.

26 . 2. r n ,, m , , e, ,.

e Rm ,

handlung in Leipzig W.

Leipzig. Zwecks 2 über das ermög Hermann Kührt in J

irn. 2 1 An Rear 285 d 21 straße 13, all. Inhabers eines Waren⸗

151 D874 22 1 rrT * 28 9. 2163 abzahlungsgeschafts unter der handels 1 *I * 154 gerichtlich nicht 2 ö 21 Rw * vermann Kührt“ in

straße 10

ingetrranagwar eingetragenen Qn d 11319,

wird heute, am 4.

Dr. Korn

NoreIlois * 2 Vergleichs

tsstelle des Amts

Beteiligten aus. Alhrechtstraße 1. 5. August 1930, 14 Uhr, das Vergleichs⸗

Abt. II A 1, t 1930. Leipzig.

Zwecks Abwendung

über daz Vermögen der Firma „Molt 11 * uhr, s be⸗ Gericht,

NMädler⸗Werke Gesellschaft mit

schränkter Haftung“ Koffer⸗ und Le waren⸗Fabrik in Leipzig W. 33, Frank⸗ furter Straße 55 (all. Geschäfts führer der Kaufmann Moritz Mädler Leipzig), wird heute, am 4.

1930, vormittags 113 Uhr, das gericht⸗ beteiligten trauensperson

Diplombücherrevisor obigen Termin geladen. in Leipzig 8. 3, auf

liche Vergleichs verfahren eröffnet. Ver⸗ trauensperson: Rudolf Ronneberger Kaiser⸗Wilhelm⸗Straße 26. Vergleichs⸗ termin am 2. g. 1930. vormittags Su Uhr. Die Unterlagen liegen auf

zer Geschäftsstelle des Anttsgerichts zur Deni Schuldner

Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, Abt. II 4 . den 4. August 1930. ö Leipzig. 45640 Zwecks Abwendung des Konkurses über daß Vermögen der Kommandit— gesellschaft unter der Firma „Moritz Mädler, Koffer⸗ und Lederwaren⸗ 33, Frank⸗ mit Verkaufsstellen

furter Straße 55. Berlin W. 8,

in Leipzig, Petersstraße 8, Friedrichstraße 62, Hamburg, Neuer Van 10, Frankfurt a. M. Kaiser⸗ straße 29g, Köln a. Rhein, Hohe Straße Nr. 129, Düsseldorf, Königsallee 36 persönlich haftender Gef er. der Kaufmann Moritz Mädler in Leipzig), wird heute, am 4. August 1930, vor⸗ mittags 1115 Uhr, das gerichtliche Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet. Vertrauens⸗ erson: Diplombücherrevisor Rudolf onneberger in Leipzig 8. 3, Kaiser⸗ Wilhelm⸗Straße 26. Vergleich stermin am 2. 9. 1930, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts⸗ stelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Leipzig, Abt. II A 1,

den 4. August 1930.

Leipzig. 45641 Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Friedrich Bernhard Karl Mundt in Leipzig N. 21, Delitzscher Straße 29, alleinigen Inhabers einer Bau⸗, Nutz⸗ und Grubenhölzergroß⸗ und Kleinhand— lung unter der handelsgerichtlich ein⸗ getragenen Firma „Mundt K Hermann, au⸗, Nutz⸗ und Grubenholzhandlung“ in Leipzig N. 21, Zschortauer Str. 59, wird heute, am 5. August 1939, vor—= mittags 1111 Uhr, das gerichtliche Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet. Vertrauens person: Diplomkaufmann Dr. Junge in Leipzig 8. 3, Kronprinzstraße 46. Vergleichstermin am 12. 9. 1936, vor⸗ mittags Sy; Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsftelle des Amts⸗ gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, Abt. IF A 1) den 5. August 1930. Lindau, Bodensee. 45642 Bekanntmachung. Das Amtsgericht Lindau (B) hat am August 1930, nachm. 5 Uhr, das ergleichsverfahren zur Abwendung s Konkurses über das Vermögen: 1. der Firma Gebrüder Caprano, Wein⸗ großhandlung in Wasserburg . offene Handelsgesellschaft ferner ihrer Inhaber, nämlich 2. des Kaufmanns Emil Caprano in Wasserburg a. B., 3. des Kaufmanns Gustav Caprano in Wasserburg, eröffnet. Als Ver⸗ trauensperson wurde Kommerzienrat J. Meng in Lindau aufgestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag ist auf Mittwoch, den 27. August 1930, nachmittags 3 Uhr, im Sitzungssaal des Amtsgerichts indau bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens tebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen zur Einsicht der Beteiligten in Zimmer Nr. 5 des Amtsgerichts auf.

