19731 6 . 34 4* 2 ; . Länbtreditbant Schleswig- Holstein n Albingiag“ Versicherungs ⸗Aktiengesellschaft in Hamburg. r , n , , .. E en erer er lde nn. lioss Alttiengesellschast Memminger Seifenfabrik Memmingen

2 rt i gl ada R gsabschtuß. a , — . — = — ——— ——— eng ese cha ft, Kiei. 1444 echnungsabschluñ 2 ᷣ Rh, M RM, 3 Papyrolinwerk & GCouvertisabrik, 3158) Gebr. Kreh A.⸗G.

Vermögensübersicht H. Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr ö ; ; 9. M. M. 2) Einen 8 vom 31. Dezember 1924. vom 1. Ottober 1923 bis 306. September 1924. ÜUleberträge aus dem Voriabre: . Prämienüberträge aus dem Vorjahre. - 75 000 ö Konstanz a. Bodensee. Die ordentliche Generalversammlung findet am 29. April 1925, Vor⸗

D e. — . ; A) Feuer⸗, Einbruchdiebstahl⸗ und Wallerleitungsicha den ver sicherung. * , . . , — Schadenreserve aus dem Voriahre .. — 5 300000 . Bitanz ver 31. Dezember 1924. mittags 11 Uhr, in den , Firma statt. oll. e . — 2. Pre eler z b o 7872411 — — agesordnung: ö ; . ⸗ Prämieneinnahme ; 8 . . ö. 66 w 5 iß 36 . ö. A) i , nme. R.⸗M. 3 R. M. 3 ) kö . 10 500 ; 6 alerträge . Zinsen . Soll. 4 . e,, . 5 Bilanz mit Gewinn⸗ und Verlustrechnung für das 1 . 8 . Vortrag aus dem Vorjahre . J — . ynsalltenten. V O00. — R s ; 168 699 14 z 30 000 — Geschäftsjahr 19: Reichs bank ö . 6 00514 2. Uebertrage (Reserven) aus dem Vorjahre: 9 ) Haftpflichtrenten ö 22 200 — g Verlust ö 2 * ö. , ö ; /. . ' 2 3 des Reingewinns. Banken JJ 9 360 a) für noch nicht verdiente Prämien (Prämienüberträge): b) Prämienrückgewährreserve J 1 344 C6 30 5 . .

Mobilienko 0 000 j ung des Vorstands und Aufsichtsrats. i che kam . ; 196 2133 Feuerversicherung . 9 o) sonstige rechnungsmäßige Reserven 6116.54 56 560 *) Ausgabe. . ' . ö enn e. sind . . ie chtigt, welche sich drei Tage aufende Rechnung ... h99g 126 6 zuzüglich Portefeuille prãmie 154 451 59 Prämienüberträge: RNückversicherungsprämien w 9 h26 893 24 HVebit orenonto ; z 58 197 zuvor unter Hinterlegung ihrer Aktien beim Vorstand der Gesellschast oder bei einem Andere Unternehmungen. 204 24 1 77009 ) zür Unjallversicheung .. 61 660,93 Courtage. Agen turpropisionen und Verwaltungskosien 245 275 13 Betriebe konto .. 122 415 Notar angemeldet haben.

7247! 32 Einbruchdiebstahlversicherung. 3 700, — b) für Haftpflichtversicherung . 12254318 181193 26 Schaden: Effektenkonto .. 1000 Memmingen, den 2. April 1925.

Wasse rleitungssche adenve rsicherung 300. — 245 720 09 Reserpven für schwebende Versicherungs alle 114 095 27 a) hlt 669 827 3 ,, ö Der Aufsichtsrat. Der Vorstand. . 3600, 00 Helerbe 7 . . . ö 565 gezah J ;. ! 2 354 05572 * ö 231 . Haben. b) Schadenreserve: Gewinnreserven der Versicherten J p) zurückgestellt 60 0M0Q. = 1319 82735 ö E. Dil (mann, Vorsitzender. Otto Kreh. Eugen Frank.

