S

30815 Vapie rrbil⸗ . 3 Dezen ö 92: 11306561 ⸗ r 6 5 Papiermarkbilanz ver 31. Dezember 1923. 130 6 Sp. Rosen bund A. G. . Hirsc ‚— 9p Berlin- ert if 486 A 8 hirsch chberger 7h alh bahn Aft eng kel en, Berlin-Reltener Textilfabrik A.⸗G., Ber lin O. 27, Holzmarktstr. 865.

E 1 * d : Bilanz ver 31. Dezember 1923. 6 . ö Atiing. ĩ 13 rag . ö 33 31 Vermögensrerhnung . 249 zapierinart bilanz zum 31 Dezember 1123 za ssi Dez. An Grundstück und Gebäude 182 562, 0 Kassa⸗ Bank⸗, Postscheckkonto 1032 041 6465 0000000 Aren kanital tanto ö 6. Is 10635 ni n , , 21 . den 26 — w nber 1e. ö . Pa i fivg. . 2 1 = 9 x 11d bIllddlillbBul(b 2 ö. ö. 2 f 201 1 . 2 . To 110 ü n des '! ftr ö d J 5 —— — 0 * 31. 12 3651,24 17891061 Debitorenkonto . U. 74 244 295 90 806 989 72 Kredit en konto do O0 r * Vermögen, 66. s ö 6 . 6 424. 5350 / —ᷣᷣ 3 Y — Warenkon I5 0 Ho O O σσ . ** , . 11574099 s O36 000 04 Grundstücke Æ 130 009. Wohngebäude AM 8317 819. Gebäude Kraftwerk M 229 406, Kaslatonto ... J 1243 165 100 118 266 Aktienkapital ; I . . . . . 1 ;. J . ö 000 000 000 000 00 zersiche rungs tisit fokonio w 100 000 000 — M aschinen . elektrische Einrichtunge MH 443 499 Lich und Kraftanlagen Debitoren . 4323 680 000 012950 Reserv ) 2 6 10 000 0 — — 109 1 )J ! z 1 icht onto . 96 2 r * E 8 * 86 r . 52 22 9241 — 1 * J 66 ; ) , n. . 1 — lo * . ) 9 — Rang — V J 12 36 2 Si een, * Reserve fond — K 250 000 4 M 1602 474 8953 638, Gebäude Stra ißenk 234 M 282133. Bahnkörper und Ober- Warenbestand 15 c 0 Rreditorer 99 99 2 Vech! und Scheck 161 9 100 ( benltar toni 2 3 1 fe sern . s ) 251 83 *. ( 9 8.7 ö 1 Mr z ö . 9. 2602 920 ) — 5 e . ö ; ; 9 — : ö Reservefondskonto I..... 36 9 899 27 bau M. 568 1 0 Foz 101 634 Oberleitune ÆA 9098 5790006608 11. Wagen Grundstück, Maschinenpark Rückstellungskonto für s — 45666 69 zor 2350 Nert , ; 7 z 8306 7“ ) — ) ; ⸗ J 1 Stonto Ju 2lele . 2 4090 60 ) — . orra K = . Wertberichtigungs konto... . . i658 702 237 557 941 092 41 MÆ 584 080 000 74. 3890, Werkzeug und Werkzeugmaschinen Æ 1, Einrichtungsgegen— Inventar ; 034 52 66060 I 3 z 60 92 — 75818 . 90 — Vebitoren w . 885 tz 170 276 33 36 * 91 7. — 3 stkle 10 7 h 862 500 000 000 900 50e ; . : 6 1. San. s L 28 180 23 644 31 — * 0 276 337 436 806 72 ände M 1. Dien ider Æ 1, Kassen! zestand M2 863 500 000 000 000 — ö Effef ten . J 28 . ) ö 5 206 ö . , , . 170 276 337 4536 80699172 kan 6 1, Betriebs 3. Install e. 1 ; r 16 2 h 6 dlz 27 718 . 13411 i199 . ,, ᷣ Gewinn⸗ und Verlustrechnung per 31 Dezember 192 3. e,, . ,, d me ,,, , * 9. ö 5 Fuhrpart J . 