Lindau, den 5. August 1930. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Magdeburg. 45643 Ueber das Vermögen des Kauf⸗ manns Paul Eigenwillig, Möbelhaus, Magdeburg⸗Sudenburg, Halberstädter Straße 126 e, wird heute, am 5. August 1930, 14 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurfes eröffnet und Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag auf den 5. Sep⸗ tember 19309, 11 uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Justizpalast, Halberstädter Straße 131, Zimmer Nr. 11a, anberaumt. Zur Ver⸗ trauensperson wird der Bücherrevisor Wilhelm Haberer, Magdeburg, Gustav⸗ Adolf⸗Straße 27, bestellt.

Schuldner,

5. Nga — de

Firma

8a Hain⸗

. 45638) teiligten Konkurses Kaufmanns;

Bernhard auf Eröffnung des Vergleichs verfahrens

2 —

J. Fritz Rogazinski in

eptember 1930, Theaterstraße 2, Die Unterlagen der ) Firma M—

ö

45639) handlung über den Vergleichsvorschlag des Konkurses auf den 53.

Der Vertrauensperson: die an dem Verfahren be⸗ Döhling, hier.

weite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs⸗ und Staat õnnzeig

sowie die hiermit

Gläubiger trauensperson werden obigen Termin geladen.

nebst seinen Anlagen ist auf der Ge—

schäftsstelle a, Zimmer S0, zur Ein⸗

sicht der Beteiligten niedergelegt. Magdeburg, den 5. August 1930. Das Amtsgericht A. Abt. 19.

45644 gen des Kaufmanns

Magdeburg, Neue alleinigen Inhabers eingetragenen Magdeburg, heute, am

handelsgerichtlich

Rogazinski, wird verfahren zur Abwendung des Kon⸗ urses eröffnet und Termin zur Ver⸗

September 18939. vor dem unterzeichneten Justizpalast, Halberstädter

der- Straße 131, Zimmer 1 a, anberaumt.

in bu=g, Gustav⸗Adolf⸗Straße 27, bestellt. August Der Schuldner, die an dem Verfahren

Zur Vertrauensperson wird der Bücherrevisor Wilhelm Haberer, Magde⸗

Gläubiger sowie die Ver⸗ werden hiermit zum Der Antrag Eröffnung des Vergleichsver⸗ fahrens nebst feinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle Ra, Zimmer S0, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. . — ĩ wird 6 den ihm im Grundbuch von Y agdeburg Band 55 Blatt 3h74 eingetragenen , n. zu veräußern und zu be—= asten. Magdeburg, den 5. August 1930. Das Amisgericht A. Abt. 19. 45645

Meiningen.

Das Vergleichsverfahren zur Ab⸗ wendung des Konkurses über das Ver⸗ mögen der Firma Gustav Reumann, Möbelfabrik und Holzhandlung in Herpf ist um 11 Uhr vormittags er⸗ öffnet worden. Vertrauensperson: Bücherrevisor Paul Wolf in Mei⸗ ningen. Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag Mittwoch, den 27. August 19309, vormittags 11 uhr, an Gexichtsstelle. Der An= trag mit seinen Anlagen liegt zur Ein⸗ sicht der Beteiligten aus.

Meiningen, den 4. Au ust 1930.

Thür. Amtsgericht. kit 5.

Menden, Kr. Iserlohn. (45646) Bekantmachung.

Auf Antrag des Walter Brockkötter, Inhabers eines Ladengeschäfts in Herrenartikeln zu Menden, ist heute 114 Uhr, das gerichtliche Vergleichs⸗ verfahren eröffnet. Termin zur Ver⸗ handlung über den Vergleich ẽvorschlag am 4. September 1930, 14 Uhr, 8. mer 7, des Amtsgerichts. Als er⸗ trauensperson ist der r Th. Schneider zu Iserlohn bestellt. Alle Unterlagen sind bei der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsichtnahme der Beteiligten niedergelegt.

Menden, Kro. Iserlohn, den 1. August 1930.

Das Amtsgericht. Mittenwalde, Mark. Beschlus .