Aktienlapital: 1 ö ; ö y— . ; ; : Vorzugsaktien 20 000 — e er, e, , . 10g 6h 8 , e n, mn, — . Pränienüberirge —— . K ö 252 06258 ö Haben. 200 000 14107 Gewinn und Verlustrechnung für das. Geichã fts lahr 192* Inhaberaktien S6 0069 — oo o d 183099 3. Sonstige Reserven und Rücklagen z 1 344 065 357 ,,,, . 3s oss 32 — — —

; ——— Wasserleitungsschadenversicher kö 1698 ⸗ . . s rs ! 06 8? =. anten 229 8. 3 a, . e, de e en ) * 24 ; ö. II. vi . . J . Zuslam menstellung des KGelamtge schäfts⸗ Ire fg selne snio 13324 I. Uebert nn, 6. — ö.

( —— 213 582 ö ĩ ! gli —⸗ l en fü wee. 2 — 56 55 ö 1163 „ Ueberträge aus dem Vorjahre: . n , gdechnung . 316 25 ö Feuerversicherung . . 5 452 920 4 1. Unfallversicherungen: F Ei nahme! RM. RM k 43 ö Prämienreserve . Kö 59215 3. . 4 Derluft x oz 23 Einhruchdiebstahlr zersicherung? . 787 707 a) selbst abgeschlossene. ..... 1 688 18234 , ang 1 Bor ahte . . 6. Ine, 5 K — Schädenreserve ..... 6 . 224786 9 840 ol ewinn⸗ un er üus 0 nto 2221 108 Wasserleitungsschadenversicherung 268 402 38 6509 029 86 b) in Rückdeckung übernommene. 100 765.31 17889492 . ki, n .. . ö = 354 Ooh: , abzlalich gissorn ö

ö 7. J . . 1 53 tah 22 ĩ ĩ l i 3 3 724 1526 debenleistur ngen der Ve ersicherten: 2 2. Haftpflichtversicherungen: 2) Feuer⸗ Einbruchd iebstahl⸗ und Wasserleitungt⸗ Gewinn⸗ und Verlustkonto. L. Kapitalerträge: Zinsen . 1 . 7 4. N Gesamteinnahme ö 2 127 20

Gewinn⸗ und Verlustrechnung Feuerversicherung. bz 869 2 elhst. abgesch ossene 2 3458 794,27 schadenverficherung JJ 82 80297 vom 31. Dezember 1924. Einhruchdiebstahlt lverficherung ö ö ö. 1153752 b) in Rückdeckung übernommene 231 24448 2580038 4368987 b) Glasvers siche ryng ; ö ö 69 782 Amortisationskonto . 13 3940 . K Wasserleitungsschaden versiche rung . 3 5960 38 00305 III. Policengebühren. .... .... 6586863 41h c) Unfall⸗ und Haftpfli chtversicherung? ..... 65 9747 8 559 89 Pe ; ö - Ausgabe. ö S 2M c — ö h JJ . j ,, DNeltrederekento= ; . Vetrozessionsprämie 44 ho s 12 43 ; . R⸗M 3 5. Kapitalerträge: Zinsen: IV. ö. apitalerträge; in. n , ,,,, 43 459 6 66 sion e — 812 e e toten Kö 53 24 12 874 69 Jeuerbersicherug . ö 9 280 6 Zinsen ö. festbelegte Gelder.. * 1179872 Zinseneinnahme einschl. Miet serträge = . 174 11586 58 77 7 . e. den Vorjahren: . k ö 63022 ne är n ern erf gi . . 175 — 3. 3366. '. nne n m. belegte Gelder ö — - 1 3 abzüglich der den einzelnen Geschäf tozweigen art. a 6e . — . 266 F 3110, 17 SDewinn. . . 22211 698 a 5 ) 750 z 3 n rn nge; . — ; 798 geb ; . 39 668 72 . . ö . 564 66 serleitungsschadenversicherung . 19 246614 WJ 1798 gebrachten Zinsens .. n Gewinn und Verlustkonto 68 O12 noch schwebend !.. 272 6 W 6535940 388 99 K ( z ö ' Gewinn aus Kapitalanlagen: / Abschreibung v. Res. Fds⸗Kto. . b) im Geschäftsjahre: K en ,, d.. ursgewinn auf fremde Währung.. 1186 9. M 63280 Haben. E) Ausgabe. 2. Sonstiger Gewinn. w — 1186 Kur gewinn . 142875 8 oll beighit isdꝛ14 66 191 63 gg 125 Vortrag aus 1923. 597 85 1. Rück versicherungsprämien: s. a) realisierte Wertpapiere. PJ . 2877 J noch schwebend 16 048 46 11768132 ĩ erungsprämien: 8 der ? Zorstehende Bil s G d 9. 1 9969 779 Feuerversicherung 61 17240 Vergütungen der Rücbversicherer für: p buchmaßig . . ö ; — Vorstehende Bilanz sowie Gewinn un . nachsie eich af l. Fr . Propision 15 37626 CG rn en,. hher . 461 . 18 g , ,, gemäß S 58 Pr. V. G. 3479435 ch auf fremde Währung . ö J 60 601 * 74 889 01 Verlustrechnung . . . 2 4. a . . ö 429 1 . 2 c . 238 35 3 9 H ö . ö * 5 genehmi t. 9 zügli 6 l . ingetretene ö 361 131 27 896 03 versammlung am 23 Mãr⸗ ö Verlust aus äaptta e nlagen Kursverlust, buch⸗