5 . — — 2 ö guthaben S 411110 000 000 700 Verschiedene Schuldner A 5316 10129 000 000. —01 1 31. Dezember 1923 Saben ; 323 358 527 048 11004021 * nkosten 2 308 039 121 865 82590 men nrg 6 Vorausbezablte Beträge 4A 348 980 000 000 660 zusammen A 13 282 714 630 257913 ö e 5 — ——— —— — — J. tostt J 39121 865 825190 Bru togewinn c 1605 370 ag 8b ö t ö ; x 16 1 . P ssiy . ) 7 557 941 097 41 ö t 9e — sd 191 010 276 679 806 918 31 Verpflichtungen. Aktie k ö. vital MS. 2000000, Gesetzliche Rücklage l. 82 6 9. Betriel P - 12 337921 386111 9 . 2 2 ö 141 60597 i. 22890 , . 2 J 26 1E bulllilsllten LQ 112 ( 92 3111019 9 ö J 1 ar 92 Per . afstvna. 820000 — 2 und erneuerungs ücklag ge M3828 080 0704 1127458. Zinse ür Schuld⸗ , / m nn,, 6 914 ? Stammattie wital 8 00000, . 169190276 679 8066918131 e * 6636 ; ) 9 ö 5 , m 4 90 Bruttoüber ? 9 daran non nin eat 3 35 h 6h 9 400 0 - ö 191 ol0 276 679 Sos gisa e B oo. Durchia . W geposten , s rl od o6 os is ,,, k 5 56 , H , n, n. ; 39 rlin, den 19. Juni 1 noch nicht eingelöst 2 MS 559 040, Laufende Rechnung 15 112 337 921 861 110 1 n N gaftienfapital 094 . 4 e 1 410 sj0 G00 ⸗ 1180 * ) 13 . ; ) ] ; 6. gögttienkapital. 000 Rofenbund Aktien gesellschaft. 490] 44590 00000 e Uuß M 189 552 351 347 zusammen Berlin, den ] zuni 1924 neservefond6é 1820 66 cd nm, g 57 2 F 51 h 2 ö 3 Sy r* F n rFETAaoL 2 ⸗ T * — ᷓ — . 3659 666 J ; Der Vorstand. Siedner. Rosenbund 2913. Der Vorstand. Dr J. Talan. Gh. 1. Der Auffichtsrat. B. F * 2bezialteésérvesonds - 9060 oOo Forstehende Bilanz und Gewinn- und erl 'chnung habe ich geprüft und mit den ordnunasmäßia geführten G ind Berlu ö,, ö ?. ; ? ; ; . ; ö klage 1796 schã ftsbüũc . l lktiengesellschaft in reinsti um ö , dn, nd mit den ordnungsmäßig geführten Ge— ꝛ für S Mitteideunt sche Versicherungs Bank Aktiengesel sischaf t, Nmurnbei g Meorkorhaltut 166 ) 9 11 ; . lunmung gelunde ) Bilanz ver * De 2 2 190 ; m Le 3 erkerhaltungskor ] 1 ] ⸗ ,, ö,, 83 Bilanz per 31. Dezember 1923. Pant 59) l 3 . r nn,, 1345 5h ; r zz . ᷣ— ⸗ 1 I igestellter beeidigier Bücherrebisor im 7 zi f 91 Handels? kammer Groß? Be r . — b — ü . . J ö m , r e e, , . ‚ e ee. ,, * ] n ; — . llerul — . 26 ——— — — — — 1 . . 1 30650 8 2 1 ö . 1 3 Aunbeiter part ationen 4s aon os [06h ö Bilans der 6h 4438 vit . An el s d 225 00 7 9 2 8 6 ? 13 AM ti — 99 9090 . 5 a . . ö fass 1 o 21.28 4 Se gel erg., ) . 26 J ö 9 A1 1 5stasse 100 (90 Aktiva. mbe j 3 * kö 1 „Delkrederekontt 1 m her. Pa ssiva. ᷣ — ; 31 740 434 540 ö ⸗ ö. ⸗ ; 5 . 6 ö. 3 — 1 ö . 00 000000 l . ; . ) ; ) ) 141 ) * 66. 1 . O0 00 bei Banken. 