S4 S2 9 315 64 6. Rücklagen für Gn enk Verf d r faie für eigene Rechnung 127 338 379 99 ö db 38h 9 8. Sonstige Verbindlichkeiten: a) Guthaben anderer Versicherungsunterneh⸗ kJ . b) , d 7 ol i b. ] b35 006 786 89 , VJ 95 höh 89 vvotheken — 8 0 L 2 8 g 2 600 000 — ewinn und dessen Verwendung: 1 an die gesetzliche Rücklage... V.. 100000, — an die besondere Sicher atterucklagẽ V.. . 650 000, — Gewinnanteil der Aktionäre.... .. 160 000, — 1 auf neue Rechnung... 152 851 97 1032851 97 Insgesamt. .. ] J7dI 154 280 30

Berlin, den 9. Juni 1923.

Aus dem ö sind ausgeschieden: Dr. Eberle, Dresden, und Komm.-Rat Sieger, Zülpich. Der Aufsichtsrat besteht jetzt aus: Justizrat Dr. Fuchs, 3 Vors.; Dr. Arendt, Berlin, stellv. Vors. ; 2 Dr. Baumert, Spandau; Stadtverordn. Chryfant. Bonn; Dir. echt, Mannheim; Gerdi sel 29 4 346 Braunschweig; Kom. ⸗Rat Sauerbeck, Mann Schisfer, Breslau; Dir. Dr. Iimmermann. Bochum. Vom Betriebsrat entsandt: Bürgvorst; Grube, Buchhalter Röding, Berlin. Der Kostenersparnis hahe wird die Dividende an die Aktionäre auf die durch die Volleinzahlung der Aktien zu entrichtenden Beträge in Anrechnung gebracht.

(44871 Aktiva. Bilanz per 21. Dezember 1922. Hannover, Komm.⸗Rat . ö ö 1 — . Aktienkapital ... 365 San.⸗Rat Kuhns, Leipzig, Zugang per 19822 376 997. — 376 998 Kreditoren: Werkjeuge ; 1— Anzablungen von Jugang per 18322 46 70385 46 704 nden bob oo od

Sonstige Kreditoren 3 X87 dz zo Rückstellung für Kurs⸗

ern achat gato und vn Verf . verluste und Zinsen 53 709 939115

V5. . 1112 585,50 ö per 1922 q oz dy8 oʒ 7739 413 Rohmaterialien... . 1 633 866 ö 31 708

er ,. z sn. 8 2 2 9 8 2 1h 272 642

0 S 1 ider 9 9 2 Sell ke 5 28 9 9 * 2 310 814

Hern sorfag tan 3 eren. ö J ursdifferenjzen .... ö .

e, rm , . . 26 a ,, . er errn 1 n. . . 6 ten Walter Bielitz, B Berlin, den 18. Ink

Depotscheine der

Metallwerke Rudolph, Akt.⸗Ges., Allstedt (Thür.).

Die Aktionäre unserer Gesellschaff werden hierdurch zu der am Sonnabend, den 18. August 1923, Vorm. 12 Uhr, in Artern im Hotel zur Krone“ stattfinden⸗ den 2. ordentlichen Generalversamm- lung ergebenst eingeladen.

Tages ordnun

1. Vorlegung des l w fieberichts und der Jahresrechnung für 1922.23.

2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge⸗ winn⸗ und Verlustrechnung für 1922/25 und Beschlußfassung über die Ver— wendung des Reingewinns.

3. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

4. Beschlußfassung über Erhöhung deg Grundkapitals um 14000 006 auf 20250 900 A durch Ausgabe von 3750 Stammaktien über je 1000 , 2000 Stammaktien über je 50900 g.,

50 Vorzugsaktien über je 5000 4 (mit mehrfachem Stimmrecht) und Festlegung der Bedingungen für

die Begebung dieser Aktien.

b. Beschluß über Abänderung der 2 des Aufsichtsrats, auch für das letzte Rechnungsjahr mit Rücksicht auf die Geldentwertung.

6. Antrag auf k

a) zu §5 4 über die Höhe det Grundkapitals infolge der Beschluß⸗ fassung unter 4,

b) zu S§ 4, H, 18 und * infolge der . e i sfa fin unter 4

. 51 dhe der Beschluß⸗·

assung 1. R . . Aussichtsrat.

8. Beschlußfassung, betr. Feuerversiche⸗ rung der Immobilien und Mobilien.

Zur Teilnahme an der General versamm-⸗

lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt,

die ihre Aktien ohne Gewinnanteilscheine ö bie darüber lautenden Reichsbant᷑ oder eines Notars spätestens am dritten Tage vor

der K bis 1 Uhr Mittags bei

der Gesellschaft in Allstedt oder

dem Bankverein Artern, Spröngertzs, Büchner C Co., Kommandit⸗ Gesell⸗ schaft auf Aktien, Artern, und seinen sämtlichen Filialen

hinterlegen.

Allstedt, den 20. Juli 1923. Der Au ffichts rat. 4496561 Hans Büchner, Vorsitzender.

[II]

Plöner Werft A. ⸗G. , Plön. Bilanz am 30. April 1922.

und Werftanlagen ... 1 Werkzeuge . 1 Kontoreinrichtung .... 1 Schutzrechte . 1

i, ne,: s 12 000 - 47

Fertige und im Bau befind⸗

i Kassenbestand .... ‚. 50 531 41 e mr haben H 3

Vorschüsse ...... 267 23696

DTT

Passiva. ankschulden . 7735 132 95 Kreditoren ...... 38 878 68560 Interims konto. .... 604 428 — Reingewinn. ... . 26536 83064 51 118 49719

Handlungs⸗ und ge n,

Versicherungsbeitrãge . 331 7231 ö Errichtung

. und Ums lat euer. 10 288

( wunde die einer Dividende 1000 für das besch die sofert mit Æ 10000

gegen . bei der Dresd . e beck. und bei

* 5 Biön zahlbar ist.

, an . si eralbersa erlin. i. r, , wiederge w

Attiva. 4 3

Grundstücke und Gebäude. 20 000 — Betriebsmaschinen, Geräte

ernsprechdepot.. ... 1400 ohmaterialien .. 9 844 373 ahrzeuge ... 20 095 97849

e 19 gen gan

Gewinn⸗ und Verlustkon to.

——— — Soll. 33 Abschreibungen: Grundstück und Gebäude 2814 952 Betriebsmaschinen, Geräte

und Werftanlagen .. 1846201 Werkjeuge .... 616 029 Kontoreinrichtung .. 263 497 Schutzrechte... .... 9999

h hbo 67881 unkosten. I2 343 843 75

sss . n

kosten..... .. 25 41 11 . 1945 833 8 , . 181 6696s.

Reingewinn. 2 586 830 68 B3 283 275 83 Saben. Betrlebsgewinn.. .. 2832626 P 283 275 26

Die vorstehende Bilanz sowie Gewinn⸗

und Verlustrechnung babe ich geprüft unk mit den ordnungsgemãß ef hrfer! Blchern Üübereinftimmend gefunden.

Samburg / Hlön, den 6. Juli 1923. Der beeidigte Bücherrevisor: Friedrich Vogler.

n der en Generalversamm

chäftsjahr 1922,