Mechseldidkont 270 K* * 217 n . —— 66 ö . Wasserleitungt i bedr erf i rung . 8 450 94 5 480 676 3. Vorzeitig aufgelöste Versicherungen... — — — — Konstanz, 30. März 1226. maͤn i . .. 2. a) Schäden aus den Voriahren, abzüglich des 3 4. Sonstige vertragsmäßige Leistungen.. .. 145 422 8. 1131348 H) Ausgabe. Der Aufsichtsrat. O. Pe . ö ö bzgl. niich ersicherun gzantein:

Iffeltenkommission?! . 5431 ö ier ü ige ger einschl. , M 3613 68 VI „Verlust aus der Transportversicherung.. 5 168 699 14 Der Vorstand. G ari ö e, , . o 747 — in der Feuer⸗, 38,36 in der ( inbruchdiebstahl, l Verlust aus Kapitalanlagen: K — Sonstige Verr stun sst 2963 45 103 71112 36 770190 in der Wöafserieitungsfchag en verfscherung b gls bdh Kursverlust; a) realisierte Wertpapiere.. ; — — i819) ö Verwaltungskosten— 22 . Kiel, den 31. Dezember 1924. betragenden Schadenermittlungskosten: n) Ausgabe. b) buchmäßig .... kö 16 33 9 1637302 3 Steuern .. ; . Der Aufsichtsrat. gen nn, r Zahlungen. Fäürg Verficherungsaälle, der Vorlahre aus Steuern und öffentliche Abgaben... : . 225461 dan jwerke Jüssen · Immenstadt — 388, 3 6 6. A d ol f Freiherr von Pe ĩ n tz e . Jeuerversicherung 2 60 60h. b , abgeschlessenen Versicherungen: ö Allgemeine Verwalteinge losten 73 5403 6h 16 . Ue bers schuß ö 1 ͤ 5 792 3

G. J Einbruchdiebstahlversicherung . 334, 14 ,, älle: . . O66 . * — ; Dr. eee . Wasserleitungsschadenversicherung —— a) erledigt ö Pergätung an den Aufsicts at ⸗c.- ö Gemäß Beschluß der heutigen General⸗ Gesamtausgabe . .