9168 280 000 000 000 n ! ( * j 1* J 7 . 1 7 z ö 186 8 J. 2 24984 ; 4 h ; . — — — ö ) ibiger 1 If. Rechnung S5 674 640 000 000 0090 s ) f 1 * — 66 ) ãà1 8 5 ü s⸗ S 70 2490 m ] — h . 1 0 00— vinn⸗ und Verlustkonto 331 729 700 000 000 ; ; . . Me he Schuh⸗ und Schäftefabrik Manz Att.⸗Ges . M 06 ; j ö ; j der ü J n 1744 1 000 254 0 ö V 18 — ut am * J . J. ü . . ö 0600 2 . — — — — Murnb l 19 ; ⸗ 6900 n 1 7 81 ö 1 — 2 ire * 63 ;, — 1 j 1nFEastan 21m 6 KR ( J 9 63 ¶— . h 09 95 174 6501 ] 00 090 — 1 1 ö sten ein ch 1 ich h s * ' . ö 21 11 . 11 2 859 1* O0 Co CGQũ/ 9 z Let mne ene, Pr 1 1 I 21 111 5821 5 ö 1 ö 493 2 * 21 297 31 11 ö . ? 241 — 12 I Cs 5 . — d ] 9 ⸗ 5 —⸗ z g 2 z 4 ö ⸗ 2 z ?. . 2 ö d Verlustrechnung 131. Dezember 1923. Saben. visionen Patentkosten, Be⸗ . . 1 . ĩ ' D s * * . 2 * . 1 2. . a . / e , , ee, e, e, ar eam. w r, em. 2 * 2. c, m, . 24 trios ö . ö * ö . . x x 1 1. . J . . u Komn k J ö 600 0000 ) ) be . . 16 J littl. a 0 . 000 00000 t 1 1 ö 1 ö ö ) . . ; 11 . 1 16 nltonto 000000 111 . E 4 4 . 00 000 000 . Bilan Ver 1.2 J ; ö Haben zeberg, den 29 p lionen Met. j ‚ ö . r e . . . d 1 rel . 1 t ( J n . h w 1 l — , . : 1 ü. ( haben wir prüft un ni en eigd⸗ — ᷣ Fab ö. ) . 3 I 6 zegeberg, 2 Der Aufsichtsrat. Dahm, Vorsitzender bili ⸗ — M * — 4 — 9 2 9 94 . ö * 0 g . 9 13 920 . ͤ 9 169 1st Genie nn EG 559 rghr G15 6 * 1 . ; . 1 a X 2 7X e 11 1 11 18 1 ö. 16 111.7 8 )CG 2 9 6 G e ö. 3* . ] t ] ⸗ * 2261 5* 1862 231 12 31. . 3am r 1923 ssiva ĩ u] 1 ö . . ö ᷓ 1 ö. ö J z — . w —Immohkilienkont ; ? O00 000 - ? stände un Il . ; Kö Ar Aktiva ö 4 ** ! k. n lnlagenkont 118 69 J 27 238 910 008 865 572 55 . ; — . . . * wil . ! ) Utensilie ö 149 2941 O0 000 000000 — ö l J 18 253 . apita nt 5 . . 190 6 556 . Ar 1 — — noch nicht idgeforderte 75 Millio Ba pothekenkont 1924 5 ; ; 60 000 — Avalk n . ; . K e 1 12 839185 10 . . Vorzugsaltier — 150 000 ů1. . 15 17412092 ö 12 839 33 J . hö ? Immohilienkont j * 111 2 5 14209 391 26 7108 478 50 ͤ 962 532 41 . = Grundstů o6g 981 H zrenkonto ö 344 392 007 261 80 nto . 5163 100 — 39 . ; z g . . 1 ; 9 run ⸗ 61, 5 ö , . 15251 136 . — emen, den 31. Dezember 19 Ke ont ⸗ ) / G 299 800 13 22. iere⸗ und V episenkonto 14 343 270 114 430 632 J . ö 70 000 000 — Bre 9 ö. 5 2 5 8 5. 2. 1 ; ö. J 3664 ; Abschr Zibung 56 91G 13 110 ) ͤ Ve S00 000 000 000 000000 60 000 000 000 000 000 — ö Ver Vorsfian d. 3 1 1141 . l J — l ) . ra J konto ; 160 10001 ö. ab schreib . 86 G40, 18 ) , . H 1 Gern i richtig be en . nt ö ( 1 19 * . ö Mascl 9 em — ö sch uß . 