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Leopold Levy, Manufakturwaren Klein⸗ handel, hier, wird heute, um 13 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Zur Ver⸗ trauensperson wird Hert Julius Frankenstein, Berlin W. 15, Pariser Straße 50, bestellt. Termin zur Ver⸗ handlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 21. August 1930, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer 1, be⸗ stimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleich sverfahrens nebst seinen An⸗ lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist in der Geschäftsst eule, Zimmer 5, des Amtsgerichts zur Ein⸗ sicht niedergelegt.

Mittenwalde (Mark), den 29. Juli 1930. Das Amtsgericht.

Oldenburg, Oldenburg. 45648 Vergleichs verfahren.

Ueber das Vermögen des Uhrmachers Georg Kampermann in Oldenburg i. O. Heiligengeiststraße g, ist am 4. Augnft 1930, nachmittags 43 Uhr, das Ver⸗ gleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücher⸗ revisor Walter Diekmann, Everften i. O., Wienstraße 35, ist zur Ver⸗ trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor— chla9. ist auf Freitag, den 25. August 19390, mittags 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Oldenburg, Abt. Vll, I. Obergeschoß, Zimmer Nr. 23, anbe⸗ raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlun— gen sind auf der Geschäftsstelle zur Ein⸗ sicht der Beteiligten niedergelegt. — V. N. 7/30.

Oldenburg i. O., 5. August 1930. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Plauen, Vogtl. (45649

Zur Abivendung des Konkurses über das Vermögen der Textilwarenhändlerin Meta Kaiser in Plauen, Reinsdorfer Straße 59, ist heute, am 6. August 1930, vormittags 8, ig Uhr, das gerschtliche Vergleichsverfahren eröffnet worden. Herr Ortsrichter

45647

Der Antrag

Ver 11. September 1930, vormittags zum 10 Uhr. f der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be—=

Die Unterlagen liegen auf

teiligten aus. V. V. 16/30.) Amtsgericht Plauen, 6. August 1930.

Sagan. 45650

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Isidor Crohn, alleinigen Inhabers der im Dane er gie eingetragenen Firma S. C J Erohn in Sagan, Keplerstraße, ist am 2. August 1930, 17 Uhr, ein ge⸗ richtliches Vergleichsver ahren eröffnet worden. Vertrauenzsperson: Kaufmann Erich Herrmann in Sagan, , Vergleichstermin am 77. August 1930, à Uhr, an Gerichtsstelle, Zimmer 12! Der Antrag auf Eröffnung des Ver⸗ gleichs verfahrens nebst feinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht an⸗ gestellten Ermittlungen ist auf der Ge⸗ schäftsstelle 6 zur Einsicht ber eteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Sagan, den 2. August 1930. Schlawe, Pomm. 45651 Vergleichs verfahren.

Ueber das Vermögen des Schneider— meisters Georg Kaminski in Schlawe ist am 2. August 1930, 123 Uhr, das Vergleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der auf⸗ mann Louis Caspari in Schlawe ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag ist auf den 26. August 1930, 2 Ühr, vor dem Amtsgericht in Schlawe, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Antrag auf 6 4. des Ver⸗ fahrens 9 seinen Anlagen ist auf der Beschäftsstelle zur Einsicht der Be— teiligten niedergelegt.

Sch lame, den 2. August 1930.

Die Geschäftssteslse des Amtsgerichts. Schwerte, Rumnr. 45652 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Polsterer⸗ meisters Arnold Niederhoff zu Schwerte ist am 6. August 1935, 13 Uhr, das Vergl c ich vert geh zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Dr. jur. Alfred Oberlack zu Dortmund, Saar⸗ brücker Str. 59, ist zur Vertrallens⸗ person ernannt. Termin zur Verhand⸗ lung über den Vergleichs vor hiag wird auf den 6. September 19 vorm. LI Uhr, vor dem Amtsgericht in Schwerte, Zimmer Nr. 11, anberaumt. Der , auf,. Eröffnung des Ver⸗ fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗

teiligten niedergelegt.

Schwerte, den 6. August 1930.

Das Amtsgericht. Solingęn-Ohligs. 45653 Hergietchs rer fahren.