Der Vorftand. Sä, 7s by schwebend . ... ö 456 Gewinn und . , w 25 00 wwversammlung werden die Geiwinnanteil. Bilan 3 für das Seicha te lahr 1221. . . Ta ; J . 3 . a) an den Kapitalreservefon zs.. ö scheine für das Geschäftsjahr 1924 mit — — / r * Erich Jasper. Hans Tönnies. 6) zurückgestellt: . Haftpflichtversicherungsfälle: by an die Attionäre, 8 lo Dividende auf 16 g isowohl ben . se, ee, . 2 . . Vorstehende Vermögensübersicht und Feuerversicherung. 563 784, 84 2. (, ; — 1533 92865 R.-M. l bog 90 Aktien h. A 6 2 ö 000ο als bei ben, h, a. fomit unter d ten. ⸗ 6 . Gewinn und Verlustrechnung vom 31. De⸗ Einbruchdiebstahbd — b) schwebend 38 880 80 174 803 46 ) an die Aktionäre. 5 oso Dir dende auf ö ; 9 Forderungen; . . nung em 3. * versicherun 277 650 ⸗ Alt it J Abzug der Kapitalenttaglieuer von i ) Haftung der Altionärec⸗. .. 450 000 eber . sst . 1. geyrüft Hen Ww F nnn — . 3. Ene . den Ven ahnen nicht abe bebenc FNenien⸗ . . J C00 Aktien Lit. B ein 18 750 mit netto Æ 3) ab J. April a. 6. ein- n Huthaben bei Banken bb 6ho 6 en ordnungsgemäß geführten Büchern . 98 a) abgehoben ö K Vierteliahr ; , . ; 1d zw 6 111 . k . . schadenversicherung —— 54 06234 . P) 3. abgehoben... wee en 4) V ö auf neue Rechnung 2 0 8 26 102 1 elf, T zbank in München ⸗ ö . i, dei r , l lie 9. 2 9 613 492 ziel, den 9. Marg 1525. Schäden im Geschäfts a5. *sich e, m . ; TI nian be een z we n, dere weende brbiheteinsen⸗. D, ä e. 7 * z 2 Ee fr e he n fäl nsn, , , ,, „In den Vorjahren nicht abgebebeẽ ran r 427 896 04 und deren Filialen in Augsburg und öl. Kapitalentwertungskonto ...... .... 120 000 . R . 3 . geen, e k . . Bilanz am 390 Sentember 1924. n,, Bank Filiale München, Kassenbestand. . . R 1970 s23, 0 in der Wasserleitunge chadenperssicherung b) nicht abgehoben' i . 175 260 ö ö . FY R. Augsburg und gran fin emen. M., . Kaniglan lagen: betragenden Schaden ermsttlungökosten: , ,, . RM. d D. 2 n ern enn dan, Frenfkfur ) Hypotheken : - k Creselder Straßenbahn I. ⸗G. II. ö für Ver icherunggfis⸗ 7 dene Verpflichtung der Aktionäre ') .. . 1506 60 —=— die — Vereinsbank, Franffurt b Wertpapiere 4 94 16194

; 9) gezahlt: ; Abjchlust vom 31 Dezember 1924. Feuerversicherung 233 797,16 , . . V 16 8 = Au rig Vormgeaktien gelangt ein Ge— WU‘ 322 ö — . — — — . . E — . ) h 98 2 ́ . ; 5 2. . . . — 1 1 6 — * * mr mm.

Vermögen. R⸗M. 13 w 16 494 64 a) erledigt . 16567 304,88 Wertvapiere ... . s ; 1755 666 6 winnanteil von Salo zur Augzahlung. Grundstücke und Gebäude. 1151 400 26 Wasserleitungs⸗ . b) schwebend . 66 661 19 213 985 . Guthaben: . 4 Füssen, den 3e. 6 . Aktienkapital! k . 600 000 Bahnanlage 3 418 216057 schadenverficherung?? ho a6 272 89474 ö. ej wer icberniacsale. bei Bankhẽu ern ö i . 1 . ö ** er, ,, II. . auf das nächste Jahr: . 35999 — . en 8 ; 8 V. ¶ Bender. a) Prämienreserve 4388 25 , , c an ed g, m, ne denz. 3 e G n berliner, ease . ö ,,,, / :/ /: :/ : , ne n, , , . ba 897 6 idr err r. ö 3. Laufende Renten: VI. Stückzinsen. . ö . 34 15170 1860 II. Guthaben anz ker Versicherung uc en . 96 251 90 . ö. . Werlstitten⸗ ho zog os m 1m nn 5 , . ö VII. ö bei ö laãgenten bezw. Agenten 1 858 . Han werke FJüssen⸗ Immenstadt IV. a Fd ; ö . 4 9 . ö P D dd d Wasserleitungs⸗ ) nicht abgehoben «. 1 ł VIII. Barer Kassenbestand ö hh O60 26 , ,, . . 2 , n ind As j schadenversicherung 3 130,50 183 456, 49 351 23 571 353 4. ,, IX. Inventar und Drucksas en Eabeeschrieben. . 5 * 5 il, nen, 24. , ; Sl 322 2 r W . . J 1 . (Mig serpen au 8; naͤchste ke, , n. 5 . ö K ö . 3 e. Donftige , . . J .. An ber = 3 1 l wa, mn , , n,. l w r rg, ür noch nicht verdiente Prämien, abzüglich des ) ni gehoßeeen 2 II2 946 67208 4 . ĩ 1 ö 6 Anteils der Rückbersichere? (Praͤmienliberkräͤge): II. Vergütungen für in Rückdeckung mbernommenẽ . d k 4 . Dresdner Rückversicherungsaktiengesellschast. , . kei ae, bn b bad ß Feuerversicherung. J . — ann Passiva. I3 000 000 anlage .. 3 499 771, 18 Der Vorstand. Schumann. e, , Cem en und 20 480 26 e ee ef w 16 000 1. k gemäß 5 hð . ,, 8 37 Pr. V G., 8 262 556 3 336 So ] Maschinen⸗ . sstãndi Jank sũ ve x Yberl ä ; ͤ 3 , . asserleitungsschadenversicherung ... 30 000 zr. V-G. für; ö. 1. 2 . . 2756 166 — . Ga ir ? ö Veischiedenen fe. 7 Abschrg bungen auf: — — 3) Unfallperficherungen.. .. II. kö zrüdllage . hö60 O00 -= . 2156 166, Gommuna stän ische ant für . le Freußische el ausitz Kassenbestan ; 75686 b) Haftpflichtversicherungen Pꝛiämienreserven ! anlage... 584 24420 6 S840 18138 2010 in Görlitz.