185 648 529 077 597 026 21 . ] 96 . ö . . ; ? l Naschinen⸗ und Mobilienkonto: — — — ; 33 Dr. H.! Hasen kam ! . 2 u. innere Einrichtung 9 . . / ⸗ 1175 833 489 188 107 0171 1ñ175 833 489 188 107 017111 Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft n — . . 288 567 . Debet. Gewinn⸗ und Ver i , . am *I. Dezember 1923. Kredit. Präsident des Norddeutschen Lloyd, Bremen — ender Ukonsul Fr. Hinck R8athennnh ö . 9 / . r m m e e e 0 . ; . s Re 1 6 . , ,. ; ? ⸗ 1 ö t * . . en ow len ; ; . . 24 * — 1 Ur 1 stftenkf onto 683 72 59 22 a? 9721 4 . nn nen ö arm tadie unt . . . ; Der Gorstan ĩ . 8 269 625 328 700 Un ostenf ont . 55 531 7186 2 722 . . 1867 97316 fen 6 Amfinck, Direktor der Hambur 51 J nischen Dampfschisfahrts⸗ — x 3. . ; bestand ... kö 11 533 98 g91 490 — Zinsenkonte . . O08 471 331 28325 775 Rs doo 19 313 90 78 gelellschaft, Damburg, Dr Ing. e. h. Max 2 ter, Direkt des ulsch k ; Gewinn⸗ und Verlustrechnung bro 1923. dredit. ligungskonto: w n , und Zahlenmäßiger leber chuß —— 648 2202 2272602621 Kloyd, Bremen, Herm. Helms, Direktor der Deutschen Dampfschiffahrtsgesellschaft 24 ; * teil — 30 O93 454 806 48616 1 4 n . . Hans⸗ Bremen, Geh. Oberregierungsrat K. J. St kior l stenkonto 14 . ] ö. hstol , nis 4 1181 5663 9 rs To 2c gem 161 63 os 1 . keflor des An Unkostenkonto. 3062 3 Warenkonto: Vorräte an Rohstoffen und KFabritaten . 927517210 19018574 Mag . M; 29 . 9 . z ; torddei en Lloyd, Bremen, 8. Glassel Vir ] nd⸗L Bremen,. Re 442 . ¶ z 55 e. i , , . 3. Das aus dem Aufsichtsrat au— dende tglied Frau Käthe Mo eb. zt, deren Amtsdauer abgelaufen , . t . . Betriebskonto: Bestände an Materialien w 250 089 424 487 318 98 , „, . wan. em Ru fft 6 . ö ö Moll, geb. Haupt, deren Amtsdauer ö ist⸗ M Bar nboit; Direttor t l 1 Ko i 9 382340 862 717 3507149 wurde wiedergewählt. Bremen, den 5. Juli 19234 ü w ö ö gnrobkorrenkontos Schuldner 22 9 353 340 463 747 527 49 Brie 2 li 1924 . len, den 2. Ful J ; . ) . . — . — ; eg, 5 Ju 6 ( . . . ö . - Der Vorstand. Fustus s 1 r ; . — 103120 257 6 1 d 040 257 587 76 11 145754 180 270 99830 Der Vorstand. Th. W. Mol . Dr. Fritz M ol Alfre d Ku u rz. . w . ,, ; . Raihensw, den 31. Dezember A he Passiva. 9j ̃ 30485 ilan; am 31. Dezember 1923. Der an . s ktie nka] pita [kont o: 036 s 2 a l ꝛ: h ö 90 687 é 59 . eln 84 9 er . —2ᷣ. e e e r , e . , o . 6 u — 0 u Der der en — n 6 ) n 7 6 1 . ! y J Continentale Farbwerke Aktiengesellschast, gr stenwa e a. Spree. rat Wilbels Wen fh ö fieber J 3 G66 6oo.= 27 ooo o — Attiva: K— ver I. Dezember 192 Ba ing; 3 9 August S 1. Ra ̃ tadtrat A 3636 ma , re 6. — w r x — m n e, r ., . e e. ꝛ * 9 . . ; 2 ö 1 1e D, 5 ö DI 1 . JJ . 