Geschaftsste pe 2 . . enge, . ö 8 misgerichts ü,, Und anufakturwarengeschäfts wurde über das Vermögen der Fi j j ĩ * fat i ermögen der Firma Berlin⸗Mitte. mögen der Firma Gustav üms e bestimmt . snagen deg Arch teten Guftav ngk
chuhgeschaäft Union Wilhelm und Wolf e, aft . , 19369. worden.
chen, Wohnung und Ge⸗ Herlin. 22 1II, ; Geschäftsstelle 83 des Amtsgerichts stein in Köln, Salierring . Prin. berg ĩ
gweite JZentralhandelsre gisterbeilage zum Reichs⸗ S a ge z chs⸗ und Staatsanzeiger Rr 21 vm 11. September 19309. 8. 4. ⸗ und das Ergebnis der weiteren Ermitt- amn] ĩ f lungen sind auf er Geschan en,, 1HCarlisruhe, Eaden. München 54747 1 äafti ati . 4 3 — 1 elswastsstelle zur Ueber das Vermögen n 14 ö elch em m — liger — Einsicht der Beleillgten Melnehele s fin Ge,, , des e e. au 2 — — — 3 Kon ü , September 1930, 3,45 Uhr, Geschaftssteñfe des Amtsgerichts Das Vergleich werf — * 38e l a 2 r. ä, waune: Rosenthal ga, das ge! Das Vergleichsverfahren zut Ab'! z e, de Berg eichsver fahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ber—= damm i. B Sept wendung des Ronkärses eröffnet. Als mögen bes Kaufmanns Ghustav Schrei- 1. W., den 3. September 199 8 * ue nerson ist Rechtsanwalt Dr. ber. Berlin, Große Frankfurter Sir 145 Das Amtegerich ꝛ Verne iegng ust in München (Damenkonfeltion, ist am 3. Sep⸗ mitianzpiat 2 nber 1030 nach rechtskräftiger Ve. gin, Bergleichsverfahren. B47 tan nh f den fätigung des Vergleichs aufgehoben Das Vergleich sverfahren über des Ver! 2 — verlin⸗· Mitte wohnung in Köln Kletten Remi.
iusstr. 41 — 43 ist durch Beschluß dez 2 d 2 ; Anzeigenpreis für den Raum einer fũnfgespaltenen Petit zeile l, o Mαν,
Munchen. richts vom 1. September 153 . m 4661 Erscheint an . Wochentag abenda. . . 2 einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 «Anzeigen nimmt an die
2
aden. Der Hęrlin Charlottenburg 54755 es Vergleich Das Vergleichsverfahre zur Ab! gehoben worden, da der Zwangs verale Anla wendung des . 2 1 angenommen und . nen Bezugspreis viertelsährlich 9 Cec„. Alle Postanstalten nehmen ö Ermit mögen der unverche lichten 33 Köln, den 1. September 1935, J. Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle 2 Geschäftsstelle Berlin 87. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckauftrãge Das Amtsgericht. Abt. 78. S V. K. Wilhelmstraße 32. sind auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden,
Ginzelne Nummern kosten 30 Cy, einzelne Beilagen kosten 10 M. * insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr⸗
; druck (einmal unterstrichen) oder durch Fettdruck (ijweimal unter⸗
stelle, 3 Prinz⸗Ludwig- Tarrasch, Alleininhaberin der R ĩ 38 ch, Firma zur Einsicht der Fefe Fortung Hedwig Tarrasch in w Berlin ⸗ Charlottenburg, Bi mere j 5 * ; l iber, een n 36 tt 9, rsd Käln. Vergleichs 5479, Sie werden nur gegen bar n mn Detenmen D gin — 1 hl ihr feen , nr ? strichen) e E 8 * Anzeigen müũssen 3 ö 5 . vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen w ö —
Straße 154 ist durch Beschluß des Ge⸗ Das Vergleichsverfahren über das Fernsprecher· F 6 Bergmann Tor z 4
September des J z richts 293 89 . f 1 s Amtsgerichts A9 ä 8 dom 29. August 18930 aufgehoben Vermögen der Firma M. W. A. Im⸗ 666 worden, da der jwangsverglelch an. hoff, Köln, Senmgtrtt zs . Bois. 6 Poftschecttonto: Berlin A621. 1930
— *