Ueber das Vermögen bes Fabrikanten Anton Steinhauer in Solingen⸗Ohligs, Republikstraße 60, ist am z. August 1930, 18,5 Uhr, das Ver leichsver⸗ fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücherrevisor Adolf , in Solingen, Baum⸗ straße 31, ist zur Vertrauensperson er— nannt. Termln zur Verhandlung über den , ist auf den 30. August 1930, 1 Uhr, vor dem Amtsgericht in Solingen⸗Ohligs, Zim⸗ mer Nr. 7, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Ge⸗ schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Solingen⸗Ohligs, 2. August 1930, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Waldenburg, Schles. 45654

Ueber das Vermögen der Firma Sampel & Ludwig in Waldenburg, Schles. (Kurz⸗, Weiß⸗ und Wollwaren), wird heute, am 2. August 1939, vor⸗ mittags 75 Uhr, das Vergleichs ver⸗ fahren zur Abwendung des RKonkurses eröffnet. Der Steueramtmann a. D. Albert ,. in Waldenburg, Schlef, wird zur n, , ernannt. Zu Mitgliedern des läubigeraus⸗ schusses werden bestellt: 1. Geschä fts⸗ ührer S. Weiß in Breslau, Büttner⸗ . 28 / 31, 2. Geschäftsführer Dr. jur. Kurt Krakauer in Breslau, Schloß⸗ ohle 79, 3. Handelsvertreter Erich Kittlaus in Breslau 18. Wrangel⸗ straße 67. Termin zur Verhandlun über den Vergleichsvorschlag wird 2. den 18. September 1930, vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge⸗ richt, Zimmer Nr. 5, Unterge 3 an⸗ beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs verfahrens nebst seinen Anlagen liegt auf der Geschäftsstelle 6 zur Einsicht der Beteiligten aus.

Waldenburg, Schles., 2. Aug. 1930.

Das Amtsgericht. Windsheim. 45656] Bekanntmachung.

Das . Windsheim hat am 5. August 1950, vorm. 10 Ühr 45 Min., über das Vermögen des aufmanns Wilhelm Hager in Obernzenn, Inhaber eines Gemischtwaren⸗ und Lebensmittel- kleinhandelsgeschäfts, das Vergleichs⸗ , zum Zwecke der Abwendung des Konkurses eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleich svor⸗ schlag wurde bestimmt auf Donnerstag,

den 4. September 1930, nachm. 3 Uhr,

Zimmer Nr. 13. Der Antrag auf Er⸗ öffnung des Vergleichsverfahren nebst

Vergleichstermin am

Anlagen und das Ergebnis etwaiger

er Nr. 183 vom S8. August 1930. S. 4.

weiterer Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Winds⸗ heim zur Einsichtnahme durch die Be⸗ teiligten niedergelegt. Windsheim, den 5. August 1930. Geschã ftsstelle des Amtsgerichts Windsheim.

Rarmen. . .

Das Vergleichsverfahren über da Vermögen des Kaufmanns Fritz Hoch⸗ trate in Barmen, Allee 195, Inhabers er Firma Fritz Hochstrale, Schuh⸗ warenhandlung, daselbst, ist nach Be⸗ stätigung des Vergleichs am 2 August 1930 aufgehoben worden.

Amtsgericht Barmen.

armen. 45658

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Johann Wegner, Alleininhabers der Fa. Johann Wegner u. Eo. in Barmen, Höhnestraße 7, ist nach Bestätigung des Vergleichs am 2. August 1930 auf⸗ gehoben worden.

Amtsgericht Barmen.

KReęrnhburg. 45659

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Sally Lewy in Bernburg, als Inhabers der a Mech. Waͤsche⸗ und Sch ürzenfabrik Sally Lewy“ daselbst, Textilwaren, Ge⸗ schäftsräume: Markt 8/9, wird nach Be⸗ ar en des Vergleichs aufgehoben.

Bernburg, den 29. Juli 198536.

Anhaltisches Amtsgericht.

—

KEernhburg. 45660 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Johannes Schmidt in Bernburg, Textilwaren, Geschäftsräume: Breite Straße 104. wird nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Bernburg, den 1. August 1930.

Anhaltisches Amtsgericht.

Egocholt. (45661 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns D. Hirsch zu Bocholt ist nach Bestätigung des im Termin vom 25. Juli 1936 angenomme⸗ nen , , aufgehoben. Bocholt, den 1. August 1930. Preuß. Amtsgericht.

Eremerhaven. 45662 Vergleichs vverfahren.

Das Vergleichs berfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Schultz in Bremerhaven, als alleinigen Inhabers der Firma Schultz 8 ehemann in Bremerhaven, ist zugleich mit der Be= Hin des im Vergleichstermin vom

Juli 1930 angenommenen Ver— gleichs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben.

remerhaven, den 30. Juli 1930. Das Amtsgericht.