160 — 16 16 4 ; . reibe — l k ͤ tterguts⸗ . 1 1 . — * 126 ? 21 1 R 1 11 ; z Obligationsauslosungskonto IJ... 8000 Grundstücke . . 182 Aktienkapital: 2 pächter Ar R. A. Funke f Reservefonde konto d h 919277 550 97 ,, d a) nom. K 3 000 000 Vorzugß⸗ . 2 Hypothekenkonto JJ . . 30 000 — Möaschinen und Apparate . ö 8 287 856 8763 aktie n eingezahlt A 750 000 ; 2 — 306351 * ** ze n , e n 2 24 8 * 92.8 ; . * e * . ? . ö . 2 . 2 ; . . ⸗ 6 ö geö5d h . ; . / 9. wont 8* 1 9685 (was? n 8 11 * z . 363 R 5938 Dividendenkonto: unerhobene Dividende... 407 672 w, w 33 002 44 1708 b) S 30 0900 0900 30 750 000 – 2 — 69 erischer „wo X 2h deig 1.6). nba im Bod ensee. bligationszinsenkonto: unerhobene Zinsen⸗—— 1065750 Inventar und Geräürecr. . b4 0947 35 443 — Reservefonds 36 62 585 690 39 ö 3 — Vom 1. Januar mit 31 zem! Kontokorrentkonto: Gläubiger... 1760 557 968 676 681 24 Laboratoriumseinrichtung 70 do 77 464 20 (,, . . 950 000 — 5 a id . — 1 ; Bilanz ver 31. 2 Passing. Gewinn- und Verl ast tanto ; Neuanle gen. ; . 99 394 703 666 189 01 Feedit . . 55 53 37 . lie und Ute onto Berlin J —— ; —— — Vortrag aus 1921122. . 764 033, 46 , , n cherlabhten u. Ware zeiche: 1183912 840 146 65 Bank 223 642 999 999 96115 Pferde und Wager Berlin . — 88 48 . r ö 39 ans 1 g. ; 2 ] ren JJ // 23 642 999 999 961 15 , , . 78 ; r ; . Reingewinn aus 16zzsas 38331 264 id Rid i] UI38S5 190 261 869 873 22 Gffeften ; kJ 11 9609 Bildende 189572 1 b00 - . ̃ ; oon o,, . Geschirrkonto 2 343 035 355 685, nto . r 8 614 546 . . 3 . . sse⸗ und ð eckbestand ; 123 55 ; ; Beteiligungen .. . ⸗ ö . 89500 k 6 og? * , , 66 . 40 ö Oranienburg, 31. O Oriober 7 11 145 764180 D g 0 ö ö 6 Holt chechbestan 25 153 3 Warenkonto 77 765 199 96 883 209 ) ; dH e go g g n,, on e, e, . 7 S7 620 0 . * . . ö. (. ö ). 37 11 ) 14 5 6 . k 76 0 ö 8 290 3 J 9 5 9 9 1 2 69 F r * 2 68 2 . . 2 0 102 SG Go 2 12 n 8 946 39 80 Re ⸗ ö . 3 . Ghemische Fabrik Milch Aktien ⸗Gesellschaft. BVorrdãte.... ;;, 2 600 es a5] des 61 J i 1433 112 643 00 745 303 89 . 366 ,,, . 21 2 3 Der Vors — * Büraschaften r 100 744 80 2 k 13590 4909 ene CGG G — ypot er nien g ö ö . z . Wg 3 i,. n 8 223 643 094 352 68 R 225 643 O94 3b2 68bl8 Ka fand j . JJ 999 w = J g Oe 98 Gewinn. und Verlustkonto: Vorstel zende Bilanz habe ic ch geprüft und in Ue bert ins in Imung mit den gleich 7⸗ . 1 ö ö 3 9 ; kassakonte , , ,,,, — 251 S7 1 388 821 409, 6 (z winn 31 12 192 g90 0453 907 , . ‚! * . 