mn. Rheinl. 3 3 rninn 4 . 5 . Viürnhęers. ; 54748] genommen und bestätigt worden ist. gasse 12, Inhaber Frau Marin Ada bergie er sahren. ldcts! ee erglgichzver sahren. hc Das Antogericht Nürnberg hat Y e i etgenburg, 4 Sept. itz Müller 2 Bed dalla Hi e . er, e,, e , Auf Antrag des Kaufmanns Wilhelm am S8. September 1956 ͤ , ie Geschäfts . n , Aller, ĩ j 1 , , Rr. 213. Reichs bantgirokonto. Verlin, Freitag, den 12. September, abends. R — 271 leminhaßer der Firma* e dn Abwendung des Konkurses arlottenburg. Abt. 18 rich Müller, Köln, Senmarkt 55/5 st — — Nen mühlen⸗ . i,, des Schuhwaren —— durch Beschluß des Gerichts vom 2. Sen J ; 66 ö ö J , e, un 2 n . . d,, löcsßös] ember 1430 aufgehoben worden, da ber Inhalt des amtlichen Teiles: Telegraphische Auszahlung e] berg, Theresie 1pla 11 as eri 1 J em Ver ei * 5 ö 2 ! zwa 8 . ; * De * * * 8 1 ö. 3 * 2 ö liche Vergleichsverfahren . —— das Vermögen 2 2 2 i. . e, ,, Dentsches Reich ; geringere. Stromabnabmen da n, Velgleichsterniin auf Donnerstag, den Bmw. und deren Inhaberin Frau 5 Köln de 3 re g =, e,. e R m 12. September 11. September inzustriellen und gewertlichen Betriehe zu verzeichnen. Hierzu gesellte Wstran ts, sn Wgben c, vogmittags or, lh; Ruzolt Nreß in Bochum -Herlhe nder e ene miese be hr smumachung der Filmprifstelle Berlin, betreffend Zulassungs= Geld Brief Geld Brief sch, auch äußerste Cinschtänkang im. Stüembezug und in Neugnlägen visor Mar ih Sitzungssgal, Zimmer Nr. 45216 in dem Bergleichstermin vom 30. . arten. J Ai z ss tens der Landwirtschatt. Wenn sich trotzdem die nutzbare Jahres. ät arlstkaße sz bestelli Wbssttanth, Kestinimi' Als Verkiauene ib angenanhnnenc teen w, n,. 2 —umhmachung, betreffend eine Anleihe der Kreditanstalt . harr fr iz; 13, Ls Lt, zanhdem ortzör sfgerfter Un 3 w stezern it üb ee V ndlung d derson ist Kaufmann Hans Lotter in hierdurch bestätigt: 2 infolge der Be H öln. Vergleichs verfahren. 54788 fanntmach 8. ] . . anada .... 1 kangd. * 4.1985 4,2065 41985 4,2065 Ausfälle demgemäß mehr als ausgeglichen werden konnten, so war r ain ge der Be⸗- Dag Vergleichsverfahren über das Sächsischer Gemeinden in Dresden. Istanbul. . türk. 8 ö . dies in erster Linie auf die immer stärker werdende Verwendung der Japan.... Ven ; 2, 075 2, 075 2972 elektrischen Energie zu Heiz- und Kochzwecken zurückjuführen. Insolge⸗ ägypt. Pfd. 395 20, 935 20905 20,915 dessen kann wiederum die Verteilung einer Dividende von 109 dor 112
Jim letzten Viertel des Geschäftsjahres dagegen und darüber hinaus
2
22
1
6
8
.
229
* — 83.
mber 1936 um
TD 3Gge * 81
* 22
29 238 San .
C.
er und Revisor ist zur Ver⸗ Termin zur
rr
—
Verhandlung über den Vergleichs?“ handlung en . ᷣ ) * schlag ist auf Dien stant ergleich vor⸗ wird auf den Nürnberg, Goethestraße 77, bestellt Der stätigung des Vergleichs r chlag ist auf Dienstag, de 3. S tober v , derg, Baethestraße 27, bestellt Der gung des Vergleichs wird das Ver⸗ s 5 2 ; 1. tember 1930, 10 ä 16. Sey de, . 'rmittags 1090 Uhr, Antrag auf Eröffnung des Vergleichs fahren aufgehoben. 9 Vermögen des Kaufmanns Eduard Xi 6 x ihr, vor dem dem un s tsgericht, Haupt- verfahrens nebst Anlage * Boch den 30 2 st 193 Haarhaus, Parkettgeschäft Köln Kairo ..... 1 in Düren, Jesuitengass richts he richt, Haupt⸗ rlahrens nebst Anlagen und das Er⸗ um, den 39 August 1930. Li a ,,, in Köln, Lond I ; 20,394 20,434 * 38 ö . J , . * . ; Ringstraße 21, Zim- gebnis der weiteren Ermittlungen sind Das Amisgericht * ane rn. 54, ist durch Beschluß des Ine zr . * tz ig re , d. ee, nutzbare 2 betrug * 263 3. Umt. Der An⸗ e 5, anberaumt. Der Antrae auf auf der Geschäf sstel n z 3 283 . ; . ver! S8 vom 4 September 1930 19 2 246 . 2 * . 2 11 2 o2z ionen k 12, die Stromerzeugung un der Bezug über Mil⸗ Verfabrens Eröffnun e g, der Antrag auf au der Geschaftsstelle, Zimmer 4600 — September 193890 auf⸗ A l 31 . . 9 . : kh, die St zeugun zei t er ahrens Eröffnung des Vergleichs de hren zur Einsicht der Beteiligten nieder noizenburz. EIbe. 54474 gehoben worden, da der Zwangsvergleich mt 1 es. 6. de Janeiro l Hi eig — 9422 9*24* lionen Y h. Wie im Vorjahr wurde auch ; im Berichtsjahr vom der Ge ne hst seinen Anlagen und das Ergebnis gelegt. j Beschluß odg7 4] angenommen und bestätigt worden ist rng ... 