1930 / 202 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 30 Aug 1930 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Jentralhandelsregisterbeilage zum Neichs⸗ und Staatsanzeiger Nr. 20 vom 20. adugust 19230. . 2.

Gertrud Witte) in Wismar, Hinter dem Nathause, ist ein Gläubigerausschuß be⸗ stellt worden aus folgenden Derren: a) Verlagsbuchhändler Fr. Blanck, b) Gla⸗ sermeister Paul Joseph, e) Buchhändler Kreutzmann, sämtlich in Wismar. Amtsgericht Wismar, VN. August

Altenberg, Erzgeb. 651612 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Frau Frieda Behr geb. Seidel in Altenberg, alleinige In⸗ haberin der Firma Hermann Behr jr. (Schnittwaren, Herren und Damen⸗ konfektion) in Altenberg, wird heute, am 27. August 1930, vormittags 1131 Uhr, das gerichtliche Vergleichs⸗ verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Prozeßagent Hessel in Altenberg. Vergleichstermin am 15. September 1930, vormittags 9 Uhr. Die Unter⸗ lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Altenberg (Erzgeb), den 27. August 1930.

1930.

Blumenthal, Hann. Vergleichs verfahren. Ueber das Vermögen des Heinrich Schröder, Inhabers der Blumenthaler Fischbratküche in Blumenthal, ist am 27. August 1930, 11,43 Uhr, das Ver⸗ gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts⸗ anwalt Dewers in Blumenthal ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf Montag, den 29. Sep⸗ tember 1930, 10 Uhr, vor dem Amts⸗ gericht in Blumenthal (Unterweser), Zimmer Nr. 4, anberaumt. Der An⸗ trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst Vergleichsvorschlag und das Er⸗ gebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Blumenthal (Unterweser), 27. 8. 1930. Amtsgericht.

51613)

Bocholt. 51614 Ueber das Vermögen der Komman⸗ ditgesellschaft Eisengießerei C Ma⸗ schinenfabrik Ernst Hulvershorn zu Bocholt und der persönlich haftenden Gesellschafter Carl Hulvershorn und Wilhelm genannt Hans Hulvershorn, beide zu Bocholt, ist heute, 19 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Ab⸗ wendung des Konkurses eröffnet. Als Vertrauensperson ist der Rechtsanwalt Sarrazin, hier, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag am 253. September 1950, 10,390 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 6. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht auf. Bocholt, den 26. August 1930. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Preuß. Amtsgerichts.

NHxeslan. 50979

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Georg Böhnisch, in Breslau, eusche⸗ straße 62, Alleininhabers der Firma Georg und Bruno Bönisch in Breslau, wird heute, am 23. August 1930. nach⸗ mittags 5 Uhr, zur ee, . des Konkurses das gerichtliche Vergleichs— verfahren eröffnet. Als Vertrauens- person wird der Kaufmann Adolf Gottschall in Breslau, Karlstraße 22 bestellt. Vergleichsternin wird auf den 2X. September 1939, vormittags 11M Uhr, an Gerichtsstelle, Museum⸗ straße Nr. 9, II. tock, Zimmer Nr, 298, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegt auf der Geschäftsstelle 41 des unterzeichneten Gerichts, Zimmer Nr. 314, zur Einsicht der Beteiligten aus. (41 V N 39130)

Breslau, den 23. August 1930.

Amtsgericht.

Ch ernitæz. 51615 Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Her⸗ mann Friedrich, all. Inh. der Firma A. H. Friedrich Spezialhaus für Artikel zur Kinder⸗ u. Krankenpflege und Sportartikel in Chemnitz, Moritzstr. 37, wird heute, am 27. Aug. 1930, vormittags 11 Uhr, das gericht⸗ liche Vergleichsverfahren eröffnet. Ver⸗ trauensperson: Herr Diplomkaufmann Dr. Hermann Esenwein in Chemnitz, Lange Str. 25. Vergleichstermin am 25. 9. 1930, vormittags 1195 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts⸗ stelle zux Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Chemnitz, Abt. A q, den 27. August 1930.

os v ig. 51616 Auf Antrag der Firma Theodor Heine Nachf. in Coswig ist heute, am 25. August 1930, 16 Ühr, das Ver⸗ gleichsverfahren eröffnet worden und der Kaufmann Otto Bachmann in Coswig als Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf Donners⸗ tag, den 25. September 1930, 6 ihr, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsver⸗ fahrens nebst Anlagen ist 3 der Ge⸗ schäftsstelle, Zimmer 3, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Coswig, 28. August 1939. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Dieburg. 51517 Vergleichs verfahren.