21111 * e 29 1 5 wVochsolkon 1 Gewinn 591. — 9290 kö 920 045 302 = falls v⸗ m mir geprüften, ,,, geführten Büchern ö Gesellschaft befunden. Soll. Gewinn⸗ und Veriustrechnung ver 31. Dezember 1923. Saben. Wechselkonto. J . 6 238 120 000 000 060 — — — —1 20 94 306 22 Oranienburg, 58. Juni 1924. . ; ; I 1 3 . . l A6 ; 3 1839 447 794 405 Y ö 2 S847 154 588 147 28 64 1 7 847 154 588 147 Richard Tonas, öffentl ich a ngestellter und beeir igter Bücher evisor. Handlungsunkosten 3365 305 bed nh 33 19 Gewinnvortrag 1922 — 3719636 ; * . . Verluste. Gewinn⸗ und en, e e. chnung ver 31 Dezember 1923. Geminne. Gewinn und Verlustrechnung per 31. Ottober 1923. leberschuß aus Warenverkäufen .. 2336 805 263 207 2096 83 ꝗ 14 Aktienkapital e e. 9696 . ; 5 . ĩ — — 2 — 9 2 ] 5 . a ü, Nebeneinnahmen ... . 26 590 254 791 432 - id, n. J 9 000 0900 . os 5 . 1 Soll . 3 — nnabme , . J go0 060 — Mum ebilien g 1 17703 — Dotel konto, Bruttoeinnahmen 11 66 H 467 433 186235 Betriebs konto: ; 4. 18 2363 395 528 035 885119 2363 395 528 036 886 19 Kred toren J ; 1344 535 418 270 595 849 90 , , Wäsche⸗, Geschirrkonto 5 084 999 — Ef erten⸗ und . 1 . . 432 2* t. ost onto: 2 5 . z ö z 2 . ; Me saleich 7 2581211 5 . Gag CBI oa 5 5 Arbeilslöhne, Versicherungen, Reparaturen. Brenn— Eine Dividende gelangt nicht zur Ausschüttung. . Umsatzstrder. . . o zis gr gÿs os ãzs— i een. . . ä is oss n, . . , ,,,, 1 5 e m 7 ga7 867 goola- Türste Syree im S Tuli 192 Büne iste z 100 744 809, tz Jotel betriebstonto J 11185 0988 192 168 130 30 Gewinn 1d Verlustkont 9198 333 773 178 material und alle fonstigen Betriebsbedürfnisse . 6h7 867 8o7 417 82232 Fürstenwalde a. Spree, den 8 Juli 1924. . . 8 ö , ,,, M 100744 809, h0 de e. . . gos og 768 i. . . em in⸗ und Vein sttonto J 19198 333 77391 18 ndlu foftenko * St . Gehälter, Reisekoste Der Vor stand. He rrlit. Dr. Sübl. Dbligationsautzlosungskont J 1000 . 1 , , 9. ungsunkostenkontt kuern, ehälter, Reisekosten Kontokorrentkont 276 128 2 JJ d e w Obligationszinsenkonto 2175 ** ntokorrentkonto. . 4276 128 956772 86 60126 . . Und ö. laufenden 9 Dan dlungsuntosten JJ 968 458 0503 697 785111 Ban fo ö ] 1 d JJ 55. 94 34 24 1 62 Gewinn ver 31 12. 19 223 950 6453 ö 53 . bschreibungen auf: 130737 * a 6 . nt J 4 341 7250 024 468 2) ö J . K ͤ e , ü rtienge ell c WBoden⸗ und Induftriew ⸗ ; Immobilien: Gebäudekonto S6 040, 18 tienge e 6 ha t für * en⸗ un ndustrie erte. Buchmäßiger Uebers chuß. d 17 2326 154 i55 7s6 5j 65 16 096 833 9111 6 (G96 833 911 146 6 * l en ? —— ! . 918 2 3 1 J a err edc 60 J 19 904 2 Maschinen⸗ und Mobilienko , 205 063, 49 291 10367 Aktiva. ö Bilanz per 21.2 czember 192 ö K ; Vassiva. 