1 Goldpeso ̃ 3, 477 3,483 J. April bis 31. August der eigene Dampbetrieb stillgelegt und der teiligten der weiterer Ermitt 9 j en a. swaos ͤ 26 5 1 ö 8 . ** F öln ö S 3 ö ö 7 1 . 5 1 z vors 7 St 3 Rem or . eteiligten o , . Ermittlungen liegen in Geschäftsstelle des Amtsgerichts Das Vergleichsversahren über das * Köln den 4 September 1930. Deutsches Reich. * . am ü 2 gesamte Strom bezogen. Die Zabh. der versorgten Städte, Gemeinden 2 ; er Geschäftsstelle des untergeichneten mögen des Glasermeisters R 8 Yer Das Amtsgericht. Abt. 78 ; Rotterdam. 190 Gulden 168,33. 16,1 und. Gutsbezirke ist auf 361. der Anschlußwert auf rund 63 009 ERM Am serra P temter 1980 Ge i ts. Ringstrahe 19. Zimmer 7 zur stade , zu Boizenburg *in e, e e. Klein Ane man,, Fekanntmachung, betreffend Zulassungskarten. Athen. z: lb Drachm. ö 445 S455 gestiegen. arsber hinaus beziehen Ir Großabnehmer ihren Berarf 2 mtsgeri J. 5 5 . . 16 ĩ ⸗ a 3 . 1 3 X e . ird chde de ö . *. . w. ö 5 ö ö 83 h . zieh 6 ) misgericht. Abt. 6. Einsicht aus — Ba VN Mig9. Ueber das genommene Vergleich h em der an, Mettmanm. 54769 Die Zulassungskarten Prüfnummer 26 494 vom 5. August Brüssel u. Ant ; . K an elektrischer Arbeit von der Gesellschaft. . . Kiel, den g. September 1930 ! V.. 2 estätigt ist, auf⸗ Das V i m. har, 2 86 5 * 11. Septemb 19350 ülti werpen .. 100 Belga 58, 46 58,58 58, 485 58, 605 . * m Een; Ruhr 54738 Das Amtsgekich eh 646 I. Gustav gehoben, gern ergleichsperfahren äber daz b Gweimal Hochzeit, nt 1. 3 Bi e me, . ling J Buecarest 100 Lei 2504 2510 2503 2569 Wien, 12. September. (W. T. B. Wochenausweis der Zur Abwendung des a, GJ , M henburg a G. den 2. September 1930. e zer Firma Ernst. Mechenstock — 64 2 dulg fung 1 ing em. . Budapest . . . 166 Peng 75 144 753 8 75 44 7558 Oesterreichischen Nationalbank vom 7. Septem ler lin as Vermögen des Kaufmanns . HKreFfeld . 2. fem . ; Mecklenburg · Echwer in ches Amtegericht Vera . ist nach Bestätigung des nnter k , n g Danzig .. 100 Gulden SI 50 8166 81,50 81.366 klammern Zu und Abnahme im Vergleich zum Stande am hannes Gabriel in Eile m, 32 Ueber daz Vermögen des & 54744 zahers der * r ᷓ ; we, . 5 am 1. September 1939 auf⸗ ila ungskarten sind gültig. . . Helin fors 106 sinnl. M 10553 10573 10 553 10573 31. August) in tausend Schillingen. Aktiva Gold, Devisen und Srase 12 — derst lun] und ie . Jakob Gartz Lü gen * Kean f manns , mg, de ren i, . 64757 8 d,, Die Zulassungskarten PRrüfnummer 26 520 vom 6. August Italien 100 Lire 2197 2261 21.57 2251 Valuten 17223 Abn. 3227). Wechsel, Warrants und Effekten von Leder- und Poisterwaren e . handelnd unter der 5 ordwall, sf net., Heit P Vern, ee gleich Cerfahren über das Amtsgericht Mettmann. ) „Viegenlied“ sind ab 5. September 1930 ungültig. Nur die Jugoflawien i hh Sinan 74285 7442 7431 74415 W553 (Abn. 9976), Darlehen gegen Handpfand 445 (Ahn, 8, e Sertember 1950, 1 Uhr in al m Fatoß Hart, wär ietragengn Firma nan ene , Firma Hermann Hen— — Ea anne Zulassung des Pildstreifens vom 31. August 136 Ralhlin sons M66 Kin 1, . . Barschen ch id des Bun dee mz elbn' ,, Geb ade fan Fm. ic, g haverfghren tts m a ktechts anwalt ten . n & Werkzeuge in Oherhgusen, Rheinl. 54770 ter Früfnummer 26 587 mit gleichem Haupttitel erteilten Zu⸗ Ropenhagen . . 166 Kr. 11227 11242 11229 11251 richtung 690 (unverändert), andere Aktipa 311549 (Abn. 4024. 6. wird nach Bestätigung des Das Vergleichs verfahren über das sungstarten sind gültig. Liffabon und z ⸗ , — Passiva: Aktienkapital (30 Millionen Goldkronen) 43 200 (un⸗ ö P f * 2 * z 2. ö 2 Berlin, den 11. September 1930. porto ... 100 Escudo 18,3 18,86 1581 18. 85 berändert). Reservefond' 16 277 Junverändert) Ban knotenumlauf 100 Kr 11218 11240 11222 112 44 960 074 (Abn. 58 015), Giroverbindlichkeit u. andere Verpflichtungen ; ; ; ü . 161 870 (Zun. 44 437), sonstige Passiva 471 825 (Abn. 4024).