Ueber das Bermögen der . „Gebrüder Krämer“ in Dieburg, Manu⸗ fakturwarenhandlung (Inhaber: Moritz und Max Rrämer, daselbst), ist am 26 August 1930, vormittags 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗

dorschlag ist auf Montag, den 22. Sep⸗

tember 1930, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Dieburg, Zimmer Nr. 15, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Dieburg, 26. August 1930. Hess. Amtsgericht.

Dresden. 651615

Zur Abwendung des Konkurses über das Bermögen des Kaufmanns Karl Heinrich Holder in Dresden⸗A., Mün⸗ chener Straße 20, der in Dresden, Hainsberger Straße 9, unter der ein- getragenen Firma Otto Bergfeld eine Konfitürenfabrik betreibt, wird heute, am 27. August 1930, nachmittags 213 Uhr, das gerichtliche Vergleichs⸗ verfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Rechtsanwalt Dr. Dolge in Dresden, Marienstraße 9. Vergleichs⸗ termin am 26. September 1930, vor⸗ mittags 11 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Dresden, Abt. II, den 27. August 1930.

Dresden. 51619

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen: 1. des Musikalien⸗ händlers Carl Paul Friedrich Schäfer in Dresden, Wettiner Straße 35, 2. des Mufikalienhãndlers Georg Hugo Oskar Schäfer in Dresden, Heroldstraße 16 die in Dresden, Wettiner Straße 35 und Hauptstraße 2, unter der nicht ein⸗ getragenen Firma „Zauberflöte“ eine Musikalien⸗ und Instrumentenhand⸗ lung betreiben, wird heute, am 28. Aug. 1930, vormittags 8 Uhr, das ge⸗ richtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Sydikus Dr. jur. Fritzsche in Dresden, Wilsdruffer Straße 31 II. Vergleichstermin am Mittwoch, den 24. September 1930, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein— sicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Dresden, Abt. Il,

den 28. August 1930. Cc ermersheim. 51620

Bekanntmachung. Am 2ö. August 1930, vormittags 2 Uhr, wurde über das Vermögen des Nikolaus Däuwel, Sattlerei, Polster⸗ geschäft und Möbelhandlung in Wein⸗ garten das gexichtliche Vergleichs— verfahren zur Abwendung des Kon— kurses eröffnet. Als Vertrauens⸗ person ist Rechtsanwalt Justizrat Röbel in Germersheim a. Rh. be⸗ . Der Vergleichstermin ist be⸗ timmt auf Samstag, den 20. Sep⸗ tember 1930, vorm. 5 Uhr, im Amts⸗ gericht Germersheim, Zimmer Nr. 9. Zu diesem Termin werden die Betei⸗ ligten hiermit geladen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 2, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Germersheim.

Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts.

Glogau. 51621 Vergleichsversahren.

Ueber das Vermögen des Kurhaus⸗ ö Wilhelm Lindemann in Glo⸗ gischdorf, Kr. Glogau, ist am 28. August 1930, 10 Uhr, das Vergleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses er⸗ öffnet worden. Der Kaufmann Curt Eckersdorff in Glogau ist zur Ver⸗ trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor⸗ schlag ist auf den 26. September 1930, 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Glo⸗ gau anberaumt. Der nn auf Er⸗ öffnung des Verfahrens nebst seinen

nlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Glogau, den 28. August 1930.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Halle, Saale. 51622

Ueber das . des Kaufmanns Otto Kaseler in Halle a. S., Steinweg Nr. 37, Inhabers der Kaseler in Halle a. S., wird heute, am 27. August 1930, 11 Uhr, das Ver⸗ gleichs verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Robert Neumeier in Halle a. S., Anger⸗ weg 40, wird zur Vertrauensperson er⸗ nannt, Ein Glänbigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf den 23. September 1930, 11 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Preußen⸗ ring 13, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst n. Anlagen ist anf der Ge⸗ schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Halle a. S., den 23. August 1930.

Das Amtsgericht. Abt. 7.

Firma Otto g

z 51623 Beschlus.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Rudolf Skowronek in Kranowitz, Kreis Kosel, O. S., wird heute, am A. Au⸗ gust 1930, 18 Uhr, das fahren zur Abwendung des Ronkurses eröffnet, da der Schuldner zahlungs⸗ unfähig geworden ist. Der Kaufmann Alois Alscher in Kosel, O. S., wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläu⸗ bigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs⸗ vorschlag wird auf Mittwoch, den E7. September 19230, 10 Uhr, vor dem oben bezeichneten Gericht, Zim⸗ mer 24, anberaumt. Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen liegt auf der Geschäfis⸗ stelle zur Einsicht der Beteiligten aus.