Gewinn- u. Verlustrechnung: GJ ii ; 5 3 . = J. Deckunge kapital für laufende Renten.... 29 400 anlage / Verlust in 1934.7. .*. 1389 b) Forderungen . ... 1 Eingetretene Versicherungsfälle: ö n,, n, n,, , 13 72433 Kassenbestan - T7, Bilanz am n , e mer 1023.

— Verwaltungskosten abznglih tes Anteils der Rück. a) Unfall , fonsti : Resery 5 ./ 2 2158 Reps⸗ 6 — 753. ⸗ -. mnstige rechnungsmäßige Reserven.. 30 097 25 108 221158 Wechsel . .. 144 855, 13 Us ee ss versichgzer; * geighlt, . 2 113 e, d, er . é Gffetten .. 76 437336] 357 620 0, aituiva. Verpflichtungen. 4) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten: 6) zurückgestellt. 5 34 421, 28 53 552 ö Feuerpersicherung 3 J 287 97110 Vorräte an ersf'ff Kassakonto . J . . . 5 622 72 Gesellschaftekapital. .. 2 500 000 Feuerversicherung . . 243 404, 24 b) rn mersthhernngh alte: 1 Cin bruchbiebstablver; sicherung J . R 34 000 — 64 Waren. . 6 351 689,66 Platzwechselkonto .. = ö ö . 124 716 385 Anleihen: Gin bruchdiebstahl versicher nn 12 245. 43 gezahlt 37 71195 3. Wasserleitungsschadenpe ö * 39 150 606 WVorräte an Hanky gwech e enteo , Veh fi best⸗ .. , , ,,, 63 356,69 56 6) zurückgestellt... .. 102 363.73 140 074 1 i er chern 6368 3 sg Me reriallen ois os, 12 6 8707606 Nebenplatzwechselkonto . 33 eñlschuldver⸗ . ; b) sonstige Verwaltungskosten: 3. Vorzeitig aufgelöste Versicherungen ... ö. 6 Unfall und Hastpflichtversicherung.. . . . 615 45337 Guthaben rei r ,. . 5 149 i j schreibungen 148 593 156 193 Feuerversicherung. .. 563880 02 4. Sonstige vertragsmäßige Leistungen... .. 75 3356 268 962 6. Tranghortverficherung . .. 257 969 58 1785 261 85 597 53 d wh seltonto? 5336 , des Ge⸗ n lh isi berfi cherung. . 948. 28 ö. ö „Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge⸗ ö J. Reserven für schwebende Bersicherungefalle: Warendebi⸗ If ef, . 305 821 ellschastskapitals (mor- ö Wa sferleitungoschaden ver icherung 26 433. 05 34261 32 363 267 schlossene Versicherungen ͤ 2 , . teen 322,3: Gouponskonto .. 3 tisations onds) 9b bobsbz 6. Steuern und öffentliche Abgaben, abzüglich des Gewinnanteil⸗ an Versicherte: 3. Einhruchdiebstah zwersicherüng .?? 77 .... 193422 Andere Debi—⸗ Fremde Banknolen. ind Soͤrtenkonts 8 540 Gesetz liche Rücklage ... 1148 od t Anteils der Rückversicherer . 2747 1. aus Vorjahren: a) abgehoben.. . 6. Wasserleitungsschadenversicherung J 3130 toren .. 295 175. 48 4625 209 73 Kontokorrentkonto: ö ; . Daftpflichtrücklagee ... ; 237 690 Leistungen zu gemeinnützigen Zwecken, insbesondere b) nicht abgehoben Glasversicherung . 78 53771 8 593 76186 ; Debitoren 291 rneuerungsrücklage .. 2 566 424 für das Feuerlöschwesen, abzüglich des Anteils der 2. aus dem G eich telabre: ö Unsall⸗ und Haftpflichtversicherung'. K 471 479 ü, d,, . Guthaben bei Banken unn Bankiers 93 229 83 30417177 Laufende Verpflichtungen. A4 1563 Rückversicherer: . . a) abgehoben w ö Transportversicherung 660 000 1437 bah gs Passiva. Grundslackskonto: ··· 7763 02438 9 , icher Voae e, K . 2 Y) nicht abgehoben.. ; — Rückgewah rreserve (Unfall u. Haf firm teriche Aktienkapital: 8 Görlitz, Elisabethstraße 40 und Struvestraße 5. 250 000 , /). Rüdversicherungsprämien für: rung) . 295137 * Stammaftien Görlitz, Elijabethstraße 4 200 9000