liches Vergleichs verf 35 Verne , . Der fahren eröffnet. Ver Vergleichsverfahren zur Abwendung des V ichs j ĩ ens pers 915 8 . . . . * elnollng des 2 8 ' trauensperson: Bücherrevisor Friedrich Konkurses eröffnet. Ter e ,. auf es. gleicht rmin third Vergleichs aufgehoben. Ble nme lng e , we, . Bopp in Essen, Idastr. I7 Ve leich⸗ Karl Seelen in Kresess 56 evisor 15 nnm 6 den 8. Oktober 1930, tember 1899) . n. Bretten, 3. Sep- Vermögen des Elektromeisters Karl *. am 39. September . wird zur ger tranen sers ern sttzn des Drigle e er . t., geoffen nf . n ,, i ö, , e , , 3 — an Gerichtsstelle. 3 n . Ter mim mir ne,, . ernannt. des V verfahrens ne ĩ eihs l ̃ 34 ; * ö . . . * dericht stesse Zimmer 30. Der An⸗ dermin zur Verh andlung über den Ver⸗ Anlagen und das Er ebnis de ö. e Chemnitæ. 54758 h ystraßze oi, wird nach Destãtigung des Zimmer mann Paris.... . 199 Fres. 1646 16595 16465 Kn t . 3 ; . , des Vergleichsver⸗ gleich wor lag wird auf Samstag, Ermittlungen ist m Geha ü e Das Vergleichs verfahren zur n. 3 angenommenen Vergleichs aufge⸗ ? d 12, 448 12, 468 12.451 12.471 London, 11. September. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank nebst seinen Anlagen das den 4. Oltober 1930, 10 ünr dd, Jim mer 13 ealtgin der Geschäftsstelle, du baren , , gun, Abwen⸗ ; Reykjavik 5 11. September (in Klammern Zu⸗ und Abnahme rgebnig der hon a mn das 2 n , n. . bor nme, . f. Amtsgerichts, zur Ein⸗ n,, über das Vermögen Oberhausen, gz September 1930 Die Ministerien des Innern und der Finanzen haben ( land) 100 isl. Kr. 92,21 92, 39 382,22 39249 16 1. n, n, , ee, =. ä tausend Pfund 6 ten Ermittlungen fen n ern. 5 . nanergelegt. Amtsgericht Stade, geb. Dae m lane. Minna vhl. Veli Amtsgericht. t t. daß die . an stalt Sächfif er Ge⸗ Riga . ..... 100 Jatts S9. 84 51, 99 S037 31,93 Stersmna Notenumlauf 361 330 Abn. I650), Depositen der Regierung a in Chemnitz, Char- 2 ö 1 in D 368 4 Nillionen Goldmark Pfand⸗ Schweiz .... 100 res. S1, 36 81,52 Sl,33 81,564 gölo (Jun. Iod), andere Depositen: Banken 57 iz, Abn. 270, — Sofia.... 100 Leva 3,935 3,9041 3937 ot Private zi 140 Abn. 485. Goldbestand der Emissionzabtellung 155 550 (3un. 1090), Silberbestand der Emissionsabteilung 4460 (unver-
j straße 200, Zimmer 20 8 b. 9. 1930 chäftsstelle zur Einsi *; Altbe 1 er We, (J. Stock, 5. 9. 1980. ; 3 insicht der Beteiligten Altbau), gnbergumt olgende V . ottenstr. B a. t niedergelegt Veteiligten fügungsbescht⸗ , n W. all. Inh einer unter der Pirn de 6. gungsbeschrän kung wind dem Schuld. Stollberg, Erzgeb. 54750] nicht einger. F . man,; . 54771 11 ä ü6ck⸗ 5 r: Amtsgericht Essen ner auferlegt; Dem a,, , , Zur ie r nd m , Konkurses 63 Minna W. n, n. Welz Inh. Jag Vergleich sverfahren zur . r . 9. zu vH verzinslich, in Stücken von ö hoo. Spanien .... 100 Peseten 45, 39 45,40 45,909 46.00 ) Vers nnn e, ,,, de,, m nr n he, beiriebenen orthopädischen dung des Kon h n. , 2900 und 5000 Goldmark nach Maßgabe der Anleihe⸗ en,, . 1 2. , e. & ,,,, Rerfüqunge über sein gesamtes der das Vermögen. des Gastwirls Carl Schlhmachenei in Chemnitz, Eharlotten? d , Konkurses über das Vermögen mama. zaib Stockholm und kö. . ö. ändert). Gold, und Silberbestand der Hankabteilung 1636. Abn. ö), 5 n 54739 Zwangs vollstreckung unterliegendes Ver. Tomaratius. in Stollberg-Hoheneck, straße 265, ist zu leich m5 ben . , Johann Geor here dingungen ausgi t. / Gothenburg. 