Kosel, O. S., den 27. August 1930.

Das Amtsgericht. Jülich. 51624 Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Bauunter⸗ nehmers Heinrich Docter in Jülich wird heute, am 265. August 1930, vormittags 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zur? * wendung des Konkurses eröffnet. Der Bürovorsteher Maul in Jülich wird zur Vertrauensperson ernannt Vergleichs- termin am 18. September 1936, vor⸗ mittags 19 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 13. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Unterlagen ist auf der Ge⸗ schäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Jülich, den 26. August 1930.

Das Amtsgericht.

r, , Lech. 51625 Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Landsberg am Lech beschließt heute, den 26. August 1930, 16, Uhr, auf Antrag des Schuldners, vertreten durch den Bankdirektor a. D.

5 C. Boller in München, die Eröffnung

des Vergleichsverfahrens über das Ver= mögen des Mechanilers Franz Gürtner in Landsberg a. Lech. Zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird Ter= min bestimmt auf Freitag, den 12. Sep⸗ tember 1930, vorm. 10 Uhr, Zimmer Nr. 6 des Amtsgerichts. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens zur Abwendung des Konkurses nebst seinen Anlagen und dem Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind zur Ein⸗ icht der Beteiligten auf der Geschäfts⸗ stelle des Amtsgerichts Landsberg am

Lech, Zimmer 2911. e , . Landsberg am Lech, 26. August 1930.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

51626

Mettmann.

Vergleichs verfahren. 6m 8 1 6. en. C. A. Bäder, offene elsgesellschaft in e,. 1 2 und Leder⸗ warenfabrik, Inhaber Emil, Carl und Paul Bäcker, Fabrikanten u Wülfrath, wird heute, am 26. ugust 1930, 12,10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurfes eröffnet, da die Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin dargetan ist. Der Rechtsanwalt Dr. Klenter in Elberfeld, Wupperstraße 6, vird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausschuß wird nicht be⸗ . Termin zur Verhandlung über

n Vergleichsborschlag wird auf den 135. September 1930 190 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 6. anbergumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen sind auf der Ges äftsstelle, Zimmer 10, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Amtsgericht Mettmann.

Mindelheim. 51627 Bekanntmachung.

Das Amtsgericht Mindelheim hat am 27. August 1930, vormittags 11 Uhr 30 Minuten, zur Abwendung des Kon⸗ r über das Vermögen des Bank⸗ R äftsinhabers Carl . in Pfaffenhausen das an . sverfahren eröffnet und an den a. Carl Huber gemäß § 51 V.-O. ein allge⸗ meines Veräußerungsverbot erlassen. Als Vertrauensperson gemäß § 40 V. 8. ist Dr. Zeitler von der Süddeutschen Treuhand Gesellschaft A. G. Filiale Augsburg bestellt. Zur Verhandlung und Abstimmung über den Vergleichs⸗ vorschlag des Schuldners ist Termin bestimmt auf Mittwoch, ven 24 Sep⸗ tember 189390, vormittags 8 Uhr, im. Sitzungssaal des Amtsgerichts Mindelheim. * diesem Termin werden der Schuldner, die Vertrauensperson und die beteiligten Gläubiger geladen. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs⸗ verfahrens nebst Anlagen und das Er⸗ gebnis der Ermittlungen sind zur Ein⸗ sicht der Beteiligten auf der Geschäfts⸗ stelle des Amtsgerichts Mindelheim niedergelegt.

Amtsgericht Mindelheim.

Venenhaus, Hann. 51628 Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft H. Schnieder C Co. in , . und ihrer beiden Inhaber: a) des Fabrikanten Carl Schnieder in Bentheim, b) des Fabrikanten Fritz Schnieder in Nordhorn, ist am 23. August 1959, vorm. 94 Uhr, das Gers verfahren kurses eröffnet worden. Der Rechts⸗ anwalt Ludger Möcklinghoff in Nord⸗ horn ist zur n ernannt.

Termin zur Verhandlung über den

Der Antrag auf K

zur Abwendung des Kon⸗

Vergleichsvorschlag ist auf den 22 Sep⸗ tember 181 vorm 10 Uhr, vor dem Am tgger icht Ren enhaus anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be⸗ teiligten niedergelegt. Geschaftsstelle des Amtsgerichts Neuenhaus

VCuss. Vergleichsversahren. 51629

Ueber das Vermögen des Josef Kochs, Neuß Krefelder Str. A1, wird heute, am 23. August 19390, 12 Uhr, das Vergleichwerfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet, da der Schuldner sahlu gen ahi ist und die Eröffnung

5 34 beantragt hat. Der Diplomkaufmann Dr. Karl Werres in Neuß wird zur Vertrauensperson er⸗ nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag wird auf Don⸗ nerstag, den 25. September 1930, 10 Uhr, vor dem oben bezeichneten Ge⸗ richt, Breite Str. 46, Zimmer 16, an⸗ beraumt.