, ld45663 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kolonial- und Kurz⸗ wgrenhändlers Hermann Seibert in Eibach (Dillkreis) ist am 2. August 1930 infolge Bestätigung des Vergleichs auf⸗ gehoben. Das Amtsgericht Dillenburg.

PFisenach. 45664 Das gerichtliche Ter leicht fahren ur Abwendung des Konkurses über das ermögen des Architekten Adolf Stein,

Inhaber des , , in Firma

Gustav Stein in isenach, wird nach

Bestätigung des angenominenen Ver“

gleichs aufgehoben.

Eisenach, den 26. Juli 1930. Thür. Amtsgericht. Abt. I.

Freiberg, Sachsen. 45665 Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Glas- und Porzellan eschäfts⸗ inhabers Wilhelm Schuto in 5 Erbische Straße 3, ist zugleich mit der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 5. August 1939 angenommenen Vergleichs durch Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden. Amtsgericht Freiberg, 6. August 1930.

Hennef, Sieg. Beschlust. 45666

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Kurtenbach, Inhaber einer Handlung in Neunkirchen, Bez. Köln, ist nach ange⸗ nommenem und gerichtlich bestätigtem Vergleich durch Beschluß vom 29. Juli 1930 . ehoben.

. den 29. Juli 1930.

Das Amtsgericht.

Her ford. Beschluß. , .

In dem Vergleichsverfahren über das Vermögen des Hermann Heidbrink in Enger, Inh. der Fa. Hermann Heid⸗ brink, Manüfakturwaren in Enger, wird der in dem Vergleichstermin' vom 31. Juli 1930 angenommene Vergleich . bestätigt. Infolge der Be⸗ tätigung des Vergleichs wird das Ver= fahren aufgehoben.

Herford, den 31. Juli 1930.

Das Amtsgericht.

HKarlsnnheę, Ba den. 46668 Das . über das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm

Schmid in Karlsruhe wurde 6. Be⸗ stätigung des Vergleichs aufgehoben.

21

Die angeordneten Verfügungsbesch. kungen treten außer Kraft. Karler⸗ den 5. August 1950. Geschaftsstell 1 Amtsgerichts. A 7.

Leipzig. 46 Das am 3. Juli 1930 eröffnete lleichsverfahren zwecks Abwendung! tonkurses über das Vermögen? handelsgerichtli eingetragenen F. Burschtyn & Rigick, RNauchwaren er ß, 6 33 / 37, mit 36 niederlassung in rag Gesellscha Selmar Burschtyn in Leipzig, n Johann⸗Straße 12, und Alexa Rigick in Leipzig, Steinstr. 66), t folge der . des im Verglei termin vom 1. August 19395 29. nommenen Vergleichs durch Besch vom gleichen Tage aufgehoben i Amtsgericht Leipzig, Abt. IIl Al den 4. August 1930.

Męissemn. 65 Das Vergleichs verfahren zur Abm⸗ dung des Konkurses über das Vermön der offenen Handelsgesellschaft in Jin Siegfried Heinemann in Meißen, he richsplatz 1, die dort ein Putz, M und Schnittwarengeschäft betreibt, kegleich mit der Bestätigung dez zergleichstermin vom 2. August 1] angenommenen Vergleichs durch schluß vom 2. August 19350 au fgeholj worden. Amtsgericht Meißen, 5. August 16

Mülheim, RRunr. 456 Das Vergleichs der fahren zur Ab dung des Konkurses über das Vermãõn des Kaufmanns Israel Ziegenle hiers.. Querstraße g, wird aufgehobe weil der Vergleich bestätigt ist.

Amtsgericht Mülheim, uhr, 31. Juli 1930.

München. (d56n 6 Das Vergleichsverfahren' über M Vermögen des Huhn ren 6. K. rühholz in Münchn heresienstr. 104, ist am 4. August ig nach Bestätigung des Vergleichs aufg hoben worden. Amtsgericht München, Geschäftsstelle des Vergleichsgerichtz

Oberhausen, Rheinl. Id65n Das vergleich ser ahten über diu Vermögen der Firma Drang Broß. In aber Kaufmann Franz Broß, On ausen⸗Sterkrade, reitestraße 4, wi nach Bestätigung des am 31. Jui ih angenommenen Vergleichs aufgehoben. rhausen, NRhid., 1. August Ig30) Das Amtsgericht.

Pforzheim.