100 Kr. 112,55 11237 12,69 112,91 Regierungssicherheiten 45 919 (Abu, 19707, andere Sicherheiten: d Fiel wendung des Konkurses söel mäßen, verboten, sosern nin Fe he. Gasthaus „Erholung“, wird 36. am gung des im 8 n, mr rng, Barbigrgafse, 2g. Inzaber ber Dresden, am 10. September 1930. Talinn (Reval ; Wechsel und Vorsch. 5770 (Abn. 469), andere Sicherheiten; Wert— . Bel mogen der Firmg Friebr. Her— stellte Vertrauensperson ausdrücklich die s. September 1930, nachmittags 3 Uhr, 4. September 19835 angenommene . re ug . (Handlung mit Ministerium des Innern Finanzministerium Estland). .. 190 tn, Kr. 111.35 11137 111.33 11195 papiere 21 640 (Zun. 89. Verhältnis der Reserven zu den Passiven Ech Seifert. G. m. 6. S. in Geithafn, Ferfüigung genehniigl. Der Ann Gif das gerichtliche Vergleichsverfahren er, sleihs durch Heschtüß wen nen get. dumpfen und; r. ; . Wien ..... 1 100 Schilling! 59,25 589.35 dont 593366 697 gegen 47.57. Ciegringhouseumsaß 757 Millionen, gegen die 8 Straße, wird heute, am Eröffnung des Vergleichverfahrens öffnet. Vertrauensperson: Herr Bücher- kember 155 aufgehoben worden 2 gleich mit der Bestätigung des im é 6. . entsprechende Woche des Vorjahrs 7 Millionen weniger. , 1 zo, vormittags 5 Uhr nebft seinen Anlagen und das Ergebnis ge, Schober, hier. Vergleichstermin Amtsgericht Chemnitz Abt 26 18 n r,, 26. August 1930 J. A.: Dr. He erklotz. Dr. Hörig. zefngerichtliche Vergleichsver fahren Er? der weiteren Ermittlungen sind ned am 24. September 1950. ittags den 8. September 1954 ; genommenen Vergleichs du B öffnet. Vergleichstee nme l hren er⸗ Fe fra. ittlungen sind guf der . 30M, nachmittags September 1930. sch fuß . 1 e⸗ ; ; 2 , , ühn vom gieichen Tagr aufscehofen em, , tragen gp. nachmittags 2 Uhr. Ver 2 ,,, . niedergelegt ö zur Einsicht der Be— Hen, orheeh 54760 y. . icht Pi 2 „sr ion: Perr vereidigter Bücher- Krefeld, 8. September i1g9z eiligten aus. 2 Das Vergleichs verfahren üÿker Sie ** Amtsgericht Pirna, 5. S N I . . ; rebisor Otto Knaak in 8 Amit den , n, Amtsgericht Stollberg i. E nözen der ,,, 233 . e,, , * 1 tamtli z. . 9 9 Lombards q . , , . Ess⸗ 2. 8 Willi Stöckler, . ; . Noti 20, 20 5 2051 205 Lombard ten 8 16 den 8. September 1950. Essen· Serge Borbech Robertstr. l, In⸗ Schlawe, Eomm. õg772 Deutsches Reich. . 56 ö — 5 16, 183 I6 25 Korrespondenten 24 335 (Abn. 7512. v 22182 Der Botsc er Vereinigten Staaten von Amerika Foösd.-Boffars 335 34 41245 (Abn. 2754). Pa fslsivg. Eigene Gelder 345 unverändert), K kö . Notenumlauf 923 983 (Abn. 18 675), täglich fällige Verbindlichkeiten e Passiven 31 886 (Abn. 412).
Elias platz 1. Die unterlahen firgan k . aber der handel sgerichtlich eingetra· Das Vergleich sver fahren über das
Während seiner Abwesenheit Amerikanische: ö. w
10005 Doll. ; . 21 27 4 (Zun. 5353 401), tig
1192 14195 Stockholm, 11. September. (W. T. B.) Wochenausweis der
dollwaren), daselbst, st, i ee n 3 rr . 2 Für den Minister: Für den Minister: Bern, 11. September. (W. T. B.) Wochenausweis der Schweize-
2 * . DU⸗
313 j 39 r d Banknote . ; 1 is de Aus lãndilche en d n e e . rischen Nationalbank vom 6. September (in Klammern? und Abnahme im Vergleich zum Stande am 30. August) in
12. September 11. September 1000 Franken: Aktiva. Metallbestand 639 584 (Zun. 332), Brief Golddevisen 342 326 (Zun. 681), Wechselbestand 79 123 (un. 42 169, 36 501 (Abn. 762), Wertschriften 84 630 (Zun. 2160),
4212
d
—
8 . 22 2.