Neuß, den 23. August 1930.

Amtsgericht. Abt. 1.

Siegen. Beschlusz. 51630

***. das Vermögen des Ernst Schliesser und des Paul Thielmann in Siegen, Inhaber der Zuckerwarenfabrik Schliesser u. Thielmann in Siegen, Geleit 5, wird heute, am 2 . August 1930, nachmittags 17 Uhr, das Vergleichs⸗ verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Vertrauensperson wird der Justizoberinspektor i. R. Carl Gester in Siegen, , , d, 8, bestellt. Termin zur Verhand unf über den Ver⸗ gleichsvorschlag wird auf den 25. Sep- tember 1990, vormittags 1075 Uhr, Zim⸗ mer 16 des Amtsgerichts Siegen be⸗ timmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen ist auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 43, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Siegen, den 27. August 1930.

Amtsgericht.

AHrTMeiler. 51631 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Maria Frings, Geschäfts⸗ fräulein zu Ahrweiler, ist nach Bestäti⸗ gung des am 14. August 1930 angenom— menen Vergleichs aufgehoben worden. Amtsgericht Ahrweiler. V. N. 2/30.

Kerim. 51632

Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Louis Wagner, Allein⸗ inhabers der Luxus⸗ und Kreppapier⸗ 66 Louis Wagner in Berlin 80. 36,

iener Strgße 10, ist nach rechtskräftig bestätigtem Vergleich am 21. August 1936 aufgehoben worden.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin⸗Mitte. Abt. 152.

Breslan. 51633 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Gustav Jacob in Firma Kaufhaus Liebichshöhe in Breslau, Taschenstraße 13.15 (Wäsche, Trikotagen, Strumpfwaren), ist nach Be⸗ stäti gig des heute angenommenen Ver⸗ leichs durch Beschluß vom ö Tage aufgehoben worden. (41 V N46 / 80.) reslau, den 26. August 1930. Amtsgericht.

Chemnitz. . 51634

Das Vergleichs verfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Bruno Emil Weichert, all. Inh. d. Fa. Bernhard . Nach⸗ folger, Strumpfgroßhandel, in Siegmar, Hofer Str. 63, ist zugleich mit der Be⸗ tätigung des im Vergleichstermin vom 21. August 1930 angenommenen Ver⸗ gleichs durch Beschluß vom 25. August 19390 aufgehoben worden.

Amtsgericht rin n, Abt. A 18,

den 26. August 1930.

PDærtmund. i 51635 Das Vergleich sverfahren über das Ver⸗ mögen des Kaufmanns August Nühse, 8 e, we. 7. an August ühse, Großhandlung für die Heizungs⸗ . n, Vinkeplatz 5, ist H tigung des Vergleichs heute

en.

. den 19. August 1930. Das Amtsgericht.

Dresden. : 51636

Das Vergleichsverfahren zur Abwen⸗ dung des Konkurses über das Vermögen des Innenarchitekten Johannes Georg zrein han Menzer in Dresden, Struve⸗ straße 22, der daselbst unter der nicht eingetragenen Firma Johannes Men⸗ er, Werkstätten für klassische und mo⸗ erne ,,,, den Handel mit kompletten Wohnungseinrichtungen be⸗ treibt, ist zugleich mit der Bestätigung des im Vergleichstermin vom 25. August 1930 angenommenen Bergleichs dur Beschluß vom gleichen Tage aufgehoben worden.

Amtsgericht Dresden, Abt. II, den 28. August 1930.

info

Frankfurt (M.) -Höehst. 51637] Vergleichs verfahren.

Das Bergleichsverfahren über das

Vermögen des Inhabers der Firma

Gscheidle CK Co., Industrie⸗Schuhfabrik

und Lederhandlüng, Hermann Gscheidle

in Ffm. -Höchst, wird, nachdem der in dem Vergleichs termin vom 20. 8. 1939 angenommene Vergleich bestätigt wor= den ist, hierdurch aufgehoben. Das durch den Beschluß vom z0. 6. 19390 an- geordnete allgemeine Veräußerungsver. bot wird aufgehoben. Frankfurt 4. M. Höchst, 23. Aug. 19830 Amtegericht. Abt. 6 x Halle, Sa alc. 568 Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des deimstattenbaubundes, eingetragenen Genossenschaft mit be= schränkter Haftpflicht in Halle a. S., ist bei Bestätigung des Vergleichs aufge⸗ hoben worden. Halle a. den 27. August 19390 Das Amtsgericht. Abt. T.