Gewinn und Verlustrechnun

dom 51. e n. 1924. 8 ä 82 802 V ., 85 459 38 Guthaben anderer Verficherungsunternehmungen 5 638 dop? 25 b) e, ,, . 3 1 120 00 Waldenburg, a, und Barbarastraße 13 200 000

i , , , 33 TIss 2. Hastpflichtwersichtrunßg ??... 1167 91767 20523377 Fol i . . ebener bent Azeut 166 ö 6, . kJ 10

Il R. M. e „Steuern und Verwaltungskosten, abzüglich der . Guthaben der Generalagenten bezw. . en n ns „5. a Genußscheine . b2 753 — Bürgschaftskonto 77 S656.

Zinsen der Anlagekosten der — — ö . — . vertragsmäßigen . sar 'in ir, 2. Verschiedene Kreditoren... ö . 263 3 4 a Anleihen .. 186 788 — i 73 T städtischen Linien 43 93766 X) Sihrnahme. R. M. R. M. übernommene 5 Gewinn... 126 40 38 Sparkasse. 61913 —

Tilgung des Hesz u sate. Vortra 1 8 . 5 JJ 3 57 Hanst atten⸗ ü 3 6650 32430 ; g aus dem Veriahre⸗ w — ö. . 352 7 daß rz os an stratte Stammkapital ... . . 1ꝗ 500 900

Betriebsausgaben 180 301 i r nil beer Penne, m seüienlberträge) 180 000 3 , . . 13537 36413 sitenk e Erneuerunggrücklage für die 5 Schadenreserven . 6 4 . ge) jo ozÿ 25 150 839 26 b) sonstige Verm altungs kosten 331 14397 1688 508 121 1 689 043 M. M en. e , . g nr 136 991, 89 , ,, ; ; J . dat bo t e . . . 1 ge

städt. Linien: Zuweisung 33 096 2 ̃ . ü ; ꝛ ö Mila ; . 94 9e d . . ö 9797 Erneuerungerücklage: rämieneinnahme abzüglich der Ristornt . - 531 4651 Abschreibungen D ö. In der ö wurde an Stelle des ausgeschiedenen Milglieds! Schulden., 48 288.349 23824 M29 ö Bankiers . 34 3 6 2673 503 25

. A4. Nebenleistungen der Versicherten: Policengebührenꝰ ; 161073: Verlust aus Kapitalanlagen: 3 94 J 9. —— Zuweisung 200000 ‚ des Aussichtsrat Herrn Heinrich Freiherrn von Nblendorff der eine Wiederwahl Reingewinn... 797 953 ; ,. Kapitalerträge: Zinsen ĩ 827237 4 6e fh enust! — J / ablehnte, werr Hang von Oh lendoijf nen an den Äuffichts rat gewählt. Reingewir ,, ,,, für im Jahre . 1 703 677 8 2 9 , e, 1 . ẽ Saben. — — Prämienreserven: z ? Ueberschußkonto der Landstände .... . 100 580 42 Betriebseinnahmen: Ruckversicherungs n, , Deckungskapital für laufende Renten: [25221 2323 . ö , Avalkonto 77 50, - Perfonen pertehr . . . . 1765 2731 1. 9 ,, — i 33 217 a) Unfallrenten: Am Lustgarten Grundstücks⸗Verwal⸗ Neue Berliner Bau⸗ und Boden⸗ I T Güterverkehr.... 83 41012 * a) gezahlt . 13 676,25 a) aus den Vorjahren ... 10 500, — tungs- und Verwertungs⸗Attien⸗ Ge. Attiengesellschaft, Berlin W. 62. 4 8 * Zusammen . 1 Soð 467 43 ß zurůckgestellt J 3 53 75 x0 376 s) aus dem Geschäftsjahre. 10 b00 eüschaft, Berlin W. 62, Kur fürsten⸗ Goldmarkbilanz am L. Januar 1924. Hhete en en, eins schieht Verlust. Gewinn. und Verlustlonto; . ew un. a,, —— — b) Daftpflichtrenten; 7 anrm E50. Fern sor; Nollendors lbs än, ea,. 4 J