d N Gire
*
S —4
—
e . 2 D S 8d MQ
8 2 D D o — — *
8
38— —⸗—
8 82 82 C
—
Zimmer Nr. 2, Der An⸗ Wilhelm Lampe J D ᷣ 6 S henm Lampe Droögemüller, alleinigen n . ) FInhnbers ver niet ,, ee i. 32 geri baüöderls der nicht ir getragenen Firma 6. ut ,
auf der Geschäftsstelle ö La ö us ste ur Einsicht der Lauban 8 17 . Beteiligten ö * Einsicht der 5 . 54746 , , , , Ueber das Vermögen des Kauf Wattens j 547811 genen Firma Wi St Vermů 2 eithe en 8 i. einrich Chr üitbgen des Kaufmanns Ritenscheicl, Beschlusß. ! genen Firmg Wilhelm Stöcker, Lebens. Vermögen des Schnei ster ett 7 Geithain, den 8. Sen uber 1930. einrich Ehret in Lauban 3 n, Ueber bas Vermöge . ot dl mitte und ö 2 , Kar on der e Pneidermeisters Georg net that Berlin verlassen. 3. . ich r Firma Wilhel e, Taha bers i * en des Kaufmanns des Versleicht ben, ist nach Bestätigung Kaminsti in Schlawe ist nach Bestãti⸗ hrt Bot srat Gordon die Geschäfte der Botschaft H ürmg Vilhelm Fröhlich, Lauban 1 Wiemer, Kattenscheid, Quer- den er ge g aufgehoben worden. gung des Vergleichs aufgehoben worden 1 8 l 2 und 1 Doll an,, 5. September 1950, 12 15 (r straße Nr. 37, wir am 6 S cssen⸗Borbeck, September 19 6 3916 . Der ĩ = 28 . ) ᷓ Berlin . . ; * 3 . mammzregenn, lõd7 40] a. miei er en . keien ger e, i fsh here, * s . ö . , gen r n, lass rückg ö . 2 n nbi e wieder Argentinisch⸗ 23 6 38 433635 Sch wedischen Reichsbank vom 5. September (in tausend Vergleichs verfahren. Konkurses eröffnet. Der . derfahren zur Abwendung . 336 , Das Amtggar cht. we ,,, Brasilianische . 1 Milreis J O, 425 Fronen]: Metallvorrat 212 463, 8e ,, 234, E das Vermögen des Mühlen zevisor Kurt Bolick in Fauban wencher. kur es eröffnet. on. Er. nern. Canadische ... 1 kanad. 16 3. davon inländische Wechsel 77 591, davon ausländische Wechsel 102 535, P en des Muhlen⸗ Uurt Volick in Lauban wird z ses eröffnet, da de S r än furt, Oder. 5 353 69 h . 20 5 . n ,, , , m , nnn, ,. Ring Hammerstein, Bertrauensperson bestesst , . oa. zahlungsunfähig it. ö as Der glech ere fe zren zur le., 83 , , mmm, 54773) ö = . — 1 k 553 074, Notenreserve 169 564, Girokontoguthaben 6 i den Vergleichspor? Inann Wilhe S . Ra tan scheid dung des Konkt ber das Verne n, Ra ns BVergleichsverfahren ü 8 u. darunter 1 204 , 19 6067. e 1 8 ,. K . Aid. zer , er mögen er Firma a, . Türkische. = . ir. DId. . ; 58 52 Oslo, 11. September. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank Amtsgericht Lankan, frauensperson ernannt, Ein gib rr, den, Witwe, Elsbeth . her . a . Sohn, Spielwaren, Handel und Gewerbe. Velgische ö 5 . Helga 82. i 26 von Norwegen vom 8. September in 1000 Kronen): Metall. ö nberaumt r An- aAusschuß wird vorläufig nicht bestellt Jüdenstr. 2, ist durch Beschluß des Ge⸗ nn ,, Komplementär Kaufmann Berlin, den 12. September 1930 Bulgarische .. 10 eva Lys 1239 3 11247 bestand 146 510, ordentliches Notenausgaberecht 250 009, gesamtes , n . iacht trag, auf Eröffnung des Verfahrens Termin zur Verhandlung über den richts vom 3. September hg) am. e Püttner in Sonneberg, ist nach . . ö Dänische .... 199 Gr.. — 3551 . 8551 Notenausgaberecht 396 bio, Notenumlauf Joß 456 Notenreserve 9! G54, ꝛ gleich zen , auf Erbffnung des nebst einen Anlagen und das Ergebnis Vergleichsvorschlag wird auf den gehoben worden, da der Vergleichsbol⸗ e suß Und Bestätigung eines Ver— Monatsausweis der Deutschen Rentenbank, Berlin. Danziger. ... n , 133 116 . Depositen 65 702, Vorschüsse und Wechselbestand 210511, Guthaben 3 15. gestellQt at. xy do veiteren Ern ittlungen sind auf der * er,. 1930, vormittags fag und Ergãänzungsvorschlag vom 9 r e nen , A u gu st 1930. en ge: ö 9 r g. I 128 . 16 19 bei ausländischen Banken 27 792, Renten und Obligationen 48 517. en rev isor 1 wird tsstelle zur Sinsich , , Ihr or ; ; . J . 8 ; 9 94 S eberg, den 29. Ar 2 , ö . ᷣ Finnische . ... finnl. . — ' — 2 ; . . He de, ,, ee, ir Einsicht der Beteili⸗ , , n. dem unten Hezeichneten iti wrd ngen mmen und be⸗ Thür. 1 . . Aktiva. 31. Juli 1930 30. August 1930 Franzöfische . . 