1839 447 794 405 945 965 57 6 . . - ö ö K ö — Bilanzkonto: . Kö . ö 57 . f. ) Berlin, den 6. Juni 1924 I30801 6he isch d Ph ch 8 5 . . n . H ; — K ö . harmazeutische f dr. 6 l, Böhm 6 Vortrag aus 1921522 ö 64 0633, 6 , Grundstückkonto: Wert des Grundstücks Aktienkapitalkonto: Aktien- Steffens & Nölle Aktiengesellschaft. emische un k armazeuti che 6 esellf chaf t t. al, hm * D. Reingewinn aus 1. 3223 9 385 190 264 105 840 13 9385 190 264 869 87339 lt. Bilanz 19222. 5 250 0006 — kapital ö 10 000 00 — . . Der Vorstand. Atktienge * Ilschast Berlin vir sig Io, gag Saag abz. Abschreibung . K 100 000 HSyvpotheke uten len 8 yvotbet 1000000 — Mühlinghaus 5 Döring. Leese. Deibel. Atti 9281 2 ' Kö II 0IIL5I6 122948 584 69 ! — erer ond stonts: Ge e , Il ktiva. Bilauz ver 3. Dezember 19 23. Ta nr: ö ö — . . eservesondskonto: G . P. 7D Nr. & 61 1. — — — . . 2 ⸗ . = Per Haben. 5 1800 9 NRückla 1000000 — Gewi - Gerin st ö. * ö 7 e — — — — ort 3 1901/09 — Inventarkonto 609 000 — Nuclage . K 100 ewinn⸗ und V erlustonto ver 81. Dezember 1923. x 6 J 16 3 ,, 764 033 46 - 2 ö J 3. Kontokorrentkonto: 288 — —— Inventar.. 9 137 998 — Aktienkapital = ) Zinse 790 7 Kaffakonto: K ssenbesland 36 220 000 000 000 — . ö. R J k, . Attienkapita!!“. 60 90900 000 — zinsenkonto 7909 344 87 457 11 Kassakonto: Ka ? J 28 3 dreditor 2020000196 575 Waggo 7542 751 373 R ; Vlnse 0 , 5 ** 8 . 8 2321 G 5h 9 Kreditoren ; ; 4952 020 000 196 575 — Debet Hp / . nene, 177 542 7951 373 — Reserve onds . ĩ 4950482 83 919 Warenkonts , 73, 97 069337 Kontokorrentkonto: Debitoren. 633 960 Con Oo 900 — ] Gewinn, und Verlustkonto Saldo ⸗ 63 , Schutzrechte 30 101 ᷓ w s — G m. b. H. Anteilkonto: Bestände.. 260 5265 453 540 000 , ö stloni⸗ gu Xa den is Me Ger Cr ald d , . Nell reder d 3 oo Goo =. ranienburg, 31. . 19zz. 11 01I5I16122 948 584 69 GEffektenkonto Bestände S4 663 560 456 231 309 Gewinn in 1223 ... 81 280 56 8 027 622 65 . . ö. (en en, 38 1740 Banken... 20 004 460 000 005 73801 4 ; , n. . . . 36 * , DG G Soo 66 è— n , onen 25 500 — red 4 483 7604 648 82615 Ghemische Fabrik Milch Aktien⸗Gesellschaft. Konsortialkonto: Saldo der Ei nzelkon en 22 500 000 000 000 — ö . 2 . . . 2 hs 95 d απνο a. . dit oren ö 36 e 4 164 483 704 648 82 6 50 Der Vorstand. W hrungot onto. Bfftãnde Sobh S7 4 221 169 888 65 Ve . Kredit. . er, . 120 6121 ividende 182 w I2 00 — me n, . . 4 ö. - r . 2 le rtᷣ We 328 rtrag aus 1922 . . 2295217668 Kasse, Postscheck und Banken . 