Eingenommene Zinsen, ab⸗ ; . züglich Kurgverlust DJ . Dold na rtbilduz am i. Jan nar i324. Attiva. M, g Jutereffen ih dos 6 er r e t, n It i eg, Te .

; . 92 * ⸗. att ; . .liz io ö aus den Vorjahren.. 8 . . Erlös aus , '. 402462 gez aus dem Geschäftsjahre — 18 900 — . 8 7 5 An Bankkonto... Beiträge zur Krankenkasse, zinsen konto? 12 461 15 Probifionen! ?? 6 74132 97 20

— — 3. Ueberträge Heserven) auf das nächsse Jeschüftesahr: ß . 13 20. . 6 , Beteiligungskonto nabalsbenpersicherung u. k Fremde Wechselkonto.. .. 182133

— — —

311290

Sonstige Cinnahmeen —

KI , ,

0 * 8. *

2 * . * *. 8 8 1 1 *

In der heutigen . Abschreibungen auf: ; ö für: — , 2 9 . , Interimskonto .. 2 Amortisationen! ..... 494515 Wer e re! 100 80 Fremde Banknoten! u. Sortenkto. 41632

wurde beschlossen, in den Gesellschaste⸗ w 4 y J 290 293 dn, n. — 25 j ĩ . satzungen die Beʒeichnun Mark! (4) 3 1 r . 3 415 3 415 . Haftpflichtversicherung .... 23 201 38 315 4950 37 . . 3 63 . e n nn,, . w . 98 . durch „Reichsmark“ (R-? u ersetzen. Verwaltungs kosten: Gewinnreserven der gewinnberechtigten Versicherien — — Passiun, wan . 20 000 8 70 M, d Rontokorrenthrovistons konto 2135 58006 Die satzungsmäßig ausscheidenden Auf. a) Provisionen, sonstige Berge ö . n . Sonstige Reserven und Rücklagen... ... w i Altienkapüiaikonto.! - 109 9r g, Per , . . 3016 Saben Devotgebühren konto ; 11460 sichleratsmitglieder Büren und Dr. Beyer 1 10s ga JJ . n Reservekonto.. .. 8 G 096 . Reservekonto . 8916 Hinte en 9 1924 83 707 70? 86 9 ö ö 12 wurden wiedergewählt. Neu gewählt p) sonstige Verwalt ast j . . 83 35 ö ; k ; 6h g74 76 Hypothekenkonto. .. 182 775 — — Hrn eker schuidenkto 82 750 ) . 2 Go anleihetor ö 3 9 twaltungsko , 09153 507 kd — 4 Kreditoren konto kö 10 4506 Kreditorenkonto.. 46 672 8 707 707 dos 7so n 608 719

wurde Stadtverordneter Schlierenkamp an — , Graebner. * e n. und öffentliche Abgaben.... I 856 918 286186 Interimskonto... 1463312 Interims konto... 1 , Der Vorstand. Görlitz, den 18. April 1926. Crefeld, den 3 März 1925. 1 9 9 8 9 9 9 9 e. . 2422 302 729 635 155 895 F * i tz K n i 8pe 1. H A m f ch I er. Der Vorstand der Der Vorstand. ü sortsetzung aut der folgenden Seite) Berlin, den 21. November 1924 Berlin, den 21. November 1924. Paul 56 bst. Alfr. Probst. Comm ht audi ern Bank für vie Preustische Oberlausitz, S8. Grünberg. Dr. Arpad Plesch. IJ. Grünberg. Dr. Arpad Ple ch. r. Sturm. Fink. Peter g.