100 Fres. 16.455 16,515 16455 16,515 Warschau, 11. September. (W. T. B.) Ausweis der Polni⸗ R to, e. 9 gt. . Eee m! he mn, ., Antrag auf Franhfurt ö. ; * lee . V. selastung der Landwirtschaft zu⸗ — ; ; . Volländische . 100 Gulden 168,?1ñ᷑ 169,39 168. 63 schen Bank vom 31. August (in Klammern Zu⸗ und, Ab⸗ erhandlung Über! den Die fen n, , , . ** 'der gbicha verfahren. 1930 as ö. den , September statt art 5 unten der Rentenbank 2 00 000 00C 2 000 οί oοœσάũ, -, Ftalienische: gr. 150 Sire 22,0 22. 10 2201 2 nahme im Vergleich zum Stande am 20. August) in 1000 Zloty; zleichsborschlag wird auf pen telle des Amtagerichtz. der E] fen rnlagen und das Ergebnis ; Tas Amtsgericht. Das 6 leichs * 4 wand an Rentenbriefen; 100 Sire u. dar. IQ Lire mor RJ 2204 22,1: Goldbestand 7035 423 (Zun. 74), Guthaben im Ausland 225727 * 8 vwird auf den er Ermittlungen ist auf der G 3 — gleichsversfahren zur Abwen⸗ 31.7 z 160 Lire u. dar. Lir 2, 3 37 ; 23 ( aGuthaben, in ae n, r, . 1939, 165 ii H stelle i . gschäte⸗ Fr. dung des Konkurses ü 5 ae. . 30 Nt M Shh 844 000 JIugoslawische 100 Dinar 7,445 7, 465 (Zun. 1120) Wechselbestand 616 493 (Zun. 26 309), Lombarddarlehen dem unten bezeichne en uh Line, 547 46 2 1 des Amtsgerichta, ö tl be] des Julsun , . 6 w. 3. 30 Hitch S9 Sa 4 000 Sulf , foo Lal 806 34 80 66 D Ditz Jun. 576), Zinskose Darlehen 25 660 (unberändert), Roten⸗ nten hezeie te Fericht, eber das Vermögen das aufm. niedergelegt. ergleichsverfahren zur Abwen⸗ M? Rrnt, Kaufmanns in Stutt. nrleben 9 518 hol 455.33 ois 137 640. 89 Lettlandische -. atte 80. , 1 6) „ins , 33 en des NRausmanns 8 19 Ha * ? r 9 . ⸗ en⸗ 8 35 3 2 J rlehen an das Neie . 3 z . 18 501 455,33 D012 366 028 — 3 L 8 . . um uf ö 355 192 (Sun. 109975 ö Deposi engelder 216812 (Abn. — J Wattenscheid, den 6. September 1930. dung des Konkurseg über bas Vermögen , m ,, 3 8 Radio- usstehende ga, wen i ge . 13 . 1193 1123, 9. . ö. 3 ) t ; gar 0 f Renten wan ,, . z4ags 3= z 141729 797 81 oJ IJ * . 22 ; 2*97. . . ; ebühlstr. 40 A zenten bank Kreditanstalt) .. 8 448 32], 6d 8 2 727.66 Desserreich z r. 16 Schi hing 893.17 . YM os kau, 10. Sextember. (W. T. B. Ausweis der Ru ssi(lchen S *isf i 6 83246 8 1 / kö L . 221 47 *18 . 545 ioo Schillini S8. 18. & Staatsbank (Emissionsabteilung) vom 1. September (in Iccher⸗ arren
des Kaufmanns Hans Li ĩ . ; s Lindemann, allei- nlagen u 8 B. Drögem mill icht en getragenen. nigen Inhabers der Fi gj unde b. wurde durch Besch ae ö . Drogemüller in Lüb— ĩ . . h 3 . i. ö 3 ö . . ö iʒ . 165 r ö ten ber , , * Postscheck⸗ u. Bank⸗ 14 185 71419 14 309 7 1066 100 Sch. u. dar. en , erehe er! held, ce , inen, das Anerha ch, Vogtl. 54752 Veschluß des Gerichts vom ⸗ September gengmmenen Vergleichs aufgehoben 1 oo c? hh 6. Ninmänische: wonzen). Aktiva: Metalldeckung: a) Gold in Münzen und 2 , ,, . ö greg . he aufg bob worden. ba T* J Württ. Amtsgericht nene; 34 . ö 2 3 1 6 2533 424 05 1000 dei und z 2485 250 18 404 114, b) Platin in Barren 2 363 872, ausländische Banknoten . . e ,.. n, , . 33 , ; tige tiv ö 26532 42 2532 424, neue 500 Lei 100 dei 2, 4835 2, 505 5 012766, Tratlen in ausländischer Valuta 304052, diskontierte ,, , ae, . . . . , , ann 2 h30 an⸗ walt eren mr PDassiva. . 2000000000 unter 500 Lei 100 Lei . 383 * 78 Wechsel und Lombard 162 915 196. — Passiva: Banknoten im Um⸗ Amtsgericht. r be Cen ms Pertrauensperson be. Emil Rößqer n 1 . kaufmanns Frankfurt, Sden ö. n ist. , e em n ng em. 54776 rundkapita] J 2 009 gg 900. — 2 909 go oo. — Schwedische . IG Rr. 112,8 11282 112,40 112, 84 und in der Kasse der Direktion 217 592 496, Rest des Emissions⸗ . Es wird ein Gläubigerausschuß str Fger in uuerbach i. V., Kaiser⸗ 193 1 *. en 4. September Das Vergleichs verfa ren über das mlaufende Rentenbankscheine 448 262 958, — 447 899 143, — 3 chweizer: große 100 Fres 314563 1635 ö ö wo en, . ᷣ ö , ,,, n, Rc e ng, ( as Aintsgerichi. Vermögen der F q er Req; ran lende Schweizer: große 1h Fres. 46 1832 6 = rechts 1 307 504. Heilbronn, Veck- fs * x än dend aus folgenden Per⸗ hanbelsgerichtlich Eat Vnhabers der geen, Inhabern Frau Bertha Knothe, Reichsbank zu vergütende e . 