Vermögen des Exporteurs Bujard in Pforzheim wurde nach Vy stätigung des hoben. Pforzheim, den 2. August 1930. Amtsgericht. AI.

Quedlinburg. 456 Das Vergleichs verfahren zur Abbe dung des Konkurses über das Vermögt des Lederwarenhändlers Fritz Schi meyer, hier, ist nach gerichtlicher be, . des Vergleichs am 2. 8. 1h aufgehoben.

Amtsgericht Quedlinburg.

He gmscheic'. Beschluß. 456 In dem Vergleichsver ahren über Vermögen des rikanten Peter B elm Hardenbicker zu Remsche lumenstraße 43, wird der im gleichstermin vom 28. Juli 1930 ang nommene Vergleich . bestätig M fe gedessen wird das Verfahren a gehoben. emscheid, den 1. August 1930. Das Amtsgericht.

Schwelm. 6

In dem Vergleichsberfahren über de Vermögen des Möbelhãndlers in Schreinermeisters Justus Lange Gevelsberg⸗Vogelsang wird infolge de Bestätigung des Vergleichs das Vn fahren aufgehoben.

8. Verschiedenes

45747 Bekanntmachung.

Mit dem Tage der Inbetriebnahme & Stredle Obra (Em S8, der Strecke Fran furt (Oder) Bentschen) = Ren Bentschen Bentschen (Polen) mit dem Grenz. mn Zollbahnhof. Neu Bentschen für den a sonen,, Gepäck und Expießgutverfehr n 14. August 1930 wird die alte Sm Frankfurt Oder) — Bentschen (Polen) km S8, bis Landesgrenze mil der ba läufigen Anschlußkurve vom Halteyunl Kuschten nach Groß Dam mer Aut Betrieh gesetzt und der Personen halt punkt Kuschten geschlossen.

Frankfurt (Oder), 2. August 19

Deutsche Reichsbahn ⸗ Gesellschaft.

Reichs bahndirektion Ossen.

lab as) Vom 5. Oktober 1930 ab erhält M

an der Strecke Münster (Westf. Hbf=

Rbeine gelegene Bahnhof Hembergen

Bezeichnung „Reckenfeld? . Münster Westf. ), den 4. August l Deutsche Reichsbahn⸗Geselischaft.

Reichs bahndirektion.

466i Das Vergleichs verfahren en,, r

ergleichs heute aufg

Amtsgericht Schwelm, 30. Juli 159

Deutscher Reichsanzeiger

— 896

Erscheint an

Bezugspreis vierteljãhrli 34

ungen an, in Berlin

edem W tag abends. . een Te f

SW. 45, Wilhelmstraße 32.

Einzelne Nummern kosten 3

O y, einzelne Beilagen kosten lo M. Sie werden nur gegen bar oder vorherige 6 — des 3

einschließlich des Portos abgegeben. Fernsprecher: Eh Bergmann 7673.

t It ür Selbstabholer * eng n ,

—*

Preußischer Staatsanzeiger.

err, für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1, 10 D*

einer dreigespaltenen Einheits eile 1,85 Anzeigen nimmt an die Geschãfts telle Berlin 8 V. 48, Wilhelmstraße 33 fe Druckauftrãge sind auf einseitig beschriebenem Papfer völlig druckreif einzusenden, ins besondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr?! druck (einmal unterstrichen) oder dur ettdruck (sweimal unter- trichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anjeigen můssen 3 Tage .

vor dem Einrüͤckungstermin bei der Geschãftsstelle eingegangen sein.

T. 184. Reichs bankgirokonto.

Nachtrag zur Bekanntma om 31. Juli 1929 übe

Inhalt des amtlichen Teiles:

Deutsches Reich. ordnung über die Kennzeichnung von Mischbrot.

Preußen.

kennungen und sonstige Personalveränderungen. kteilung über die Verleihung der Rettungsmedaille am Bande.

prengstoffe.

Auf Gr 8Bl. 1 S Reichsta

Brot, das nach 5 1 Nr. 3,

kennzeich

Amtlich

Deut sches

chung des Oberbergamts Dortmund r die zur Verwendung zugelassenen

es.

Reich.

Verordnung über die Kennzeichnung von Mischbrot.

Vom 8. August 1930.

und des 56 des Brot

gesetzes vom 17. Juli 1930

299) wird nach Zustimmung des Reichsrats und gsausschusses zur Wahrung der Rechte der Volks⸗ tretung verordnet:

§1.

nen ist, muß

Eischbrot“ leicht erkennbar auf der Benz die Kennzeichnung kann dur , ie Oberfläche des Teiges, durch feste Anbringung einer Papier⸗ ke oder durch Befestigung einer Banderole erfolgen. Die An⸗

gung einer Papiermarke unter

kels ist unzulässig.