5I9 890 000 016319 98 Kautionsgegen posten 1250000 insti Vorstehende Gewinn, und Verlustrechnung habe ich geprüft und in Ueber Kautionskonto: Kaution b. St. Elektr. Werke 3 Won 2 uchmäßiger Ueberschuß pro 1923 J 13 5e Vorräte 22 692 089 451 558 78221 . . ein timmung mit den aeichfall 5 ir yr n J ordnungen 283 fü ö — 9. . ; z J. i , * ö ö naßiger leber schuß , i 47 M 154131 12 073 97 ö. . C Do 4 Do08 (82 21 Winne, Gönnschj kö von mir geprüften, ordnungsmäßig geführten S6 232 53 I 130 224 19765 S 737 si I30 221 7 65 ĩ T Gegedene Sicherheiten. 4 1250600 J J 41 ' . . J . 1 7 201 154 133 7 16 2916 n — 26 , n,, . ⸗ D s * . d Ver — Kre J ; . . 47 20 4133 (16291 69 2 8 — 6 n 3. Juni 1924. De bet. ö Gewinn und zertust rechnung für 192 . Lredit⸗ Berlin, den 6. Juni 1924. 24 165 9as 718 0 24 168 948 718 049 403 7 0 Richard onas, öffentlich ang zeeidiater Bücherrevis ; ö j ; ⸗ . 2 San . . . 56. Jon *. öffentlich angestellter und d beeidigier Bücherrevisor. . . 1 3 Steffens & I ÿp Ile Attiengesell cl * ft. Soll. Gewinn und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1923. Haben. Die vorstehende Bilanz und Gewinn, und Verlustrechnung sind von der J 5 621 561 911 497 796 92 Gewinnportrag aus 1922... 2 028 457167 Dorf 5 ; n. ; ; . 8 heutigen Generalversammlung genehmigt worden. Von der Verteilung einer Abschreibungen .. 00 000 Gebäãudeertrũge .. . 179 O80 692 918 364 35 Mühl * . c 4 2 65 nd. Unkoste 52 146771 9 1127 921172 K 92 * 3 ö Divitende wird abgesehen, der buchmäßige Ueberschuß wird auf neue Rechnung hRdeingewinn , 31 839 88 118 online Grtrihheee-̃ S6 23 C42 334 578 296 60 2 K Leese. Deibel. nkosten .. 52 146771 6ig 177 03st SGewingvrrtrgg 18 . 1 vorgetragen ͤ 901953 02962 7 86 902 123 029 62: mag. V. Nölt'g , . Ueberschuß e. Warenverkãufen . 52 O62 2332 611 944 645 75 S6 902 123 029 626 41816 90 123 029 62Z5 41816“ Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustberech . w Nebeneinnahmen ... . 83 836 001 813 85098 mi Dilanz und ewinn⸗ und Verlustberechnung habe ich geprüft und d. . ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinstimmung gefunden. 22 146 771 61417! ii d2 146 771 614177 oz 1si3

Oranienburg, 5. Juli 1924. 8 den 3. Jul 18 Der Borstaund. 9 ; hrit il j erlin, den 3. Juli 1924. er Vorstan . Chemische Jabrit Milch Aktie n⸗Gesellschast. ? Dr. Falkenbheim. Lewin. Curt Rosenthal. Berlin, den 23 Juni 1924 Fine Dipi ingt t ꝛ ; r K,, ,, Eine Dir dende gelang nicht zur Ausschüttung. Herr Max Ohlrich ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. zerrepis⸗ Berlin N. 24, den 8. n 1924. ber Ko reslan k. Herrlitz. R. Boehm.

) Berihold Radke, öffentlich angestellter beeidigter Bücherrepisor.