100Fres. u. dar. 100 Fres. h ,. . fare, e,, n,, ,, ,, . i nicht, einge lragenen G glsen kirchen, Vese 5 . rin, eines. Schokoladen.· und Iilzn (8 11 d. Liquid. Ge T0 9s gas,29 Jo C8 48,29 Spunlsche .*. IG Peseten 1531 15, 453 45,56 465.74 Reichert, früheren . J . 9 x 2. * Altona, 2 Wilhelm derstellung . au, 1. V. Das Vergl. eschlust. 5468 r . in Valtershausen, Enlaufende Rentenbriefe . 136 900. *. . 13 1 Vlche cho. lo . n ng der niehts des. Lee, Hann irg, Bee m der e n 3 rieb. von Damen mönnn den K* rfahren aber das Ver⸗ nach Hestätigung des angenommenen Fewinnreserve . 4 330 801,6 47 280 891,83 GMG u. 100 .! I00 Kr. 12,9 1245 12.42 1248 en,, n,, ier: Gestellt 21 463 Wagen, nicht 2 . . k 566 366 worden ist, , zugleich . . aufmanng Max Pil er, Vergleichs aufgehoben worden. 6 97310037 6 9J2 31.2 o Kr. 1. dar? 1660 Kr 13355 1245 17.5 17.46 11. Septemher 1830: Ruhrrevier: Gestellt ? agen, f. September 6 ,, . . Heldt, Wenn, Klopstockstr. J. Ter⸗ . . . . M j 8 a , . , . ae. en⸗ i ne . Septemher 1930. mmstige Passinnna 19 300, 20 b 72 62 Ungarische .. ib Pengo * — gestellt — Wagen. , , un . zur Verhns bi e nr, Fr eee, ed. — ptember 16 an des Ver 1 ö,, na stätigung üUringisches Amtsgericht 1 der Reichsbank sind gemäß § 7a des ] z . ö a. etlich: Vergleichsverfahren er gleiche vorschtée nnen ng iter d genommenen Vergleichs durch Beschl 3 Vergleichs hiermit aufgehoben 1. Re c gemäß 8 ; ; der Vereinigung für . ermin ur he,, , er ken ed, chag wird anberaumt guf ßom 8. Sin. z h uß Gelsenkirch =. ; ö Die Elektrolotkupfernotierung. er Vereinigunk , J ö 3 ,, , u . September ausges en ö , e Wu put 19380. wan zer fal- ih erte g ons ere . - deutsche Elektrolvtkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des e,, g , ar dem image, hi Lübeck, Abt. 2 Auerbach i. B. 8 Septemb . ; gericht. Daß ergleichs verfahren ber das Ver⸗ zben In der gestrigen Aufsichtsratssitzung der Stettiner W. T. B. am 12. September auf 105,50 4 (am 11. September auf nachmittags 5 hr, iw ilsitzungg aa? en, Nr. . Der Antrag auf Er⸗ Das Amts r em er 1950 Gtna. 54764] mogen des Kaufmanns Kurt Wangen ge Electrieitäts- Werke A.-G. wurde beschlossen, der auf ioß, 50 M) für 100 kg. Als Vertra nengper on st Büchertepff⸗ en, . * Fergleichsverfghrens nebst gericht. Vergleichs verfahren über das Ver⸗ heim, Alleininhabers der irma Josef eit Inkrafttreten des Liquid.-Ges. sind somit Rentenbank. den 29. September 1930 einberufenen Generalversammlung die e, ,,, ,,, ö , dn , , mn, , H oe g mögen des Kürschners Richard Krabbes Wangenheim, n erfeld, Ver inẽ im e. von kö Verteilung einer Dividende von 11 vH vorzuschlagen. —⸗ * * bef t. D went n Ermittlungen sin in i 39 2 2 8. 1 ö — . . ' s. bhe 4 5 2 ) 36 . * z . h ga 2 * 2c Cg * 8 z z . 8 d . a ; ö * 9 ) 18 ͤ51 3rd 8 , , , g. , Hergleichaver . in Gotha: 1. Der in dem Vergleichs⸗ einsstraße 19, ist in folge Bestätigung dez Rih 348 s6g 9öz,34 gemäß g 7a des Liquid. Gel. — Nach dem Bericht der Kraftwerk Thüringen Berlin. 1I. September. Preis notierungen für Nahru 29. de, ee. , . n kerminnrom 33. Aug!st Löt angenom. in dem Peräle ichstermn vom 4 * 15 000 900. — 37 Akti fellschaft in Gispersleben über das mittel. Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel; . Re e . , n, 6 e ,, 41 az Ver⸗ mene Vergleich wird hierdurch ze tätigt tember 1930 angenommenen Vergleich — 33 or gogo 870 ; ; it 7 i waren bis zum Ende des Jahres handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originglpackungen) ö. , a . gn er ig nenn zie g fe, 9 De ge gung des Ber⸗ 1 September 1959 aufgehoben g 11 ‚ ö e bann n eine . der . Stromabgabe Notiert durch öffentlich = . 8 3 n n, Brnnenstr. 18e, a gleichs wird das Ve n. vorden. Amtsgeri J ' ; ' ; 2 ; ; *. ; ) k erlin und Vertreter der Ver⸗ 3 e, e,. erfahren aufgehoben mtsgericht, Abt. 1 2. : ; . i ndustrie, und Handelskammer zu Das Amtagericht leihe offen) rden andel nit Gotha den 4. September 97 hoben Wuppertal Elberfeld. lulammen Rt M I 632 279 440 e getilgt worden. als auch zufriedenstellende Ergebnisse der Installationsabteilung, ! J 8 , ist am 4. September Thür. Amisgericht. 1
.
er,. ücktellungen k