,

Hamhburꝶ. e 51639

Das über das Vermögen des Kauf- manns Sigmund Hofmann, Brahms⸗ allee 23, alleinigen Inhabers der Firma Sigmund Hofmann, Rödingsmarkt 75, Schuhwarengroßhandel, eröffnete ge⸗ richtliche Vergleichs verfahren ist nach gerichtlicher Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Hamburg. 22. Angust 1930.

Das Amtsgericht.

IHamhburxꝶ. 51610.

Das 2 Vermögen des Klemp⸗ ners und Mechanikers Hermann Neu⸗ haus, Hammersteindamm 195 227 in nicht eingetragener Geschäftsbezeich⸗ nung Radio, Licht und Wärme Her⸗ mann Neuhaus, Hammersteindamm 1065 Erdg, eröffnete gerichtliche Vergleichs verfahren ist nach gerichtlicher Bestäti⸗ gung des Vergleichs aufgehoben.

Hamburg. 2B. August 1930.

Das Amtsgericht.

IHHeid elberg. . 51641

Gemäß 3 51 der Vergleichsordnung ist der Fa. Gg. Gutfleisch & Co. G. m. b. S. im Vergleichsverfahren in Heidel- berg allgemein verboten über ihr Ber⸗ mögen zu verfügen, insbesondere Ver⸗ mögenswerte zu veräußern, zu be⸗ lasten oder abzutreten.

Heidelberg, den 26. August 1930.

Amtsgericht. A I.

Hoyerswerda. söl6b 42]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Witwe Klara Wunder- lich in Bernsdorf ist nach Annahme und

Bestätigung des Vergleichs aufgehoben. Hoyerswerda, den 16. August 1930. Die a n, 2 Amtsgerichts. Abt. 4.

ing en. õl6l3 Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma J. W. Hug Inhaber Kaufmann Otto Hug in Endingen wurde am 25. August 1930 zugleich mit der Bestätigung des Zwangs⸗ vergleichs aufgehoben. Kenzingen, den 26. August 1950. Amtsgericht.

—.

HKpln. Vergleichsverfahren. I5l6 41]

Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns S. Enker, Köln, Thieboldsgasse 125, ist durch Be⸗ schluß des Gerichts vom 22. August 1930 aufgehoben worden, da der Zwangsver⸗ gleich angenommen und bestätigt wor⸗ den ist.

Köln, den 23. August 1930.

Vas Amtsgericht. Abt. 78.

Labian. Beschlust. 51615 In der Vergleichssache des Besitzers Richard Unruh in Nautzken wird auf Antrag des Schuldners der auf den LSeptember 1990, 9 Uhr, anberaumte Termin zur Verhandlung über den Ver⸗ gleichsvorschlag aufgehoben und erneut auf den 1. Oktober 1930. 10 Uhr, an⸗ beraumt. Amtsgericht Labiau, den 27. August 1930.

Kenz Das

Langen, Rz. Darmstadt. I5i6ß 46 Bekanntmachung.

Das 3 ö , über das Vermögen des Karl Friedrich Roftan, Langen, ist nach Bestätigung des Ver⸗ gleichs vom 8. August 1830 ehr den.

Langen, den 22. August 1930.

beffisches Amtsgericht. Uerdingen. 651647

Das rgleichsverfahren über das Vermögen des Wilhelm Fohrer, Garten⸗ baubetrieb, Uerdingen, Viederstraße 2, ist nach Bestätigung des Vergleichs vom 2. Juli 19390 au . Die Vergütung wird für die rtrauensperson ein⸗ schließlich der baren 26 * auf 1000 (eintausend) Reichsmark festgesetzt.

Uerdingen, den 265. August 1930.

Amtsgericht.

8. Verschiedenes

51665

Eröffnung des Haltepunktes Altheide r

für den Expreßgutverkehr. Am 1. September 1939 wird der zwischen den Bahnhöfen Ribnitz und Gelbensande rechts der Bahnstrecke Ribnitz —Rostock gelegene Haltepunkt Altheide (Mecklb.), der 6. nur dem

Personenverkehr diente, auch für die Ab⸗ fertigung von Expreßgut eröffnet werden. eichs bahndirektion Stettin.