Ist das ischbrot“

diesem Falle kann von ei

§ 2.

S Z des Brotgesetzes als Mischbrot in ungeteiltem Zustand das Wort

Oberseite der Kruste (Rinde) Eindrücken eines Stempels

Verwendung eines Klebe⸗

Brot in einer Umhüllung verpackt, so muß das Wort leicht erkennbar auf der Umhüllung angebracht sein.

hen werden.

Bis zum 31. Oktober 1930 r Umhüllung ver s 5.1 gekennzeichnet wird.

fsräumen

9g bekanntgegeben werden,

halten.

Diese V Berlin,

genügt es, packt ist, auf der Sberseite der Kruste (Rinde) In diesem Fall muß in den Ver—

ner Kennzeichnung nach 5 1 ab—

wenn Brot, das in

durch einen für den Käufer leicht erkennbaren Aus⸗

§ 3.

welche Umhüllungen Mischbrote

erordnung tritt mit dem 15. August 1930 in Kraft.

den 8. August 1930.

er Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft.

Schiel

e.

Bilhelm

permann

achim S chwa

Preußen.

Ministerium des Innern.

Das Preußische Staats minist

II. Juli 1536 verliehen:

Die Rettungsmedaill

Tretter, Koch, Schneekoppe im Riesengebirge,

Max Voß, Dachdecker, Berlin⸗C arlottenburg,

Blume, Korbmacher, 5 en, Kreis Springe, n

im Riesengebirge, Balter Fenner, Kaufmann, Magdeburg,

fritz Dreßler,

5. Breuß.) Kraftfahrablell 1dolf Niehoff, . Hameln.

rz, Skilehrer u

erium hat mittels Erlasses

e am Bande an:

usiker, Schneekoppe

Oberkraftfahrer von der 2. Komp.

ung, Hannover,

nisterium für Landwirtschaft, Do mänen und Forsten.

Die O uk Kasse ungen

derung

Bekanntmachung

list zum 1. müssen bis zum 1. des Wirtschaflslandes

beg försterstelle Fes berg im Regierungs⸗ November 1930 zu besetzen.

Be⸗ September 1930 eingehen. bleibt vorbehalten.

1. Nachtrag

des

Oberbergamts vom

Juli 1929 — 1 1931 — nber bis zur Verwendung

. Auf ugstoffe⸗

zugelassenen Sp

reng stoffe.

Grund des 1. Nachtrags ö. „Liste der Bergbau⸗

wird der Wetterspren

ende Nummer B B her Liste denhütten der Dynamit A. G.

mburg, K

oln, hergestelll wir,

toff Wetterkarbonit A soweit er von der Fabrik vorm. A. Nobel & Co. — on der Verwendung in den

Berlin, Sonnabend, den g. August, abends.

1939

Postschecktonto: Berlin 41821.

—

Nichtamtliches.

Ur. 35 des Re ichsministerialblatts Zentralblatts für das Deutsche Reich) vom 7. August 1930 hat folgenden Inhalt: 1. Konsulatwesen Ernennung. — Ereguaturerteilungen. M Erloschen von Exequaturerteilungen. Aufhebung eines Konsulatz. — 2. Steuer⸗ und Zollwesen: Dur sführungsbestimmungen über die Reichshilfe der Personen des öffentlichen Bienftes RDB.). — Durchführungs⸗ bestimmungen über den Zuschlag zur Lohnsseuer der ledigen Arbeit⸗ nehmer (83. DB. .

der Aufsicht des Oberbergamts Dortmund unterstehenden Betrieben ausgeschlossen.

II., Diese Bekanntmachung tritt mit dem Tage der Ver⸗ öffentlichung im Deutschen Reichs⸗ und Preußischen Staats⸗ anzeiger in Kraft.

Dortmund, den 6. August 1930.

Preußisches Oberbergamt. J. V.: Berning haus.

Statistik und Voltswirtschaft. und Fruchtmärkten in der Woche vom 258. Juli bis 2. August 1930 für 1000 Kg in Reichsmark.

Inlandspreise.

Getreidepreise an deutschen Börsen

) Notie⸗ rungen für Brot⸗ getreide

Gerste

Marktorte Handelsbedingung

Sommer Winter⸗ Brau⸗ Futter ⸗ 197,5

18559)

157.5 162.5 165.5 176.5 175, 175.3 155.3 165,5 ig 5 155,5 165 5 h

175,95 162.5 16) 169 5fu) ö 2160

. . gi bfu) 1700

165,B0 170017) 177,5 2) 191,5 211, 7519) 185,0 212,016) 172, 5522 177,5 180,0 192,5 211. 3fu) 180,0 187,5 172,5 160,0

177,8 195,0 *

279.2 2) — 377 5 — 1800

295.6 285.6 17550 175.5

257,3 3)

292,5 . 175,0

176,3

frei Aachen bei Ladungen von mindestens 10 Bamberg Großhandelseinkaufspr. ab frank. Station. Berlin ab mark. Station k

63. K . Lieferung im Monat eptember .

* (frei Berlin) Oktober

Dezember. — 2. — Braunschweig ab braunschw. Station , N13, 2/73, 6 Bremen i) .. . ab Bremen oder Unterweserhafen... . — Breslau. . .. frachtfrei Breglau i Chemnitz.. Dortmund.

1750

1700 ti

198.8

Dr

739 Dresden. Duisburg Erfuĩt —

Frankfurt a.

de 3 8 8 —

159.0 Ig, in 16h 0 is; 1515 169.6 1c) 176,4

165

185 ö. 166, Frachtlage Köln. ö ö 162, 9 h) d 28. 166029

. K loco Königsberg.... ab niederrhein. Station. 158,8 9 prompt frachtfrei Leipzig. 1640 itz 153,0

ab L

165,05) 175,0 188 827)

160,02) Nürnberg. . , . k . 152,0 Stämm;::: 2 n Stuttgart. log d a

Worms.... Kö 29.2. 164,0 , Preise für ausländisches Getreide, eif Hamburg 5).

882

838311

8 — —

292,5 2) 280,0

248,0 9 263, 8 25)

de 83 D* 8

— —

13. .

26839 261,3 244

281,0 26) Mainz.. 275,0 Mannheim . München.

278, 8 290,0 8c)

76 / Id

Gerste

Donau

(russ.) 84,9 —

Weizen

Hardwinter I (Ver. Staaten)

Roggen Haser Vestemn Il. Za Plata Manitoba (Kanada) da Plata

(Ver. Staaten) r 1 1ñ 7 Urgent ier; 102980 ö. nog i684. 165,9 158, isl. 1 c 1600 2

; i i i — ) Angebotspreise. — Anmer kungen: *) Wo mehrere Angaben vorlagen, sind aus diesen Durchschnitte gebildet worden : . ĩ i ĩ hafen) im laufenden Monat. — Neuer Ernte. — 9) Notierungen vom 9 . . Notierungen für Abladungen (im Verschiffungshafen) im laufen ) Auch für Sandroggen. —

7 . dustriegerst? =*) Gute, leinste 225,0; mittlere Sommergerste 185, 0. gen. ) Sandroggen 1e 5uttez, 6 ö Ernte. — 1 Wintergerste 173. . — i) Pommerscher; ostpreußischer 2125. — a) Auglandische Futtergerste verschiedener Herkunft. — ic) Neuer Ernte 1755.

— 15) Neuer Ernte 166, 0. — 16) Neuer Ernte 247.5. — 1 Auch fur Industriegerste. — 16) Neuer Ernte 172.0, Rot. vom 29. und 2. —

10) Neuer Ernte 218 Not. ö. a und 2. — *) Egerer , e.

— 21 ol,. — *) Geringere (Sortier⸗ Gerste; Wintergerste 186,5 — *) Neuer Ernte, Notierung vom I. 8. — euer

gut! 63 . vom 3. * 16 2. 8. — *) J. Qualität; II. Qualitãt I95. 09. — S3 Neuer Ernte 263 0, Notierun vom J. 8. —

n Neuer Ernte 127.5. — *) Neuer Ernte 158.5. — * Neuer Ernte Zoz, 6. — 6) Neuer Ernte 196,0. — a) Pommersch - märkischer. —

*) Neuer Ernte 1725. — ah) Neuer Ernte 155, 6. — an Neuer Ernte 255 0. — **) Schwimmende Ware. — *) Notierungen vom 1. und J. 8. Berlin, den 7. August 1930. Statistisches Reichaamt. J. V.: Dr. Platzer.

Rosafs Barusso

La Plata